Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 25.12.2017 № 18АП-14861/2017 по делу № А76-3003/2016
Судьба акта: устояло в округе — сверьте цепочку через MCP get_case.
ВОСЕМНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 25 декабря 2017 г. N 18АП-14861/2017
Дело N А76-3003/2016
Резолютивная часть постановления объявлена 18 декабря 2017 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 25 декабря 2017 года.
Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Румянцева А.А., судей Бабкиной С.А., Калиной И.В., при ведении протокола секретарем судебного заседания Романовской А.П., рассмотрел в открытом судебном заседании апелляционную жалобу арбитражного управляющего Кувшинова Игоря Сергеевича на определение Арбитражного суда Челябинской области от 07.11.2017 по делу N А76-3003/2016 об отказе в удовлетворении заявления о признании сделки недействительной и применении последствий ее недействительности (судья Когденко Н.Ю.).
Определением Арбитражного суда Челябинской области от 18.02.2016 по заявлению должника возбуждено производство по делу о банкротстве гражданина Скорова Дмитрия Владимировича (далее - Скоров Д.В., должник).
Решением суда первой инстанции от 17.03.2016 должник признан несостоятельным (банкротом), в отношении него введена процедура реализации имущества гражданина, арбитражным управляющим утвержден Кувшинов Игорь Сергеевич, член некоммерческого партнерства "Саморегулируемая организация арбитражных управляющих "Центр финансового оздоровления предприятий агропромышленного комплекса" (далее - Кувшинов И.С., податель апелляционной жалобы).
Арбитражный управляющий Кувшинов И.С. обратился в арбитражный суд с заявлением, в котором просит признать недействительными договоры купли продажи: от 17.01.2014 между Андреевым Виктором Александровичем (далее - Андреев В.А., ответчик-1) и должником, от 25.01.2014 между должником и Дронченко Марией Михайловной (далее - Дронченко М.М., ответчик-2) в отношении транспортного средства ВАЗ 21124, 2006 года выпуска, идентификационный номер ХТА21124060437125 и применении последствий недействительности сделок.
Определением Арбитражного суда Челябинской области от 07.11.2017 в удовлетворении иска отказано (л.д. 131-134).
Не согласившись с указанным судебным актом Кувшинов И.С. обратился с апелляционной жалобой, в которой просил определение отменить, удовлетворить требования, ссылаясь на то, что на момент заключения первой сделки - 17.01.2014 Скорров Д.В. не давал отчета своим действиям, соответственно правовые следствия этой сделки не возникли с момента ее совершения и она подпадает по действие ст. 177 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Отчуждая имущество приобретенное по незаконной сделке (не будучи осведомленным о ее законности) Скоров Д.В. не мог с Дронченко М.М. создать значимых правовых последствий. Кроме того, указанная сделка от 25.01.2014 является безвозмездной; в договоре купли-продажи нет сведений о передаче денег за автомобиль; в карточке транспортного средства о принадлежности в графе стоимость, также нет сведений; расписка отсутствует.
Также податель жалобы указал, что выводы суда о пропуске им годичного срока исковой давности для оспаривания сделки по данному основанию нельзя признать обоснованными. Во-первых, для него начало срока определяется по правилам ч. 1 ст. 200 Гражданского кодекса Российской Федерации, т.е. с момента когда управляющий узнал или должен был узнать о данной сделке, т.е. не ранее марта 2017 г. - дата принятия судом решения о признании должника банкротом и утверждении арбитражным управляющим Кувшинова И.С. Во-вторых о пропуске срока давности заявлял только Андреев В.А, соответственно при оспаривании сделки с Дронченко М.М. он стороной не является. В-третьих представитель Скорова Д.В. подал заявление о восстановлении пропущенного срока ввиду наличия специфического состояния здоровья у Скорова Д.В. на момент сделки с Анреевым В.А., которое судом не рассмотрено.
Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы уведомлены посредством почтового отправления, а также размещения информации на официальном сайте суда в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет", в судебное заседание не явились, представителей не направили.
В соответствии со ст. ст. 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, дело рассмотрено судом апелляционной инстанции в отсутствие представителей неявившихся лиц.
Законность и обоснованность судебного акта проверена судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном гл. 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Как следует из материалов дела и правильно установлено судом первой инстанции, 17.01.2014 между Андреевым В.А. (продавец) и Скоровым Д.В. (покупателем) заключен договор купли-продажи, по условиям которого должник приобрел в собственность транспортное средство ВАЗ 21124, 2006 года выпуска, идентификационный номер ХТА21124060437125 по цене 170 000 руб. (л.д. 13, оборот-14).
По акту приема-передачи от 17.01.2014 указанный автомобиль был передан должнику (л.д. 13).
Факт передачи денежных средств лицами, участвующими в деле не оспаривается.
25.01.2014 между Скоровым Д.В. (продавец) и Дронченко М.М. (покупатель) заключен договор купли-продажи указанного транспортного средства, стоимостью 170 000 руб. (л.д. 94).
Полагая, что договоры купли-продажи транспортного средства подписаны должником будучи хотя и дееспособным, но находившимся в таком состоянии, когда он был не способен понимать значение своих действий и руководить ими (ст. 177 Гражданского кодекса Российской Федерации), Кувшинов И.С. обратился в арбитражный суд с рассматриваемым заявлением.
Кроме того, арбитражный управляющий Кувшинов И.С., обращаясь с заявлением об оспаривании сделок, указал, что сделка от 25.01.2017 носит безвозмездный характер, поскольку отсутствуют доказательства передачи Дронченко М.М. денежных средств за спорный автомобиль.
Отказывая в удовлетворении требований, суд первой инстанции исходил из отсутствие доказательств безвозмездности сделки от 25.01.2017, указав, что суммы сделки от 17.01.2014 по приобретению должником автотранспортного средства и его дальнейшей продаже соразмерны, они не могут быть признаны нарушающими права и законные интересы кредиторов и должника. Также суд не принял в качестве преюдиции решение суда общей юрисдикции (дело N 2-1133/2015), поскольку ответчик Дронченко М.М. не являлось лицом, участвующем в деле N 2-1133/2015.
Исследовав имеющиеся в материалах дела доказательства, проверив доводы апелляционной жалобы, апелляционный суд не усматривает оснований для отмены обжалуемого судебного акта в силу следующего.
Согласно ч. 1 ст. 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным настоящим Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы несостоятельности (банкротства).
Полномочия на оспаривание сделок должника предоставлены конкурсному управляющему ст. ст. 61.9, 129 Закона о банкротстве.
В соответствии с п. 1 ст. 61.1 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) сделки, совершенные должником или другими лицами за счет должника, могут быть признаны недействительными в соответствии с Гражданским кодексом Российской Федерации, а также по основаниям и в порядке, которые указаны в Законе о банкротстве.
Статья 61.2 Закона о банкротстве допускает возможность признания недействительными подозрительных сделок, совершенных при неравноценном встречном предоставлении, либо с причинением вреда кредиторам.
Абзац второй п. 7 ст. 213.9 и п. 1 и 2 ст. 213.32 Закона о банкротстве применяются к совершенным с 1 октября 2015 года сделкам граждан, не являющихся индивидуальными предпринимателями. Сделки указанных граждан, совершенные до 1 октября 2015 года с целью причинить вред кредиторам, могут быть признаны недействительными на основании ст. 10 Гражданского кодекса Российской Федерации по требованию финансового управляющего или конкурсного кредитора (уполномоченного органа) в порядке, предусмотренном пунктами 3 - 5 ст. 213.32 Закона о банкротстве.
Из уточненного заявления арбитражного управляющего (л.д. 68-70) следует, что он оспаривает сделки должника по общим основаниям как совершенные гражданином, хотя и дееспособным, но находившимся в момент их совершения в таком состоянии, когда он не был способен понимать значение своих действий или руководить ими (ст. 177 Гражданского кодекса Российской Федерации).
В соответствии с п. 1. ст. 168 Гражданского кодекса Российской Федерации (в ред. Федерального закона от 07.05.2013 N 100-ФЗ) за исключением случаев, предусмотренных п. 2 указанной статьи или иным законом, сделка, нарушающая требования закона или иного правового акта, является оспоримой, если из закона не следует, что должны применяться другие последствия нарушения, не связанные с недействительностью сделки.
В соответствии с абзацем 2 п. 2 ст. 166 Гражданского кодекса Российской Федерации оспоримая сделка может быть признана недействительной, если она нарушает права или охраняемые законом интересы лица, оспаривающего сделку, в том числе повлекла неблагоприятные для него последствия.
В судебном заседании суда первой инстанции, допрошенная в качестве свидетеля Дронченко Наталья Михайловна пояснила, что она оформила кредит для приобретения транспортного средства дочерью Дронченко М.М., денежные средства в сумме 150 000 руб. передавались в ее присутствии. В подтверждение данных фактов в материалы дела представлены копии справки Банка ВТБ 24 и иные документы, подтверждающие заключение 09.12.2013 кредитного договора N 625/0002-0188458 на сумму 150 000 руб. Доказательства того, что действительная стоимость имущества существенно превышала цену по договору, в материалы дела не представлены.
Оценив указанные доказательства в совокупности, суд первой инстанции пришел к выводу, что сделка по отчуждению спорного автомобиля от 25.01.2017 имела возмездный характер, являлась равнозначной, доказательств обратного арбитражным управляющем не представлено.
Вместе с тем, суд апелляционной инстанции полагает, что данные выводы суда первой инстанции в достаточной степени не подтверждены материалами дела. Так, из обстоятельств дела следует, что Дронченко Наталья Михайловна не является стороной оспариваемой сделки, доказательств передачи указанных денежных средств Дронченко М.М., либо непосредственно Скорову Д.В. не представлено. Также сумма кредитных денежных средств не соответствует цене приобретаемого автомобиля, указанной в договоре. Доказательств наличия денежных средств необходимых для приобретения автомобиля материалы дела не содержат.
Кроме того, исходя из совокупности установленных судом первой инстанции обстоятельств совершения сделок по распоряжению транспортными средствами не усматривается целесообразность отчуждения, после незначительного по продолжительности владения, транспортного средства без видимых для этого причин.
Также суд первой инстанции необоснованно отклонил обстоятельства, установленные решением Орджоникидзевского районного суда г. Магнитогорска Челябинской области от 09.07.2015 по делу N 2-1133/2015 и апелляционного определения судебной коллегии по гражданским делам Челябинского областного суда от 10.11.2015 по делу N 11-13718/2015 (л.д. 15-24, 46-51).
Так указанными судебными актами установлено, что в момент заключения договоров купли-продажи от 16.01.2014 квартиры по адресу: Челябинская область, г. Магнитогорск, ул. Домерщикова, д. 9/5, кв. 7 между Скоровым Д.В. и Цепкиным Е.В. и 19.02.2014 между Цепкиным Е.В. и Русских (Шадриной) О.А., договора купли-продажи от 17.01.2014 автомобиля Тойота Аурис, 2008 года рождения, между Скоровым Д.В. и Андреевым В.А., психическое состояние Скорова Д.В. лишало его способности руководить своими действиями. На основании изложенного, суд признал указанные договоры недействительными по основанию, установленному п. 1 ст. 177 Гражданского кодекса Российской Федерации, применил последствия недействительности указанных сделок.
В силу ст. 69 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства дела, признанные арбитражным судом общеизвестными, не нуждаются в доказывании.
Обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным актом арбитражного суда по ранее рассмотренному делу, не доказываются вновь при рассмотрении арбитражным судом другого дела, в котором участвуют те же лица.
Вступившее в законную силу решение суда общей юрисдикции по ранее рассмотренному гражданскому делу обязательно для арбитражного суда, рассматривающего дело, по вопросам об обстоятельствах, установленных решением суда общей юрисдикции и имеющих отношение к лицам, участвующим в деле.
Учитывая, что оспариваемая сделка от 17.01.2014 заключена Скоровым Д.В. в тот же период времени, суд апелляционной инстанции приходит к выводу, что есть основания полагать о ее недействительности.
То обстоятельство, что Дронченко М.М. не являлась участником спора, рассмотренного Орджоникидзевским районным судом г. Магнитогорска Челябинской области не является основанием для непринятия выводов суда общей юрисдикции, поскольку в силу положений ст. 13 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации судебные акты являются обязательными для всех без исключения органов государственной власти, органов местного самоуправления, общественных объединений, должностных лиц, граждан, организаций и подлежат неукоснительному исполнению на всей территории Российской Федерации. Вместе с тем, Дронченко М.М. имела возможность представить доказательства в защиту своих интересов, поскольку положения ст. 69 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не нее, как на лицо не применившее участие в рассмотрении дела в суде общей юрисдикции, не распространяется. Однако доказательств, опровергающих обстоятельства установленные вступившим в законную силу судебным актом, не представлено. Поэтому у суда первой инстанции не было достаточных оснований для отказа в учете в настоящем деле обстоятельств, установленных решением Орджоникидзевского районного суда г. Магнитогорска Челябинской области от 09.07.2015 по делу N 2-1133/2015 и апелляционного определения судебной коллегии по гражданским делам Челябинского областного суда от 10.11.2015 по делу N 11-13718/2015.
Между тем, ошибочные выводы суда первой инстанции о невозможности применить к спорным сделкам установленные данным судебным актом обстоятельства, не привели к принятию неправильного решения.
Согласно п. 2 ст. 199 Гражданского кодекса Российской Федерации исковая давность применяется судом только по заявлению стороны в споре, сделанному до вынесения судом решения.
Истечение срока исковой давности, о применении которой заявлено стороной в споре, является основанием к вынесению судом решения об отказе в иске (п. 3 ст. 199 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Возражая против заявленных требований представителем должника заявлено об истечении срока исковой давности.
В соответствии со ст. 195 Гражданского кодекса Российской Федерации исковой давностью признается срок для защиты права по иску лица, право которого нарушено.
В соответствии с п. 2 ст. 181 Гражданского Кодекса Российской Федерации срок исковой давности по требованию о признании оспоримой сделки недействительной и о применении последствий ее недействительности составляет один год.
Законом о банкротстве не установлены специальные правила для исчисления срока по оспариванию сделок должника по общегражданским основаниям.
В силу п. 4 ст. 20.3 Закона о банкротстве при проведении процедур банкротства арбитражный управляющий, утвержденный арбитражным судом, обязан действовать добросовестно и разумно в интересах должника и кредиторов.
На основании п. 1 ст. 200 Гражданского кодекса Российской Федерации если законом не установлено иное, течение срока исковой давности начинается со дня, когда лицо узнало или должно было узнать о нарушении своего права и о том, кто является надлежащим ответчиком по иску о защите этого права.
Таким образом, срок исковой давности, предусмотренный п. 2 ст. 181 Гражданского Кодекса Российской Федерации подлежит исчислению как минимум с даты вступления в силу судебного акта Орджоникидзевского районного суда г. Магнитогорска Челябинской области по делу N 2-1133/2015, на который ссылается арбитражный управляющий при оспаривании сделок, то есть с 10.11.2015.
С рассматриваемым иском арбитражный управляющий обратился в суд 21.02.2017, то есть за пределами годичного срока исковой давности.
Учитывая, что арбитражный управляющий оспаривал сделку должника по основаниям, предусмотренным Гражданским кодексам Российской Федерации, то применяются общие правила исчисления сроков исковой давности, и момент начала течения таких сроков не связан с моментом, когда финансовый управляющий узнал или должен был узнать о наличии оснований для оспаривания сделки, а оснований для признания сделки недействительной по основаниям предусмотренным ст. 10 Гражданского кодекса Российской Федерации не установлено.
Поскольку исключительных обстоятельств, когда суд признает уважительной причину пропуска срока исковой давности, судом первой инстанции не установлено (ст. 205 Гражданского кодекса Российской Федерации), в удовлетворении ходатайства о восстановлении срока исковой давности отказано обоснованно.
Согласно абз. 2 п. 2 ст. 199 Гражданского кодекса Российской Федерации истечение срока исковой давности, о применении которой заявлено стороной в споре, является основанием к вынесению судом решения об отказе в иске.
С учетом изложенного, выводы суда о пропуске арбитражным управляющим срока исковой давности являются правильными, а доводы апелляционной жалобы об обратном, необоснованными.
Довод апеллянта о том, что судом не рассмотрено заявление представителя Скорова Д.В. о восстановлении пропущенного срока ввиду наличия специфического состояния у Скорова Д.В. на момент сделки с Анреевым В.А., отклоняется, поскольку данные обстоятельства не препятствовали оспорить сделку в суде общей юрисдикции.
Ссылка арбитражного управляющего на то, что на момент заключения первой сделки - 17.01.2014 Скоров Д.В. не давал отчета своим действиям, соответственно правовые последствия этой сделки не возникли с момента ее совершения и она подпадает под действие ст. 177 Гражданского кодекса Российской Федерации, отклоняется по основаниям, изложенным в мотивировочной части настоящего постановления.
Таким образом, доводы заявителя в апелляционной жалобе не опровергают установленные судом обстоятельства и не влияют на существо принятого судебного акта, поэтому не являются основанием для его отмены.
Судебные расходы по государственной пошлине распределены в соответствии с требованиями ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Принимая во внимание изложенное, оснований для отмены определения и удовлетворения жалобы, исходя из доводов последней, не имеется.
Нарушений норм процессуального права, являющихся основанием для отмены судебного акта на основании ч. 4 ст. 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не установлено.
На основании ст. ст. 102, 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, ст. ст. 333.21, 333.41 Налогового кодекса Российской Федерации, в связи с предоставлением подателю жалобы отсрочки в уплате государственной пошлины при подаче апелляционной жалобы с него подлежит взысканию в доход федерального бюджета государственная пошлина в размере 3 000 руб.
Руководствуясь статьями 176, 268, 269, 271, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд апелляционной инстанции
постановил:
определение Арбитражного суда Челябинской области от 07.11.2017 по делу N А76-3003/2016 оставить без изменения, апелляционную жалобу арбитражного управляющего Кувшинова Игоря Сергеевича - без удовлетворения.
Взыскать с арбитражного управляющего Кувшинова Игоря Сергеевича государственную пошлину за подачу апелляционной жалобы в доход федерального бюджета в размере 3 000 руб.
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Уральского округа в течение одного месяца со дня его принятия (изготовления в полном объеме) через арбитражный суд первой инстанции.
Председательствующий судья
А.А.РУМЯНЦЕВ
Судьи
С.А.БАБКИНА
И.В.КАЛИНА
------------------------------------------------------------------
Публичный судебный акт из картотеки арбитражных дел. Сервис не является юридической консультацией; постоянная ссылка на акт.