Practice

Постановление Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда от 13.06.2017 по делу № А13-9388/2016

дело А13-9388/2016карточка дела в КАД

Судьба акта: округ пересматривал другой акт по делу — сверьте цепочку через MCP get_case.

ЧЕТЫРНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 13 июня 2017 г. по делу N А13-9388/2016

Резолютивная часть постановления объявлена 6 июня 2017 года.

В полном объеме постановление изготовлено 13 июня 2017 года.

Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе председательствующего Писаревой О.Г., судей Виноградова О.Н. и Козловой С.В., при ведении протокола секретарем судебного заседания Роговой Д.А., при участии финансового управляющего Должника Юлиной Ю.А., от Общества Лебедевой А.О. по доверенности от 01.03.2017, от Банка ВТБ Лапина А.В. по доверенности от 18.03.2016, Тарбакова Ю.В., рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционные жалобы финансового управляющего Тарбакова Юрия Владимировича Юлиной Юлии Алексеевны и общества с ограниченной ответственностью "Статус" на определение Арбитражного суда Вологодской области от 19.04.2017 по делу N А13-9388/2016 (судья Болдырева Е.Н.),

установил:

финансовый управляющий Тарбакова Юрия Владимировича (место регистрации: Вологодская обл., г. Череповец; ИНН 352800016518; СНИЛС <...>; далее - Должник) Юлина Юлия Алексеевна и общество с ограниченной ответственностью "Статус" (далее - Общество) обратились в Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционными жалобами на определение Арбитражного суда Вологодской области от 19.04.2017 о признании недействительными решений первого собрания кредиторов Должника от 28.10.2016.

Финансовый управляющий Должника Юлина Ю.А. в обоснование жалобы ссылается на то, что о проведении обжалуемого собрания направила уведомления по всем известным ей адресам Должника. Неявка Должника или его представителя не препятствует проведению собрания. Сообщение о принятых решениях на данном собрании 02.11.2016 опубликовано в Едином федеральном реестре сведений о банкротстве (далее - Реестр). Полагает, что срок обращения с настоящей жалобой следует исчислять с даты публикации сообщения, следовательно срок на обжалование решений собрания кредиторов истек 23.11.2016. Публичное акционерное общество "Банк СГБ" (далее - Банк) обратилось в суд только 22.12.2016, то есть с пропуском указанного срока, ходатайства о восстановлении пропущенного срока на обжалование решения собрания кредиторов не заявляло. Запрет на проведение собрания кредиторов судом не устанавливался. Срок для включения в реестр требований кредиторов истек 11.11.2016. На дату проведения собрания проекта плана реструктуризации долгов не поступало, поэтому решено его не утверждать, а перейти к процедуре реализации имущества. Все предусмотренные Федеральным законом от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) документы ею 31.10.2016 направлены в арбитражный суд. Просит определение суда в части признания решений собрания кредиторов Должника недействительными отменить.

Общество с определением суда не согласилось, в апелляционной жалобе, ссылаясь на нарушение судом норм Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), просит его отменить в части признания решений собрания кредиторов Должника недействительными и принять по делу новый судебный акт. Доводы жалобы сводятся к тому, что о проведении обжалуемого собрания Должник уведомлялся управляющим по всем известным ему адресам, неявка последнего или его представителя не препятствует проведению собрания. Сообщение о принятых решениях на данном собрании 02.11.2016 опубликовано в Реестра. Полагает, что срок на обращение с настоящей жалобой следует исчислять с даты публикации сообщения, следовательно он истек 23.11.2016, а Банк обратился в суд только 22.12.2016, то есть с пропуском упомянутого срока. Ходатайства о восстановлении пропущенного срока на обжалование решений собрания Банк не заявлял. Суд незаконно восстановил срок для обжалования решений спорного собрания.

Должник в отзыве на апелляционные жалобы и в судебном заседании апелляционной инстанции с доводами, изложенными в них, не согласился.

Представитель Банка ВТБ просил определение суда оставить без изменения.

Финансовый управляющий Должника Юлина Ю.А. поддержала доводы, изложенные в своей апелляционной жалобе и в жалобе Общества.

Представитель Общества поддержал доводы, содержащиеся в жалобах.

Другие лица, участвующие в данном обособленном споре, надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрения апелляционных жалоб, представителей в суд не направили, в связи с этим дело рассмотрено в их отсутствие в соответствии со статьями 123, 156, 266 АПК РФ.

Согласно части 5 статьи 268 АПК РФ в случае, если в порядке апелляционного производства обжалуется только часть судебного акта, арбитражный суд апелляционной инстанции проверяет законность и обоснованность судебного акта только в обжалуемой части, если при этом лица, участвующие в деле, не заявят возражений.

В пункте 25 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 28.05.2009 N 36 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции" разъяснено, что при применении части 5 статьи 268 АПК РФ необходимо иметь в виду следующее: если заявителем подана жалоба на часть судебного акта, суд апелляционной инстанции в судебном заседании выясняет мнение присутствующих в заседании лиц относительно того, имеются ли у них возражения по проверке только части судебного акта, о чем делается отметка в протоколе судебного заседания.

При непредставлении лицами, участвующими в деле, указанных возражений до начала судебного разбирательства суд апелляционной инстанции начинает проверку судебного акта в оспариваемой части и по собственной инициативе не вправе выходить за пределы апелляционной жалобы, за исключением проверки соблюдения судом норм процессуального права, приведенных в части 4 статьи 270 АПК РФ.

Поскольку фактически доводы жалобы сводятся к оспариванию определения суда в удовлетворенной части требований, возражений относительно проверки судебного акта в обжалуемой части не поступило, суд апелляционной инстанции пересматривает судебный акт в пределах доводов апелляционной жалобы.

Исследовав доказательства по делу, проверив законность и обоснованность судебного акта в обжалуемой части, арбитражный суд апелляционной инстанции находит жалобы не подлежащими удовлетворению.

Как следует из материалов дела и установлено судом первой инстанции, определением Арбитражного суда Вологодской области от 21.07.2016 по заявлению Общества возбуждено производство по делу о признании Должника банкротом.

Определением суда от 31.08.2016 в отношении Должника введена процедура реструктуризации долгов гражданина, финансовым управляющим утверждена Юлина Ю.А., которой 12.10.2016 получено требование Общества (единственного кредитора, требования которого на указанную дату включены в реестр требований кредиторов Должника) о созыве собрания кредиторов с указанной в требовании повесткой.

Финансовым управляющим Должника Юлиной Ю.А. 28.10.2016 проведено первое собрание кредиторов Должника, в котором принял участие представитель Общества и приняты следующие решения: принять к сведению отчет финансового управляющего, принять к сведению инвентаризацию имущества Должника, не утверждать план реструктуризации долгов гражданина и перейти на процедуру реализации имущества гражданина, обратиться в Арбитражный суд Вологодской области с ходатайством о признании Должника банкротом и о введении процедуры реализации имущества гражданина, образовать комитет кредиторов, отнести к компетенции комитета кредиторов решение вопросов по утверждению порядка, сроков и условий продажи имущества Должника и уступке прав требований Должника в соответствии со статьями 213.25, 213.26 Закона о банкротстве, по предоставлению согласия финансовому управляющему на заключение сделок, в совершении которых имеется заинтересованность в соответствии со статьей 213.9 Закона о банкротстве, по контролю за деятельностью финансового управляющего, в том числе принятию отчетов арбитражного управляющего в соответствии со статьей 213.9 Закона о банкротстве, определить количественный состав комитета кредиторов в количестве 3 человек, избрать в члены комитета кредиторов Лебедеву А.О., Бутину А.А., Швецову Л.С., отнести к компетенции комитета кредиторов вопросы, решения по которым в соответствии с законодательством о банкротстве принимаются собранием кредиторов или комитетом кредиторов, за исключением вопросов, которые в соответствии со статьей 213.8 Закона о банкротстве отнесены к исключительной компетенции собрания кредиторов, представителя собрания кредиторов не избирать, определить саморегулируемой организацией, из числа членов которой должен быть утвержден финансовый управляющий в следующей процедуре, применяемой в деле о банкротстве, некоммерческое партнерство "Межрегиональный центр арбитражных управляющих"; утвердить финансовым управляющим на следующей процедуре, применяемой в деле о банкротстве Должника, арбитражного управляющего Юлину Ю.А., определить местом проведения собрания кредиторов Должника адрес нахождения финансового управляющего: г. Вологда, Огородный пер., д. 9, оф. 101.

Банк и Должник обратились с заявлениями о признании решений данного собрания кредиторов недействительными, которые объединены судом в одно производство для совместного рассмотрения.

Удовлетворяя заявленные требования в обжалуемой части, суд первой инстанции признал их обоснованными.

Проверив материалы дела, апелляционная инстанция не находит оснований не согласиться с принятым судебным актом в обжалуемой части.

В силу статьи 32 Закона о банкротстве и части 1 статьи 223 АПК РФ дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным настоящим Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы о несостоятельности (банкротстве).

Согласно пункту 1 статьи 12 Закона о банкротстве участниками собрания кредиторов с правом голоса являются конкурсные кредиторы и уполномоченные органы, требования которых включены в реестр требований кредиторов на дату проведения собрания кредиторов.

Из пункта 4 этой же статьи Закона следует, что собрание кредиторов признается правомочным, если на нем присутствовали конкурсные кредиторы и уполномоченные органы, включенные в реестр требований кредиторов и обладающие более чем половиной голосов от общего числа голосов конкурсных кредиторов и уполномоченных органов, включенных в реестр требований кредиторов, при условии, что о времени и месте проведения собрания кредиторов конкурсные кредиторы и уполномоченные органы были надлежащим образом уведомлены в соответствии с названным Законом.

В пункте 5 статьи 213.8 Закона о банкротстве указано, что в случае банкротства гражданина уведомление о проведении собрания кредиторов включается в Реестр не позднее чем за четырнадцать дней до даты проведения собрания кредиторов. Уведомление о проведении собрания кредиторов направляется финансовым управляющим конкурсному кредитору, в уполномоченный орган, а также иному лицу, имеющему в соответствии с настоящим Законом о банкротстве право на участие в собрании кредиторов, не позднее чем за четырнадцать дней до даты проведения собрания кредиторов заказным письмом с уведомлением о вручении.

Согласно пункту 1 этой же статьи Закона о банкротстве в собрании кредиторов принимают участие без права голоса наряду с лицами, указанными в пункте 1 статьи 12 Закона, гражданин и (или) его представитель.

В соответствии с пунктом 4 статьи 14 Закона о банкротстве собрание кредиторов проводится по месту нахождения должника, если иное не установлено собранием кредиторов.

На основании статьи 12 Закона о банкротстве собрание кредиторов признается правомочным, если на нем присутствовали конкурсные кредиторы и уполномоченные органы, включенные в реестр требований кредиторов и обладающие более чем половиной голосов от общего числа голосов конкурсных кредиторов и уполномоченных органов, включенных в реестр требований кредиторов, при условии, что о времени и месте проведения собрания кредиторов конкурсные кредиторы и уполномоченные органы были надлежащим образом уведомлены в соответствии с названным Законом.

Согласно статье 15 Закона о банкротстве решения собрания кредиторов по вопросам, поставленным на голосование, принимаются большинством голосов от числа голосов конкурсных кредиторов и уполномоченных органов, присутствующих на собрании кредиторов, если иное не предусмотрено названным Законом.

Обращаясь с настоящим требованием, заявители в его обоснование ссылаются на преждевременное проведение первого собрания кредиторов Должника и нарушение права Банка, предъявившего свои требования в установленный Законом о банкротстве срок, на участие в нем, а также нарушение права Должника на представление для рассмотрения на первом собрании кредиторов плана реструктуризации долгов.

В силу пункта 1 статьи 14 Закона о банкротстве собрание кредиторов созывается по инициативе, в том числе конкурсных кредиторов, права требования которых составляют не менее чем десять процентов общей суммы требований кредиторов по денежным обязательствам и об уплате обязательных платежей, включенных в реестр требований кредиторов. Собрание кредиторов по требованию конкурсных кредиторов проводится арбитражным управляющим не позднее чем в течение трех недель с даты получения арбитражным управляющим требования конкурсных кредиторов о проведении собрания кредиторов, если иной срок не установлен Законом о банкротстве.

Между тем в соответствии с пунктом 2 статьи 213.8 Закона о банкротстве для целей включения в реестр требований кредиторов и участия в первом собрании кредиторов конкурсные кредиторы, в том числе кредиторы, требования которых обеспечены залогом имущества гражданина, и уполномоченный орган вправе предъявить свои требования к гражданину в течение двух месяцев с даты опубликования сообщения о признании обоснованным заявления о признании гражданина банкротом в порядке, установленном статьей 213.7 Закона о банкротстве. В случае пропуска указанного срока по уважительной причине он может быть восстановлен арбитражным судом.

Пунктом 5 статьи 213.12 Закона о банкротстве установлено, что не ранее чем через двадцать дней с даты направления конкурсным кредиторам и в уполномоченный орган проекта плана реструктуризации долгов гражданина, но не позднее чем в течение шестидесяти дней со дня истечения срока, указанного в пункте 2 статьи 213.8 Закона о банкротстве, финансовый управляющий обязан провести первое собрание кредиторов. Арбитражный суд вправе отложить его проведение до завершения рассмотрения требований кредиторов.

Финансовый управляющий обязан представить на рассмотрение первого собрания кредиторов отчет о своей деятельности, сведения о финансовом состоянии гражданина, проект плана реструктуризации долгов гражданина (при его наличии), свои возражения относительно представленного проекта плана и (или) предложения по его доработке (при наличии таких возражений и (или) предложений) или в случае, предусмотренном пунктом 4 данной статьи, предложение о признании гражданина банкротом и введении реализации имущества гражданина.

Из совокупного анализа приведенных норм следует, что для целей обеспечения возможности кредиторов предъявить свои требования к должнику и обеспечения права должника и иных лиц, участвующих в деле, представить проект плана реструктуризации долгов гражданина законодательно установлен период времени проведения первого собрания кредиторов гражданина - не ранее чем через двадцать дней с даты направления конкурсным кредиторам и в уполномоченный орган проекта плана реструктуризации долгов гражданина, но не позднее чем в течение шестидесяти дней со дня истечения срока предъявления требований кредиторов.

Пунктом 1 статьи 213.12 Закона о банкротстве установлено, что в ходе реструктуризации долгов гражданина должник, кредитор или уполномоченный орган не позднее чем в течение десяти дней с даты истечения срока, предусмотренного пунктом 2 статьи 213.8 Закона о банкротстве, вправе направить финансовому управляющему, конкурсным кредиторам, в уполномоченный орган проект плана реструктуризации долгов гражданина.

Соответственно, нормами Закона о банкротстве специально установлен период проведения первого собрания кредиторов в ходе процедуры реструктуризации долгов гражданина, который направлен на обеспечение прав всех кредиторов Должника, предъявивших свои требования в установленный срок, и на обеспечение прав Должника и иных лиц, участвующих в деле, представить на рассмотрение первого собрания кредиторов план реструктуризации долгов гражданина.

Как следует из материалов дела, управляющий руководствовался требованиями, установленными в статье 14 Закона о банкротстве, которая в силу вышеизложенного в рассматриваемом случае неприменима, на что правомерно указано судом первой инстанции.

Таким образом, поскольку сведения о введении в отношении Должника процедуры реструктуризации долгов гражданина опубликованы 10.09.2016 в издании "Коммерсантъ" N 167, то на дату проведения оспариваемого собрания кредиторов Должника (28.10.2016) предусмотренный двухмесячный срок предъявления кредиторами своих требований к Должнику не истек.

Данным правом до истечения названного срока воспользовались следующие кредиторы, предъявившие свои требования к Должнику: акционерное общество коммерческий банк "Северный Кредит" (27.09.2016), Банк ВТБ (29.09.2016), Коротких Е.О. (11.10.2016), Банк (27.10.2016) и уполномоченный орган (10.11.2016), при этом их требования многократно превышают размер требований Общества, являющегося на дату проведения спорного собрания кредиторов Должника единственным кредитором Должника, включенным в реестр требований кредиторов последнего.

Между тем в силу пункта 12 статьи 213.8 Закона о банкротстве к исключительной компетенции собрания кредиторов гражданина относится принятие решения об утверждении или об отказе в утверждении плана реструктуризации долгов гражданина; принятие решения об утверждении или об отказе в утверждении изменений, вносимых в план реструктуризации долгов гражданина; принятие решения об обращении в арбитражный суд с ходатайством об отмене плана реструктуризации долгов гражданина, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Федеральным законом; принятие решения об обращении в арбитражный суд с ходатайством о признании гражданина банкротом и введении реализации имущества гражданина, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Федеральным законом; принятие решения о заключении мирового соглашения; иные вопросы, отнесенные к исключительной компетенции собрания кредиторов в соответствии с Законом о банкротстве.

В связи с этим нарушение данного срока исключительно по требованию единственного кредитора (Общества) не соответствует целям процедуры банкротства, поскольку указанные кредиторы не могли принять участие в собрании по вопросам, относящимся к исключительной компетенции собрания кредиторов гражданина, что безусловно свидетельствует о нарушении прав Банка и иных кредиторов Должника.

Судом первой инстанции обоснованно не принята во внимание ссылка управляющего на отсутствие со стороны кредиторов ходатайств об отложении проведения первого собрания кредиторов Должника, поскольку с учетом презумпции добросовестного поведения управляющего оснований для обращения с таким заявлением не имелось.

Вместе с тем пунктом 4 статьи 15 Закона о банкротстве предусмотрено, что в случае, если решение собрания кредиторов нарушает права и законные интересы лиц, участвующих в деле о банкротстве, лиц, участвующих в арбитражном процессе по делу о банкротстве, третьих лиц либо принято с нарушением установленных указанным Федеральным законом пределов компетенции собрания кредиторов, такое решение может быть признано недействительным арбитражным судом, рассматривающим дело о банкротстве, по заявлению лиц, участвующих в деле о банкротстве, лиц, участвующих в арбитражном процессе по делу о банкротстве, или третьих лиц. Заявление о признании решения собрания кредиторов недействительным может быть подано лицом, уведомленным надлежащим образом о проведении собрания кредиторов, принявшего такое решение, в течение двадцати дней с даты принятия такого решения. Заявление о признании решения собрания кредиторов недействительным может быть подано лицом, не уведомленным надлежащим образом о проведении собрания кредиторов, принявшего такое решение, в течение двадцати дней с даты, когда такое лицо узнало или должно было узнать о решениях, принятых данным собранием кредиторов.

Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в пункте 1 информационного письма от 26.07.2005 N 93 "О некоторых вопросах, связанных с исчислением отдельных сроков по делам о банкротстве" разъяснил, что указанный в абзаце третьем пункта 4 статьи 15 Закона о банкротстве двадцатидневный срок на обжалование решения собрания кредиторов является сокращенным сроком исковой давности, в отношении которого применяются правила главы 12 Гражданского кодекса Российской Федерации.

В силу пункта 2 статьи 199 названного Кодекса исковая давность применяется судом только по заявлению стороны в споре, сделанному до вынесения судом решения. Истечение срока исковой давности, о применении которой заявлено стороной в споре, является основанием к вынесению судом решения об отказе в иске.

В суде первой инстанции лицами, участвующими в деле, такое ходатайство заявлено.

Пленум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в пункте 8 постановления от 23.07.2009 N 60 "О некоторых вопросах, связанных с принятием Федерального закона от 30.12.2008 N 296-ФЗ "О внесении изменений в Федеральный закон "О несостоятельности (банкротстве)" указал, что шестимесячный срок на обжалование решения собрания кредиторов является пресекательным и не подлежит восстановлению. В то же время двадцатидневный срок, являющийся сокращенным сроком исковой давности, может быть восстановлен судом в пределах упомянутого шестимесячного срока по правилам статьи 205 Гражданского кодекса Российской Федерации, в том числе если заявление подано юридическим лицом.

Судом установлено, что Банк, согласно почтовому реестру управляющего об уведомлении кредиторов и Должника, об оспариваемом собрании не извещался.

Банк 22.12.2016 обратился в суд с настоящим требованием.

Апеллянты считают, что срок следует исчислять с 02.11.2016 - даты опубликования в Реестре сведений о спорном собрании.

Между тем апелляционная коллегия соглашается с выводом суда первой инстанции об обоснованности исчислении срока с 05.12.2016, так как срок направления плана реструктуризации долгов гражданина истек 21.11.2016 и только с 22.11.2016 у управляющего возникло право для назначения даты первого собрания кредиторов Должника, с учетом того, что при непредставлении плана реструктуризации долгов гражданина четырнадцатидневный срок, предусмотренный пунктом 5 статьи 213.8 Закона о банкротстве, для извещения о проведении собрания кредиторов истекает только 05.12.2016, следовательно первое собрание кредиторов могло состоятся не ранее указанной даты.

Таким образом, следует признать, что срок для обращения с настоящим требованием Банком не пропущен, поскольку ранее 05.12.2016 оснований для ознакомления со сведениями, внесенными в Реестр, не имелось.

При изложенных обстоятельствах дела основания для отказа в обжалуемой части требований у суда первой инстанции отсутствовали.

Суд апелляционной инстанции констатирует, что аргументы, изложенные в апелляционных жалобах, не содержат фактов, которые были бы не проверены и не учтены Арбитражным судом Вологодской области при рассмотрении дела и имели бы юридическое значение для вынесения судебного акта по существу, влияли бы на обоснованность и законность судебного акта либо опровергали выводы суда первой инстанции, в связи с этим признаются судом апелляционной инстанции несостоятельными.

Иное толкование положений законодательства о банкротстве, а также иная оценка обстоятельств дела о банкротстве должника не свидетельствуют о неправильном применении судом первой инстанции норм материального права.

С учетом изложенного апелляционная инстанция считает, что определение суда в обжалуемой части соответствует имеющимся в деле доказательствам, нарушений норм процессуального права не допущено, в связи с этим оснований для отмены не имеется.

Согласно пункту 5 статьи 15 Закона о банкротстве определение арбитражного суда о признании недействительным решения собрания кредиторов может быть обжаловано в порядке, предусмотренном пунктом 3 статьи 61 названного Закона, в суд апелляционной инстанции в течение четырнадцати дней со дня его принятия, следовательно настоящее постановление является окончательным и дальнейшему обжалованию не подлежит (пункт 14 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 08.04.2003 N 4 "О некоторых вопросах, связанных с введением в действие Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)", пункт 35.2 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве").

Руководствуясь статьями 268, 269, 271, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд

постановил:

определение Арбитражного суда Вологодской области от 19.04.2017 по делу N А13-9388/2016 в обжалуемой части оставить без изменения, апелляционные жалобы финансового управляющего Тарбакова Юрия Владимировича Юлиной Юлии Алексеевны и общества с ограниченной ответственностью "Статус" - без удовлетворения.

Постановление является окончательным и обжалованию в Арбитражный суд Северо-Западного округа не подлежит.

Председательствующий

О.Г.ПИСАРЕВА

Судьи

О.Н.ВИНОГРАДОВ

С.В.КОЗЛОВА

------------------------------------------------------------------

Публичный судебный акт из картотеки арбитражных дел. Сервис не является юридической консультацией; постоянная ссылка на акт.