Practice

Постановление Четвертого арбитражного апелляционного суда от 28.04.2018 № 04АП-2662/2017 по делу № А19-20106/2016

дело А19-20106/2016карточка дела в КАД

Судьба акта: устояло в округе — сверьте цепочку через MCP get_case.

ЧЕТВЕРТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 28 апреля 2018 г. по делу N А19-20106/2016

Резолютивная часть постановления объявлена 24 апреля 2018 года

Полный текст постановления изготовлен 28 апреля 2018 года

Четвертый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Гречаниченко А.В., судей Корзовой Н.А., Мациборы А.Е., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Мартыновой Е.А., рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Масюк Ирины Борисовны на определение Арбитражного суда Иркутской области от 2 февраля 2018 года по ходатайству гражданина Штоколовой Елены Андреевны об исключении из конкурсной массы имущества по делу N А19-20106/2016 по заявлению кредитора Масюк Ирины Борисовны о признании Штоколовой Елены Андреевны банкротом,

(суд первой инстанции: судья Сорока Т.Г.), при участии в судебном заседании от Масюк И.Б.: представителя по доверенности от 20.10.2017 Рожковаса Рустамаса,

установил:

Решением Арбитражного суда Иркутской области от 10.01.2017 гражданка Штоколова Елена Андреевна (далее - Штоколова Е.А., должник) признана банкротом, в отношении должника открыта процедура реализации имущества гражданина на срок до 26.04.2017, финансовым управляющим гражданки Штоколовой Е.А. утвержден арбитражный управляющий Волков Кирилл Игоревич.

Определением суда от 19.07.2017 Волков К.И. освобожден от исполнения обязанностей финансового управляющего в деле N А19-20106/2016 о признании банкротом гражданки Штоколовой Е.А., финансовым управляющим должника утвержден арбитражный управляющий Шалягин Владислав Геннадьевич.

Штоколова Е.А. 05.06.2017 обратилась в Арбитражный суд Иркутской области с ходатайством, уточненным в порядке ст. 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в котором просила исключить из конкурсной массы должника следующее имущество:

- ежемесячно из конкурсной массы гражданки Штоколовой Е.А. денежные средства в размере прожиточного минимума для пенсионеров, установленного постановлением Правительства города Москвы, 7 500 руб. на оплату коммунальных платежей, а также 3 000 рублей на приобретение лекарственных средств, начиная с 10.01.2017 (дата введения процедуры реализации имущества гражданина) в течение срока проведения процедуры реализации имущества должника;

- квартиру N 31, площадью 80,4 кв. м, кадастровый номер: 77:09:0004009:4955, расположенную по адресу: г. Москва, Ленинский проспект, дом 50.

Определением Арбитражного суда Иркутской области от 2 февраля 2018 года ходатайство гражданки Штоколовой Елены Андреевны исключены ежемесячно из конкурсной массы гражданки Штоколовой Елены Андреевны денежные средства в размере прожиточного минимума для пенсионеров, установленного постановлением Правительства города Москвы, а также 3 000 рублей на приобретение лекарственных средств, начиная с 10.01.2017 (дата введения процедуры реализации имущества гражданина) в течение срока проведения процедуры реализации имущества должника. Также исключена из конкурсной массы гражданки Штоколовой Елены Андреевны квартира N 31, площадью 80,4 кв. м, кадастровый номер: 77:09:0004009:4955, расположенная по адресу: г. Москва, Ленинский проспект, дом 50.

Не согласившись с определением суда первой инстанции, Масюк И.Б. обратилась с апелляционной жалобой, ссылаясь на то, что определение суда от 02.02.2018 не учитывает определение суда по этому же делу от 18.07.2017, которым квартира включена в конкурсную массу должника. Указал, что Штоколова Е.А. обладает как наследник своего сына принадлежащей ему на праве собственности 1/6 в праве на жилой дом в г. Иркутске по ул. Петрова, 27, представив сведения о регистрации права на указанную долю за сыном должника, кроме того, Штоколова Е.А. может проживать в квартире, неправомерно подаренной ею своей дочери (сделка признана недействительной в рамках настоящего дела о банкротстве, но в применении последствий сделки отказано в связи с невозможностью выселения из квартиры дочери должника с ребенком-инвалидом). Полагает, что Штоколова Е.А. недобросовестно проживает в квартире в г. Москве, при наличии у нее возможности проживать в названных жилых помещениях в г. Иркутске и при наличии у нее долга перед кредиторами, который она не в состоянии выплатить за счет денежных средств или другого имущества. Также указывают на неправомерные действия дочери Штоколовой - Филимоновой Т.А. - по отчуждению ею жилого дома с земельным участком в с. Урик Иркутского района Иркутской области 27.10.2016, квартиры по адресу: г. Иркутск, ул. Р.Люксембург, 293-4.

Апелляционная жалоба содержит доводы о незаконности исключения из конкурсной массы квартиры должника в г. Москве, доводов относительно определения в части исключения из конкурсной массы денежных средств в жалобе не содержится.

От Штоколовой Е.А. поступил отзыв на апелляционную жалобу, дополнение к отзыву на жалобу, ходатайство о прекращении производства по жалобе; от финансового управляющего должника Шалягина В.Г. поступила правовая позиция на отзыв должника.

Судом проверен довод Штоколовой Е.А. о пропуске процессуального срока на подачу апелляционной жалобы, указанный в ходатайстве о прекращении производства по жалобе, установлено, что жалоба подана в установленный законом срок.

Представитель Масюк И.Б. в судебном заседании апелляционного суда поддержал свою позицию по делу.

Иные лица, надлежащим образом уведомленные о времени и месте судебного заседания, явку представителей не обеспечили.

В порядке статей 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации апелляционная жалоба рассматривается в отсутствие не явившихся лиц, участвующих в деле, надлежащим образом извещенных о времени и месте рассмотрения дела.

Дело рассмотрено в порядке главы 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, предусматривающей пределы и полномочия апелляционной инстанции.

Рассмотрев доводы апелляционной жалобы, исследовав материалы дела и проверив соблюдение судом первой инстанции норм материального и процессуального права, суд апелляционной инстанции приходит к следующим выводам.

Как установлено судом в рамках настоящего спора, а также в рамках спора относительно оспаривания сделки должника по отказу от наследства (определения суда первой инстанции от 18.07.2017 и постановление апелляционного суда от 28.04.2018 по настоящему делу), гражданке Штоколовой Е.А. принадлежала 1/2 доли в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: г. Москва, Ленинградский проспект, д. 50, кв. 31, кадастровый номер 77:09:0004009:4955.

Вторая 1/2 доля в праве собственности на указанную квартиру принадлежала сыну Штоколовой Е.А. - Штоколову Сергею Александрович, после смерти которого 18.07.2014 открылось наследство, от которого Штоколова Е.А. как наследник первой очереди отказалась 14.01.2015, а Штоколова Елена Андреевна (сестра умершего) как наследник второй очереди приняла наследство.

Определением от 18.07.2017 отказ Штоколовой Е.А. от наследства в виде 1/2 доли в квартире, расположенной по адресу: г. Москва, Ленинградский проспект, д. 50, кв. 31, кадастровый номер 77:09:0004009:4955 признан недействительным. В конкурсную массу должника возвращено имущество: 1/2 доли в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: г. Москва, Ленинградский проспект, д. 50, кв. 31, кадастровый номер 77:09:0004009:4955. Суд исходил из того, что на момент отказа от наследства Штоколова Е.А. имела обязательства перед гражданкой Масюк И.Б. в размере 21 375 636,80 руб., установленные вступившими в законную силу судебными актами: решением Гагаринского районного суда от 16.04.2014 по гражданскому делу N 2-224/2014 о взыскании со Штоколовой Е.А. в пользу Масюк И.Б. в счет вексельного долга 13 329 408,69 руб., процентов 5 961 331,88 руб., расходов по оплате государственной пошлины в сумме 60 000 руб.; определением Гагаринского суда от 05.08.2015 о взыскании судебных расходов по гражданскому делу N 2-224/2014 в размере 79 208,00 руб.; решением Савеловского районного суда от 18.09.2015 по гражданскому делу N 2-6962/15 о взыскании со Штоколовой Е.А. в пользу Масюк И.Б. процентов за пользование чужими денежными средствами в сумме 1 931 215,56 руб. и расходов по уплате госпошлины в сумме 17 856,08 руб. В последующем указанный долг включен в реестр кредиторов должника решением Арбитражного суда Иркутской области от 10.01.2017 по делу N А19-20106/2016.

Штоколова Е.А. обратилась с заявлением об исключении указанной квартиры из конкурсной массы должника как единственного жилья.

При рассмотрении заявления суд первой инстанции правомерно руководствовался следующим.

В соответствии со статьей 32 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве), частью 1 статьи 223 АПК РФ дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным данным Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы несостоятельности (банкротства).

В силу пункта 1 статьи 213.25 Закона о банкротстве все имущество гражданина, имеющееся на дату принятия решения арбитражного суда о признании гражданина банкротом и введении реализации имущества гражданина и выявленное или приобретенное после даты принятия указанного решения, составляет конкурсную массу, за исключением имущества, определенного пунктом 3 настоящей статьи.

По мотивированному ходатайству гражданина и иных лиц, участвующих в деле о банкротстве гражданина, арбитражный суд вправе исключить из конкурсной массы имущество гражданина, на которое в соответствии с федеральным законом может быть обращено взыскание по исполнительным документам и доход от реализации которого существенно не повлияет на удовлетворение требований кредиторов.

Перечень такого имущества определен в абзацах 2 - 11 части 1 статьи 446 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации и пунктах 1 - 17 части 1 статьи 101 Федерального закона от 02.10.2007 N 229-ФЗ "Об исполнительном производстве".

Предоставляя, таким образом, должнику-гражданину имущественный (исполнительский) иммунитет, с тем чтобы - исходя из общего предназначения данного правового института - гарантировать должнику и лицам, находящимся на его иждивении, условия, необходимые для их нормального существования и деятельности, данная статья выступает процессуальной гарантией реализации социально-экономических прав этих лиц (постановление Конституционного Суда РФ от 12.07.2007 N 10-П).

Как следует из разъяснений, приведенных в пункте 39 постановления Пленума ВС РФ от 13.10.2015 N 45 "О некоторых вопросах, связанных с введением в действие процедур, применяемых в делах о несостоятельности (банкротстве) граждан" (далее - постановление Пленума ВС РФ от 13.10.2015 N 45) при рассмотрении дел о банкротстве граждан, в том числе индивидуальных предпринимателей, суды должны учитывать необходимость обеспечения справедливого баланса между имущественными интересами кредиторов и личными правами должника (в том числе его правами на достойную жизнь и достоинство личности).

В силу положений абзаца второго пункта 1 статьи 446 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации взыскание не может быть обращено на принадлежащее гражданину-должнику на праве собственности жилое помещение (его части), если для гражданина-должника и членов его семьи, совместно проживающих в принадлежащем помещении, оно является единственным пригодным для постоянного проживания помещением, за исключением указанного в настоящем абзаце имущества, если оно является предметом ипотеки и на него в соответствии с законодательством об ипотеке может быть обращено взыскание.

Кредитор Масюк И.Б. указывает на то, что спорная квартира в г. Москва не является единственно возможным местом для проживания Штоколовой Е.А., поскольку Штоколова Е.А. обладает как наследник своего сына принадлежащей ему на праве собственности 1/6 в праве на жилой дом в г. Иркутске по ул. Петрова, 27 (право собственности зарегистрировано за умершим сыном, вместе с тем, Штоколова Е.А. является его наследником), кроме того, Штоколова Е.А. может проживать в квартире, неправомерно подаренной ею своей дочери, по адресу: г. Иркутск, переулок 15-й Советский, д. 1, кв. 72 (сделка признана недействительной определением от 18.07.2017 в рамках настоящего дела о банкротстве).

Вместе с тем, учитывается, что Штоколова Е.А. отказалась от наследства полностью, а в судебном порядке недействительной признана только сделка по отказу от наследства в виде 1/2 права собственности на квартиру в г. Москве, соответственно, полагать недействительным ее отказ от остальной части наследства (в том числе и от 1/6 в праве на жилой дом в г. Иркутске по ул. Петрова, 27) на текущий момент оснований не имеется. Также учитывается, что квартира по адресу г. Иркутск, переулок 15-й Советский, д. 1, кв. 72 не может быть освобождена от жильцов и включена в конкурсную массу в связи с проживанием в ней не только дочери Штоколовой Е.А. - Филимоновой Т.А., но и ее несовершеннолетнего ребенка инвалида детства, признанного недееспособным, выселение которого невозможно (в связи с чем определением суда от 29.01.2018 в применении последствий недействительности сделки (договора дарения названной квартиры) отказано).

Также учитывается, что Штоколова Е.А. проживает в спорной квартире в г. Москве, зарегистрирована в указанной квартире, и что другого места для ее проживания не имеется.

Суд апелляционной инстанции, поддерживая выводы суда первой инстанции об исключении квартиры в г. Москве из конкурсной массы, с учетом доводов апелляционной жалобы о возможном проживании должника в 1/6 части жилого дома в г. Иркутске по ул. Петрова, 27, а также совместно с дочерью и ее несовершеннолетним ребенком в квартире по адресу: г. Иркутск, переулок 15-й Советский, д. 1, кв. 72, площадью 63,2 кв. м, исходит также из следующего.

В силу части 1 статьи 27 Конституции Российской Федерации каждый, кто законно находится на территории Российской Федерации, имеет право свободно передвигаться, выбирать место пребывания и жительства. Из положений Конституции Российской Федерации также следует, что место жительства гражданина должно быть определено с достаточной точностью, чем ни в коей мере не ограничивается его право на свободное передвижение и выбор места жительства.

Согласно статье 2 Закона Российской Федерации N 5242-1 от 25.06.93 "О праве граждан Российской Федерации на свободу передвижения, выбор места пребывания и жительства в пределах Российской Федерации" место жительства - жилой дом, квартира, комната, жилое помещение специализированного жилищного фонда либо иное жилое помещение, в которых гражданин постоянно или преимущественно проживает в качестве собственника, по договору найма (поднайма), договору найма специализированного жилого помещения либо на иных основаниях, предусмотренных законодательством Российской Федерации, и в которых он зарегистрирован по месту жительства.

Согласно позиции Конституционного Суда Российской Федерации, высказанной в Определении от 04.12.2003 N 456-О, положения статьи 446 ГПК РФ, запрещающие обращать взыскание не на любое принадлежащее должнику жилое помещение, а лишь на то, которое является для него единственным пригодным для проживания, направлены на защиту конституционного права на жилище не только самого должника, но и членов его семьи, в том числе находящихся на его иждивении несовершеннолетних, престарелых, инвалидов, а также на обеспечение охраны государством достоинства личности, как того требует статья 21 (часть 1) Конституции Российской Федерации, условий нормального существования и гарантий социально-экономических прав в соответствии со статьей 25 Всеобщей декларации прав человека.

Из разъяснений, изложенных в абзаце 2 пункта 12 постановления Пленума ВАС РФ от 30.06.2011 N 51 "О рассмотрении дел о банкротстве индивидуальных предпринимателей" следует, что при наличии у должника нескольких жилых помещений, пригодных для постоянного проживания гражданина-должника и членов его семьи (абзац второй части 1 статьи 446 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации), в порядке применения пункта 1 статьи 207 Закона о банкротстве арест налагается на все помещения, за исключением одного с учетом мнения должника.

Таким образом, действующим законодательством презюмируется учет мнения должника при определении жилого помещения, подлежащего исключению из конкурсной массы, и право должника на выбор места пребывания и жительства.

Учитывая конституционный принцип свободы выбора места жительства, исследовав представленные в материалы дела документы, суд апелляционной инстанции соглашается с выводом суда первой инстанции о необходимости исключения из конкурсной массы квартиры в г. Москве, как единственного пригодного для проживания объекта. При этом площадь данной квартиры 80,4 кв. м не выходит за пределы обеспечения разумной потребности человека в жилище.

Таким образом, доводы апелляционной жалобы о возможном проживании должника в 1/6 части жилого дома в г. Иркутске по ул. Петрова, 27, а также совместно с дочерью и ее несовершеннолетним ребенком в квартире по адресу: г. Иркутск, переулок 15-й Советский, д. 1, кв. 72, площадью 63,2 кв. м, отклоняются.

Также отклоняются доводы жалобы о недобросовестных действиях дочери должника по реализации своего недвижимого имущества в 2016 году. Указанные обстоятельства не являлись предметом оценки суда в рамках настоящего спора, мотивы реализации гражданином имущества неизвестны и не устанавливались, с учетом предмета настоящего спора, и как не относящиеся к поведению самого должника Штокольвой Е.А.

Доводы заявителя жалобы о том, что Штоколова Е.А. ранее проживала и была зарегистрирована в г. Иркутске (до возбуждения дела о банкротстве) также отклоняются. Мотивы проживания гражданина в г. Иркутке, а в последующем - в г. Москве, могут быть различны, в том числе с учетом, и возраста, и возможных семейных и личных обстоятельств должника, и суд не обладает возможностью прийти к выводу о том, что переезд гражданина в другой город, смена им места жительства, связаны исключительно с его недобросовестностью и злонамеренной направленностью его действий.

Апелляционная жалоба не содержит доводов относительно остальной части определения - об исключении ежемесячно из конкурсной массы гражданки Штоколовой Елены Андреевны денежных средств в размере прожиточного минимума для пенсионеров, установленного постановлением Правительства города Москвы, а также 3 000 рублей на приобретение лекарственных средств, выводы суда в указанной части в определении мотивированы.

Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основаниями для безусловной отмены судебного акта, при рассмотрении дела судом апелляционной инстанции не установлено.

Руководствуясь ст. ст. 258, 268 - 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,

постановил:

Определение Арбитражного суда Иркутской области от 2 февраля 2018 года по делу N А19-20106/2016 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение месяца в кассационном порядке в Арбитражный суд Восточно-Сибирского округа путем подачи кассационной жалобы через арбитражный суд первой инстанции.

Председательствующий судья

А.В.ГРЕЧАНИЧЕНКО

Судьи

Н.А.КОРЗОВА

А.Е.МАЦИБОРА

------------------------------------------------------------------

Публичный судебный акт из картотеки арбитражных дел. Сервис не является юридической консультацией; постоянная ссылка на акт.