Постановление Третьего арбитражного апелляционного суда от 26.08.2019 по делу № А33-5738/2018
Судьба акта: округ пересматривал другой акт по делу — сверьте цепочку через MCP get_case.
ТРЕТИЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 26 августа 2019 г. по делу N А33-5738/2018
Резолютивная часть постановления объявлена "20" августа 2019 года.
Полный текст постановления изготовлен "26" августа 2019 года.
Третий арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Радзиховской В.В., судей: Бутиной И.Н., Хабибулиной Ю.В., при ведении протокола судебного заседания секретарем Каверзиной Т.П., в отсутствие лиц, участвующих в деле, рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу Русанова Александра Александровича на определение Арбитражного суда Красноярского края от 14 июня 2019 года по делу N А33-5738/2018, принятое судьей Жирных О.В.,
установил:
в рамках дела о банкротстве Русанова Александра Александровича (г. Красноярск, ул. Западная, 38, ИНН 246500513700, далее - должник), возбужденного определением суда от 19.03.2018 на основании заявления Ковалева Олега Васильевича (г. Санкт-Петербург), в арбитражный суд 26.12.2018 от финансового управляющего имуществом должника - Коноваловой Марии Андреевны поступило ходатайство об истребовании документов и материальных ценностей от должника, в соответствии с которым просит обязать Русанова Александра Александровича передать финансовому управляющему Коноваловой Марии Андреевне:
1) паспорт транспортного средства AUDI А6 ALLROAD QUATTTRO WAUZZZ4G7EN 094278 2013 года выпуска;
2) свидетельство о регистрации транспортного средства AUDI А6 ALLROAD QUATTTRO WAUZZZ4G7EN 094278 2013 года выпуска;
3) информацию о месте нахождения транспортного средства AUDI А6 ALLROAD QUATTTRO WAUZZZ4G7EN 094278 2013 года выпуска;
4) транспортное средство AUDI А6 ALLROAD QUATTTRO WAUZZZ4G7EN 094278 2013 года выпуска.
Определением Арбитражного суда Красноярского края от 07.02.2019 судебное заседание отложено на 26.03.2019, к участию в деле привлечен Бариев Талгат Магсумович - залоговый кредитор, Русанова Ольга Александровна - собственник спорного транспортного средства.
Определением суда от 26.03.2018 Русанова Ольга Александровна привлечена в качестве соответчика.
Определением Арбитражного суда Красноярского края от 14.06.2019 заявление удовлетворено, суд обязал Русанова Александра Александровича и Русанову Ольгу Александровну передать финансовому управляющему Коноваловой Марии Андреевне в десятидневный срок со дня вынесения настоящего определения следующее имущество и документы:
1) паспорт транспортного средства AUDI А6 ALLROAD QUATTTRO WAUZZZ4G7EN 094278, год выпуска - 2013;
2) свидетельство о регистрации транспортного средства AUDI А6 ALLROAD QUATTTRO WAUZZZ4G7EN 094278, год выпуска - 2013;
3) транспортное средство AUDI А6 ALLROAD QUATTTRO WAUZZZ4G7EN 09427, год выпуска - 2013.
Не согласившись сданным судебным актом, Русанов Александр Александрович обратился с апелляционной жалобой в Третий арбитражный апелляционный суд, в которой просит отменить определение суда первой инстанции и принять по делу новый судебный акт.
Доводы заявителя апелляционной жалобы сводятся к тому, что финансовый управляющий вправе требовать выдела доли должника (Русанова А.А.) в общем имуществе супругов (бывших супругов) Русановых - транспортного средства AUDI Аб ALLROAD QUATTTRO WAUZZZ4G7EN 094278 2013 года выпуска, а с требованием об отобрании имущества у одного из супругов (бывших супругов) (в данном случае - это Русанова Ольга Александровна) финансовый управляющий вправе обратиться лишь при условии изменения законного режима имущества (решением суда или соглашением). Заявителя жалобы полагает, что по требованию о передаче паспорта транспортного средства AUDI А6 ALLROAD QUATTTRO WAUZZZ4G7EN 094278 2013 года выпуска Русанов А.А. и Русанова О.А. являются ненадлежащими ответчиками. По мнению заявителя жалобы с подобным требованием финансовый управляющий должен обратиться к Бариеву Т.М., как к правопреемнику ПАО "Банк ВТБ". Специальными нормами Закона о банкротстве прямо не предусмотрено рассмотрение арбитражными судами споров, связанных с разделом общего имущества супругов. При рассмотрении настоящего спора, фактически, суд осуществил раздел имущества - транспортного средства AUDI Аб ALLROAD QUATTTRO WAUZZZ4G7EN 09427, обязав Русанову О.А. передать документы на это имущество финансовому управляющему ее бывшего супруга.
Определением Третьего арбитражного апелляционного суда от 11.07.2019 апелляционная жалоба принята к производству, ее рассмотрение назначено на 20.08.2019.
Учитывая, что лица, участвующие в деле, уведомлены о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы в соответствии с требованиями статей 121 - 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (путем размещения публичного извещения о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, а также текста определения о принятии к производству апелляционной жалобы, подписанного судьей усиленной квалифицированной электронной подписью (Федеральный закон Российской Федерации от 23.06.2016 N 220-ФЗ "О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации в части применения электронных документов в деятельности органов судебной власти"), в разделе Картотека арбитражных дел официального сайта Арбитражные суды Российской Федерации Судебного департамента при Верховном Суде Российской Федерации (http://kad.arbitr.ru/), в соответствии со статьей 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассматривается в отсутствие лиц, участвующих в деле, в порядке, установленном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Удовлетворяя заявление ходатайство финансового управляющего имуществом должника об истребовании документов и транспортного средства, суд первой инстанции руководствовался статьями 213.25, 213.26 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)", исходил из того, что бездействие должника и его супруги, выражающееся в непередаче финансовому управляющему транспортного средства и соответствующей документации, препятствует осуществлению финансовым управляющим возложенных на него обязанностей, влечет невозможность проведение мероприятий по реализации указанного имущества, чем нарушает права и законные интересы кредиторов должника.
Повторно рассмотрев материалы дела, проверив в пределах, установленных статьей 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, соответствие выводов, содержащихся в обжалуемом судебном акте, имеющимся в материалах дела доказательствам, правильность применения арбитражным судом первой инстанции норм материального права и соблюдения норм процессуального права, оценив доводы лиц, участвующих в деле, арбитражный апелляционный суд не установил оснований, предусмотренных статьей 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации для отмены обжалуемого судебного акта.
В соответствии с частью 1 статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, пунктом 1 статьи 32 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы о несостоятельности (банкротстве).
В соответствии с пунктом 1 статьи 60 Закона о банкротстве арбитражные суды рассматривают заявления и ходатайства арбитражного управляющего, в том числе о разногласиях, возникших между ним и кредиторами, а в случаях, предусмотренных названным Законом, между ним и должником.
Пунктами 2 и 4 статьи 20.3 Закона о банкротстве установлено, что арбитражный управляющий в деле о банкротстве обязан, кроме прочего, принимать меры по защите имущества должника, и при проведении процедур, применяемых в деле о банкротстве, арбитражный управляющий обязан действовать добросовестно и разумно в интересах должника, кредиторов и общества.
Обращаясь с рассматриваемым ходатайством, финансовый управляющий имуществом должника Русанова Александра Александровича - Коновалова Мария Андреевна указывает, что за супругой должника - Русановой Ольгой Александровной зарегистрировано транспортное средство AUDI А6 ALLROAD QUATTTRO WAUZZZ4G7EN 094278 2013 года выпуска, поскольку указанное имущество является общим совместным имуществом супругов, с целью выполнения возложенных на него обязанностей по формированию конкурсной массы должника для последующей реализации и удовлетворения требований кредиторов, финансовый управляющий обратился с требованием к должнику и его супруге о предоставлении транспортного средства для осмотра, его передаче, а также передачи правоустанавливающих документов на указанное имуществом. Неисполнение требования финансового управляющего послужило основанием для обращения финансового управляющего в арбитражный суд с ходатайством об истребовании имущества - транспортного средства и документов. Уточняя в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации требования, финансовый управляющий просит истребовать доказательства у должника Русанова Александра Александровича и супруги должника - Русановой Ольги Александровны.
В соответствии с пунктом 1 статьи 213.25 Закона о банкротстве все имущество гражданина, имеющееся на дату принятия решения арбитражного суда о признании гражданина банкротом и введении реализации имущества гражданина и выявленное или приобретенное после даты принятия указанного решения, составляет конкурсную массу, за исключением имущества, определенного пунктом 3 настоящей статьи.
Пунктом 7 статьи 213.26 Закона о банкротстве установлено, что имущество гражданина, принадлежащее ему на праве общей собственности с супругом (бывшим супругом), подлежит реализации в деле о банкротстве гражданина по общим правилам, предусмотренным настоящей статьей. В таких случаях супруг (бывший супруг) вправе участвовать в деле о банкротстве гражданина при решении вопросов, связанных с реализацией общего имущества. В конкурсную массу включается часть средств от реализации общего имущества супругов (бывших супругов), соответствующая доле гражданина в таком имуществе, остальная часть этих средств выплачивается супругу (бывшему супругу). Если при, этом у супругов имеются общие обязательства (в том числе при наличии солидарных обязательств либо предоставлении одним супругом за другого поручительства или залога), причитающаяся супругу (бывшему супругу) часть выручки выплачивается после выплаты за счет денег супруга (бывшего супруга) по этим общим обязательствам.
Как следует из разъяснений, приведенных в абзаце четвертом пункта 9 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 25.12.2018 N 48 "О некоторых вопросах, связанных с особенностями формирования и распределения конкурсной массы в делах о банкротстве граждан", по смыслу пункта 7 статьи 213.26 Закона о банкротстве для включения в конкурсную массу общего имущества, перешедшего супругу должника по результатам изменения режима собственности внесудебным соглашением о разделе имущества, последний обязан передать все полученное им общее имущество финансовому управляющему должником. При уклонении супруга от передачи полученного финансовый управляющий вправе требовать отобрания этого имущества у супруга применительно к правилам пункта 3 статьи 308.3 ГК РФ. Соответствующее требование рассматривается в деле о банкротстве должника. В случае отчуждения супругом имущества, подлежащего передаче финансовому управляющему, он обязан передать в конкурсную массу денежные средства в сумме, эквивалентной полной стоимости данного имущества (если в реестр требований кредиторов должника включены, помимо прочего, общие долги супругов), или в сумме, превышающей то, что причиталось супругу до изменения режима собственности (если в реестр требований кредиторов включены только личные долги самого должника). При этом полученные от супруга денежные средства, оставшиеся после погашения требований кредиторов в соответствии с пунктом 6 названного постановления, подлежат возврату супругу.
Судом первой инстанции установлено и как следует из определения Арбитражного суда Красноярского края от 08.04.2019 по делу А33-5738-13/2018, что между Русановой О.А. и должником брак расторгнут на основании решения мирового судьи судебного участка N 66 в Октябрьском районе г. Красноярска от 21.05.2018.
Заочным решением Центрального районного суда г. Красноярска от 14.07.2017, с учетом определения об исправлении опечатки от 20.04.2018 по делу N 2-161/2-17 (т. 1 л.д. 20-32), исковые требования ПАО "Банк ВТБ" обращено взыскание на предмет залога принадлежащий Русанова О.А, путем продажи с публичных торгов:
- автомобиль, AUDI А6 ALLROAD QUATTTRO идентификационный номер WAUZZZ4G7EN 094278, цвет белый, 2013 года выпуска, начальная продажная стоимость 1357525 рублей.
При вынесении судебного акта об обращении взыскания на заложенное имущество судом установлено, что автомобиль передан в залог банку, на основании договора залога N 0060/17/13-15 от 31.03.2015.
Из текста названного договора следует, что Русанов А.А., являясь супругом Русановой О.А., предоставил согласие на заключение договора залога N 0060/17/13-15 от 31.03.2015 (на стр. 9 договора залога движимого имущества N 0060/17/13-15 от 31.03.2015, имеется подпись Русанова А.А. о том, что последний ознакомлен и согласен с условиями залога).
Суд апелляционной инстанции соглашается с выводами суда первой инстанции о том, что то названные обстоятельства подтверждают, что спорное движимое имущество, переданное в залог супругой должника, является совместной собственностью супругов.
При этом, доказательства обратного суду не представлено.
Напротив, обращаясь с требованием о включении в реестр требований кредиторов (обособленный спор А33-5738-13/2018) Русанова О.А. указывала на то, что от брака с должником имеются несовершеннолетние дети (2005, 2007, 2013 годов рождения), в связи с чем, подлежат включению в реестр кредиторов алиментные обязательства должника.
Доказательств прекращения права совместной собственности на спорное транспортное средство, изменения режима совместной собственности в судебном порядке, в материалы дела не представлено.
В рамках настоящего дела о банкротстве Русанова А.А. Бариевым Т.М. предъявлено требование о включении в реестр требований кредиторов должника задолженности в размере 1357525 рублей, как требование, обеспеченное залогом в виде совместно нажитого имущества - автомобиль AUDI F6 ALLROAD QUATTRO, идентификационный номер WAUZZZZ4G7EN 094278, модель двигателя CDU 132583, цвет белый, 2013 года. Определением Арбитражного суда Красноярского края от 27.05.2019 по делу N А33-5738-11/2018 включено требование Бариева Т.М. в третью очередь реестра требований кредиторов должника - Русанова Александра Александровича в размере 1357525 рублей - основного долга, как обеспеченное залогом указанного транспортного средства.
При банкротстве залогодателя, требования залогодержателя подлежат удовлетворению за счет залогового имущества в рамках дела о банкротстве должника. Поскольку материалами дела подтверждается, что транспортное средство является совместной собственностью супругов Русанова А.А., Русановой О.А., в силу положений 213.26 Закона о банкротстве, такое имущество подлежит включению в состав конкурсной массы, реализации в соответствии с особенностями Закона о банкротстве.
Учитывая, что факт наличия транспортного средства и правоустанавливающих документов на него не опровергнут, требование финансового управляющего Русановым А.А. и Русановой О.А. не исполнено, финансовому управляющему транспортное средство для осмотра не предоставлено, правоустанавливающие документы на транспортное средство не переданы, суд первой инстанции правомерно удовлетворил требования финансового управляющего и обязал в десятидневный срок со дня вынесения определения Русанову Александру Александровичу и Русановой Ольге Александровне передать финансовому управляющему Коноваловой Марии Андреевне следующее имущество и документы:
1) паспорт транспортного средства AUDI А6 ALLROAD QUATTTRO WAUZZZ4G7EN 094278, год выпуска - 2013;
2) свидетельство о регистрации транспортного средства AUDI А6 ALLROAD QUATTTRO WAUZZZ4G7EN 094278, год выпуска - 2013;
3) транспортное средство AUDI А6 ALLROAD QUATTTRO WAUZZZ4G7EN 09427, год выпуска - 2013.
Доводы апелляционной жалобы сводятся к несогласию должника с выводами суда первой инстанции, основанными на установленных фактических обстоятельствах дела и оценке доказательств, и не свидетельствуют о неправильном применении судом норм материального и процессуального права, повлиявшем на исход дела.
Иная оценка фактических обстоятельств настоящего спора сама по себе не является основанием для отмены принятого по делу судебного акта.
Доводы жалобы основаны на неверном толковании норм материального права, при этом не содержат фактов, которые не были бы проверены и не учтены судом первой инстанции при рассмотрении дела и имели бы юридическое значение для вынесения судебного акта по существу, влияли на обоснованность и законность судебного акта, либо опровергали выводы суда первой инстанции, в связи с чем, признаются несостоятельными и не могут служить основанием для отмены судебного акта.
По результатам рассмотрения апелляционной жалобы, судом апелляционной инстанции установлено, что доводов, основанных на доказательственной базе и позволяющих отменить обжалуемый судебный акт, апелляционная жалоба не содержит, суд первой инстанции полно и всесторонне исследовал материалы дела, дал им правильную оценку (с учетом их достаточности и взаимной связи доказательств в их совокупности, в соответствии со статьей 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации) и не допустил нарушения норм материального и процессуального права.
При таких обстоятельствах, оснований для отмены Арбитражного суда Красноярского края от 14 июня 2019 года по делу N А33-5738/2018 не имеется.
Согласно пункту 3 статьи 61 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)", разъяснениям, содержащимся в пункте 35.2 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35, абзацу второму части 1 статьи 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации постановление суда апелляционной инстанции, вынесенное по результатам рассмотрения ходатайства об истребовании документов, обжалованию в суд кассационной инстанции не подлежит, может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации.
При изготовлении постановления в полном объеме судом апелляционной инстанции выявлено, что в тексте резолютивной части постановления от 20.08.2019 была допущена опечатка в указании возможности обжалования постановления в суд кассационной инстанции в течение одного месяца со дня изготовления постановления в полном объеме через арбитражный суд, принявший определение, тогда как принятое по апелляционной жалобе постановление является окончательным и не подлежит обжалованию. Так, нормами Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации предусмотрена возможность вынесения определения об истребовании доказательств (часть 6 статьи 66 АПК РФ), при этом не предусмотрена возможность обжалования такого определения и тем более определения, вынесенного в рамках дела о банкротстве. Лицо, на которое возложена обязанность по передаче истребуемых документов и материальных ценностей, вправе обжаловать соответствующее определение в порядке пункта 3 статьи 61 Закона о банкротстве (Определение Верховного Суда Российской Федерации от 20.11.2015 по делу N 302-ЭС15-10995(1)).
Применительно к указанной норме настоящее постановление суда апелляционной инстанции является окончательным и дальнейшему обжалованию в суд кассационной инстанции не подлежит.
Согласно положениям Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, подпункта 12 пункта 1 статьи 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации, уплата государственной пошлины в случае подачи апелляционных жалоб на определения, не указанные в приведенном подпункте статьи 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации, не предусмотрена.
Руководствуясь статьями 268, 269, 271, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Третий арбитражный апелляционный суд
постановил:
определение Арбитражного суда Красноярского края от 14 июня 2019 года по делу N А33-5738/2018 оставить без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Настоящее постановление вступает в законную силу с момента его принятия и может быть обжаловано в течение одного месяца в Арбитражный суд Восточно-Сибирского округа через арбитражный суд, принявший определение.
Председательствующий
В.В.РАДЗИХОВСКАЯ
Судьи
И.Н.БУТИНА
Ю.В.ХАБИБУЛИНА
------------------------------------------------------------------
Публичный судебный акт из картотеки арбитражных дел. Сервис не является юридической консультацией; постоянная ссылка на акт.