Постановление Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 24.12.2021 № 19АП-4562/2021 по делу № А64-2518/2020
Судьба акта: устояло в округе — сверьте цепочку через MCP get_case.
ДЕВЯТНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 24 декабря 2021 г. по делу N А64-2518/2020
Резолютивная часть постановления объявлена 23 декабря 2021 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 24 декабря 2021 года.
Девятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Алферовой Е.Е., судей Письменного С.И., Афониной Н.П., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Джеваловой К.Б., при участии:
от Управления Федеральной налоговой службы по Тамбовской области:
Куприна А.С. представитель по доверенности N 12-16/0125Д от 14.09.2021;
от индивидуального предпринимателя Терехова Дмитрия Анатольевича: представитель не явился, доказательства надлежащего извещения имеются в материалах дела;
от Ассоциации Футбольного клуба "Тамбов" Тамбовской области: представитель не явился, доказательства надлежащего извещения имеются в материалах дела;
рассмотрев в открытом судебном заседании с использованием системы видеоконференц-связи при содействии Арбитражного суда Тамбовской области апелляционную жалобу Управления Федеральной налоговой службы по Тамбовской области (ИНН 6829009937, ОГРН 1046882321309) на решение Арбитражного суда Тамбовской области от 09.06.2020 по делу N А64-2518/2020 по исковому заявлению индивидуального предпринимателя Терехова Дмитрия Анатольевича (ОГРНИП 310682901800050, ИНН 683210167030) к Ассоциации Футбольного клуба "Тамбов" Тамбовской области (ОГРН 1126800000315, ИНН 6829910500) о взыскании задолженности в размере 2190811 руб. 58 коп.,
установил:
Индивидуальный предприниматель Терехов Дмитрий Анатольевич (далее - ИП Терехов Д.А., истец) обратился в Арбитражный суд Тамбовской области с исковым заявлением к Ассоциации Футбольного клуба "Тамбов" Тамбовской области далее - Ассоциация ФК "Тамбов" Тамбовской области, ответчик) о взыскании задолженности в размере 2 162 574,93 руб. за оказанные услуги по договору от 01.01.2019 б/н на оказание автотранспортных услуг по перевозке пассажиров и багажа, 28 236,65 руб. процентов за пользование чужими денежными средствами за период с 14.01.2020 по 23.03.2020 в порядке ст. 395 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Решением Арбитражного суда Тамбовской области от 09.06.2020 исковые требования удовлетворены в полном объеме.
Не согласившись с принятым судебным актом, ссылаясь на его незаконность и необоснованность, Управление Федеральной налоговой службы по Тамбовской области (УФНС по Тамбовской области), в порядке, предусмотренном п. 24 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22 июня 2012 г. N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве", обратилось в суд апелляционной инстанции с жалобой, в которой просит решение суда первой инстанции отменить и принять по делу новый судебный акт.
В обоснование своего несогласия с обжалуемым судебным актом заявитель ссылается на отсутствие в материалах дела доказательств оказание истцом транспортных услуг. Заявитель указывает на отсутствие у истца в собственности транспортных средств, предусмотренных в договоре от 01.01.2019, заключенного между истцом и ответчиком.
Определением Арбитражного суда Тамбовской области от 24.05.2021 по делу N А64-798/2021 в отношении Ассоциации Футбольный клуб "Тамбов" Тамбовской области процедуру наблюдения, временным управляющим утвержден член саморегулируемой организации "Ассоциация арбитражных управляющих "Паритет" Никитина Марина Сергеевна.
Определением Арбитражного суда Тамбовской области от 24.05.2021 по делу N А64-798/2021 принято к рассмотрению заявление Федеральной налоговой службы России, в лице ИФНС России по г. Тамбову, о включении в реестр требований кредиторов Ассоциации ФК "Тамбов" Тамбовской области задолженности в размере 135 058 870,98 рублей.
Согласно правовой позиции, изложенной в определении Судебной коллегии Верховного Суда Российской Федерации от 24 декабря 2015 г. N 304-ЭС15-12643, обжалование кредитором (или арбитражным управляющим) судебных актов по правилам п. 24 постановления Пленума ВАС РФ N 35, который полагает, что судами произведено ошибочное взыскание денежных средств с должника, является одним из выработанных судебной практикой правовых механизмов обеспечения права на судебную защиту лиц, не привлеченных к участию в деле, в том числе тех, чьи права и обязанности обжалуемым судебным актом непосредственно не затрагиваются.
На основании правовой позиции, сформированной в п. 23 "Обзора судебной практики Верховного Суда Российской Федерации N 3 (2021)" (утв. Президиумом Верховного Суда РФ 10.11.2021) конкурсный кредитор при обжаловании судебного акта о взыскании с должника денежных средств вправе представлять новые доказательства и доводы в обоснование своей позиции.
В судебное заседание суда апелляционной инстанции представители истца, ответчика не явились.
В связи с наличием доказательств надлежащего извещения лиц (л.д. 34-35), участвующих в деле о времени и месте судебного разбирательства, апелляционная жалоба рассмотрена в порядке статей 123, 156, 266 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в их отсутствие.
В порядке ст. ст. 159, 184, 266, 268 АПК РФ, п. 29 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 30.06.2020 N 12 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции" суд удовлетворил заявленное УФНС по Тамбовской области ходатайство о приобщении к материалами дела письма УМВД России по Тамбовской области от 10.11.2021 N 18/10881, в целях определения юридически значимых обстоятельств по делу, соблюдения принципа равноправия и состязательности сторон, добросовестности участников гражданских отношений, установления объективной истины по делу.
Заявитель поддержал доводы апелляционной жалобы, считая обжалуемое решение незаконным и необоснованным, просил суд его отменить и принять по делу новый судебный акт.
Заслушав мнения представителей заявителя, изучив материалы дела, доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия находит апелляционную жалобу подлежащей удовлетворению, а решение суда первой инстанции - отмене, по следующим основаниям.
Как следует из материалов дела и установлено судом, 01.01.2019 между ИП Тереховым Д.А. (исполнитель) и Ассоциации ФК "Тамбов" Тамбовской области (заказчик) был заключен договор на оказание автотранспортных услуг по перевозке пассажиров и багажа, по условиям которого Исполнитель но заявке Заказчика обязуется оказать автотранспортные услуги по перевозке пассажиров и багажа на согласованном Заказчиком автомобильном транспорте.
Перечень подвижного состава, предоставляемого перевозчиком для обслуживания по маршруту определен в приложении N 1 к договору.
Стоимость услуг, оказываемых Исполнителем по настоящему Договору, определяется исходя из цены одного часа использования автомобильного транспорта и количества часов его использования за период оказания услуг.
В зависимости от транспортного средства и адреса оказания транспортной услуги, цена договора разграничивается (приложение N 2 к договору).
Согласно установленному порядку сдачи-приемки услуг исполнитель предоставляет Заказчику подписанные акты приема-передачи оказанных услуг (п. 2.1.12) в 2-х экземплярах не позднее 5 (пяти) дней после завершения перевозки пассажиров, которые должны быть рассмотрены заказчиком и подписаны (п. 3.1.2 договора).
На основании п. 3.3 договора Оплата услуг по Договору производится путем безналичного перечисления денежных средств на расчетный счет Исполнителя, указанный в разделе 6 Договора не позднее 10 (десяти) рабочих дней с момента подписания акта приема-передачи оказанных услуг.
Между сторонами подписан акт сверки взаимных расчетов за период с 01.01.2020 по 20.03.2020, согласно которому за заказчиком числится задолженность в сумме 2 162 574 руб. 93 коп.
Письмами от 30.03.2020, 11.10.2019 ответчик подтверждал задолженность, но указывал на невозможность оплаты ввиду финансовых трудностей.
Полагая исполненными обязательства по договору, претензиями от 02.10.2019, 20.03.2020 истец требовал оплатить сумму задолженности.
Неисполнение требований претензии явилось основанием для обращения истца в арбитражный суд с настоящим иском.
Удовлетворяя исковые требования в полном объеме, суд первой исходил из признания исковых требований ответчиком в полном объеме и в порядке ч. 3 ст. 49 АПК РФ, ч. 3 ст. 70 АПК РФ, ч. 4 ст. 170 АПК РФ посчитал заявленные требования обоснованными.
С учетом поступившей апелляционной жалобы конкурсного кредитора ответчика - УФНС по Тамбовской области, суд апелляционной не может согласиться с выводами суда первой инстанции, по следующим основаниям.
Исходя из правовой природы отношений, вытекающих из спорного договора, к возникшему спору подлежат применению нормы главы 40 Гражданского кодекса Российской Федерации о договоре перевозке груза, пассажиров, багажа.
В соответствии со ст. 307, 309 ГК РФ в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенные действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности. Обязательства должны исполняться надлежащим образом. По общему правилу только надлежащее исполнение прекращает обязательство (ст. 408 ГК РФ).
В соответствии с п. 1 ст. 784 ГК РФ перевозка грузов, пассажиров и багажа осуществляется на основании договора перевозки.
Согласно п. 1 ст. 785 ГК РФ по договору перевозки груза перевозчик обязуется доставить вверенный ему отправителем груз в пункт назначения и выдать его управомоченному на получение груза лицу (получателю), а отправитель обязуется уплатить за перевозку груза установленную плату.
В силу п. 2 ст. 785 ГК РФ заключение договора перевозки груза подтверждается составлением и выдачей отправителю груза транспортной накладной (коносамента или иного документа на груз, предусмотренного соответствующим транспортным уставом или кодексом).
На основании ст. 792 ГК РФ перевозчик обязан доставить груз, пассажира или багаж в пункт назначения в сроки, определенные в порядке, предусмотренном транспортными уставами и кодексами, а при отсутствии таких сроков в разумный срок.
Учитывая изложенное и исходя из предмета требований, на сторону исполнителя (истца) возлагается бремя доказывания факта оказания услуг, на сторону заказчика (ответчик), в свою очередь, опровержение данных сведений.
Юридически значимыми обстоятельствами подлежащими установлению по делу является факт оказание исполнителем услуг и их принятие заказчиком. При наличии доказательств надлежащим образом оказанных услуг, принятых заказчиком и составляющих для него потребительскую ценность, последний не имеет правовых оснований для отказа в их оплате.
В связи с особенностью предмета заключенного сторонами договора, факт перевозки груза может подтверждаться заявками на перевозку, путевыми листами, актами, накладными и иными относимыми доказательствами (ст. 67 АПК РФ), подтверждающими фактическое выполнение исполнителем (перевозчиком) принятых на себя обязанностей.
В подтверждение оказание услуг перевозки, истец представил акт сверки взаимных расчетов за период с 01.01.2020 по 20.03.2020, подписанный сторонами.
Между тем, акт сверки взаимных расчетов в отсутствие первичной учетной документации не может сам по себе свидетельствовать о наличии либо отсутствии задолженности заказчика по указанному договору, поскольку акт сверки не является первичным учетным документом, так как не соответствует требованиям, предъявляемым статьей 9 Федерального закона от 06.12.2011 N 402-ФЗ "О бухгалтерском учете", в связи с чем не носит правопорождающего характера, поскольку не приводит к возникновению, изменению или прекращению правоотношений лиц, его подписавших.
Суд апелляционной инстанции неоднократно (протоколы судебных заседаний от 19.08.2021, 23.09.2021, 21.10.2021, 25.11.2021) предлагал истцу представить доказательства фактического оказания услуг по договору, однако данных сведений, пояснений, истец не представил, в судебные заседания не являлся.
Материалы дела содержат доказательства извещения истца о судебном разбирательстве в суде апелляционной инстанции (почтовые уведомления и отчеты почтовых идентификаторов 39492127485310, 39492129063097, 39492129143669).
Исходя из принципа состязательности сторон, закрепленного в статье 9 АПК РФ, а также положений статьи 65 Кодекса, лицо, не реализовавшее свои процессуальные права, в том числе и на представление доказательств, несет риск неблагоприятных последствий несовершения им соответствующих процессуальных действий.
Признание исковых требований ответчиком, письма ответчика от 30.03.2020, 11.10.2019 не освобождают истца от установленного бремени доказывания в споре, в условиях обращения конкурсного кредитора лица, обратившегося за защитой права.
Согласно разъяснениям, приведенным в п. 24 постановления Пленума ВАС РФ N 35, если конкурсные кредиторы полагают, что их права и законные интересы нарушены судебным актом, на котором основано заявленное в деле о банкротстве требование (в частности, если они считают, что оно является необоснованным по причине недостоверности доказательств либо ничтожности сделки), то на этом основании они, а также арбитражный управляющий вправе обжаловать в общем установленном процессуальным законодательством порядке указанный судебный акт.
Из приведенных разъяснений не следует, что конкурсный кредитор, полагавший, что его права и законные интересы нарушены судебным актом, на котором основано заявленное в деле о банкротстве требование, может ссылаться только на недостоверность представленных сторонами при рассмотрении спора доказательств либо на ничтожность сделки.
Напротив, конкурсные кредиторы, обжалуя судебный акт, об ошибочном, по их мнению, взыскании денежных средств с должника, могут представить новые доказательства и заявить новые доводы.
Изложенная позиция соответствует п. 23 "Обзора судебной практики Верховного Суда Российской Федерации N 3 (2021)" (утв. Президиумом Верховного Суда РФ 10.11.2021).
УФНС по Тамбовской области в своей апелляционной жалобе также ссылалось на отсутствие сведений транспортных средств истца, то есть необходимых ресурсов, в целях оказания принятых к исполнению услуг.
Постановлением Правительства РФ от 07.10.2020 N 1616 (ред. от 29.06.2021) "О лицензировании деятельности по перевозкам пассажиров и иных лиц автобусами" утверждено положение, которым определен порядок лицензирования деятельности по перевозкам пассажиров и иных лиц автобусами (далее - лицензируемая деятельность).
На основе раздела 2 положения установлены требования к лицензиату, в том числе: владеть автобусами на праве собственности или ином законном основании (за исключением аренды автобусов с экипажем), которые предполагается использовать для осуществления лицензируемой деятельности; заполнять путевые листы; допускать к лицензируемому виду деятельности автобусы лицензиата, прошедшие в порядке, установленном Министерством транспорта Российской Федерации в соответствии со статьей 20 Федерального закона "О безопасности дорожного движения", предрейсовый или предсменный контроль их технического состояния и оснащенные в случаях и в порядке, которые предусмотрены законодательством Российской Федерации.
В договоре от 01.01.2019 исполнитель указывает на наличие лицензии на осуществление деятельности по перевозкам пассажиров и иных лиц автобусами N АК-68-000325 от 24.06.2019.
Суд предлагал представить истцу данную лицензию, однако, как указывалось ранее, истец каких-либо сведений исполнения договора не представил.
Согласно сведениям УМВД России по Тамбовской области (письмо от 10.11.2021 N 18/10881), транспортные средства, указанные в приложении N 1 к договору принадлежат иным лицам, а не истцу.
С учетом сформулированного нормами АПК РФ бремени доказывания по спору, обязанность по представлению доказательств возлагается на сторон (ст. 65, 66 АПК РФ), в отсутствие которых, суд не может считать установленным юридически значимым обстоятельством позицию стороны, обосновывающей свои требования и возражения (ст. 64 АПК РФ).
Арбитражный суд, сохраняя независимость, объективность и беспристрастность (п. 3 ст. 9 АПК РФ) оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств (ст. 71 АПК РФ), а, следовательно, сведения о фактах подлежат установлению и оценке судом в рамках представленных сторонами доказательств, не реализация права (гарантии) по представлению которых, возлагает на них риск несовершения соответствующих процессуальных действий.
Исследовав и оценив в совокупности и взаимной связи представленные в дело доказательства, установив необходимые для разрешения спора обстоятельства, суд полагает возможным отказать в удовлетворении исковых требований в полном объеме.
В силу положений ст. 110 АПК РФ судебные расходы относятся на лиц, участвующих в деле, пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований.
В силу статьи 333.37 Налогового кодекса Российской Федерации заявитель апелляционной жалобы освобожден от уплаты государственной пошлины при обращении в арбитражные суды.
Согласно п. 14 Постановления Пленума ВАС РФ от 11.07.2014 N 46 "О применении законодательства о государственной пошлине при рассмотрении дел в арбитражных судах" если апелляционная, кассационная жалоба, заявление о пересмотре судебного акта в порядке надзора были поданы освобожденным от уплаты государственной пошлины ответчиком по делу, государственная пошлина за подачу соответствующего обращения не может быть взыскана с истца, против которого принято постановление суда апелляционной, кассационной, надзорной инстанции, так как истец не подавал апелляционной, кассационной жалобы, заявления о пересмотре судебного акта в порядке надзора и не является ответчиком по делу. Таким образом, в этих случаях государственная пошлина не взыскивается.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 16, ст. ст. 102 - 112, 266 - 268, пунктом 2 статьи 269, статьями 270, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
постановил:
решение Арбитражного суда Тамбовской области от 09.06.2020 по делу N А64-2518/2020 отменить, апелляционную жалобу Управления Федеральной налоговой службы по Тамбовской области - удовлетворить.
В удовлетворении исковых требований индивидуального предпринимателя Терехова Дмитрия Анатольевича (ОГРНИП 310682901800050, ИНН 683210167030) к Ассоциации Футбольного клуба "Тамбов" Тамбовской области (ОГРН 1126800000315, ИНН 6829910500) о взыскании задолженности в размере 2 162 574,93 руб. за оказанные услуги по договору от 01.01.2019 б/н на оказание автотранспортных услуг по перевозке пассажиров и багажа, 28 236,65 руб. процентов за пользование чужими денежными средствами за период с 14.01.2020 по 23.03.2020 в порядке статьи 395 Гражданского кодекса Российской Федерации - отказать.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Арбитражный суд Центрального округа в двухмесячный срок через арбитражный суд первой инстанции согласно части 1 статьи 275 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий судья
Е.Е.АЛФЕРОВА
Судьи
С.И.ПИСЬМЕННЫЙ
Н.П.АФОНИНА
------------------------------------------------------------------
Публичный судебный акт из картотеки арбитражных дел. Сервис не является юридической консультацией; постоянная ссылка на акт.