Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 31.07.2019 № 18АП-7318/2019 по делу № А76-30670/2016
Судьба акта: округ пересматривал другой акт по делу — сверьте цепочку через MCP get_case.
ВОСЕМНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 31 июля 2019 г. N 18АП-7318/2019
Дело N А76-30670/2016
Резолютивная часть постановления объявлена 24 июля 2019 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 31 июля 2019 года.
Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Калиной И.В., судей Бабкиной С.А., Забутыриной Л.В., при ведении протокола секретарем судебного заседания Волосниковой А.В., рассмотрел в открытом судебном заседании апелляционную жалобу конкурсного управляющего общества с ограниченной ответственностью "Флагман" Ефимова Павла Леонидовича на определение Арбитражного суда Челябинской области от 14.04.2019 по делу N А76-30670/2016 (судья Строганов С.И.).
В судебном заседании приняла участие представитель Зенченко Романа Александровича - Лешко Юлия Викторовна (доверенность от 10.10.2018).
Решением Арбитражного суда Челябинской области от 12.10.2017 общество с ограниченной ответственностью "Флагман" (далее - ООО "Флагман", должник) признано несостоятельным (банкротом), в отношении него открыто конкурсное производство сроком на шесть месяцев, конкурсным управляющим утвержден Ефимов Павел Леонидович (далее - Ефимов П.Л., конкурсный управляющий).
Конкурсный управляющий Ефимов П.Л. 26.01.2018 обратился в Арбитражный суд Челябинской области с заявлением, в котором просит признать договор купли-продажи транспортного средства N 394 от 26.11.2015, заключенный между ООО "Флагман" и Сайдуллиной Розой Жавдаровной недействительной сделкой и применить последствия недействительности сделки в виде взыскания с Сайдуллиной Розы Жавдаровны денежных средств (рыночной стоимости автомобиля) в размере 550 000 рублей.
Определением от 21.05.2018 к участию в дело в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечена Корякова Татьяна Петровна. Определением от 23.10.2018 к участию в дело в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечен Зенченко Роман Александрович.
Определением суда от 14.04.2019 в удовлетворении заявления конкурсного управляющего отказано.
Не согласившись с вынесенным судебным актом, конкурсный управляющий обратился в Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит отменить определение арбитражного суда от 14.04.2019, заявленные требования удовлетворить.
В обоснование доводов апелляционной жалобы конкурсный управляющий указывает, что имеет место быть злоупотребление правом со стороны ответчика. По мнению подателя жалобы, оспариваемая сделка совершена для вида, ответчик изначально не намеревался оплачивать транспортное средство.
Кроме того, податель жалобы полагает, что сделка должна быть признана недействительной на основании пункта 2 статьи 61.2 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве).
От Зенченко Р.А. в материалы дела поступил отзыв на апелляционную жалобу с дополнительными доказательствами, в котором его податель против удовлетворения апелляционной жалобы возражал, ссылаясь на обоснованность обжалованного определения суда первой инстанции. Отзыв приобщен судом к материалам дела, дополнительные доказательства: банковские выписки Банк ВТБ24 (ПАО) и ООО Банк "Нейва" по счету должника, копия бухгалтерского баланса, акт приема-передачи, приобщены к материалам дела в порядке ст. 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, поскольку представлены в обоснование доводов против апелляционной жалобы.
Определением от 26.06.2019 судебное заседание отложено, конкурсному управляющему предложено представить: сведения обо всех сделках по отчуждению транспортных средств, оспоренных в деле о банкротстве (их характере), балансовой стоимости отчужденного имущества, о получении кассовой книги от руководства должника (если передана, ее копию для материалов дела, оригинал для обозрения), ее анализе на предмет установления факта внесения средств через кассу, отчет конкурсного управляющего о ходе процедуры с информацией о результатах инвентаризации, объеме установленных в реестр требований и выявленном имуществе, уточнить позицию с учетом информации, полученной от Зенченко о внесении средств в кассу и последующем внесении средств на счет должника; сведения о получении отзыва Зенченко Р.А.; Сайдуллиной Розе Жавдаровне: пояснения с документальным подтверждением по вопросу о том, из каких источников была получена информация о продаже транспортного средства, с кем велись переговоры по согласованию условий продажи, как определена цена (критерии), причины, по которым в договоре была указана одна цена отчуждения, а в расписке приведена иная сумма, проверялись ли полномочия на передачу средств; Зенченко Р.А.: направить отзыв на апелляционную жалобу с приложенными дополнительными доказательствами в адрес конкурсного управляющего и ответчика.
В соответствии со статьей 18 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации определением заместителя председателя Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 24.07.2019 произведена замена судей Тихоновского Ф.И., Поздняковой Е.А. на судей Калину И.В. и Бабкину С.А. Судебное разбирательство в судебном заседании 24.07.2019 начато с самого начала.
От Сайдуллиной Р.Ж. в материалы дела поступил отзыв на апелляционную жалобу, в котором его податель против удовлетворения апелляционной жалобы возражает, ссылаясь на обоснованность обжалованного определения суда первой инстанции. Отзыв приобщен судом к материалам дела.
Во исполнение определения от 26.06.2019 от конкурсного управляющего "Флагман" поступили письменные пояснения, в которых их податель настаивает на недействительности ряда заключенных сделок, в том числе рассматриваемом в рамках настоящего спора, также приложен отчет конкурсного управляющего, письменные пояснения и отчет приобщены к материалам дела.
Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы извещены надлежащим образом, в том числе публично путем размещения указанной информации на официальном сайте Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда в сети Интернет; в судебное заседание явился представитель Зенченко Р.А.,с учетом его мнения и в соответствии со статьями 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассмотрено судом апелляционной инстанции в отсутствие неявившихся лиц.
В судебном заседании представитель Зенченко Р.А. возражала против доводов апелляционной жалобы по основаниям, изложенным в отзыве на нее, просила судебный акт оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Законность и обоснованность судебного акта проверены судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Как следует из материалов дела и установлено судом первой инстанции, между ООО "Флагман" в лице директора Зенченко Р.А. (продавец) и Сайдуллиной Розой Жавдаровной (покупатель) 26.11.2015 заключен договор купли-продажи транспортного средства N 394.
В соответствии с условиями договора, ООО "Флагман" продало Сайдуллиной Р.Ж. AUDI А6 легковой, 2007 г.в., VIN WAUZZZ4F58N 022541.
Из договора следует, стоимость транспортного средства составляет 150 000 руб. (пункт 3 договора).
Согласно п. 4 договора, покупатель оплачивает автомобиль путем передачи денежных средств продавцу в момент подписания акта приема-передачи автомобиля.
По акту приема передачи автомобиль передан покупателю. Денежные средства в сумме 150 000 руб. переданы ответчиком по квитанции к приходному кассовому ордеру N 54 от 26.11.2015.
04.03.2016 между Сайдуллиной Р.Ж. (продавец) и Коряковой Т.П. (покупатель) заключен договор купли-продажи, по условиям которого спорное транспортное средство продано Коряковой Т.П.
Конкурсный управляющий обратился в арбитражный суд с заявлением о признании договора купли-продажи транспортного средства от 26.11.2015 как недействительной сделки и применении последствий ее недействительности, полагая, что имеет место неравноценное встречное исполнение обязательств по сделке, со ссылкой на статьи 10, 170 Гражданского кодекса Российской Федерации, пункт 1 статьи 61.2 Закона о банкротстве.
Суд первой инстанции отказал в удовлетворении заявленных требований, исходя из отсутствия правовых оснований.
Суд апелляционной инстанции, исследовав доводы апелляционной жалобы, материалы дела, не находит оснований для отмены обжалуемого судебного акта, поскольку выводы суда соответствуют фактическим обстоятельствам дела.
Статьей 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и статьей 32 Закона о банкротстве предусмотрено, что дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, с особенностями, установленными Законом о банкротстве.
Согласно пункту 1 статьи 61.1 Закона о банкротстве сделки, совершенные должником, могут быть признаны недействительными в соответствии с Гражданским кодексом Российской Федерации, а также по основаниям, предусмотренным Законом о банкротстве. Заявление об оспаривании сделки должника подлежит рассмотрению в деле о банкротстве должника.
В силу пункта 1 статьи 61.2 Закона о банкротстве сделка, совершенная должником в течение одного года до принятия заявления о признании банкротом или после принятия указанного заявления, может быть признана арбитражным судом недействительной при неравноценном встречном исполнении обязательств другой стороной сделки, в том числе, в случае если цена этой сделки и (или) иные условия существенно в худшую для должника сторону отличаются от цены и (или) иных условий, при которых в сравнимых обстоятельствах совершаются аналогичные сделки (подозрительная сделка). Неравноценным встречным исполнением обязательств будет признаваться, в частности, любая передача имущества или иное исполнение обязательств, если рыночная стоимость переданного должником имущества или осуществленного им иного исполнения обязательств существенно превышает стоимость полученного встречного исполнения обязательств, определенную с учетом условий и обстоятельств такого встречного исполнения обязательств.
Таким образом, для применения пункта 1 статьи 61.2 Закона о банкротстве необходимо установить непосредственно встречное предоставление по сделке (пункт 8 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.12.2010 N 63 "О некоторых вопросах, связанных с применением главы III.1 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - постановление N 63).
Согласно пункту 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве сделка, совершенная должником в целях причинения вреда имущественным правам кредиторов, может быть признана арбитражным судом недействительной, если такая сделка была совершена в течение трех лет до принятия заявления о признании должника банкротом или после принятия указанного заявления и в результате ее совершения был причинен вред имущественным правам кредиторов и если другая сторона сделки знала об указанной цели должника к моменту совершения сделки (подозрительная сделка). Предполагается, что другая сторона знала об этом, если она признана заинтересованным лицом либо если она знала или должна была знать об ущемлении интересов кредиторов должника либо о признаках неплатежеспособности или недостаточности имущества должника.
Из разъяснений, данных в пунктах 5 - 7 постановления N 63, следует, что в силу указанной выше нормы для признания сделки недействительной по данному основанию необходимо, чтобы оспаривающее сделку лицо доказало наличие совокупности следующих обстоятельств: сделка была совершена с целью причинить вред имущественным правам кредиторов; в результате совершения сделки был причинен вред имущественным правам кредиторов; другая сторона сделки знала или должна была знать об указанной цели должника к моменту совершения сделки.
В случае недоказанности хотя бы одного из этих обстоятельств суд отказывает в признании сделки недействительной по данному основанию.
Цель причинения вреда имущественным правам кредитов предполагается, если налицо одновременно два следующих условия: а) на момент совершения сделки должник отвечал признаку неплатежеспособности или недостаточности имущества; б) имеется хотя бы одно из других обстоятельств, предусмотренных абзацами 2-5 пункта 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве (пункты 5 и 6 постановления N 63).
При определении вреда имущественным правам кредиторов следует иметь в виду, что в силу абзаца тридцать второго статьи 2 Закона о банкротстве под ним понимается уменьшение стоимости или размера имущества должника и (или) увеличение размера имущественных требований к должнику, а также иные последствия совершенных должником сделок или юридически значимых действий, приведшие или могущие привести к полной или частичной утрате возможности кредиторов получить удовлетворение своих требований по обязательствам должника за счет его имущества.
При определении соотношения пунктов 1 и 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве судам надлежит исходить из того, что если подозрительная сделка была совершена в течение одного года до принятия заявления о признании банкротом или после принятия этого заявления, то для признания ее недействительной достаточно обстоятельств, указанных в пункте 1 статьи 61.2 Закона о банкротстве, в связи с чем, наличие иных обстоятельств, определенных пунктом 2 данной статьи (в частности, недобросовестности контрагента), не требуется (абзац второй пункта 9 постановления N 63).
Из материалов дела следует, что спорная сделка совершена 26.11.2015, то есть в течение трех лет до принятия заявления о признании должника банкротом (20.12.2016), то есть в период подозрительности, установленный пунктом 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве.
В рассматриваемом случае, исходя из фактических обстоятельств и доказательств по делу судом апелляционной инстанции не установлено, что Сайдуллина Р.Ж. знала или должна была знать о цели причинения вреда имущественным правам кредиторов к моменту совершения сделки, а также то, что у должника имелись признаки банкротства.
Сайдуллина Р.Ж. не является заинтересованным или аффилированным лицом по отношению к должнику, в связи с чем, как верно указал суд первой инстанции, в данном случае не применима презумпция осведомленности Сайдуллиной Р.Ж. о цели причинения вреда кредиторам в соответствии с пунктом 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве.
Сделка совершена на возмездных условиях: в договоре предусмотрена цена сделки (150 тыс. руб.), а в дело представлена квитанция к приходному кассовому ордеру от 26.11.2015 N 54 на передачу суммы 150 тыс. руб., содержание которой не оспорено и не опровергнуто (л.д. 27).
Доказательств неравноценности не имеется. Публикации, по мнению апелляционного суда, об указанном не свидетельствуют, поскольку распечатки представлены в отношении автомобилей, без указания на требуемый ремонт (диапазон цен от 550 000 руб. до 690 000 руб.), в отношении автомобилей с требуемым ремонтом диапазон цен от 135 000 руб. до 350 000 руб. (л.д. 20-22, 28-32).
Ответчиком, в свою очередь, представлены сведения о необходимости капитального ремонта автомобиля (л.д. 47-48).
При таких обстоятельствах, конкурсным управляющим не доказано занижение стоимости автомобиля и, соответственно, наличие оснований для признания сделки недействительной по п. 1 ст. 61.2 Закона о банкротстве.
Доказательства преследования должником и ответчиком цели причинения вреда кредиторам материалы дела также не содержат.
Исследовав фактические обстоятельства и представленные доказательства по делу в их совокупности и взаимосвязи, суд апелляционной инстанции полагает, что в рассматриваемом случае не имеется оснований для признания оспариваемой сделки недействительной.
В связи с чем, суд первой инстанции законно и обоснованно указал на отсутствие оснований по пункту 2 ст. 61.2 Закона о банкротстве для признания оспариваемой сделки недействительной и отказал в удовлетворении заявленных требований.
В силу вышеизложенного, доводы конкурсного управляющего о том, что сделка должна быть признана недействительной на основании пункта 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве, признаются судом апелляционной инстанции необоснованными.
Относительно доводов конкурсного управляющего о том, что имеет место быть злоупотребление правом со стороны ответчика, а также оспариваемая сделка совершена для вида, ответчик изначально не намеревался оплачивать полученный полуприцеп, суд апелляционной инстанции отмечает следующее.
В силу пунктов 1, 2, 5 статьи 10 Гражданского кодекса Российской Федерации не допускаются осуществление гражданских прав исключительно с намерением причинить вред другому лицу, действия в обход закона с противоправной целью, а также иное заведомо недобросовестное осуществление гражданских прав (злоупотребление правом).
В случае несоблюдения требований, предусмотренных пунктом 1 настоящей статьи, суд, арбитражный суд или третейский суд с учетом характера и последствий допущенного злоупотребления отказывает лицу в защите принадлежащего ему права полностью или частично, а также применяет иные меры, предусмотренные законом.
Добросовестность участников гражданских правоотношений и разумность их действий предполагаются.
В силу пункта 1 статьи 170 Гражданского кодекса Российской Федерации мнимой сделкой является сделка, совершенная лишь для вида, без намерения создать соответствующие ей правовые последствия, ничтожна.
Согласно материалам дела 27.11.2015 спорное транспортное средство Сайдуллиной Р.Ж. было поставлено на учет в МРЭО ГИБДД и в последующем продано третьему лицу по договору 04.03.2016, оплата за спорный автомобиль произведена ответчиком.
Указанные обстоятельства в совокупности с иными доказательствами по делу не позволяют суду апелляционной инстанции установить наличие в действиях ответчика злоупотребления правом либо сделать выводы о совершении оспариваемой сделки для вида, без намерения создать соответствующие ей правовые последствия.
Следовательно, вышеуказанные доводы конкурсного управляющего судом апелляционной инстанции отклоняются как несостоятельные.
Таким образом, определение суда отмене, а апелляционная жалоба удовлетворению - не подлежат.
Судом первой инстанции при рассмотрении спора правильно установлены обстоятельства, имеющие значение для дела, полно, всесторонне и объективно исследованы представленные доказательства в их совокупности и взаимосвязи с учетом доводов и возражений, приводимых сторонами, и сделаны правильные выводы по делу.
Нарушений норм процессуального права, являющихся основанием для отмены судебного акта на основании части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судом апелляционной инстанции не установлено.
В силу положений подпункта 2 статьи 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации исковые заявления о признании сделок недействительными оплачиваются государственной пошлиной.
Государственная пошлина подлежит взысканию с должника непосредственно в доход федерального бюджета в порядке статьи 110 АПК РФ, учитывая, что при принятии жалобы была предоставлена отсрочка по уплате государственной пошлины, на момент рассмотрения жалобы по существу доказательств ее уплаты не представлено.
Руководствуясь статьями 176, 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд апелляционной инстанции
постановил:
определение Арбитражного суда Челябинской области от 14.04.2019 по делу N А76-30670/2016 оставить без изменения, апелляционную жалобу конкурсного управляющего общества с ограниченной ответственностью "Флагман" Ефимова Павла Леонидовича - без удовлетворения.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Флагман" в доход федерального бюджета госпошлину по апелляционной жалобе в размере 3000 руб.
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Уральского округа в течение одного месяца со дня его принятия (изготовления в полном объеме) через арбитражный суд первой инстанции.
Председательствующий судья
И.В.КАЛИНА
Судьи
С.А.БАБКИНА
Л.В.ЗАБУТЫРИНА
------------------------------------------------------------------
Публичный судебный акт из картотеки арбитражных дел. Сервис не является юридической консультацией; постоянная ссылка на акт.