Постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 27.12.2021 № 01АП-8265/2021 по делу № А43-33590/2020
Судьба акта: округ не пересматривал — сверьте цепочку через MCP get_case.
ПЕРВЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 27 декабря 2021 г. по делу N А43-33590/2020
Резолютивная часть постановления объявлена 20 декабря 2021 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 27 декабря 2021 года.
Первый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Сарри Д.В., судей Волгиной О.А., Рубис Е.А., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Третьяковой К.О., рассмотрел в открытом судебном заседании апелляционную жалобу финансового управляющего Имановой Юлии Александровны Ильина Алексея Радомировича на определение Арбитражного суда Нижегородской области от 12.10.2021 по делу N А43-33590/2020, принятое по заявлению общества с ограниченной ответственностью "НБК" (ОГРН 1074345040857, ИНН 4345197098) об установлении требований в размере 227 347 руб. 42 коп. и включении их в реестр требований кредиторов Имановой Ю.А., в отсутствие представителей лиц, участвующих в деле, надлежащим образом извещенных о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы,
установил:
в рамках дела о банкротстве Имановой Юлии Александровны (далее - Иманова Ю.А., должник) общество с ограниченной ответственностью "НБК" (далее - ООО "НБК") обратилось в Арбитражный суд Нижегородской области с заявлением о включении в реестр требований кредиторов должника требования в общей сумме 227 347 руб. 42 коп.
Определением от 12.10.2021 суд первой инстанции удовлетворил заявленные требования, включил требования ООО "НБК" в размере 227 347 руб. 42 коп. в реестр требований кредиторов Имановой Ю.А. как требования кредиторов третьей очереди.
Не согласившись с принятым судебным актом, финансовый управляющий Имановой Ю.А. Ильин Алексей Радомирович (далее - финансовый управляющий) обратился в Первый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просил определение суда отменить и принять по делу новый судебный акт.
В обоснование апелляционной жалобы финансовый управляющий указывает, что согласно Базе данных исполнительных производств ФССП России, возбуждено исполнительное производство N 62365/19/52008-ИП. 22.10.2020 исполнительный лист возвращен на основании статьи 46 подпункта 1 пункта 3 Федерального закона от 02.10.2007 N 229-ФЗ "Об исполнительном производстве" (далее - Закон об исполнительном производстве). В то же время ООО "НБК" не представлены акт судебного пристав-исполнителя о наличии обстоятельств, в соответствии с которыми исполнительный документ возвращается взыскателю, а также постановление об окончании исполнительного производства и о возвращении взыскателю исполнительного документа. При таких обстоятельствах, по мнению финансового управляющего, требование ООО "НБК" заявлено за пределами срока исковой давности, что является самостоятельным основаниям для отказа в удовлетворении заявления.
Финансовый управляющий ходатайствовал о рассмотрении апелляционной жалобы в свое отсутствие.
Лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, явку полномочных представителей в судебное заседание не обеспечили.
Информация о принятии апелляционной жалобы к производству, движении дела, о времени и месте судебного заседания размещена арбитражным судом на официальном сайте Первого арбитражного апелляционного суда в сети Интернет по адресу: www.1aas.arbitr.ru в соответствии с порядком, установленным статьей 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Суд апелляционной инстанции с учетом положений части 6 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации считает возможным рассмотреть апелляционную жалобу в порядке части 5 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в отсутствие неявившихся представителей лиц, участвующих в деле, надлежащим образом извещенных о месте и времени судебного разбирательства.
Законность и обоснованность судебного акта, правильность применения арбитражным судом первой инстанции норм материального и процессуального права проверены арбитражным судом апелляционной инстанции в соответствии с положениями статей 257 - 262, 266, 270, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Как следует из материалов дела и установлено судом, определением Арбитражного суда Нижегородской области от 02.06.2021 в отношении Имановой Ю.А. введена процедура реструктуризации долгов гражданина, финансовым управляющим утвержден Ильин Алексей Радомирович.
Между ООО "Русфинанс Банк" (Кредитор) и Имановой Ю.А. (Заемщик) заключен кредитный договор N 2015_15209301 от 05.02.2015, согласно условиям которого Кредитор передал Заемщику денежные средства в размере 150 750 руб. на срок 36 месяцев под процентную ставку 37,3155 годовых, а Заемщик обязался вернуть кредит и проценты в установленный срок.
Ввиду ненадлежащего исполнения должником обязательств по договору ООО "Русфинанс Банк" обратилось в суд с заявлением о взыскании задолженности.
Заочным решением Сормовского районного суда г. Нижнего Новгорода от 15.07.2016 по делу N 2-3059/2016 с Имановой Ю.А. в пользу ООО "Русфинанс Банк" взыскана задолженность в размере 227 347,42 руб., из которой: 143 205,16 руб. - основной долг, 78 722,98 руб. - проценты и 5419,28 руб. - государственная пошлина.
Между ООО "Русфинанс Банк" и ООО "ЮСБ" (прежнее наименование ООО "НБК" ООО "НБК") заключен договор уступки прав (требований) N 26 от 12.11.2018, согласно условиям которого право требования по вышеуказанному договору перешло к ООО "ЮСБ".
На основании вышеуказанного договора уступки определением Сормовского районного суда г. Нижнего Новгорода от 30.07.2019 по делу N 2-3059/2016 (N 13-145/2019) проведено процессуальное правопреемство, проведена замена стороны ООО "Русфинанс Банк" на ООО "ЮСБ".
Сормовским районным судом г. Нижнего Новгорода выдан исполнительный лист серии ФС N 014368837, направленный впоследствии ООО "НБК" в Сормовский РОСП УФССП по Нижегородской области.
Наличие у должника задолженности послужило основанием для обращения ООО "НБК" в Арбитражный суд Нижегородской области с заявлением о включении в реестр требований кредиторов должника требования в общей сумме 227 347,42 руб.
При принятии обжалуемого судебного акта суд руководствовался статьями 2, 16, 32 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве), статьями 184, 185, 223, 321 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, статьями 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации, статьями 21, 31, 46 Закона об исполнительном производстве, правовой позицией, изложенной в постановлении Конституционного Суда Российской Федерации от 21.12.2011 N 30-П, постановлении Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве".
Рассмотрев имеющиеся в материалах дела доказательства, оценив доводы апелляционной жалобы, арбитражный апелляционный суд не находит правовых оснований для отмены определения арбитражного суда первой инстанции исходя из следующего.
Согласно статье 32 Закона о банкротстве, части 1 статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным настоящим Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы о несостоятельности (банкротстве).
В соответствии с пунктом 6 статьи 16 Закона о банкротстве требования кредиторов включаются в реестр требований кредиторов и исключаются из него арбитражным управляющим или реестродержателем исключительно на основании вступивших в силу судебных актов, устанавливающих их состав и размер, если иное не определено настоящим пунктом.
В соответствии абзацем вторым пункта 2 статьи 213.8 Закона о банкротстве требования кредиторов должника-гражданина рассматриваются в порядке статьи 71 Закона о банкротстве.
В пункте 26 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве" разъяснено, что в силу пунктов 3 - 5 статьи 71 и пунктов 3 - 5 статьи 100 Закона о банкротстве проверка обоснованности и размера требований кредиторов осуществляется судом независимо от наличия разногласий относительно этих требований между должником и лицами, имеющими право заявлять соответствующие возражения, с одной стороны, и предъявившим требование кредитором - с другой стороны. При установлении требований кредиторов в деле о банкротстве судам следует исходить из того, что установленными могут быть признаны только требования, в отношении которых представлены достаточные доказательства наличия и размера задолженности.
В силу статьи 819 Гражданского кодекса Российской Федерации по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее.
Заемщик обязан возвратить заимодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа (пункт 1 статьи 810 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Согласно части 3 статьи 69 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации вступившее в законную силу решение суда общей юрисдикции по ранее рассмотренному гражданскому делу обязательно для арбитражного суда, рассматривающего дело, по вопросам об обстоятельствах, установленных решением суда общей юрисдикции и имеющих отношение к лицам, участвующим в деле.
Как установлено судом первой инстанции по материалам дела, наличие у Имановой Ю.А. задолженности перед ООО "НБК" установлено вступившими в законную силу заочным решением Сормовского районного суда г. Нижнего Новгорода от 15.07.2016 по делу N 2-3059/2016.
Финансовый управляющий, не оспаривая наличие у должника задолженности перед ООО "НБК", указывает, что требование ООО "НБК" заявлено за пределами срока исковой давности, что является самостоятельным основаниям для отказа в удовлетворении заявления. Как отмечает финансовый управляющий, 22.10.2020 исполнительный лист серии ФС N 014368837, выданный Сормовским районным судом г. Нижнего Новгорода, возвращен ООО "НБК".
Согласно пункту 1 части 1 статьи 321 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации исполнительный лист может быть предъявлен к исполнению в течение трех лет со дня вступления судебного акта в законную силу, или со следующего дня после дня принятия судебного акта, подлежащего немедленному исполнению, или со дня окончания срока, установленного при отсрочке или рассрочке исполнения судебного акта.
Аналогичная норма содержится в пункте 1 статьи 21 Закона N 229-ФЗ.
С истечением данного срока, если он не был прерван или восстановлен судом, у взыскателя прекращается право требовать принудительного исполнения судебного акта, на основании которого выдан исполнительный лист.
В силу части 4 статьи 46 Закона об исполнительном производстве возвращение взыскателю исполнительного документа не является препятствием для повторного предъявления исполнительного документа к исполнению в пределах срока, установленного статьей 21 данного Федерального закона.
В соответствии с частью 4 статьи 321 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и пунктом 3 статьи 22 Закона об исполнительном производстве в случае возвращения исполнительного листа взыскателю в связи с невозможностью его исполнения новый срок для предъявления исполнительного листа к исполнению исчисляется со дня его возвращения.
Согласно разъяснениям, приведенным в постановлении Конституционного Суда Российской Федерации от 10.03.2016 N 7-П, в случаях, когда возвращение исполнительного документа взыскателю после возбуждения исполнительного производства вызвано обстоятельствами, имеющими отношение к должнику, законодательное регулирование исполнительного производства в части сроков предъявления исполнительных документов к исполнению не может рассматриваться как нарушение конституционного баланса интересов взыскателя и должника в исполнительном производстве, поскольку иное позволяло бы должнику препятствовать его осуществлению, с тем чтобы вследствие истечения срока предъявления исполнительного документа к исполнению избавиться от возможности быть принужденным службой судебных приставов к исполнению вынесенного в отношении него судебного акта, а взыскателя лишало бы средств борьбы с неправомерным поведением должника и тем самым препятствовало бы надлежащему исполнению судебного акта.
Взаимосвязанные положения пункта 1 статьи 21, пункта 2 статьи 22 и пункта 4 статьи 46 Закона об исполнительном производстве позволяют сделать вывод, что в случае возвращения исполнительного документа взыскателю в связи с невозможностью его исполнения, в том числе частичного, по обстоятельствам, имеющим отношение к должнику (пункты 2 - 4 части 1 статьи 46 указанного Закона), течение этого срока исчисляется заново с момента возвращения исполнительного документа.
Материалами дела подтверждается, исполнительный лист серии ФС N 014368837 16.05.2017 и 22.10.2020 возвращался Сормовским РОСП УФССП по Нижегородской области взыскателю на основании подпункта 3 пункта 1 статьи 46 Закона об исполнительном производстве.
В этой связи новый срок для предъявления исполнительного листа к исполнению исчисляется со дня его последнего возвращения - 22.10.2020.
Поскольку порядок исполнения судебного акта регулируется специальной нормой права, довод финансового управляющего со ссылкой на статьи 195, 196, 199 и 200 Гражданского кодекса Российской Федерации признан судом апелляционной инстанции несостоятельным.
Из материалов дела усматривается, что ООО "НБК" обратилось в Арбитражный суд Нижегородской области с заявлением об установлении требований в размере 227 347 руб. 42 коп. и включении их в реестр требований кредиторов Имановой Ю.А. 17.06.2021, то есть в пределах установленного законом срока.
При изложенных обстоятельствах, коллегия судей приходит к выводу, что суд первой инстанции обоснованно включил требования ООО "НБК" в сумме 227 347 руб. 42 коп. в третью очередь реестра требований кредиторов Имановой Ю.А.
Оспариваемый судебный акт принят при правильном применении норм права, содержащиеся в нем выводы не противоречат имеющимсяв деле доказательствам.
Доводы апелляционной жалобы по существу сводятся к переоценке законных и обоснованных, по мнению суда апелляционной инстанции, выводов суда первой инстанции, не содержат фактов, которые имели бы юридическое значение, влияли на обоснованность и законность определения, либо опровергали выводы суда первой инстанции, в связи с чем, признаются судом апелляционной инстанции несостоятельными и не могут служить основанием для отмены или изменения обжалуемого судебного акта.
С учетом изложенного апелляционная жалоба по приведенным в ней доводам удовлетворению не подлежит.
Арбитражный суд Нижегородской области полно и всесторонне выяснил обстоятельства, имеющие значение для дела, выводы суда соответствуют обстоятельствам дела, нормы материального права применены правильно.
Нарушений норм процессуального права, являющихся основанием для отмены судебного акта на основании части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не установлено.
Статьей 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации уплата государственной пошлины за рассмотрение апелляционной жалобы на определение о включении требований в реестр требований кредиторов должника не предусмотрена.
Руководствуясь статьями 268, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Первый арбитражный апелляционный суд
постановил:
определение Арбитражного суда Нижегородской области от 12.10.2021 по делу N А43-33590/2020 оставить без изменения, апелляционную жалобу финансового управляющего Имановой Юлии Александровны Ильина Алексея Радомировича - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Волго-Вятского округа в месячный срок со дня его принятия через Арбитражный суд Нижегородской области.
Постановление может быть обжаловано в Верховный Суд Российской Федерации в порядке, предусмотренном статьями 291.1 - 291.15 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, при условии, что оно обжаловалось в Арбитражный суд Волго-Вятского округа.
Председательствующий судья
Д.В.САРРИ
Судьи
О.А.ВОЛГИНА
Е.А.РУБИС
------------------------------------------------------------------
Публичный судебный акт из картотеки арбитражных дел. Сервис не является юридической консультацией; постоянная ссылка на акт.