Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 06.11.2015 № 13АП-16908/2015, 13АП-17414/2015 по делу № А42-4270/2012(з1) Заявление конкурсного управляющего об утверждении начальной продажной цены залогового имущества должника, а также о разрешении разногласий по порядку проведения…
Судьба акта: округ не пересматривал — сверьте цепочку через MCP get_case.
ТРИНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 6 ноября 2015 г. по делу N А42-4270/2012(з1)
Резолютивная часть постановления объявлена 26 октября 2015 года
Постановление изготовлено в полном объеме 06 ноября 2015 года
Тринадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Масенковой И.В.
судей Глазкова Е.Г., Зайцевой Е.К.
при ведении протокола судебного заседания: Тюриной Д.Н.
при участии:
от Сбербанка: Залошский Н.С. (дов. 12.03.2015)
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционные жалобы (регистрационный номер 13АП-16908/2015, 13АП-17414/2015) ООО "Исузу Мурманск" и Наймушина А.В. на определение Арбитражного суда Мурманской области по делу А42-4270/2012(з1) (судья Севостьянова Н.В.), принятое по заявлению конкурсного управляющего ООО компания "Ардай" Михновца А.А. об утверждении начальной продажной цены залогового имущества должника, а также о разрешении разногласий по порядку проведения торгов,
установил:
Определением Арбитражного суда Мурманской области от 17.06.2015 утверждена начальная продажная цена имущества, принадлежащего ООО компания "Ардай" (далее - должник) и находящегося в залоге у ОАО "Сбербанк России" в лице Мурманского ОСБ N 8627 (далее - Банк, залоговый кредитор), в размере 87 428 000 руб. (без учета НДС). При рассмотрении обособленного спора к участию в деле в качестве заинтересованного лица привлечена Степанова Галина Андреевна.
На указанное определение поданы апелляционные жалобы кредитором ООО "Исузу Мурманск" и единственным участником должника - Наймушиным А.В.
ООО "Исузу Мурманск" в своей апелляционной жалобе просит обжалуемое определение отменить и направить вопрос на новое рассмотрение.
В обоснование апелляционной жалобы ООО "Исузу Мурманск" привело следующие доводы: судом неправомерно применены нормы закона ФЗ "Об ипотеке (залоге недвижимости)", тогда как продажа предмета залога в конкурсном производстве производится на основании норм ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)"; судом при назначении судебного заседания на 10.06.2015 года, нарушены процессуальные сроки, ООО "Исузу Мурманск" не была предоставлена возможность ознакомиться с представленным в материалы дела отчетом оценщика.
Ранее именно возражения ООО "Исузу Мурманск" против отчета оценщика Максимова привели к необходимости проведения новой оценки имущества, следовательно, мнение ООО "Исузу Мурманск" относительно правильности заключения оценщика имеет ключевое значение для правомерного разрешения дела; судом допущены процессуальные нарушения в части надлежащего уведомления лиц, участвующих в деле о банкротстве, а также привлеченных в качестве заинтересованных - Степановой Г.А. и Наймушина А.В.
В обоснование своей апелляционной жалобы единственный участник должника Наймушин А.В. указал, что судом необоснованно отклонено его ходатайство об отложении судебного заседания в связи с невозможностью участия и в целях предоставления дополнительных доказательств, а именно, обосновывающие понесенные затраты на реконструкцию и переоборудование объектов недвижимости должника, свидетельствующие о более значительной цене данного имущества, чем установил суд; суд нарушил процессуальные сроки, определив 03.06.2015 дату следующего судебного заседания на 10.06.2015, времени для ознакомления с отчетом оценщика было недостаточно. Наймушин А.В. просит обжалуемое определение отменить, направить вопрос на новое рассмотрение в суд первой инстанции.
В настоящем судебном заседании апелляционного суда представитель Банка в удовлетворении апелляционных жалобы просил отказать по основаниям, изложенным в отзывах на них.
Иные лица, участвующие в обособленном споре, надлежаще извещенные о времени и месте рассмотрения жалобы, явку своих представителей не обеспечили, в связи с чем, в соответствии со ст. 156 АПК РФ жалобы рассмотрены в их отсутствие.
Законность и обоснованность обжалуемого определения проверены в апелляционном порядке.
Согласно пункту 4 статьи 138 ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) в редакции, применяемой к банкротству должника, продажа предмета залога осуществляется в порядке, установленном пунктами 4, 5, 8 - 19 статьи 110 и пунктом 3 статьи 111 названного Закона.
Начальная продажная цена предмета залога определяется в соответствии с законодательством Российской Федерации о залоге.
Таким образом, Закон о банкротстве содержит прямую отсылку к законодательству Российской Федерации о залоге при определении начальной продажной цены заложенного имущества.
В связи с этим, довод ООО "Исузу Мурманск" о том, что при установлении начальной продажной цены заложенного имущества суд первой инстанции неправомерно применил нормы ФЗ "Об ипотеке (залоге недвижимости)", подлежит отклонению как противоречащий нормам Закона о банкротстве.
В соответствии с абзацем вторым пункта 4 статьи 138 Закона о банкротстве начальная продажная цена предмета залога, порядок и условия проведения торгов, порядок и условия обеспечения сохранности предмета залога определяются конкурсным кредитором, требования которого обеспечены залогом реализуемого имущества.
Подпунктом 4 п. 2 ст. 54 ФЗ "Об ипотеке (залоге недвижимости)" предусмотрено, что начальная продажная цена заложенного имущества определяется на основе соглашения между залогодателем и залогодержателем, достигнутого в ходе рассмотрения дела в суде, а в случае спора - самим судом.
В случае разногласий между конкурсным кредитором по обязательству, обеспеченному залогом имущества должника, и конкурсным управляющим в вопросах о порядке и об условиях проведения торгов по реализации предмета залога каждый из них вправе обратиться с заявлением о разрешении таких разногласий в арбитражный суд, рассматривающий дело о банкротстве, по результатам рассмотрения которого арбитражный суд выносит определение об утверждении порядка и условий проведения торгов по реализации предмета залога, которое может быть обжаловано.
Как разъяснил Пленум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в пункте 11 Постановления от 23.07.2009 N 58 "О некоторых вопросах, связанных с удовлетворением требований залогодержателя при банкротстве залогодателя", имущество должника, являющееся предметом залога, учитывается отдельно и подлежит обязательной оценке. Полученная оценка заложенного имущества учитывается при определении начальной продажной цены предмета залога в соответствии с законодательством Российской Федерации о залоге (абзац второй пункта 4 статьи 138 Закона о банкротстве).
В пункте 9 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.07.2009 N 58 "О некоторых вопросах, связанных с удовлетворением требований залогодержателя при банкротстве залогодателя" указано, что основания для изменения судом порядка и условий продажи заложенного имущества на торгах, предложенных залоговым кредитором или конкурсным управляющим, имеются, в частности, если предложения по порядку или условиям проведения торгов способны негативно повлиять на возможность получения максимальной цены от продажи заложенного имущества, в том числе на доступ публики к торгам, а также, если порядок и условия проведения торгов не являются в достаточной степени определенными.
Таким образом, при разрешении разногласий относительно порядка и условий продажи залогового имущества учитывается, какой из предложенных вариантов наилучшим образом отвечает цели конкурсного производства и обеспечивает соблюдение интересов как залогового, так и иных кредиторов, следовательно, суд оценивает предложенный порядок и условия продажи заложенного имущества не исключительно в интересах залогового кредитора, в противном случае терялся бы смысл осуществления судебного контроля над указанным процессом.
Пунктом 1 статьи 130 Закона о банкротстве предусмотрено, что арбитражный управляющий привлекает оценщика для определения стоимости имущества должника и производит оплату его услуг за счет имущества должника в случаях, предусмотренных настоящим Федеральным законом.
Оценка имущества должника проводится оценщиком, который должен соответствовать требованиям, установленным законодательством Российской Федерации об оценочной деятельности, и не может являться заинтересованным лицом в отношении арбитражного управляющего, должника и его кредиторов.
Собрание кредиторов или комитет кредиторов вправе определить лицо, на которое с его согласия возлагается обязанность по оплате указанных услуг оценщиков с последующей внеочередной компенсацией произведенных им расходов за счет имущества должника.
Учредители (участники) должника или собственник имущества должника - унитарного предприятия, конкурсные кредиторы, уполномоченные органы вправе обжаловать результаты оценки имущества должника в порядке, установленном федеральным законом.
По результатам проведения инвентаризации конкурсным управляющим выявлено следующее имущество должника, находящееся в залоге у Банка:
- пятиэтажное здание административно-бытового корпуса, общей площадью 834,5 кв. м, расположенного по адресу: Мурманск г., Траловая ул., 6а, - 45 970 000 руб.,
- права аренды земельного участка, функционально обеспечивающего находящийся на нем объект недвижимости - пятиэтажное здание административно-бытового корпуса, площадью 475 кв. м, расположенного по адресу: Мурманск г., Первомайский административный округ, Траловая ул., 6а, сроком по 20.04.2044, - 515 000 руб.
- часть здания - главный корпус гаража, АБК, КПП, диспетчерская, шиномонтажная, теплица, пристройка, навес, общей площадью 3 707,1 кв. м, расположенный по адресу: Мурманск г., Домостроительная ул., 18, - 71 308 000 руб.,
- гараж площадью 404,5 кв. м, расположенный по адресу: Мурманск г., Домостроительная ул., 18, - 4 463 000 руб.,
- гараж площадью 907 кв. м, расположенный по адресу: Мурманск г., Домостроительная ул., 18, - 10 004 000 руб.,
- проезды и площадки (площадки для открытой стоянки автомашин) общей площадью 9 289 кв. м, расположенные по адресу: Мурманск г., Домостроительная ул., 18, - 1 252 000 руб.,
- пожарный водоем, общей площадью 40,7 кв. м, расположенный по адресу: Мурманск г., Домостроительная ул., 18, - 44 000 руб.,
- очистные сооружения, блок вторичной очистки типа "Кристалл", общей площадью 211,4 кв. м, расположенные по адресу: Мурманск г., Домостроительная ул., 18, - 224 000 руб.,
- права аренды земельного участка общей площадью 24 492,81 кв. м сроком по 17.01.2045, назначение объекта: земли населенных пунктов, разрешенное использование - здания и сооружения производственной базы, автомагазина, складской площадки, расположенного по адресу: Мурманск г., Домостроительная ул., 18, кадастровый номер: 51:20:003187:0019, - 21 990 000 руб.
В рамках процедуры конкурсного производства конкурсным управляющим привлечен независимый оценщик ООО "Центр профессиональной оценки и консалтинга" Дейниченко Л.В., которым произведена оценка залогового имущества.
Согласно отчетам от 20.05.2015 N N 24/05-2015 и N 25/05-2015 рыночная стоимость указанных выше объектов недвижимого имущества составила 155 770 000 руб. (без учета НДС).
Отчет об оценке в установленном порядке не оспорен. Представив отчет о рыночной оценке имущества, которым в данном случае обоснованность начальной цены подтверждается в силу требований закона, с учетом положений статьи 68 АПК РФ, конкурсный управляющий надлежащим образом исполнил обязанность по доказыванию своей позиции.
Податели жалоб не опровергли достоверность выводов оценщика, соответствующих ходатайств о назначении судебной экспертизы не заявлялось. С учетом принципов состязательности арбитражного процесса, закрепленных в статье 9 АПК РФ, у арбитражного суда не имеется обязанности по сбору доказательств, в частности, путем назначения экспертизы по инициативе суда. Согласно части 1 статьи 82 АПК РФ лишь в случае, если назначение экспертизы предписано законом или предусмотрено договором, либо необходимо для проверки заявления о фальсификации представленного доказательства, либо если необходимо проведение дополнительной или повторной экспертизы, арбитражный суд может назначить экспертизу по своей инициативе. Таких обстоятельств в рамках рассматриваемого обособленного спора не имелось.
При таких обстоятельствах, суд первой инстанции правомерно при определении начальной цены реализации имущества руководствовался отчетами об оценке рыночной стоимости залогового имущества, составленными ООО "Центр профессиональной оценки и консалтинга".
Улучшения объектов недвижимости, о которых указал Наймушин А.В. в апелляционной жалобе, имели место в 2011 г., т.е. за четыре года до осмотра и проведения спорных оценок. Из отчетов не следует, что объекты недвижимости оценивались без учета данных улучшений.
Кроме того, установление цены имущества в большем размере, чем утверждено судом, не приведет к более выгодной его реализации, напротив, с учетом особенностей реализации залогового имущества ограничит круг участников торгов.
Нарушения норм процессуального права, на которые сослались податели жалоб апелляционным судом не установлено.
Отложение судебного заседания в силу положений статьи 158 АПК РФ является правом, а не обязанностью суда.
Из материалов дела следует, что судебное заседание по настоящему обособленному спору неоднократно откладывалось, в том числе с целью возможности представления участником ООО компания "Ардай" Наймушиным А.В. своих возражений относительно начальной продажной цены заложенного имущества.
Отчеты об оценке N N 24/05-2015 и 25/05-2015 от 20.05.2015 были заблаговременно представлены в материалы дела и участники обособленного спора имели реальную возможность ознакомиться с ними и представить свои замечания относительно выводов о рыночной стоимости заложенного имущества. В материалах дела отсутствует заявка Наймушина А.В. о предоставлении дела на ознакомление в спорный период, следовательно, его доводы о недостаточности времени для ознакомления с отчетами безосновательны.
Доказательства надлежащего извещения заинтересованного лица Степановой Г.А. в материалах дела действительно отсутствуют, вместе с тем осведомленность последней о наличии настоящего обособленного спора подтверждается представленным ею отзывом на заявление конкурсного управляющего должником (вх. N от 09.04.2015). Кроме того, по запросу апелляционного суда в материалы дела поступил список N 9 внутренних почтовых отправлений от 28.04.2015 суда первой инстанции, согласно которому Степановой Г.А. было направлено почтовое отправление с определением суда с индификатором N 18304985827065. Согласно информации на сайте "Почта России" данное почтовое отправление было получено заинтересованным лицом 19.05.2015.
Таким образом, Степанова Г.А. была надлежащим образом уведомлена о настоящем обособленном споре.
При вынесении обжалуемого судебного акта судом первой инстанции с учетом требований статей 67, 68, 71 АПК РФ исследованы и оценены все представленные в материалы дела доказательства, нормы материального и процессуального права применены правильно, выводы суда соответствуют обстоятельствам дела и имеющимся доказательствам, предусмотренных статьей 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации оснований для изменения или отмены судебного акта апелляционным судом не установлено, в связи с чем обжалуемый судебный акт подлежит оставлению без изменения, а апелляционные жалобы - без удовлетворения.
Руководствуясь п. 1 ч. 4 ст. 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
постановил:
Определение Арбитражного суда Мурманской области от 17.06.2015 по делу N А42-4270/2012(1з) оставить без изменения, апелляционные жалобы без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий одного месяца со дня его принятия.
Председательствующий
И.В.МАСЕНКОВА
Судьи
Е.Г.ГЛАЗКОВ
Е.К.ЗАЙЦЕВА
------------------------------------------------------------------
Публичный судебный акт из картотеки арбитражных дел. Сервис не является юридической консультацией; постоянная ссылка на акт.