Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 13.08.2019 № 18АП-7445/2019 по делу № А47-941/2017
Судьба акта: устояло в округе — сверьте цепочку через MCP get_case.
ВОСЕМНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 13 августа 2019 г. N 18АП-7445/2019
Дело N А47-941/2017
Резолютивная часть постановления объявлена 07 августа 2019 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 13 августа 2019 года.
Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Бабкиной С.А., судей Матвеевой С.В., Румянцева А.А., при ведении протокола секретарем судебного заседания Чомаевой А.Т., рассмотрел в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Фунина Руслана Евгеньевича на определение Арбитражного суда Оренбургской области от 17.04.2019 по делу N А47-941/2017 (судья Невдахо Н.П.).
Искандерова Вера Павловна (далее - Искандерова В.П.) 06.02.2017 обратилась в Арбитражный суд Оренбургской области с заявлением о признании (несостоятельным) банкротом Фунина Руслана Евгеньевича (далее - Фунин Р.Е., должник) в связи с наличием задолженности в сумме 4 957 926 руб. 10 коп.
Решением суда от 01.11.2018 (резолютивная часть объявлена 30.10.2018) должник признан несостоятельным (банкротом) с открытием процедуры реализации имущества сроком на шесть месяцев, финансовым управляющим должника утвержден Павлов Игорь Владимирович (далее - финансовый управляющий, Павлов И.В.).
Финансовый управляющий 11.01.2019 обратился в арбитражный суд с заявлением об истребовании от Фунина Р.Е. сведений и имущества, а именно:
- сведений о составе принадлежащего должнику имущества и месте нахождения этого имущества; сведений о составе обязательств должника; сведения об оружии и места их нахождения; сведения по супруге, ее имущества и активах за последние 3 года; сведений об имеющихся кредиторах должника; сведения о транспортных средствах, договорах о купли-продажи транспортных средств за последние 3 года; сведения о сделках, договорах за последние 3 года; сведений с места работы, сведений о доходах физ. лица; в иных сведений, имеющих отношение к делу о банкротстве; а также:
- информации об участии в юридических лицах, с указанием формы, наименования, юридического и адреса местонахождения юридического лица, предоставлением копий учредительных документов, указанием бенефициарных владельцев, аффилированных лиц, предоставлением бухгалтерской отчетности с расшифровкой дебиторской и кредиторской задолженности за 3 года, сведений об активах и пассивах юридического лица, с указанием местонахождения имущества, предоставлением сведений об открытых расчетных счетах юридического лица, с указанием наименований кредитных организаций в которых открыты счета, перечня сотрудников (работников) юридического лица (при наличии), а также сведения о проведенных сделках по вышеуказанным юридическим лицам.
- обеспечении передачи товарно-материальных ценностей, в том числе транспортных средств (автомобиля CADILLAC ESCALADE VIN 1GYFK66878R208723) с передачей двух комплектов ключей, ПТС, свидетельством о регистрации транспортного средства и иных необходимых для транспортировки транспортного средства, документов;
- имущества:
1. транспорта (всего 6 наименований): УА3 3152-01, МЗ СА 817711 Х43817 711600 05345, МЗ СА 817711 Х43817 7116000 5250, CADILLAC ESCALADE 1GYFK 66878R208723, ЗИЛ 131, УАЗ 396201 ХТТ396 2105042 2859;
2. маломерного судна "Прогресс 2М", заводской У 88714-388, 1988 года выпуска, регистрационный номер Р08-30ОЕ, двигатель "Yamaha 40 XMHS", зав.N 1029667, мощностью 40л.с, дата регистрация 08.08.2007, право собственности - 100%;
3. Внедорожника Sportsmen г.р.з. 0243НА 56;
4. Снегохода Bombardier г.р.з. 0259 НА 56;
5. Снегохода Буран г.р.з. 0509 НА 56;
6. Снегохода Буран г.р.з. 0215 НА 56;
- обязании должника передать оружие на хранение в Росгвардию по г. Оренбург (в количестве 7 штук): Reck Agent, N Т4244 револьвер; ИЖ-54, N КА9033 ружье; ИЖ-27, N 97С001 ружье; ПБ-4-1 МЛ,N КО 14827 травматический пистолет; CZ-550, N А109015 карабин; ОП СКС, N ТУ8190К карабин; ТОЗ-78, N 9506179 карабин;
- обязать должника предоставить доступ в жилое помещение должника, находящееся по адресу: Оренбургская область, г. Оренбург пос. Ростоши, Самарская, 50.
Определением суда от 17.04.2019 заявленные требования удовлетворены.
Не согласившись с вынесенным судебным актом, должник обратился в Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит определение суда от 17.04.2019 отменить, вынести по делу новый судебный акт.
В апелляционной жалобе ее податель указывает, что у суда первой инстанции отсутствовали достаточные основания для удовлетворения заявленных требований финансового управляющего. При этом, должник отмечает, что имущество (транспортные средства) являются совместно нажитым имуществом, жилое помещение является единственным жильем. Также, по мнению подателя жалобы, некорректна формулировка в пункте 1 заявления об обязании передать финансовому управляющему иные сведения, имеющие отношение к делу о банкротстве.
Определением Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 21.06.2019 апелляционная жалоба принята к производству, судебное заседание назначено на 18.07.2019 на 15 час. 10 мин.
Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы извещены надлежащим образом; 18.07.2019 в судебное заседание представителей не направили.
В материалы дела от Фунина Р.Е. посредством системы подачи документов в электронном виде "Мой арбитр" поступил отказ от апелляционной жалобы (входящий N 33474 от 15.07.2019).
Судом апелляционной инстанции установлено, что ходатайство об отказе от апелляционной жалобы подписано представителем Умедбаевым Тимуром Рафиковичем по доверенности от 11.07.2019, тогда как апелляционная жалоба подписана непосредственно Фуниным Р.Е.
С учетом указанных обстоятельств, определением Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 18.07.2019 судебное разбирательство отложено на 07.08.2019 на 16 час. 30 мин., Фунину Р.Е. предложено представить в суд подтверждение намерений по отказу от апелляционной жалобы на определение Арбитражного суда Оренбургской области от 17.04.2019 за подписью Фунина Р.Е.
29.07.2019 в материалы дела от Фунина Р.Е. посредством системы подачи документов в электронном виде "Мой арбитр" поступило заявление, в котором Фунин Р.Е. просит ранее поданное заявление об отказе считать неподанным, просит рассмотреть апелляционную жалобу (входящий N 35981 от 29.07.2019).
Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы уведомлены надлежащим образом, а именно: посредством почтового отправления, а также размещения информации на официальном сайте суда в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет", в судебное заседание представителей не направили.
В соответствии со статьями 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассмотрено судом апелляционной инстанции в отсутствие лиц, участвующих в деле, их представителей.
Определением заместителя председателя апелляционного суда от 07.08.2019 произведена замена в составе суда судьи Матвеевой С.В. на судью Хоронеко М.Н. в соответствии со статьей 18 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Законность и обоснованность судебного акта проверены судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Как следует из материалов дела и установлено судом первой инстанции, решением суда от 01.11.2018 (резолютивная часть объявлена 30.10.2018) должник признан несостоятельным (банкротом) с открытием процедуры реализации имущества, финансовым управляющим должника утвержден Павлов И.В.
Финансовый управляющий обратился в арбитражный суд с заявлением об истребовании от Фунина Р.Е. вышеуказанных сведений и имущества.
В ходе осуществления мероприятий в процедуре банкротства должника финансовым управляющим сделаны запросы в УМВД России по Оренбургской области, ФКУ "Центр ГИМС МЧС России по Оренбургской области" о наличии зарегистрированных транспортных средств за Фуниным Р.Е.
08.11.2018 от УМВД получен ответ, согласно которому, должнику принадлежат указанные в заявлении транспортные средства.
27.11.2018 от ФКУ "Центр ГИМС МЧС России по Оренбургской области" представлен ответ о зарегистрированном за должником маломерном судне "Прогресс 2М" 1988 г.в.
Финансовым управляющим 07.11.2018,14.11.2018 в адрес Фунина Р.Е.направлено требование о передаче имущества, а также сведений от должника.
Однако, Фунин Р.Е. заявленное финансовым управляющим требование не исполнил. В связи с чем, финансовый управляющий обратился в арбитражный суд с рассматриваемым заявлением.
Арбитражный суд Оренбургской области определением от 17.04.2019 заявленные требования удовлетворил.
Суд апелляционной инстанции соглашается с выводами суда первой инстанции в силу следующего.
Статьей 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и статьей 32 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) предусмотрено, что дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, с особенностями, установленными Законом о банкротстве.
Согласно пункту 1 статьи 60 Закона о банкротстве арбитражный суд рассматривает заявления и ходатайства арбитражного управляющего, в том числе о разногласиях, возникших между ним и должником в случаях, предусмотренных Законом о банкротстве.
В соответствии с абзацем 2 пункта 2 статьи 126 Закона о банкротстве руководитель должника, а также временный управляющий, административный управляющий, внешний управляющий в течение трех дней с даты утверждения конкурсного управляющего обязаны обеспечить передачу бухгалтерской и иной документации должника, печатей, штампов, материальных и иных ценностей конкурсному управляющему.
Согласно части 4 статьи 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации лицо, участвующее в деле и не имеющее возможности самостоятельно получить необходимое доказательство от лица, у которого оно находится, вправе обратиться в арбитражный суд с ходатайством об истребовании данного доказательства. В ходатайстве должно быть обозначено доказательство, указано, какие обстоятельства, имеющие значение для дела, могут быть установлены этим доказательством, указаны причины, препятствующие получению доказательства, и место его нахождения. При удовлетворении ходатайства суд истребует соответствующее доказательство от лица, у которого оно находится.
В соответствии с пунктом 47 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве", в случае отказа или уклонения указанных лиц от передачи перечисленных документов и ценностей арбитражному управляющему он вправе обратиться в суд, рассматривающий дело о банкротстве, с ходатайством об их истребовании по правилам частей 4 и 6-12 статьи 66 АПК РФ (при этом для временного управляющего истребуются заверенные руководителем должника копии документов, а для конкурсного управляющего - оригиналы документов и сами ценности). В определении об их истребовании суд указывает, что они должны быть переданы арбитражному управляющему; в случае неисполнения соответствующего судебного акта суд вправе выдать исполнительный лист, а также наложить на нарушивших свои обязанности лиц штраф (часть 9 статьи 66 АПК РФ). В случае необходимости суд вправе также истребовать их и у бывших руководителей должника, а также у других лиц, у которых имеются соответствующие документы.
Статья 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации закрепляет процессуальный порядок, при котором возможно удовлетворение ходатайства об истребовании доказательств.
Так, необходимым условием для этого является то, что податель данного ходатайства должен обосновать, какие именно доказательства подлежат истребованию, какие обстоятельства могут быть установлены этими доказательствами; доказать, что у данного лица отсутствует возможность самостоятельно получить испрашиваемые доказательства, а также представить доказательства наличия истребуемого доказательства у лица, от которого его следует истребовать.
Удовлетворение судом ходатайства об истребовании доказательств является правом суда, а не его обязанностью.
В силу процессуального правила доказывания (статья 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации) каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которое оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
С учетом изложенных выше норм права и фактических обстоятельств по делу, судебная коллегия полагает, что суд первой инстанции пришел к законному и обоснованному выводу о наличии оснований для удовлетворения заявления финансового управляющего, поскольку материалами дела установлено наличие истребуемых сведений и имущества у должника. Сведений, подтверждающих передачу должником запрашиваемых сведений и имущества финансовому управляющему, в материалы дела не представлено.
Опровергающих указанные факты доказательства Фуниным Р.Е. в материалы дела не представлено в нарушение статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Доводы подателя жалобы о том, что у суда первой инстанции отсутствовали достаточные основания для удовлетворения заявленных требований финансового управляющего судебной коллегией отклоняются как несостоятельные, поскольку опровергаются материалами дела.
Доказательств в подтверждение доводов должника о том, что истребуемое имущество (транспортные средства) являются совместно нажитым имуществом, жилое помещение является единственным жильем, Фуниным Р.Е. в материалы дела не представлено. В связи с чем, указанные доводы отклоняются судом апелляционной инстанции, как несостоятельные.
Относительно довода должника о некорректной формулировке в пункте 1 заявления об обязании передать финансовому управляющему иные сведения, имеющие отношение к делу о банкротстве, судебная коллегия отмечает, что истребование указанных иных сведений имеет место быть, поскольку законодательством о банкротстве не запрещено истребование данных сведений финансовым управляющим в рамках осуществления мероприятий в процедуре банкротства. Каких-либо нарушений закона судом апелляционной инстанции не усмотрено.
Таким образом, определение суда отмене, а апелляционная жалоба удовлетворению - не подлежат.
Судом первой инстанции при рассмотрении спора правильно установлены обстоятельства, имеющие значение для дела, полно, всесторонне и объективно исследованы представленные доказательства в их совокупности и взаимосвязи с учетом доводов и возражений, приводимых сторонами, и сделаны правильные выводы по делу.
Нарушений норм процессуального права, являющихся основанием для отмены судебного акта на основании части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судом апелляционной инстанции не установлено.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 176, 268 - 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд
постановил:
определение Арбитражного суда Оренбургской области от 17.04.2019 по делу N А47-941/2017 оставить без изменения, апелляционную жалобу Фунина Руслана Евгеньевича - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Уральского округа в течение одного месяца со дня его принятия (изготовления в полном объеме) через Арбитражный суд Оренбургской области.
Председательствующий судья
С.А.БАБКИНА
Судьи
С.В.МАТВЕЕВА
А.А.РУМЯНЦЕВ
------------------------------------------------------------------
Публичный судебный акт из картотеки арбитражных дел. Сервис не является юридической консультацией; постоянная ссылка на акт.