Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 28.12.2009 № 15АП-9368/2009 по делу № А32-19196/2008
Судьба акта: округ не пересматривал — сверьте цепочку через MCP get_case.
ПЯТНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 28 декабря 2009 г. N 15АП-9368/2009
Дело N А32-19196/2008
Резолютивная часть постановления объявлена 21 декабря 2009 года.
Полный текст постановления изготовлен 28 декабря 2009 года.
Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Ванина В.В.
судей Величко М.Г., Барановой Ю.И., при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Абраменко Р.А.
при участии:
от муниципального предприятия города Армавира "Благоустройство города" в лице конкурсного управляющего Растегаева С.А.: Шахов Игорь Владимирович, паспорт, по доверенности N 091005-01 от 05.10.2009 г.
от муниципального предприятия "Армавиргортранс": Шнахова Сайхат Магометовна, паспорт, по доверенности N 10 от 10.01.2009 г.
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу муниципального предприятия города Армавира "Благоустройство города" в лице конкурсного управляющего Растегаева С.А.
на решение Арбитражного суда Краснодарского края от 25 августа 2009 года по делу N А32-19196/2008 по иску муниципального предприятия города Армавира "Благоустройство города" к ответчику муниципальному предприятию "Армавиргортранс" о взыскании 2 192 857,63 руб., принятое судьей Грибовой А.И.
установил:
муниципальное предприятие города Армавира "Благоустройство города" (далее - МП г. Армавира "Благоустройство города", истец) обратилось в Арбитражный суд Краснодарского края с иском к муниципальному предприятию "Армавиргортранс" (далее - МП "Армавиргортранс", ответчик) о взыскании 2 169 188 руб. 30 коп., в т.ч. 1 980 840 руб. 63 коп. долга за поставленный товар и 188 347 руб. 67 коп. процентов.
Решением Арбитражного суда Краснодарского края от 11 ноября 2008 года исковые требования удовлетворены. При рассмотрении дела суд установил, что ответчик принял от истца по накладной товар и не оплатил его.
Постановлением ФАС СКО от 11 марта 2009 года решение Арбитражного суда Краснодарского края от 11 ноября 2008 года по делу N А32-19196/2008-6/296 отменено, дело направлено на новое рассмотрение в тот же суд. В постановлении ФАС СКО указал, что судебное решение принято в отсутствие ответчика, не извещенного надлежащим образом о месте и времени проведения судебного заседания, что в соответствии с пунктом 2 части 2 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации является безусловным основанием для его отмены.
При новом рассмотрении решением Арбитражного суда Краснодарского края от 25 августа 2009 года с МП "Армавиргортранс" в пользу МП г. Армавира "Благоустройство города" взыскано 35 123,88 руб. долга, 4 723 руб. 67 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами. Распределены расходы по уплате госпошлине. В удовлетворении остальной части иска отказано.
Не согласившись с указанным судебным актом, МП г. Армавира "Благоустройство города" обжаловало решение арбитражного суда первой инстанции в порядке главы 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. В обоснование апелляционной жалобы заявитель ссылается на то, что условия актов сверок, представленных ответчиком, не позволяют определить основания возникновения обязательств (отсутствуют ссылки на договоры, счета-фактуры), период возникновения обязательств, срок их исполнения, т.е. стороны не достигли соглашения о предмете соглашения (зачета взаимных однородных требований), являющемся одним из существенных условий договора (п. 1 ст. 432 ГК РФ). Подписанные сторонами акты сверки взаимных расчетов по отдельно взятым гражданско-правовым договорам в отсутствие акта о взаимозачете не могут расцениваться судом как действия, направленные на проведение зачета. Как указывает истец, акты сверок, на которые ссылается ответчик, не могут быть признаны надлежащими доказательствами по делу, так как не содержат ссылки на определенные договоры и первичные доказательства, не подтверждены документально первичными бухгалтерскими и платежными документами. Представленные акты сверок не согласованы с конкурсным управляющим и составлены не по должной форме, и не отражают факта зачета или погашения взаимных требований сторон, а просто фиксирует на определенную дату объем денежных оборотов с обеих сторон. Данные акты сверок расчетов по состоянию на 15.01.2009 г. и на 20.01.2009 г., на которые ссылается суд первой инстанции, составлены сторонами после предъявления иска в арбитражный суд и объективно не отражают фактов погашения задолженности ответчиком, и не являются документами, свидетельствующими об окончательной сумме задолженности МП г. Армавира "Армавиргортранс" перед г. Армавира "Благоустройство города". Заявитель также ссылается на то, что оценка и вывод суда относительно содержания, значения актов сверки и истинного смысла писем истца ответчику о перечислении денежных средств третьим лицам, необъективны и несостоятельны, неправильно истолкованы и не соответствуют фактическим обстоятельствам данного дела. Письма и.о. директора МП г. Армавира "Благоустройство города" Воронцова В.С. к директору МП г. Армавира "Армавиргортранс" Баркову С.И. с просьбами оплатить в счет взаиморасчетов товары и услуги, не содержат указания на конкретные обязательства, подлежащие прекращению зачетом и основания их возникновения, и. следовательно, не порождают каких-либо правовых последствий. Наличие взаимных обязанностей не приводит к прекращению обязательств, так как требования, являющиеся предметом зачета, конкретно не определены (ст. 410 Гражданского кодекса РФ). Таким образом, сделка о зачете взаимных требований не была реально заключена и оформлена.
В судебном заседании представитель МП г. Армавира "Благоустройство города" поддержал доводы апелляционной жалобы, настаивал на ее удовлетворении и отмене решения суда первой инстанции, при этом пояснил, что не оспаривает решение суда в части не принятия судом первой инстанции увеличения требования о взыскании процентов за неосновательное пользование чужими денежными средствами до 368 276 руб., что подтверждено подписью представителя истца в протоколе судебного заседания.
Представитель МП "Армавиргортранс" в судебном заседании просил решение суда первой инстанции оставить без изменения, в удовлетворении апелляционной жалобы отказать.
Законность и обоснованность судебного акта проверяется в пределах доводов апелляционной жалобы с учетом части 6 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Исследовав материалы дела, изучив доводы апелляционной жалобы и отзыва, выслушав представителей сторон, суд апелляционной инстанции считает, что апелляционная жалоба подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
Как следует из материалов дела и установлено судом первой инстанции, по товарной накладной N 1116 истец поставил ответчику товар на общую сумму 1 980 840 руб. 63 коп.
Ответчиком указанный товар был принят, однако оплата произведена не была, в результате чего у ответчика перед истцом возникла задолженность в размере 1 980 840,63 руб.
Изложенные обстоятельства послужили основанием для обращения МП г. Армавира "Благоустройство города" в арбитражный суд с иском по настоящему делу.
Сложившиеся между сторонами отношения, спор из которых рассматривается в рамках настоящего дела, являются правоотношениям купли-продажи, регулируемыми нормами главы 30 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Согласно пункту 1 статьи 454 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору купли-продажи одна сторона (продавец) обязуется передать вещь (товар) в собственность другой стороне (покупателю), а покупатель обязуется принять этот товар и уплатить за него определенную денежную сумму (цену).
Факт передачи товара на сумму 1 980 840 рублей 63 коп. истцом ответчику подтверждается товарной накладной N 1116 от 18 июля 2007 года. От имени ответчика товар по указанной накладной получила В.В. Шагинова, полномочия которой на получение товарно-материальных ценностей подтверждаются доверенностью МП "Армавиргортранс" от 18 июля 2007 года N 16.
Отсутствие договора купли-продажи в письменной форме, приданной договору способами, предусмотренными действующим законодательством, не является основанием признания ничтожности сделки, поскольку такое последствие не вытекает из пункта 1 статьи 162 Гражданского кодекса Российской Федерации, в соответствии с которым несоблюдение простой письменной формы сделки лишает стороны права в случае спора ссылаться в подтверждение сделки и ее условий на свидетельские показания, но не лишает их права приводить письменные и другие доказательства. Факт совершения купли-продажи указанного в товарной накладной N 1116 товара и ее условия сторонами не оспариваются.
В соответствии с пунктами 1, 3 статьи 486 Гражданского кодекса Российской Федерации покупатель обязан оплатить товар непосредственно до или после передачи ему продавцом товара, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом, другим законом, иными правовыми актами или договором купли-продажи и не вытекает из существа обязательства; если покупатель своевременно не оплачивает переданный в соответствии с договором купли-продажи товар, продавец вправе потребовать оплаты товара и уплаты процентов в соответствии со статьей 395 Кодекса.
В соответствии с пунктом 1 статьи 516 Гражданского кодекса Российской Федерации, применяемой к спорным правоотношениям в силу того, что спорные правоотношения отвечают установленным пунктом 1 статьи 506 Гражданского кодекса Российской Федерации признакам договора поставки, подлежащим применению согласно пункту 5 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 18 от 22 октября 1997 года при квалификации правоотношений независимо от наименования договора, названия его сторон либо обозначения способа передачи товара в тексте документа, если соглашением сторон порядок и форма расчетов не определены, то расчеты осуществляются платежными поручениями.
В соответствии с пунктом 16 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 18 от 22 октября 1997 года при расчетах за товар платежными поручениями, когда срок оплаты товара соглашением сторон не определен, покупатель должен оплатить товар непосредственно после получения и просрочка с его стороны наступает по истечении предусмотренного законом или в установленном им порядке срока на осуществление банковского перевода, исчисляемого со дня, следующего за днем получения товара покупателем (получателем). Конкретный срок проведения расчетных операций применительно к различным формам расчетов должен быть определен Центральным банком Российской Федерации, но предельный срок не должен превышать двух операционных дней в пределах одного субъекта Российской Федерации и пяти операционных дней в пределах Российской Федерации.
Поскольку стороны по делу расположены в пределах одного субъекта Российской Федерации - Краснодарского края, - постольку в спорном случае срок оплаты товара наступил по истечении двух операционных дней со дня, следующего за днем передачи товара по накладной N 1116, то есть 23 июля 2007 года.
В подтверждение факта исполнения обязанности по оплате товара, полученного по товарной накладной N 1116 ответчик представил: договор взаиморасчетов от 23 июля 2007 года, согласно которому истец, являясь кредитором ответчика по договорам об оказании услуг по вывозу ТБО (л.д. 86, т. 1) в сумме 85 150 руб. 06 коп., обязуется не истребовать у ответчика указанную сумму долга, в результате чего стороны погашают взаимные требования; письмо от 20.07.2007 г. об оплате услуг связи в размере 4 000 руб. (л.д. 90, т. 1) и платежное поручение N 9 от 20.07.2007 г. (л.д. 91, т. 1); письмо от 12.10.2007 г. об оплате за бензин 21 000 руб. (л.д. 92, т. 1) и платежное поручение N 127 от 15.10.2007 г. (л.д. 93, т. 1); письмо от 18.12.2007 г. об оплате в счет взаиморасчетов сумм 13 600 руб., 16 718 руб. 44 коп., 5 872 руб., 6 000 руб. и платежные поручения к ним (л.д. 95 - 99, т. 1); письмо от 20.12.2007 г. об оплате 235 000 руб. (л.д. 100, т. 1) и платежное поручение N 259 от 24.12.2007 г. (л.д. 101, т. 1); письмо об оплате от 21.01.2008 г. сумм 15 123 руб. 56 коп., 9 413 руб. 35 коп., 5 857 руб. 29 коп. (л.д. 103, т. 1) и платежные поручения (л.д. 104 - 106, т. 1); письмо об оплате от 27.02.2008 г. сумм 130 170 руб., 61 321 руб. 83 коп., 23 461 руб., 80 378 руб., 400 000 руб. (л.д. 107) и платежные поручения (л.д. 108 - 112, т. 1); письмо от 07.03.2008 г. об оплате в счет взаиморасчетов (л.д. 113, т. 1) и платежные поручения (л.д. 114 - 123, т. 1); письмо от 09.04.2008 г. об оплате 31 308 руб. (л.д. 124, т. 1) и платежное поручение N 286 от 09.04.2008 г. (л.д. 125, т. 1); письмо от 09.04.2008 г. об оплате 23 240 руб. (л.д. 126, т. 1) и платежное поручение N 285 от 09.04.2008 г. (л.д. 127, т. 1); квитанция к приходному кассовому ордеру о внесении ответчиком в кассу истца 8 900 руб. (л.д. 102, т. 1); акты сверки сторон (л.д. 3, 4 - 5, т. 2).
Суд первой инстанции, исследовав указанные доказательства, пришел к выводу о том, что поставленный по товарной накладной N 1116 товар оплачен в сумме 1 945 716 руб. 12 коп., а подлежащий взысканию с ответчика в пользу истца остаток задолженности составляет 35 123 руб. 88 коп.,
Данный вывод не соответствует обстоятельствам дела.
Качеством исполнения обязательства по оплате товара, прекращающим последнее в силу статьи 408 Гражданского кодекса Российской Федерации, являются не любые платежи, совершенные ответчиком в пользу истца, а лишь те, которые совершены им как покупателем в рамках конкретного правоотношения. В противном случае платеж, относимость которого к определенному правоотношению не доказана, может либо порождать обязательство из неосновательного обогащения либо выступать основанием суброгационного перехода к плательщику от получателя платежа права требования, во исполнение которого произведен платеж, по правилам пункта 2 статьи 313 Гражданского кодекса Российской Федерации. В этих случаях обязательство по оплате товара может быть прекращено зачетом встречного однородного требования на основании статьи 410 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Представленные ответчиком документы подтверждают факт осуществления платежей в адрес третьих лиц на основании писем истца. Между тем, ни содержание писем, ни назначение платежа, указанное в соответствующей графе платежных поручений, не позволяет достоверно установить относимость указанных платежей к спорным правоотношениям купли-продажи. Из материалов дела следует, что стороны связаны иными правоотношениями, а представленные при рассмотрении настоящего дела документы, представлялись ответчиком в материалы иных арбитражных дел в качестве доказательств оплаты иных товаров по иным основаниям, что подтверждается вступившими в законную силу судебными актами по делам N А32-25529/2008-15/381, А32-25706/2008-69/345.
В соответствии со статьей 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Арбитражный суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности. Каждое доказательство подлежит оценке арбитражным судом наряду с другими доказательствами.
В соответствии с частью 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. В силу части 2 статьи 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий.
Определением Арбитражного суда Краснодарского края от 22 октября 2007 года по делу N А32-15636/2007-60/420 Б в отношении истца введена процедура наблюдения. Решением от 29 апреля 2008 года по указанному делу в отношении истца открыто конкурсное производство.
В соответствии с пунктом 14 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29 декабря 2001 года N 65 "Обзор практики разрешения споров, связанных с прекращением обязательств зачетом встречных однородных требований" зачет встречного однородного требования не допускается с даты возбуждения в отношении одной из его сторон дела о банкротстве.
В соответствии с пунктом 1 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29 декабря 2001 года N 65 "Обзор практики разрешения споров, связанных с прекращением обязательств зачетом встречных однородных требований" обязательство не может быть прекращено зачетом встречного однородного требования, срок которого наступил, после предъявления иска к лицу, имеющему право заявить о зачете. В этом случае зачет может быть проведен при рассмотрении встречного иска, который принимается судом на основании пункта 1 части 3 статьи 132 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
В материалах дела отсутствуют доказательства заявления ответчиком о зачете в соответствии со статьей 410 Гражданского кодекса Российской Федерации до подачи иска по настоящему делу. Встречный иск ответчиком не заявлен. Акт сверки расчетов от 20 января 2009 года не может быть оценен как соглашение о зачете, поскольку он составлен сторонами после предъявления иска по настоящему делу.
Поскольку ответчиком не представлены доказательства относимости представленных платежных документов к спорным отношениям купли-продажи, а равно прекращения обязанности по оплате товара, переданного по товарной накладной N 1116, путем зачета встречных однородных требований либо по иным предусмотренным главой 26 Гражданского кодекса Российской Федерации основаниям, суд апелляционной инстанции пришел к выводу о существовании задолженности ответчика перед истцом по оплате указанного товара в сумме 1 980 840 руб. 63 коп.
На основании изложенного с ответчика в пользу истца подлежит взысканию задолженность в сумме 1 980 840 руб. 63 коп.; решение суда в данной части подлежит изменению.
Поскольку факт ненадлежащего исполнения ответчиком обязанности по оплате поставленного товара установлен судом, а доказательств наличия обстоятельств, определенных пунктом 3 статьи 401 Гражданского кодекса Российской Федерации в качестве оснований освобождения от ответственности лица, не исполнившего или ненадлежаще исполнившего обязательство при осуществлении предпринимательской деятельности, ответчиком не представлено, вывод суда первой инстанции о применении к ответчику ответственности в форме взыскания в пользу истца процентов за пользование чужими денежными средствами на основании статьи 395 Гражданского кодекса Российской Федерации, соответствует действующему законодательству.
При этом, поскольку сумма задолженности по оплате товара определена апелляционным судом в размере 1 980 840 руб. 63 коп., постольку проценты за неосновательное пользование денежными средствами подлежат начислению на указанную сумму. Поскольку срок исполнения обязанности по оплате товара, как указано выше, наступил 23 июля 2007 года, постольку проценты за неосновательное пользование чужими денежными средствами вследствие просрочки оплаты товара с учетом определенного истцом периода взыскания процентов подлежат начислению с 24 июля 2007 года по 10 сентября 2008 года. Поскольку истец заявил требование о взыскании процентов на сумму задолженности без НДС за период с 3 сентября 2007 года по 10 сентября 2008 года, а суд не вправе выходить за пределы исковых требований, сумма процентов за указанный период по ставке рефинансирования, установленной указанием ЦБ РФ от 11 июля 2008 года N 2037-У на дату предъявления иска в размере 11% годовых, составляет 188 683 рубля 46 коп.
Поскольку истец заявил требование о взыскании процентов за неосновательное пользование чужими денежными средствами в сумме 188 347 руб. 67 коп., а суд не вправе выходить за пределы исковых требований, постольку в силу изложенного указанное требование является правомерным и подлежит удовлетворению; решение суда в данной части подлежит изменению.
Поскольку при подаче искового заявления истец оплатил государственную пошлину в сумме 22 464 рубля 29 коп., что соответствует цене иска в размере 2 192 857 рублей 63 коп., а впоследствии уменьшил исковые требования до 2 169 188 рублей 30 коп., в соответствии с подпунктом 3 пункта 1 статьи 333.22 Налогового кодекса Российской Федерации государственная пошлина по иску, уплаченная платежным поручением N 124 от 16 сентября 2008 года, подлежит возврату истцу из федерального бюджета в сумме 118 рублей 35 коп.
В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по оплате государственной пошлины по иску в сумме 22 345 рублей 94 коп. подлежат отнесению на ответчика.
В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по оплате государственной пошлины по апелляционной жалобе в сумме 1000 рублей подлежат отнесению на ответчика. Поскольку при принятии апелляционной жалобы истцу была предоставлена отсрочка в уплате государственной пошлины по апелляционной жалобе, постольку последняя подлежит взысканию с ответчика в доход федерального бюджета.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 258, 269 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
постановил:
решение Арбитражного суда Краснодарского края от 25 августа 2009 года по делу N А32-19196/2008-6/296 изменить.
Увеличить подлежащую взысканию с муниципального предприятия "Армавиргортранс" в пользу муниципального предприятия города Армавира "Благоустройство города" сумму до 2 169 188 рублей 30 коп., в том числе сумму задолженности - до 1 980 840 рублей 63 коп., сумму процентов за неосновательное пользование чужими денежными средствами - до 188 347 рублей 67 коп.
Увеличить подлежащую взысканию с муниципального предприятия "Армавиргортранс" в пользу муниципального предприятия города Армавира "Благоустройство города" сумму расходов по оплате государственной пошлины по иску до 22 345 рублей 94 коп.
Возвратить муниципальному предприятию города Армавира "Благоустройство города" из федерального бюджета уплаченную платежным поручением N 124 от 16 сентября 2008 года государственную пошлину по иску в сумме 118 рублей 35 коп.
Взыскать с муниципального предприятия "Армавиргортранс" в пользу доход федерального бюджета государственную пошлину по апелляционной жалобе в сумме 1000 рублей.
Постановление может быть обжаловано в порядке, определенном главой 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в Федеральный арбитражный суд Северо-Кавказского округа.
Председательствующий
В.В.ВАНИН
Судьи
М.Г.ВЕЛИЧКО
Ю.И.БАРАНОВА
------------------------------------------------------------------
Публичный судебный акт из картотеки арбитражных дел. Сервис не является юридической консультацией; постоянная ссылка на акт.