Practice

Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 29.12.2011 № 18АП-12054/2011 по делу № А47-5618/2010

дело А47-5618/2010карточка дела в КАД

Судьба акта: устояло в округе — сверьте цепочку через MCP get_case.

ВОСЕМНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 29 декабря 2011 г. N 18АП-12054/2011

Дело N А47-5618/2010

Резолютивная часть постановления объявлена 22 декабря 2011 г.

Постановление изготовлено в полном объеме 29 декабря 2011 г.

Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе председательствующего судьи Столяренко Г.М., судей Серковой З.Н., Хоронеко М.Н., при ведении протокола секретарем судебного заседания Першиной Е.В., рассмотрел в открытом судебном заседании апелляционную жалобу открытого акционерного общества "Российский Сельскохозяйственный банк" на определение Арбитражного суда Оренбургской области от 03.10.2011 по делу N А47-5618/2010 (судья Кузахметова О.Р.).

В судебном заседании принял участие представитель открытого акционерного общества "Российский Сельскохозяйственный банк" - Саляев Р.М. (доверенность от 15.10.2010 N 1043/т).

Решением Арбитражного суда Оренбургской области от 21.04.2011 сельскохозяйственный производственный кооператив "колхоз им. Свердлова" (далее - СПК "колхоз им. Свердлова", должник) (ИНН 5620006361, ОГРН 1055646000321) признан несостоятельным (банкротом) с открытием конкурсного производства. Конкурсным управляющим должника утвержден Каграманов Северьян Робертович (далее - Каграманов С.Р.).

Конкурсный управляющий СПК "колхоз им. Свердлова" Каграманов С.Р. в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) обратился в Арбитражный суд Оренбургской области с заявлением к открытому акционерному обществу "Российский Сельскохозяйственный банк" (далее - ОАО "Россельхозбанк") (ИНН 7725114488, ОГРН 1027700342890) о признании недействительными сделок по погашению обязательств СПК "колхоз им. Свердлова" перед ОАО "Россельхозбанк" по кредитным договорам N 060500/1468 от 17.07.2006, N 080513/0260 от 18.12.2008, N 090513/0109 от 08.05.2009, совершенных путем списания ОАО "Россельхозбанк" денежных средств со ссудных счетов СПК "колхоз им. Свердлова" в размере 6 784 000 руб., применении последствий недействительности сделок путем обязания ОАО "Россельхозбанк" вернуть в конкурсную массу СПК "колхоз им. Свердлова" денежные средства в указанной сумме, а также восстановить задолженность СПК "колхоз им. Свердлова" перед ОАО "Россельхозбанк".

К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено общество с ограниченной ответственностью "Южный" (далее - ООО "Южный").

Определением Арбитражного суда Оренбургской области от 03.10.2011 требования удовлетворены в полном объеме.

В апелляционной жалобе ОАО "Россельхозбанк" (ответчик) просило определение суда отменить. В обоснование доводов апелляционной жалобы ее податель ссылается на неполное выяснение судом обстоятельств, имеющих значение для дела, несоответствие выводов суда фактическим обстоятельствам дела, неправильное применение норм материального права. По мнению ОАО "Россельхозбанк", последствия недействительности оспариваемых сделок применены судом неправильно. Банк отмечает, что погашение задолженности по кредитным договорам было произведено не самим должником, а третьим лицом, что соответствует ст. 313 Гражданского кодекса Российской Федерации. При таких обстоятельствах и в силу ст. 167 Гражданского кодекса Российской Федерации, ст. 61.6 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве), признавая недействительными трехсторонние соглашения о реализации имущества, находящегося в залоге, в части погашения долга перед ОАО "Россельхозбанк" по кредитным договорам, суду следовало применить последствия в виде возврата ООО "Южный" в конкурсную массу СПК "колхоз им. Свердлова" переданного ему должником имущества, возврата обществу "Южный" денежных средств, уплаченных за это имущество, восстановления задолженности СПК "колхоз им. Свердлова" перед ОАО "Россельхозбанк" как обеспеченной залогом имущества должника. Податель апелляционной жалобы также не согласился с выводом суда, касающимся установления факта осведомленности ОАО "Россельхозбанк" о неплатежеспособности СПК "колхоз им. Свердлова". По мнению ОАО "Россельхозбанк", наличие инкассовых поручений, выставленных Межрайонной инспекцией Федеральной налоговой службы России N 5 по Оренбургской области 26.03.2010, 30.03.2010, 17.05.2010, не могло свидетельствовать о тяжелом финансовом положении должника. Кроме того, стабильное финансовое состояние должника подтверждается бухгалтерским балансом на 31.03.2010, расшифровкой основных средств на 01.05.2011, а факт осведомленности о признаках неплатежеспособности должника суду следовало устанавливать в отношении другой стороны сделки - ООО "Южный".

Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы извещены надлежащим образом, в судебное заседание конкурсный управляющий Каграманов С.Р., представитель ООО "Южный" не явились.

С учетом мнения представителя ОАО "Россельхозбанк", в соответствии со ст. 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассмотрено судом апелляционной инстанции в отсутствие неявившихся лиц.

В судебном заседании представитель ОАО "Россельхозбанк" доводы апелляционной жалобы поддержал в полном объеме. Кроме того, указал на несоответствие определения суда требованиям Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации ввиду того, что в обжалуемом судебном акте не указано, какие конкретно сделки признаны недействительными.

Судом рассмотрено и отклонено ходатайство ОАО "Россельхозбанк" о приобщении к материалам дела бухгалтерского баланса по состоянию на 31.03.2010 и расшифровки основных средств должника от 01.05.2011. Подателем апелляционной жалобы не названы уважительные причины непредставления данных доказательств суду первой инстанции (ч. 2 ст. 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). Кроме того, расшифровка основных средств должника в материалах дела имеется (т. 2, л.д. 8-9), однако данный документ не содержит подписей уполномоченных со стороны СПК "колхоз им. Свердлова" лиц.

Законность и обоснованность судебного акта проверены судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном гл. 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Как установлено судом первой инстанции и следует из материалов дела, ОАО "Россельхозбанк" (банк) и СПК "колхоз им. Свердлова" (заемщик) заключили кредитные договоры N 060500/1468 от 17.07.2006, N 080513/0260 от 18.12.2008, N 090513/0109 от 08.05.2009, по условиям которых банк предоставляет заемщику кредит в сумме 2 164 000 руб., 2 500 000 руб., 3 500 000 руб. соответственно (т. 1, л.д. 24-28, 33-41, 69-76).

Обязательства по предоставлению кредита исполнены ОАО "Россельхозбанк" в полном объеме в соответствии с условиями кредитных договоров, что не оспаривается СПК "колхоз им. Свердлова".

В обеспечение исполнения обязательств по данным кредитным договорам между ОАО "Россельхозбанк" и СПК "колхоз им. Свердлова" были заключены договоры залога имущества должника: договор N 060500/1468-4 о залоге транспортных средств от 25.01.2010 (т. 1, л.д. 104-112), договор N 080513/0260-4 о залоге транспортных средств от 18.12.2008 (т. 1, л.д. 113-121), договор N 080513/0260-4/1 о залоге транспортных средств от 13.05.2010 (т. 1, л.д. 122-130), договор N 080513/0260-6 о залоге сельскохозяйственных животных (как товаров в обороте) от 18.12.2008 (т. 1, л.д. 132-139), договор N 080513/0260-6.1/1 о залоге сельскохозяйственных животных, подлежащих индивидуальному учету от 13.05.2010 (т. 1, л.д. 140-147), договор N 090513/0109-6.1 о залоге сельскохозяйственных животных, подлежащих индивидуальному учету от 08.05.2009 (т. 1, л.д. 148-161).

19.05.2010 СПК "колхоз им. Свердлова", ОАО "Россельхозбанк" и ООО "Южный" заключили трехсторонние соглашения о реализации имущества, находящегося в залоге: N 060500/1468-4 (т. 1, л.д. 29-30), N 080513/0260-4 (т. 1, л.д. 42-43), N 080513/0260-4/1 (т. 1, л.д. 45-47), N 080513/0260-6 (т. 1, л.д. 50-51), N 080513/0260-6.1 (т. 1, л.д. 53-57), N 080513/0260-6.1/1 (т. 1, л.д. 61-62), N 090513/0109-6.1 (т. 1, л.д. 77-82), в соответствии с которыми все предметы залога по вышеуказанным договорам залога реализуются покупателю - ООО "Южный", а оплата товаров производится ООО "Южный" на счет должника, открытый в ОАО "Россельхозбанк", с указанием назначения платежа - в счет погашения основного долга СПК "колхоз им. Свердлова" по кредитным договорам.

При этом, согласно условиям соглашений, ОАО "Россельхозбанк" обязуется направить денежные средства, перечисленные ООО "Южный", на погашение основного долга СПК "колхоз им. Свердлова" по вышеуказанным кредитным договорам, заключенным между ОАО "Россельхозбанк" и СПК "колхоз им. Свердлова".

Данные трехсторонние соглашения исполнены сторонами в полном объеме: имущество передано должником покупателю - ООО "Южный" по актам приема-передачи (т. 1, л.д. 31, 44, 52, 58-60, 63, 83-87); ООО "Южный" оплатило полученное имущество посредством перечисления 19.05.2010 денежных средств на указанный в соглашениях счет платежными поручениями N 01 на сумму 180 000 руб., N 02 на сумму 967 722 руб., N 03 на сумму 36 000 руб., N 04 на сумму 301 000 руб., N 05 на сумму 1 015 278 руб., N 06 на сумму 784 000 руб., N 07 на сумму 3 500 000 руб., всего в сумме 6 784 000 руб. (т. 1, л.д. 32, 64-68, 88).

Поступившими на банковский счет должника денежными средствами был полностью погашен основной долг СПК "колхоз им. Свердлова" перед ОАО "Россельхозбанк" по трем кредитным договорам на общую сумму 6 784 000 руб., что подтверждается справкой банка (т. 2, л.д. 72).

06.07.2010 Арбитражным судом Оренбургской области возбуждено дело о банкротстве должника. 21.04.2011 СПК "колхоз им. Свердлова" признан несостоятельным (банкротом), в отношении его имущества открыто конкурсное производство. Конкурсным управляющим должника утвержден Каграманов С.Р.

Конкурсный управляющий, ссылаясь на то, что зачисление денежных средств в сумме 6 784 000 руб. в счет погашения долга СПК "колхоз им. Свердлова" по кредитным договорам N 060500/1468 от 17.07.2006, N 080513/0260 от 18.12.2008, N 090513/0109 от 08.05.2009 повлекло предпочтительное удовлетворение требований ОАО "Россельхозбанк", являющегося кредитором должника, перед другими кредиторами, обратился в арбитражный суд с настоящим заявлением о признании сделок недействительными и применении последствий их недействительности на основании ст. 61.3 Закона о банкротстве.

Суд первой инстанции, оценив представленные в дело доказательства, пришел к выводу о правомерности предъявленных конкурсным управляющим требований.

Выводы суда являются верными, соответствуют материалам дела и требованиям действующего законодательства.

Согласно п. 1 ст. 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы несостоятельности (банкротства).

В соответствии с п. 1 ст. 61.1 Закона о банкротстве сделки, совершенные должником или другими лицами за счет должника, могут быть признаны недействительными в соответствии с Гражданским кодексом Российской Федерации, а также по основаниям и в порядке, которые указаны в Законе о банкротстве.

В силу ст. 168 Гражданского кодекса Российской Федерации сделка, не соответствующая требованиям закона или иных правовых актов, ничтожна, если закон не устанавливает, что такая сделка оспорима или не предусматривает иных последствий нарушения.

В соответствии со ст. 167 Гражданского кодекса Российской Федерации недействительная сделка не влечет юридических последствий, за исключением тех, которые связаны с ее недействительностью, и недействительна с момента ее совершения.

При недействительности сделки каждая из сторон обязана возвратить другой все полученное по сделке, а в случае невозможности возвратить полученное в натуре (в том числе тогда, когда полученное выражается в пользовании имуществом, выполненной работе или предоставленной услуге) возместить его стоимость в деньгах - если иные последствия недействительности сделки не предусмотрены законом.

В соответствии с разъяснениями Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, изложенными в п. 1 постановления Пленума от 23.12.2010 N 63 "О некоторых вопросах, связанных с применением главы III.1 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)", по правилам главы III.1 Закона о банкротстве могут оспариваться действия, являющиеся исполнением гражданско-правовых обязательств (в том числе наличный или безналичный платеж должником денежного долга кредитору, передача должником иного имущества в собственность кредитора), или иные действия, направленные на прекращение обязательств (заявление о зачете, соглашение о новации, предоставление отступного и т.п.); банковские операции, в том числе списание банком денежных средств со счета клиента банка в счет погашения задолженности клиента перед банком или другими лицами (как безакцептное, так и на основании распоряжения клиента).

Статьей 61.9 Закона о банкротстве предусмотрено право конкурсного управляющего на подачу в суд заявления об оспаривании сделки должника от имени должника, как по своей инициативе, так и по решению собрания кредиторов или комитета кредиторов.

В соответствии с абзацем 5 п. 1 ст. 61.3 Закона о банкротстве сделка, совершенная должником в отношении отдельного кредитора или иного лица, может быть признана арбитражным судом недействительной, если такая сделка влечет или может повлечь за собой оказание предпочтения одному из кредиторов перед другими кредиторами в отношении удовлетворения требований, в частности при наличии следующего условия: сделка привела к тому, что отдельному кредитору оказано или может быть оказано большее предпочтение в отношении удовлетворения требований, существовавших до совершения оспариваемой сделки, чем было бы оказано в случае расчетов с кредиторами в порядке очередности в соответствии с законодательством Российской Федерации о несостоятельности (банкротстве).

Пунктом 3 ст. 61.3 Закона о банкротстве установлено, что сделка, указанная в п. 1 настоящей статьи и совершенная должником в течение шести месяцев до принятия арбитражным судом заявления о признании должника банкротом, может быть признана арбитражным судом недействительной, если установлено, что кредитору или иному лицу, в отношении которого совершена такая сделка, было известно о признаке неплатежеспособности или недостаточности имущества либо об обстоятельствах, которые позволяют сделать вывод о признаке неплатежеспособности или недостаточности имущества.

Предметом доказывания по заявлению об оспаривании сделки по основаниям, указанным в данной норме, применительно к обстоятельствам настоящего дела, является наличие совокупности следующих условий: совершение сделки в течение шести месяцев, предшествовавших подаче заявления о признании должника банкротом; наличие у ОАО "Россельхозбанк" на дату совершения сделки статуса кредитора должника; наличие у должника иных кредиторов на момент совершения сделки; предпочтительное удовлетворение в результате сделки требований ОАО "Россельхозбанк" перед другими кредиторами, осведомленность ОАО "Россельхозбанк" об обстоятельствах, которые позволяют сделать вывод о признаке неплатежеспособности или недостаточности имущества должника.

Материалами дела подтверждается, что перечисление денежных средств в счет погашения основного долга СПК "колхоз им. Свердлова" по кредитным договорам произведено 19.05.2010, то есть в течение шести месяцев, предшествовавших подаче заявления о признании должника банкротом.

Наличие у ОАО "Россельхозбанк" статуса кредитора СПК "колхоз им. Свердлова" прямо следует из условий кредитных договоров N 060500/1468 от 17.07.2006, N 080513/0260 от 18.12.2008, N 090513/0109 от 08.05.2009.

Судом первой инстанции установлено, что на момент перечисления денежных средств ОАО "Россельхозбанк" в счет погашения основного долга по кредитным договорам у СПК "колхоз им. Свердлова" имелась задолженность по обязательным платежам, которая в настоящий момент признана обоснованной и включена в третий раздел реестра требований кредиторов должника в сумме 735 940 руб. и 5 183 627 руб. 79 коп.

Таким образом, погашение кредитных обязательств СПК "колхоз им. Свердлова" в сумме 6 784 000 руб. повлекло предпочтительное удовлетворение требований ОАО "Россельхозбанк" перед другими кредиторами должника-банкрота, которые в отсутствие оспариваемой сделки подлежали бы удовлетворению в порядке, предусмотренном законодательством о банкротстве, выводы суда первой инстанции в указанной части являются верными.

Довод подателя апелляционной жалобы о недоказанности осведомленности ОАО "Россельхозбанк" о неплатежеспособности СПК "колхоз им. Свердлова" на момент погашения долга по кредитным договорам судом апелляционной инстанции отклоняется.

В соответствии с п. 3 ст. 61.3 Закона о банкротстве предполагается, что заинтересованное лицо знало о признаке неплатежеспособности или недостаточности имущества, если не доказано обратное.

Конкурсным управляющим должника в подтверждение осведомленности ОАО "Россельхозбанк" о тяжелом финансовом положении должника представлены копии неисполненных инкассовых поручений, выставленных Межрайонной инспекцией Федеральной налоговой службы России N 5 по Оренбургской области 26.03.2010, 30.03.2010, 17.05.2010 (т. 2, л.д. 61-68).

Данные инкассовые поручения были получены конкурсным управляющим непосредственно от ОАО "Россельхозбанк" с сопроводительным письмом исх. N 005-13-01-41/328 от 28.03.2011 в ответ на запрос от 18.03.2011, что свидетельствует об осведомленности ответчика об обстоятельствах, которые позволяют сделать вывод о признаке неплатежеспособности или недостаточности имущества СПК "колхоз им. Свердлова" на момент совершения оспариваемых сделок.

Кроме того, кредитными договорами, заключенными между ОАО "Россельхозбанк" и СПК "колхоз им. Свердлова", установлена обязанность заемщика предоставлять по письменному требованию банка информацию, характеризующую финансовое состояние заемщика, следовательно, ОАО "Россельхозбанк" не было лишено возможности получать сведения о финансовом состоянии должника.

Принимая во внимание, что ответчиком суду не представлено доказательств, свидетельствующих о том, что на момент совершения оспариваемых сделок ОАО "Россельхозбанк" не знало и не должно было знать, что должник является неплатежеспособным или вскоре станет неплатежеспособным, суд первой инстанции обоснованно в соответствии с п. 3 ст. 61.3 Закона о банкротстве презюмировал наличие такой осведомленности.

Суд апелляционной инстанции не может согласиться с доводом подателя апелляционной жалобы о том, что признавая недействительными соглашения о реализации имущества, находящегося в залоге, в части погашения долга перед ОАО "Россельхозбанк" по кредитным договорам, суду следовало применить последствия в виде возврата обществом "Южный" в конкурсную массу СПК "колхоз им. Свердлова" переданного ему должником имущества, возврата обществу "Южный" перечисленных им денежных средств, восстановления задолженности СПК "колхоз им. Свердлова" перед ОАО "Россельхозбанк" как обеспеченной залогом имущества должника.

Указанный довод ОАО "Россельхозбанк" сводится к обстоятельствам применения последствий недействительности трехсторонних соглашений, в то время как предметом оспаривания по данному делу были сделки по списанию ОАО "Россельхозбанк" денежных средств должника, поступивших на счет должника от покупателя имущества в счет погашения кредитных обязательств СПК "колхоз им. Свердлова".

Вследствие признания недействительными таких сделок подлежит восстановлению задолженность СПК "колхоз им. Свердлова" перед ОАО "Россельхозбанк", обеспеченная залогом имущества, но не должника, а ООО "Южный", так как сделки купли-продажи имущества, находящегося в залоге, не оспорены. Кроме того, права ответчика как залогодержателя не нарушены: залог не прекращен, право собственности на заложенное имущество в порядке ст. 353 Гражданского кодекса Российской Федерации перешло от должника к ООО "Южный".

Ссылка подателя апелляционной жалобы на то, что по соглашениям о реализации имущества, находящегося в залоге, денежные средства должник не перечислял, исполнение осуществлялось ООО "Южный" в порядке ст. 313 Гражданского кодекса Российской Федерации, судом не принимается, так как не имеется оснований считать, что исполнение обязательства производилось не за счет должника.

Согласно ст. 313 Гражданского кодекса Российской Федерации исполнение обязательства может быть возложено должником на третье лицо, если из закона, иных правовых актов, условий обязательства или его существа не вытекает обязанность должника исполнить обязательство лично. В этом случае кредитор обязан принять исполнение, предложенное за должника третьим лицом.

Как следует из заключенных 19.05.2010 СПК "колхоз им. Свердлова", ОАО "Россельхозбанк" и ООО "Южный" трехсторонних соглашений о реализации имущества, находящегося в залоге, на ООО "Южный" была возложена обязанность по перечислению денежных средств за переданное ему должником в собственность имущество, находящееся в залоге у ОАО "Россельхозбанк", в счет погашения основного долга заемщика - СПК "колхоз им. Свердлова" по кредитным договорам N 060500/1468 от 17.07.2006, N 080513/0260 от 18.12.2008, N 090513/0109 от 08.05.2009. Таким образом, ООО "Южный" перечисляло на счет должника, открытый в ОАО "Россельхозбанк", платежи за переданное ему должником имущество и данные средства были зачислены банком в счет погашения обязательств по кредитным договорам. В то же время денежные средства, которые поступили от продажи имущества, подлежали распределению между кредиторами должника в порядке, предусмотренном ст. 134 Закона о банкротстве.

Довод ОАО "Россельхозбанк" о несоответствии обжалуемого судебного акта требованиям Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации ввиду неуказания в резолютивной части конкретных сделок, признанных судом недействительными, подлежит отклонению, поскольку не является основанием для отмены судебного акта.

Из содержания определения суда следует, что конкурсный управляющий оспаривал сделки по погашению кредитных обязательств должника перед ОАО "Россельхозбанк", совершенные на основании платежных поручений N 01 от 19.05.2010 на сумму 180 000 руб., N 02 от 19.05.2010 на сумму 967 722 руб., N 03 от 19.05.2010 на сумму 36 000 руб., N 04 от 19.05.2010 на сумму 301 000 руб., N 05 от 19.05.2010 на сумму 1 015 278 руб., N 06 от 19.05.2010 на сумму 784 000 руб., N 07 от 19.05.2010 на сумму 3 500 000 руб. Соответствующие сделки были предметом оценки суда и признаны недействительными, на что указано в резолютивной части судебного акта.

При таких обстоятельствах суд апелляционной инстанции не усматривает правовых оснований для удовлетворения апелляционной жалобы и отмены обжалуемого судебного акта. Спор разрешен судом в соответствии с действующим законодательством, фактические обстоятельства дела установлены на основе всестороннего, полного и объективного исследования представленных доказательств. Апелляционная жалоба ОАО "Россельхозбанк" удовлетворению не подлежит.

Нарушений норм процессуального права, являющихся основанием для отмены судебного акта на основании ч. 4 ст. 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судом апелляционной инстанции не установлено.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 176, 268 - 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд апелляционной инстанции

постановил:

определение Арбитражного суда Оренбургской области от 03.10.2011 по делу N А47-5618/2010 оставить без изменения, апелляционную жалобу открытого акционерного общества "Российский Сельскохозяйственный банк" - без удовлетворения.

Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Федеральный арбитражный суд Уральского округа в течение одного месяца со дня его принятия (изготовления в полном объеме) через Арбитражный суд Оренбургской области.

Председательствующий судья

Г.М.СТОЛЯРЕНКО

Судьи

З.Н.СЕРКОВА

М.Н.ХОРОНЕКО

------------------------------------------------------------------

Публичный судебный акт из картотеки арбитражных дел. Сервис не является юридической консультацией; постоянная ссылка на акт.