Practice

Постановление Двадцать первого арбитражного апелляционного суда от 13.12.2018 № 21АП-1037/2018 по делу № А83-3629/2016

дело А83-3629/2016карточка дела в КАД

Освобождение гражданина

Судьба акта: устояло в округе — сверьте цепочку через MCP get_case.

ДВАДЦАТЬ ПЕРВЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 13 декабря 2018 г. по делу N А83-3629/2016

Резолютивная часть постановления оглашена: 06.12.2018

Постановление в полном объеме изготовлено: 13.12.2018

Двадцать первый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего Гонтаря В.И., судей Калашниковой К.Г.,

Вахитова Р.С., при ведении протокола секретарем Стефаненко Ю.В., при участии представителей лиц, участвующих в деле:

от Бормотова Дмитрия Владмировича - Гринь Артем Евгеньвич, представитель на основании доверенности от 21.12.2017 N 82АА1062885, личность установлена на основании паспорта гражданина Российской Федерации;

от Атаманова Александра Евгеньевича - Балашов Сергей Сергеевич, представитель на основании доверенности от 09.03.2017 N 82АА0795122, личность установлена на основании паспорта гражданина Российской Федерации;

арбитражный управляющий - Комиссаров Виталий Олегович, личность установлена на основании паспорта гражданина Российской Федерации.

иные лица, участвующие в деле, в судебное заседание не явились, надлежащим образом извещены о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы согласно положениям статей 121, 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ).

рассмотрев апелляционную жалобу Бормотова Дмитрия Владимировича на определение Арбитражного суда Республики Крым от 02 ноября 2018 года по делу N А83-3629/2016 (судья Ловягина Ю.Ю.)

по заявлению Бормотова Дмитрия Владимировича о признании его несостоятельным (банкротом).

установил:

Гражданин Бормотов Дмитрий Владимирович обратился в Арбитражный суд Республики Крым с заявлением о признании его несостоятельным (банкротом) по нормам главы Х Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве).

Определением суда от 11.10.2016 (резолютивная часть оглашена 04.10.2016) Бормотов Дмитрий Владимирович признан несостоятельным (банкротом) и в отношении него введена процедура реализации имущества гражданина сроком на шесть месяцев, до 04.04.2017, утвержден финансовый управляющий Дорошенко Святослав Александрович.

Сведения о признании Бормотова Д.В. несостоятельным (банкротом) и введении в отношении него процедуры реализации имущества гражданина опубликованы 03.12.2016.

Определениями суда процедура реализации имущества гражданина продлевалась, в последний раз до 04.10.2018.

19.09.2018 от финансового управляющего должника поступили отчет по результатам процедуры банкротства, а также ходатайство о завершении процедуры банкротства, в котором он просит не применять в отношении должника правила об освобождении от исполнения обязательств.

Финансовый управляющий пояснил, что все необходимые мероприятия предусмотренные ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" выполнены, возможность погасить требования кредиторов отсутствует. Также указывает, что в ходе процедуры банкротства должником нарушены нормы законодательства о несостоятельности (банкротстве), выразившиеся в предоставлении заведомо недостоверных сведений суду и финансовому управляющему, уклонении от погашения кредиторской задолженности, сокрытии имущества, не предоставлении сведений о своем имуществе на запросы финансового управляющего, в связи с чем, просит не применять правила об освобождении должника от исполнения обязательств.

Определением Арбитражного суда Республики Крым от 02.11.2018 суд первой инстанции завершил процедуру реализации имущества гражданина Бормотова Д.В. В отношении Бормотова Д.В. определено не применять правила пункта 3 статьи 213.28 ФЗ от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" об освобождении гражданина от обязательств.

С даты вынесения настоящего определения наступают последствия, установленные статьей 213.30 ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)".

Обязано финансового управляющего Комиссарова В.О. представить суду доказательства опубликования сведений о завершении реализации имущества гражданина.

Не согласившись с указанным определением, Бормотов Д.В. обратился в Двадцать первый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит определение суда первой инстанции в части отказа не применения правила об освобождении гражданина Бормотова Д.В. от дальнейшего исполнения обязательств отменить, принять новый судебный акт, об освобождении Бормотова Д.В. от дальнейшего исполнения обязательств.

В обоснование апелляционной жалобы заявитель указывает, что финансовый управляющий не представил суду доказательств наличия преднамеренного или фиктивного банкротства.

Определением от 21.11.2018 апелляционная жалоба принята к производству Двадцать первого арбитражного апелляционного суда.

В судебном заседании представитель заявителя Гринь А.Е. поддержал доводы апелляционной жалобы, настаивал на ее удовлетворении.

Представитель кредитора Атаманова А.Е. против удовлетворения апелляционной жалобы возражал по основаниям, указанным в отзыве, просил обжалуемое определение оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.

Арбитражный управляющий Комиссаров Виталий Олегович также возражал против удовлетворения апелляционной жалобы по основаниям, указанным в отзыве, просил обжалуемое определение оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.

Представитель кредитора Лубяной Е.В. против удовлетворения апелляционной жалобы возражал по основаниям, указанным в отзыве, просил обжалуемое определение оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.

При рассмотрении жалобы суд апелляционной инстанции руководствуется пунктом 25 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 28.05.2009 N 36 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции", согласно которому, если заявителем подана жалоба на часть судебного акта, суд апелляционной инстанции начинает проверку судебного акта в оспариваемой части и по собственной инициативе не вправе выходить за пределы апелляционной жалобы, за исключением проверки соблюдения судом норм процессуального права, приведенных в части 4 статьи 270 АПК РФ.

Возражений против проверки судебного акта в обжалуемой части к началу рассмотрения апелляционной жалобы не поступило.

Поэтому в порядке, предусмотренном частью 5 статьи 268 АПК РФ, с учетом вышеуказанных разъяснений обжалуемое определение проверено в части освобождения гражданина Бормотова Д.В. от дальнейшего исполнения требований кредиторов, в том числе требований кредиторов, не заявленных при введении реализации имущества гражданина.

Исследовав материалы дела, изучив доводы апелляционной жалобы, проверив законность и обоснованность определения суда первой инстанции в порядке статьи 268 АПК РФ, арбитражный суд апелляционной инстанции не находит оснований для его отмены.

Согласно пункту 1 статьи 32 Федерального закона от 26 октября 2002 года N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) дела о банкротстве юридических лиц и граждан, в том числе индивидуальных предпринимателей, рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным АПК РФ, с особенностями, установленными Законом о банкротстве.

Апелляционным судом установлено, что дело о банкротстве должника возбуждено на основании заявления должника. Должник, обращаясь в суд с заявлением о собственном банкротстве, указал, что он не имеет движимого и недвижимого имущества, акций и иного участия в коммерческих организациях, ценных бумаг, наличных денежных средств, иного ценного имущества, а также имущественных прав, в том числе дебиторской задолженности, а также не осуществляет трудовой деятельности.

Установление размера требований кредиторов должника проведено в соответствии с требованиями Закона о банкротстве.

Согласно реестру требований кредиторов Бормотова Д.В., в третью очередь реестра требований кредиторов включены требования по денежным обязательствам перед Атамановым А.Е. в размере 2 485 673,26 рублей.

Другие кредиторы должника требования в деле о банкротстве должника не заявляли.

Как правильно установлено судом первой инстанции, в ходе процедуры банкротства должник получил наследство, а именно квартиру, расположенную по адресу ул. Героев Сталинграда, д. 35, N 193 г. Симферополь, Республика Крым, общей площадью 34,9 кв. м.

Определением суда от 02.10.2018 из конкурсной массы должника Бормотова Дмитрия Владимировича исключена квартира N 193 расположенная по адресу ул. Героев Сталинграда, д. 35, г. Симферополь, Республика Крым, общей площадью 34,9 кв. м, принадлежащая должнику, а также предметы обычной домашней обстановки и обихода выявленные в указанной квартире, согласно акта осмотра жилого помещения от 22.03.2018.

Из материалов дела усматривается, а именно: из ответа Отделением N 1 (по обслуживанию г. Симферополя, Симферопольского и Бахчисарайского районов) МРЭО ГИБДД представленного на запрос финансового управляющего, должнику принадлежит автомобиль Honda Accord 2010 года выпуска, гос. знак АК8889АС.

Заявитель апелляционной жалобы указывает, что автомобиль был отобран неизвестными лицами на территории Украины и находится в розыске, и сведения о его месте нахождения у него отсутствуют.

При этом Финансовый управляющий указывает, что автомобиль находится в розыске на основании постановления старшего государственного исполнителя Коськова М.С. от 18.03.2014, что подтверждается представленным в материалы дела ответом ГУ МВС Украины в АРК от 19.03.2014 N 11/4-2169 (т. 2 л.д. 124). Кроме того, должник ранее неоднократно пояснял, что указанный автомобиль был похищен неизвестными лицами, однако доказательств обращения должника в правоохранительные органы, представлено не было. Розыск указанного автомобиля, результатов не дал.

Иного имущества у должника нет, в подтверждение чего представлены ответы из компетентных государственных органов.

Финансовый управляющий заявил о выполнении всех мероприятий по процедуре банкротства, в связи с чем, заявил ходатайство о завершении процедуры реализации имущества гражданина.

Согласно статье 213.28 Закона о банкротстве, по итогам рассмотрения отчета о результатах реализации имущества гражданина арбитражный суд выносит определение о завершении реализации имущества гражданина.

После завершения расчетов с кредиторами гражданин, признанный банкротом, освобождается от дальнейшего исполнения требований кредиторов, в том числе требований кредиторов, не заявленных при введении реструктуризации долгов гражданина или реализации имущества гражданина (пункт 3 статьи 213.28 Закона о банкротстве).

Пункт 4 статьи 213.28 ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" от 26.10.2002 N 127-ФЗ содержит исчерпывающий перечень случаев, когда освобождение гражданина от обязательств не допускается, а именно если:

- вступившим в законную силу судебным актом гражданин привлечен к уголовной или административной ответственности за неправомерные действия при банкротстве, преднамеренное или фиктивное банкротство при условии, что такие правонарушения совершены в данном деле о банкротстве гражданина;

- гражданин не предоставил необходимые сведения или предоставил заведомо недостоверные сведения финансовому управляющему или арбитражному суду, рассматривающему дело о банкротстве гражданина, и это обстоятельство установлено соответствующим судебным актом, принятым при рассмотрении дела о банкротстве гражданина;

- доказано, что при возникновении или исполнении обязательства, на котором конкурсный кредитор или уполномоченный орган основывал свое требование в деле о банкротстве гражданина, гражданин действовал незаконно, в том числе совершил мошенничество, злостно уклонился от погашения кредиторской задолженности, уклонился от уплаты налогов и (или) сборов с физического лица, предоставил кредитору заведомо ложные сведения при получении кредита, скрыл или умышленно уничтожил имущество.

В этих случаях арбитражный суд в определении о завершении реализации имущества гражданина указывает на неприменение в отношении гражданина правила об освобождении от исполнения обязательств либо выносит определение о неприменении в отношении гражданина правила об освобождении от исполнения обязательств, если эти случаи выявлены после завершения реализации имущества гражданина.

Из материалов дела установлено, что в ходе процедуры банкротства должник получил наследство, а именно квартиру N 193 расположенную по адресу ул. Героев Сталинграда, д. 35, г. Симферополь, Республика Крым, общей площадью 34,9 кв. м.

О наличии указанного имущества финансовому управляющему стало известно из справки N 379 от 09.02.2018, представленной на запрос Арбитражного суда Республики Крым (т. 5 л.д. 100). Как пояснил финансовый управляющий, должник скрывал факт смерти отца, а также сведения о наследственном деле и имуществе оставленным ему в наследство.

Должник возражал против факта сокрытия смерти отца и открытия наследства, в том числе в отношении указанной квартиры, как следует из его пояснений в апелляционной жалобе, он неоднократно сообщал о данных обстоятельства. При этом, каких-либо доказательств в обоснование указанных обстоятельств, в материалы дела заявителем не представлено.

Вместе с тем, апелляционным судом установлено, что документы и сведения имеющиеся в материалах наследственного дела не были представлены должником добровольно, в связи с чем, финансовый управляющий вынужден был обратиться в суд с заявлением к нотариусу Симферопольского городского нотариального округа Дылык Артему Николаевичу об истребовании доказательств, а именно о понуждении предоставить копию открытого наследственного делах в отношении должника Бормотова Дмитрия Владимировича, наследодатель - Бормотов Владимир Александрович. Указанные сведения были представлены нотариусом только после вынесения определения суда от 14.06.2018 об их истребовании.

При этом, должник, даже после обращения финансового управляющего с указанным заявлением и за время его рассмотрения судом, не предпринял мер по добровольному предоставлению необходимых сведений финансовому управляющему

В настоящем деле при рассмотрении требований Атаманова А.Е., о факте наличия задолженности перед которым должник самостоятельно указал в заявлении о признании его несостоятельным (банкротом), не признавал указанных требований, возражал против их наличия.

В соответствии с абзацем пятым пункта 12 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 13.10.2015 N 45 "О некоторых вопросах, связанных с введением в действие процедур, применяемых в делах о несостоятельности (банкротстве) граждан" неисполнение должником обязанности по представлению отзыва и документов, равно как и сообщение суду недостоверных либо неполных сведений, может являться основанием для неприменения в отношении должника правила об освобождении от исполнения обязательств (абзац третий пункта 4 статьи 213.28 Закона о банкротстве).

Суд апелляционной инстанции, оценивая поведение должника, связанное с погашением кредиторских требований, соглашается с выводом суда первой инстанции о том, что должником не доказано принятия достаточных мер к восстановлению своей платежеспособности. В частности, за период процедуры банкротства должника не имелось случаев частичного погашения задолженности.

Как следует из трудовой книжки должника, копия которой имеется в материалах дела, должник с 23.06.2015 по 07.07.2015 был трудоустроен в Симферопольском филиале ООО "Дистрибьюторская фирма "Руслана" в должности начальника отдела (в торговле).

Согласно ответа ИФНС России по г. Симферополю от 14.12.2016 г. за указанный период Должнику была выплачена заработная плата в общем размере 35 774,75 рублей.

Также, должник с 08.07.2015 по 24.11.2015 был трудоустроен в АО "Пивобезалкогольный комбинат "Крым" в должности менеджера по сбыту.

Согласно ответа ИФНС России по г. Симферополю от 14.12.2016 за указанный период должнику была выплачена заработная плата в общем размере 319 953,00 рублей.

Следовательно, заявитель получал доход, за счет которого могли быть произведены, в том числе, частичные расчеты с кредитором, но должник указанной возможностью не воспользовался.

Кроме этого, должник уволен с указанных должностей по собственному желанию - с последнего места работы 24.11.2015.

03.02.2016 должник впервые обратился в Арбитражный суд Республики Крым с заявлением о признании его несостоятельным (банкротом), которое было оставлено без движения и возвращено Определением Арбитражного суда Республики Крым от 10.03.2016 по делу N А83-686/2016.

Таким образом, при наличии не погашенного долга, взысканного решением суда, должник уволился с постоянного места работы по собственному желанию перед подачей им впервые заявления в суд о признании его банкротом.

Апелляционным судом установлено, что за время рассмотрения дела, должник не предпринял никаких мер по трудоустройству и погашению задолженности перед кредитором.

Указанные действия свидетельствуют о недобросовестном поведении должника и уклонении от уплаты признанного судом долга.

Доказательства, свидетельствующие об уважительности причин его увольнения с постоянного места работы, а также совершения им каких-либо действий, направленных на поиск иного источника дохода с целью погашения имеющейся задолженности, должником не представлены.

Как усматривается из справки N 02-1034 от 02.06.2016 должник в Центр занятости с заявлением о регистрации его в качестве безработного, не обращался.

Иных сведений об осуществлении должником каких-либо действий направленных на погашение имеющейся задолженности, в материалы дела не представлено.

Следовательно, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу о том, что в ходе процедур банкротства поведение и действия должника не отвечали принципам добросовестности, не были направлены на сотрудничество с финансовым управляющим.

Согласно разъяснениям, данным в п. 41 Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 13.10.2015 N 45 "О некоторых вопросах, связанных с введением в действие процедур, применяемых в делах о несостоятельности (банкротстве) граждан", в силу пункта 9 статьи 213.9 Закона о банкротстве гражданин обязан по требованию финансового управляющего предоставлять ему любые сведения о составе своего имущества, месте нахождения этого имущества, составе своих обязательств, кредиторах и иные имеющие отношение к делу о банкротстве гражданина сведения в течение пятнадцати дней со дня получения требования об этом.

Финансовый управляющий 23.01.2018 направил в адрес должника запрос о предоставлении информации и документов, необходимых для осуществления полномочий финансового управляющего, что подтверждается почтовой квитанцией с почтовым идентификатором 29500019571171.

Однако указанное почтовое отправление не было вручено должнику и было возвращено Финансовому управляющему в связи с истечением срока хранения.

По смыслу пункта 1 статьи 165.1 ГК РФ юридически значимое сообщение, адресованное гражданину, должно быть направлено по адресу его регистрации по месту жительства или пребывания либо по адресу, который гражданин указал сам (например, в тексте договора), либо его представителю.

Юридически значимое сообщение считается доставленным и в тех случаях, если оно поступило лицу, которому оно направлено, но по обстоятельствам, зависящим от него, не было ему вручено или адресат не ознакомился с ним.

Таким образом, корреспонденция считается доставленной, если адресат уклонился от получения корреспонденции в отделении связи, в связи с чем, она была возвращена "по истечении срока хранения", иным причинам.

22.03.2018 финансовым управляющим в адрес должника, передан запрос о предоставлении информации и документов, необходимых для осуществления полномочий финансового управляющего (копия прилагается).

Указанный запрос получен должником нарочно 22.03.2018, что подтверждается соответствующей отметкой и подписью в указанном запросе.

Кроме того, 22.03.2018 финансовый управляющий передал в адрес должника перечень вопросов с целью предоставления должником, информации, необходимой для осуществления полномочий финансового управляющего.

Указанный перечень вопросов получен должником нарочно 22.03.2018, что подтверждается соответствующей отметкой и подписью должника в указанном перечне вопросов, однако ответ должником представлен не был.

Также, в силу п. 9 ст. 213.25 Закона о банкротстве гражданин обязан не позднее одного рабочего дня, следующего за днем принятия решения о признании его банкротом, передать финансовому управляющему все имеющиеся у него банковские карты. Не позднее одного рабочего дня, следующего за днем их получения, финансовый управляющий обязан принять меры по блокированию операций с полученными им банковскими картами по перечислению денежных средств с использованием банковских карт на основной счет должника.

Согласно ответу ПАО РНКБ от 18.11.2016 N 7569-Исх. (т. 2 л.д. 49-52) на имя должника в указанном банке открыта банковская карта N 6054700070280638.

По состоянию на 01.03.2018 указанная банковская карата действительна и находилась на руках должника, что подтверждается ответом ПАО РНКБ N 2327/5.35-2 от 01.03.2018.

Указанным запросом (полученным должником нарочно 22.03.2018) финансовый управляющий просил должника в течение 1 рабочего дня передать все имеющиеся у должника банковские карты.

Однако указанная обязанность должником также исполнена не была, доказательств обратного, в материалы дела не представлено.

Учитывая изложенное, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу о том, что должник уклоняется от получения почтовой корреспонденции и от предоставления запрашиваемой информации.

В силу пункта 42 постановления пленума ВС РФ N 45, целью положений пункта 3 статьи 213.4, пункта 6 статьи 213.5, пункта 9 статьи 213.9, пункта 2 статьи 213.13, пункта 4 статьи 213.28, статьи 213.29 Закона о банкротстве в их системном толковании является обеспечение добросовестного сотрудничества должника с судом, финансовым управляющим и кредиторами. Указанные нормы направлены на недопущение сокрытия должником каких-либо обстоятельств, которые могут отрицательно повлиять на возможность максимально полного удовлетворения требований кредиторов, затруднить разрешение судом вопросов, возникающих при рассмотрении дела о банкротстве, или иным образом воспрепятствовать рассмотрению дела. В случае когда на должника возложена обязанность представить те или иные документы в суд или финансовому управляющему, судами при рассмотрении вопроса о добросовестности поведения должника должны учитываться наличие документов в распоряжении гражданина и возможность их получения (восстановления). Если при рассмотрении дела о банкротстве будет установлено, что должник не представил необходимые сведения суду или финансовому управляющему при имеющейся у него возможности либо представил заведомо недостоверные сведения, это может повлечь неосвобождение должника от обязательств (абзац третий пункта 4 статьи 213.28 Закона).

В соответствии с пунктом 43 постановления Пленума ВС РФ N 45 для установления обстоятельств, связанных с непредставлением должником необходимых сведений или предоставлением им недостоверных сведений финансовому управляющему или суду, рассматривающему дело о банкротстве (абзац третий пункта 4 статьи 213.28 Закона о банкротстве), не требуется назначение (проведение) отдельного судебного заседания. Указанные обстоятельства могут быть установлены на любой стадии дела о банкротстве должника в любом судебном акте, при принятии которого данные обстоятельства исследовались судом и были отражены в его мотивировочной части (например, в определении о завершении реструктуризации долгов или реализации имущества должника).

По результатам рассмотрения дела, исходя из поведения должника, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу, что должник обратился в суд не для достижения цели процедуры - соразмерное удовлетворение требований кредиторов, а с целью безосновательного освобождения от обязательств. Такое поведение является злоупотреблением правом, в связи с чем, к Бормотову Д.В. не подлежат применению правила освобождения от обязательств.

Доводы заявителя апелляционной жалобы признаются несостоятельными, поскольку не содержат фактов, которые не были учтены, проверены судом при рассмотрении дела, имели бы юридическое значение для вынесения судебного акта по существу, влияли бы на обоснованность и законность обжалуемого судебного акта либо опровергали выводы суда.

Суд первой инстанции всесторонне и полно исследовал материалы дела, дал надлежащую правовую оценку всем доказательствам, применил нормы материального права, подлежащие применению, не допустив нарушений норм процессуального права. Выводы, содержащиеся в обжалуемой части судебного акта, соответствуют фактическим обстоятельствам дела, и оснований для его отмены, в соответствии со статьей 270 АПК РФ, апелляционная инстанция не усматривает.

Руководствуясь статьями 268 - 272, Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Двадцать первый арбитражный апелляционный суд

постановил:

1. Определение Арбитражного суда Республики Крым от 02 ноября 2018 года по делу N А83-3629/2016 оставить без изменений.

2. Апелляционную жалобу Бормотова Дмитрия Владимировича на определение Арбитражного суда Республики Крым от 02 ноября 2018 года по делу N А83-3629/2016 оставить без удовлетворения.

Постановление вступает в законную силу с момента его принятия и может быть обжаловано в Арбитражный суд Центрального округа в месячный срок со дня его принятия в порядке, установленном статьей 275 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Председательствующий

В.И.ГОНТАРЬ

Судьи

К.Г.КАЛАШНИКОВА

Р.С.ВАХИТОВ

------------------------------------------------------------------

Публичный судебный акт из картотеки арбитражных дел. Сервис не является юридической консультацией; постоянная ссылка на акт.