Постановление Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда от 24.04.2012 по делу № А66-9133/2011
Судьба акта: устояло в округе — сверьте цепочку через MCP get_case.
ЧЕТЫРНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 24 апреля 2012 г. по делу N А66-9133/2011
Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе председательствующего Елагиной О.К., судей Маховой Ю.В. и Рогатенко Л.Н.
при ведении протокола без применения аудиозаписи секретарем судебного заседания Бахориковой М.А., рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Департамента управления имуществом и земельными ресурсами администрации города Твери на решение Арбитражного суда Тверской области от 13 февраля 2012 года по делу N А66-9133/2011 (судья Рощупкин В.А.),
установил:
муниципальное предприятие "Производственное жилищное ремонтно-эксплуатационное управление Пролетарского района города Твери" (ОГРН 1026940508220, далее - Предприятие) обратилось в Арбитражный суд Тверской области с иском к индивидуальному предпринимателю Тарасову Павлу Евгеньевичу (ОГРНИП 305690121000129, далее - Предприниматель) о расторжении договора от 18.05.2007 купли-продажи нежилого помещения общей площадью 38,4 кв. метра (1-й этаж), расположенного по адресу: город Тверь, пр-т Ленина, д. 41, кадастровый номер 69:40:03:00:053: 0016:1/007728/37:10004/А, заключенного между истцом и ответчиком по итогам торгов.
К участию в деле в порядке статьи 51 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены городское муниципальное унитарное энергетическое предприятие тепловых сетей "Тверьгортеплоэнерго", Межрайонная инспекция Федеральной налоговой службы Российской Федерации N 10 по Тверской области, Департамент управления имуществом и земельными ресурсами администрации города Твери (далее - Департамент) и общество с ограниченной ответственностью "Петролеум Газ Сервис".
Решением от 13 февраля 2012 года в удовлетворении исковых требований отказано.
Департамент с решением суда не согласился, в апелляционной жалобе просит его отменить и принять по делу новый судебный акт. Жалобу мотивирует тем, что спорное нежилое помещение во владение Предпринимателя фактически не поступало, то есть переход права собственности к истцу по договору купли-продажи от 18.05.2007 не состоялся. При заключении спорного договора стороны не могли предвидеть изменения площади нежилого помещения в сторону увеличения. Полагает, что срок исковой давности истцом не пропущен.
Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы извещены надлежащим образом, в судебное заседание представителей не направили, в связи с чем жалоба рассмотрена в их отсутствие в соответствии со статьями 123, 156, 266 АПК РФ.
Предприниматель в отзыве на апелляционную жалобу с доводами, изложенными в ней, не согласился, просит решение суда оставить без изменения, апелляционную жалобу Департамента - без удовлетворения.
Исследовав материалы дела, изучив доводы апелляционной жалобы, арбитражный апелляционный суд находит решение суда первой инстанции законным и обоснованным, а апелляционную жалобу Департамента - не подлежащей удовлетворению по следующим основаниям.
Как видно из материалов дела, решением Арбитражного суда Тверской области от 18.08.2005 по делу N А66-13423/2004 Предприятие признано несостоятельным (банкротом), в отношении последнего открыто конкурсное производство. Конкурсным управляющим должника утвержден Трифонов Андрей Вячеславович.
Конкурсным управляющим Предприятия 10.05.2007 проведен открытый аукцион по продаже его имущества - нежилого помещения площадью 38,4 кв. метра, расположенного по адресу: город Тверь, пр-т Ленина, дом 41, по итогам которого победителем аукциона признан Предприниматель.
По итогам аукциона 18.05.2007 истец (продавец) в лице конкурсного управляющего Трифонова А.В. и ответчик (покупатель) заключили договор купли-продажи нежилого помещения, общей площадью 38,4 кв. метра, расположенного на 1-ом этаже по адресу: город Тверь, пр-т Ленина, дом 41, кадастровый номер 69:40:03:00:053:0016:1/007728/37:10004/А.
Спорное нежилое помещение передано Предпринимателю 18.05.2007 по акту приема-передачи.
Согласно пункту 1.1 договора от 18.05.2007 право на его заключение Предприниматель приобрел на основании протокола заседания аукционной комиссии о результатах открытого аукциона по продаже имущества Предприятия от 10.05.2007 N 4, утвержденного конкурсным управляющим Предприятия.
На момент заключения договора от 18.05.2007 спорное нежилое помещение принадлежало Предприятию на праве хозяйственного ведения, о чем в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним была сделана запись о регистрации N 69-01/40-05/2000-0326, и в подтверждение чего было выдано свидетельство о государственной регистрации права серии 69 АБ N 026999 от 02.05.2007 (пункт 1.2 указанного договора).
Пунктом 4.1 договора от 18.05.2007 установлено, что цена помещения определена в размере 965 000 руб., которую покупатель обязался оплатить в безналичном порядке путем перечисления денежных средств на расчетный счет продавца, либо в кассу предприятия в течение 30 дней с момента подписания договора.
В цену нежилого помещения включена сумма задатка в размере 192 000 руб., перечисленного Покупателем организатору аукциона в соответствии с договором о задатке по платежному поручению от 08.05.2007 N 414.
Оставшиеся денежные средства в размере 773 000 руб. Предприниматель уплатил истцу по приходным кассовым ордерам от 18.05.2007 N 1 на сумму 297 000 руб., от 29.05.2007 N 2 на сумму 270 000 руб. и от 15.06.2007 N 3 на сумму 206 000 руб.
Согласно сведениям, указанным в техническом паспорте нежилого помещения, составленном по состоянию на 15.07.2004 филиалом Федерального государственного унитарного предприятия "Ростехинвентаризация" по городу Твери (далее - ФГУП "Ростехинвентаризация"), общая площадь спорного объекта недвижимости составила 38,4 кв. метра.
Вместе с тем, из технического паспорта нежилого помещения, составленного ФГУП "Ростехинвентаризация - Федеральное БТИ" (Тверским филиалом) по состоянию на 11.03.2008, общая площадь спорного объекта недвижимости составила 41,1 кв. метра.
Истец направил ответчику письмо от 11.07.2011 (с приложением соглашения о расторжении договора), в котором предложил расторгнуть договор купли-продажи от 18.05.2007.
Полагая, что увеличение площади спорного нежилого помещения влечет изменение рыночной стоимости данного объекта до 1 027 500 руб., а, следовательно, является существенным изменением обстоятельств, которое в силу положений статьи 451 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) может служить основанием для расторжения договора, а, также ссылаясь на то, что ответчик в полном объеме не оплатил обусловленную договором цену, истец обратился в арбитражный суд с настоящим иском.
Суд первой инстанции, отказывая в удовлетворении исковых требований, сделал вывод о том, что истцом не представлено доказательств существенного нарушения ответчиком договора от 18.05.2007 и наличия возможности продажи спорного нежилого помещения по более высокой цене.
Суд апелляционной инстанции не находит оснований не согласиться с данным выводом суда первой инстанции.
Согласно пункту 2 статьи 218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли продажи или иной сделки об отчуждении этого имущества.
Как следует из абзаца 2 пункта 1 статьи 451 ГК РФ изменение обстоятельств признается существенным, когда они изменились настолько, что, если бы стороны могли это разумно предвидеть, договор вообще не был бы ими заключен или был бы заключен на значительно отличающихся условиях.
Таким образом, обстоятельство, влекущее изменение или расторжение договора в порядке статьи 451 ГК РФ, должно вызываться причинами, лежащими за пределами действий контрагентов и от них не зависящими.
По смыслу пункта 1 статьи 451 ГК РФ всякое обстоятельство, чтобы считаться существенным, должно обладать одновременно следующими свойствами: оно изменилось после того, как договор был заключен; стороны договора не содействовали его наступлению; стороны в момент заключения договора не могли разумно предвидеть наступление этих обстоятельств.
Пункт 2 этой же статьи устанавливает, что, если стороны не достигли соглашения о приведении договора в соответствие с существенно изменившимися обстоятельствами или о его расторжении, договор может быть расторгнут по требованию заинтересованной стороны при наличии одновременно следующих условий:
- в момент заключения договора стороны исходили из того, что такого изменения обстоятельств не произойдет;
- изменение обстоятельств вызвано причинами, которые заинтересованная сторона не могла преодолеть после их возникновения при той степени заботливости и осмотрительности, которая от нее требовалась по характеру договора и условиям оборота;
- исполнение договора без изменения его условий настолько нарушило бы соответствующее договору соотношение имущественных интересов сторон и повлекло бы для заинтересованной стороны такой ущерб, что она в значительной степени лишилась бы того, на что была вправе рассчитывать при заключении договора;
- из обычаев делового оборота или существа договора не вытекает, что риск изменения обстоятельств несет заинтересованная сторона.
Существенным изменением обстоятельств истец считает факт изменения площади объекта.
Однако в порядке статьи 65 АПК РФ истец не доказал наличие одновременно всех условий, предусмотренных пунктом 2 статьи 451 ГК РФ, необходимых для расторжения договора по требованию заинтересованной стороны.
Как установлено судом первой инстанции, в силу пункта 2 статьи 129 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" конкурсный управляющий обязан принять в ведение имущество должника и провести инвентаризацию такого имущества.
При этом инвентаризация имущества должника должна быть проведена непосредственно перед организацией торгов по его продаже.
Решением Арбитражного суда Тверской области от 15.12.2009 по делу N А66-7483/2009, оставленным без изменения постановлениями Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда и Федерального арбитражного суда Северо-Западного округа от 10.03.2010 и от 01.06.2010 соответственно, отказано в удовлетворении требований Департамента к Предприятию о признании недействительными состоявшихся 10.05.2007 торгов по продаже спорного нежилого помещения.
Данным судебным актом установлено, в том числе и то, что размер площади помещения был изменен на 41,1 кв. метра после проведения торгов в результате технической инвентаризации.
Вместе с тем, договор от 18.05.2007 Предпринимателем исполнен надлежащим образом, стоимость спорного нежилого помещения выплачена в полном объеме, что подтверждается квитанциями к приходным кассовым ордерам от 18.05.2007 N 1 на сумму 297 000 руб., от 29.05.2007 N 2 на сумму 270 000 руб. и от 15.06.2007 N 3 на сумму 206 000 руб., на общую сумму 773 000 руб.
Следовательно, с учетом задатка в размере 192 000 руб., перечисленного ответчиком истцу платежным поручением от 08.05.2007 N 414, свои обязательства по оплате приобретенного нежилого помещения, цена которого определена в пункте 4.1 договора от 18.05.2007 в размере 965 000 руб., ответчик исполнил в полном объеме.
В то же время истцом не представлено надлежащих доказательств наличия возможности продажи спорного имущества по более высокой цене.
С учетом изложенного суд первой инстанции обоснованно исходил из недостаточности относимых, допустимых и достоверных доказательств, подтверждающих наличие оснований для расторжения договора купли-продажи от 18.05.2007.
Довод подателя жалобы о том, что Предприниматель фактически не владеет спорным помещением, отклоняется апелляционной коллегией ввиду того, что в материалах дела отсутствуют подтверждающие его надлежащие доказательства.
Акт приема-передачи от 18.05.2007 подписан сторонами договора с проставлением их печатей.
Остальные доводы апеллянта были подробно исследованы судом первой инстанции, им дана надлежащая правовая оценка, в силу своей несостоятельности они отклоняются судом апелляционной инстанции.
Нарушений норм процессуального права, являющихся безусловными основаниями для отмены судебного акта на основании части 4 статьи 270 АПК РФ, судом апелляционной инстанции также не установлено.
В силу части 1 статьи 333.37 Налогового кодекса Российской Федерации податель жалобы освобожден от уплаты государственной пошлины.
Руководствуясь статьями 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд
постановил:
решение Арбитражного суда Тверской области от 13 февраля 2012 года по делу N А66-9133/2011 оставить без изменения, апелляционную жалобу Департамента управления имуществом и земельными ресурсами администрации города Твери - без удовлетворения.
Председательствующий
О.К.ЕЛАГИНА
Судьи
Ю.В.МАХОВА
Л.Н.РОГАТЕНКО
------------------------------------------------------------------
Публичный судебный акт из картотеки арбитражных дел. Сервис не является юридической консультацией; постоянная ссылка на акт.