Постановление Второго арбитражного апелляционного суда от 29.12.2016 № 02АП-9624/2016 по делу № А82-3300/2013
Судьба акта: округ пересматривал другой акт по делу — сверьте цепочку через MCP get_case.
ВТОРОЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 29 декабря 2016 г. по делу N А82-3300/2013
Резолютивная часть постановления объявлена 28 декабря 2016 года.
Полный текст постановления изготовлен 29 декабря 2016 года.
Второй арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Кобелевой О.П., судей Гуреевой О.А., Пуртовой Т.Е.
при ведении протокола секретарем судебного заседания Целищевой А.Г., без участия сторон рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу Розова Дениса Викторовича на определение Арбитражного суда Ярославской области от 09.11.2015 по делу N А82-3300/2013 Б/71-158-т, принятое судом в составе судьи Кузнецовой Т.Г., по заявлению Розова Дениса Викторовича о включении требования о передаче жилого помещения в реестр требований о передаче жилых помещений общества с ограниченной ответственностью "Альянс" (ИНН 7627028311, ОГРН 1057602573050),
установил:
Розов Денис Викторович (далее - Розов Д.В., заявитель) обратился в Арбитражный суд Ярославской области с заявлением о признании одностороннего отказа общества с ограниченной ответственностью "Альянс" (далее - ООО "Альянс") от исполнения договора долевого участия в строительстве многоквартирного дома от 06.08.2008 N 10/69 недействительной сделкой и с заявлением о включении требования о передаче жилого помещения в реестр требований о передаче жилых помещений ООО "Альянс".
Определением Арбитражного суда Ярославской области от 22.04.2014 заявление Розова Д.В. принято к производству, указано, что требование будет рассмотрено после введения процедуры, следующей за процедурой наблюдения, так как подано с пропуском 30-дневного срока с даты опубликования сообщения о введении наблюдения.
Определением Арбитражного суда Ярославской области от 22.04.2014 требование о признании одностороннего отказа ООО "Альянс" от исполнения договора долевого участия в строительстве многоквартирного дома от 06.08.2008 N 10/69 недействительной сделкой выделено в отдельное производство.
Определением Арбитражного суда Ярославской области от 15.08.2014 назначено судебное заседание по рассмотрению требования Розова Д.В. на 13.11.2014.
Определением Арбитражного суда Ярославской области от 12.12.2014 производство по заявлению Розова Д.В. о включении требования о передаче жилого помещения в реестр требований о передаче жилых помещений ООО "Альянс" приостановлено до вступления в законную силу судебного акта по рассмотрению заявления Розова Д.В. о признании одностороннего отказа ООО "Альянс" от исполнения договора долевого участия в строительстве многоквартирного дома от 06.08.2008 N 10/69 недействительной сделкой по делу N А82-3300/2013-Б/71-17з.
Арбитражный суд Ярославской области определением от 29.05.2015, оставленным без изменения постановлением Второго арбитражного апелляционного суда от 09.09.2015, отказал в удовлетворении требования о признании одностороннего отказа ООО "Альянс" от исполнения договора долевого участия в строительстве многоквартирного дома от 06.08.2008 N 10/69 недействительной сделкой, взыскал с Розова Д.В. в пользу должника судебные издержки по оплате экспертизы в размере 2 832 руб. Суды пришли к выводу о непредставлении заявителем доказательств, свидетельствующих о проведенной им застройщику (ООО "Альянс") оплаты стоимости квартиры, подлежащей передаче по договору долевого участия в строительстве многоквартирного дома от 06.08.2008 N 10/69.
Определением Арбитражного суда Ярославской области от 11.09.2015 производство по требованию Розова Д.В. о включении требования о передаче жилого помещения в реестр требований о передаче жилых помещений ООО "Альянс" возобновлено.
Определением Арбитражного суда Ярославской области от 09.11.2015 по делу N А82-3300/2013 заявление Розова Д.В. оставлено без удовлетворения.
Не согласившись с принятым судебным актом, Розов Д.В. обратился во Второй арбитражный апелляционный суд с жалобой от 19.11.2015, в которой просил отменить определение Арбитражного суда Ярославской области от 09.11.2015 и включить его требования о передаче жилого помещения в реестр требований о передаче жилых помещений ООО "Альянс".
По мнению заявителя, в настоящем судебном акте суд первой инстанции не полностью выяснил обстоятельства, имеющие значение для дела, что привело к принятию неправосудного решения. Кроме этого, имелись нарушения норм процессуального права, при которых рассмотрение заявления Розова происходило без его участия, и при этом не было направлено извещение о дате, месте и времени судебного заседания, что также прямо повлияло на решение суда первой инстанции.
22.12.2015 во Второй арбитражный апелляционный суд от ООО "Альянс" поступил отзыв на апелляционную жалобу, в котором должник просил определение суда первой инстанции оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения, ходатайствовал о рассмотрении дела в отсутствие своего представителя.
18.01.2016 от Розова Д.В. поступило ходатайство об отложении судебного заседания по причине рассмотрения 20.01.2016 Арбитражным судом Волго-Вятского округа его кассационной жалобы на определение Арбитражного суда Ярославской области от 29.05.2015 об отказе в удовлетворении требования о признании одностороннего отказа ООО "Альянс" от исполнения договора долевого участия в строительстве многоквартирного дома от 06.08.2008 N 10/69 недействительной сделкой и на постановление Второго арбитражного апелляционного суда от 09.09.2015 об отказе в удовлетворении апелляционной жалобы на указанное определение.
Определением Второго арбитражного апелляционного суда от 20.01.2016 судебное заседание по рассмотрению жалобы Розова Д.В. отложено на 09.02.2016.
Постановлением Арбитражного суда Волго-Вятского округа от 08.02.2016 по делу N А82-3300/2013 определение Арбитражного суда Ярославской области от 29.05.2015 и постановление Второго арбитражного апелляционного суда от 09.09.2015 по делу N А82-3300/2013 отменены. Дело направлено на новое рассмотрение в Арбитражный суд Ярославской области.
Суд кассационной инстанции в постановлении указал, что вывод суда о правомерности одностороннего отказа от исполнения сделки является преждевременным.
09.02.2016 от Розова Д.В. поступило ходатайство о приостановлении производства по апелляционной жалобе на определение Арбитражного суда Ярославской области от 09.11.2015 до вступления в законную силу судебного акта Арбитражного суда Ярославской области по рассмотрению требования о признании одностороннего отказа ООО "Альянс" от исполнения договора долевого участия в строительстве многоквартирного дома от 06.08.2008 N 10/69 недействительной сделкой.
Определением Второго арбитражного апелляционного суда от 10.02.2016 производство по жалобе Розова Дениса Викторовича на определение от 09.11.2015 по делу N А82-3300/2013 приостановлено до вступления в законную силу судебного акта по рассмотрению заявления Розова Дениса Викторовича о признании одностороннего отказа общества с ограниченной ответственностью "Альянс" от исполнения договора долевого участия в строительстве многоквартирного дома от 06.08.2008 N 10/69 недействительной сделкой по делу N А82-3300/2013-Б/71-17з.
Определением Арбитражного суда Ярославской области от 02.09.2016 отказано в удовлетворении заявленных требований о признании одностороннего отказа ООО "Альянс" от исполнения договора долевого участия в строительстве многоквартирного дома от 06.08.2008 N 10/69 недействительной сделкой.
Определением Второго арбитражного апелляционного суда от 14.12.2016 производства по апелляционной жалобе Розова Д.В. возобновлено.
В соответствии со статьей 18 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в составе суда произведена замена судьи Сандалова В.Г. на судью Пуртову Т.Е.
Лица, участвующие в деле, явку своих представителей в судебное заседание не обеспечили, о времени и месте судебного заседания извещены надлежащим образом.
В соответствии со статьей 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассматривается в отсутствие представителей указанных лиц.
Законность определения Арбитражного суда Ярославской области проверена Вторым арбитражным апелляционным судом в порядке, установленном статьями 258, 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
06.08.2008 между ООО "Альянс" (застройщик) и Розовым Д.В. (участник долевого строительства) заключен договор долевого участия в строительстве многоквартирного дома N 10/69, согласно которому участник долевого строительства принимает участие в реализации инвестиционного проекта по строительству многоквартирного, кирпичного, пятиэтажного пятисекционного жилого дома (далее - объект), состоящего из 75 квартир, расположенного по адресу: Ярославская область, Ярославский район, Заволжское сельское поселение, Пестрецовский сельсовет, п. Красный бор (пункт 1.1. договора).
В соответствии с пунктом 1.3 договора застройщик обязуется в предусмотренный договором срок с привлечением других лиц построить (создать) объект и после получения разрешения на ввод в эксплуатацию объекта передать участнику долевого строительства трехкомнатную квартиру N 69, расположенную на третьем этаже в строении N 10, общей площадью 74,66 кв. м, в том числе жилые комнаты 50,28 кв. м, кухня 8,18 кв. м, лоджии 5,26 кв. м и 2,31 кв. м, коридор 8,18 кв. м, туалет - 1,80 кв. м, ванная комната 2,25 кв. м.
В силу пункта 3.1 договора цена квартиры составляет 2 404 052 рублей из расчета 32 200 рублей за один квадратный метр.
В пункте 3.1 договора стороны согласовали, что уплата цены квартиры производится участником долевого строительства единовременно путем внесения денежных средств в кассу либо перечисления их на расчетный счет застройщика после подписания сторонами настоящего договора.
Указанный договор зарегистрирован в установленном законом порядке 26.09.2008.
Определением Арбитражного суда Ярославской области от 12.07.2013 в отношении ООО "Альянс" введена процедура наблюдения, применены положения параграфа 7 главы IX Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве).
Неисполнение ООО "Альянс" своих обязательств по договору участия в долевом строительстве послужило основанием для обращения Розова Д.В. в Арбитражный суд Ярославской области.
Исследовав материалы дела, изучив доводы апелляционной жалобы и отзыва на нее, суд апелляционной инстанции не нашел оснований для отмены или изменения определения суда, исходя из нижеследующего.
Согласно пункту 1 статьи 201.4 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) с даты вынесения арбитражным судом определения о введении наблюдения в отношении застройщика, в ходе проведения наблюдения и всех последующих процедур, применяемых в деле о банкротстве застройщика, требования о передаче жилых помещений и (или) денежные требования участников строительства, за исключением требований в отношении текущих платежей, могут быть предъявлены к застройщику только в рамках дела о банкротстве застройщика с соблюдением установленного настоящим параграфом порядка предъявления требований к застройщику.
При этом кредитором может быть предъявлено как денежное требование, так и требование о передаче жилых помещений.
Статьей 6 Федерального закона от 30.12.2004 N 214-ФЗ "Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации" (далее - Федеральный закон N 214-ФЗ) определено, что застройщик обязан передать участнику долевого строительства объект долевого строительства не позднее срока, который предусмотрен договором.
В соответствии со статьей 201.1 Закона о банкротстве участник строительства - физическое лицо, юридическое лицо, Российская Федерация, субъект Российской Федерации или муниципальное образование, имеющие к застройщику требование о передаче жилого помещения или денежное требование.
Требование о передаче жилого помещения - требование участника строительства о передаче ему на основании возмездного договора в собственность жилого помещения (квартиры или комнаты) в многоквартирном доме, который на момент привлечения денежных средств и (или) иного имущества участника строительства не введен в эксплуатацию.
Согласно части 6 статьи 201.1 Закона о банкротстве арбитражный суд вправе признать наличие у участника строительства требования о передаче жилого помещения или денежного требования в перечисленных в указанной норме случаях.
Из анализа части 6 статьи 201.1 Закона о банкротстве следует, что суд вправе признать наличие у участника строительства требования о передаче жилого помещения или денежного требования в случае заключения договора либо совершения иной сделки, из условий которых усматривается обязанность другой стороны по передаче жилого помещения в качестве встречного исполнения.
В силу пункта 1 статьи 201.6 Закона о банкротстве требования о передаче жилых помещений предъявляются и рассматриваются в порядке, установленном статьями 71 и 100 данного Закона.
Как указано в пункте 2 вышеназванной статьи, арбитражному суду при рассмотрении обоснованности требований о передаче жилых помещений должны быть предоставлены доказательства, подтверждающие факт полной или частичной оплаты, осуществленной участником строительства во исполнение своих обязательств перед застройщиком по договору, предусматривающему передачу жилого помещения.
Таким образом, для установления требования о передаче жилого помещения достаточно проверить и установить наличие формальных оснований на дату обращения кредитора с соответствующим требованием в суд, включая заключение соответствующего договора и факт полной либо частичной оплаты, осуществленной участником строительства во исполнение своих обязательств перед застройщиком.
Вступившим в законную силу определением Арбитражного суда Ярославской области от 02.09.2016 Розову Д.В. отказано в признании одностороннего отказа ООО "Альянс" от исполнения договора долевого участия в строительстве многоквартирного дома от 06.08.2008 N 10/69 недействительной сделкой. Судебным актом установлено, что договор долевого участия в строительстве многоквартирного дома N 10/69 от 06.08.2008 считается расторгнутым с 01.08.2012, обязательства по оплате квартиры в полном объеме Розовым Д.В. не исполнены. Кроме того, платежи, указанные Розовым Д.В., содержат даты за рамками срока, установленного договором. В апелляционной инстанции данные выводы суда проверены и подтверждены, что отражено постановлении Второго арбитражного апелляционного суда от 17.11.2016.
Учитывая, что договор долевого участия в строительстве многоквартирного дома от 06.08.2008 N 10/69 расторгнут, оснований для включения требований Розова Д.В. в реестр требований о передаче жилых помещений ООО "Альянс", не имеется, в связи с чем суд первой инстанции обоснованно отказал в удовлетворении требования.
Доводы заявителя о ненадлежащем извещении о дате и времени судебного заседания противоречат материалам дела.
Согласно части 1 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации лица, участвующие в деле, и иные участники арбитражного процесса извещаются арбитражным судом о принятии искового заявления или заявления к производству и возбуждении производства по делу, о времени и месте судебного заседания или совершения отдельного процессуального действия путем направления копии судебного акта.
В силу части 1 статьи 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации лица, участвующие в деле, считаются извещенными надлежащим образом, если к началу судебного заседания арбитражный суд располагает сведениями о получении адресатом направленной ему копии судебного акта.
В соответствии с пунктом 2 части 4 статьи 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации лица, участвующие в деле, и иные участники арбитражного процесса также считаются извещенными надлежащим образом арбитражным судом, если, несмотря на почтовое извещение, адресат не явился за получением копии судебного акта, направленной арбитражным судом в установленном порядке, о чем организация почтовой связи уведомила арбитражный суд.
Как следует из материалов дела, определения суда о назначении судебных заседаний высылались Розову Д.В. по адресу: г. Ярославль, ул. Салтыкова-Щедрина, 13/2-20. Данный адрес указан самим заявителем. Однако письма возвращены в адрес суда первой инстанции с отметкой почты "истек срок хранения".
На основании части 2 статьи 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий.
Заявитель надлежащее получение почтовой корреспонденции не обеспечил, в результате чего несет риск наступления неблагоприятных последствий.
Учитывая изложенное, суд апелляционной инстанции не находит оснований для отмены судебного акта по доводам, изложенным в апелляционной жалобе.
Нарушений норм процессуального права, влекущих безусловную отмену судебного акта, судом апелляционной инстанции не установлено.
Руководствуясь статьями 258, 268, 271, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Второй арбитражный апелляционный суд
постановил:
определение Арбитражного суда Ярославской области от 09.11.2015 по делу N А82-3300/2013 оставить без изменения, апелляционную жалобу Розова Дениса Викторовича - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Волго-Вятского округа в течение одного месяца со дня его принятия через Арбитражный суд Ярославской области.
Постановление может быть обжаловано в Верховный Суд Российской Федерации в порядке, предусмотренном статьями 291.1 - 291.15 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, при условии, что оно обжаловалось в Арбитражный суд Волго-Вятского округа.
Председательствующий
О.П.КОБЕЛЕВА
Судьи
О.А.ГУРЕЕВА
Т.Е.ПУРТОВА
------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------
Публичный судебный акт из картотеки арбитражных дел. Сервис не является юридической консультацией; постоянная ссылка на акт.