Practice

Постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда от 14.11.2019 № 08АП-12144/2019 по делу № А46-12975/2016

дело А46-12975/2016карточка дела в КАД

Судьба акта: округ пересматривал другой акт по делу — сверьте цепочку через MCP get_case.

ВОСЬМОЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 14 ноября 2019 г. N 08АП-12144/2019

Дело N А46-12975/2016

Резолютивная часть постановления объявлена 07 ноября 2019 года

Постановление изготовлено в полном объеме 14 ноября 2019 года

Восьмой арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Шаровой Н.А., судей Брежневой О.Ю., Смольниковой М.В., при ведении протокола судебного заседания секретарем Фисенко А.А., рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 08АП-12144/2019) Таратухиной Ольги Яковлевны на определение Арбитражного суда Омской области от 27 августа 2019 года по делу N А46-12975/2016 (судья Бацман Н.В.), вынесенное по результатам рассмотрения требования Таратухиной Ольги Яковлевны к жилищно-строительному кооперативу "Малиновского-2012" о включении в реестр требований кредиторов задолженности в размере 1 030 000 руб., в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) жилищно-строительного кооператива "Малиновского-2012" (ИНН 5504232169, ОГРН 1125543035463), при участии в судебном заседании Таратухиной Ольги Яковлевны,

установил:

решением Арбитражного суда Омской области от 22.02.2018 жилищно-строительный кооператив "Малиновского-2012" (далее - ЖСК "Малиновского-2012") признан несостоятельным (банкротом), в отношении должника открыто конкурсное производство сроком на шесть месяцев (до 20.08.2018), конкурсным управляющим утвержден Бурлак Юрий Борисович; судебное заседание по рассмотрению отчета конкурсного управляющего о результатах проведения конкурсного производства назначено на 01.08.2018.

Публикация сообщения о признании должника несостоятельным (банкротом) и открытии в отношении него процедуры конкурсного производства состоялась в газете "Коммерсантъ" от 03.03.2018 N 38.

Определением Арбитражного суда Омской области 27.06.2019 конкурсное производство в отношении ЖСК "Малиновского-2012" завершено.

Таратухина Ольга Яковлевна (далее - Таратухина О.Я., кредитор) 15.07.2019 обратилась в арбитражный суд с заявлением о включении в реестр требований кредиторов ЖСК "Малиновского-2012" задолженности в размере 1 030 000 руб.

Определением Арбитражного суда Омской области от 27.08.2019 по делу N А46-12975/2016 (далее - обжалуемое определение) производство по заявлению Таратухиной О.Я. прекращено.

Не соглашаясь с вынесенным определением, с апелляционной жалобой обратилась Таратухина О.Я., просила обжалуемое определение отменить, включить требования кредитора в реестр требований кредиторов ЖСК "Малиновского-2012".

В обоснование жалобы ее податель указал, что приобрел пай на квартиру N 2 в ЖСК "Малиновского-2012", за пай расчет произведен в полном объеме; о банкротстве должника Таратухина О.Я. узнала позже, так как ее никто не уведомлял.

К апелляционной жалобе приложены копии документов: индивидуальный тарифный план - соглашение с членом ЖСК "Малиновского-2012" от 08.04.2014 с приложением, квитанции к приходно-кассовому ордеру N 60, N 153, N 154 на общую сумму 1 033 000 руб., договор денежного займа с физическим лицом от 01.04.2014, соглашение о зачете взаимных требований по состоянию на 08.04.2014, положение о порядке оплаты вступительных, паевых, членских и прочих взносов и предоставления квартир (передачи в собственность) квартир в многоквартирном доме ЖСК "Малиновского-2012", справка о полном расчете, заявление о принятии Таратухиной О.Я. в члены ЖСК "Малиновского-2012" в качестве пайщика квартиры N 2.

В судебном заседании суда апелляционной инстанции 07.11.2019 Таратухина О.Я. просила определение суда первой инстанции отменить, апелляционную жалобу - удовлетворить.

Иные лица, надлежащим образом извещенные в соответствии со статьей 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) о месте и времени рассмотрения апелляционной жалобы, явку своих представителей в заседание суда апелляционной инстанции не обеспечили. На основании части 1 статьи 266, части 3 статьи 156 АПК РФ апелляционная жалоба рассмотрена в отсутствие неявившихся участников арбитражного процесса.

Поскольку копии приложенных к апелляционной жалобе документов имеются в материалах дела, то, как повторно представленные, они не подлежат приобщению (статья 66 АПК РФ, пункт 22.7 Инструкции по делопроизводству в арбитражных судах Российской Федерации (первой, апелляционной и кассационной инстанций), утвержденной постановлением Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 25.12.2013 N 100 "Об утверждении Инструкции по делопроизводству в арбитражных судах Российской Федерации (первой, апелляционной и кассационной инстанций).

Повторно рассмотрев материалы дела, суд апелляционной инстанции не установил оснований для отмены или изменения обжалуемого судебного акта.

Согласно статье 32 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) и части 1 статьи 223 АПК РФ дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным АПК РФ, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы о несостоятельности (банкротстве).

Как усматривается из представленных Таратухиной О.Я. документов, ЖСК "Малиновского-2012" и член ЖСК Таратухина О.Я. (пайщик) заключили индивидуальный план-соглашение с членом ЖСК "Малиновского-2012" от 08.04.2014.

В пункте 2 соглашения указано, что за пайщиком закрепляется квартира, строительный N 2, общей проектной площадью 42,9 кв. м (в том числе площадь лоджии с учетом понижающего коэффициента) в 1-м подъезде на 1 этаже в строящемся жилом доме по улице Малиновского в Советском административном округе г. Омска.

Стоимость пая составляет 1 030 000 руб... (пункт 3 соглашения).

Пайщик обязуется внести стоимость пая в сумме 850 000 руб. в срок до 08.04.2014, 180 000 руб. в срок до 08.07.2014 (пункт 4 соглашения).

Помимо оплаты стоимости пая пайщик обязуется оплачивать вступительный взнос в размере 3 000 руб. (пункт 5.1 соглашения).

Согласно квитанциям к приходно-кассовым ордерам: N 60 от 01.04.2014 на сумму 850 000 руб., N 154 от 10.10.2014 на сумму 3 000 руб., N 153 от 10.10.2014 на сумму 180 000 руб. Таратухина О.Я. уплатила в пользу ЖСК "Малиновского-2012" указанную сумму денежных средств.

Справкой (представлена в копии) о полном расчете от 10.10.2014, ЖСК "Малиновского-2012" подтверждены факт полного расчета Таратухиной О.Я. с ЖСК за квартиру N 2 по состоянию на 10.10.2014 в сумме 1 030 000 руб., отсутствие претензий материального характера к Таратухиной О.Я.

С учетом изложенных обстоятельств, Таратухина О.Я. обратилась в арбитражный суд с заявлением о включении в реестр требований кредиторов ЖСК "Малиновского-2012" задолженности в размере 1 030 000 руб.

Определением Арбитражного суда Омской области от 28.04.2017 в отношении ЖСК "Малиновского-2012" введена процедура наблюдения, к процедуре банкротства ЖСК "Малиновского-2012" применены правила параграфа 7 "Банкротство застройщиков" главы IX "Особенности банкротства отдельных категорий должников - юридических лиц" Закона о банкротстве.

Публикация сообщения о введении в отношении должника процедуры наблюдения состоялась в газете "Коммерсантъ" от 13.05.2017 N 83.

Решением Арбитражного суда Омской области от 22.02.2018 ЖСК "Малиновского-2012" признан несостоятельным (банкротом), в отношении должника открыто конкурсное производство.

Публикация сообщения о признании должника несостоятельным (банкротом) и открытии в отношении него процедуры конкурсного производства состоялась в газете "Коммерсантъ" от 03.03.2018 N 38.

Реестр требований кредиторов закрыт 04.05.2018.

В пункте 1 статьи 149 Закона о банкротстве предусмотрено, что после рассмотрения арбитражным судом отчета конкурсного управляющего о результатах проведения конкурсного производства арбитражный суд выносит определение о завершении конкурсного производства, а в случае погашения требований кредиторов в соответствии со статьей 125 настоящего Федерального закона - определение о прекращении производства по делу о банкротстве.

По общему правилу, после завершения конкурсного исключается и возможность рассмотрения требования о включении в реестр требований кредиторов в порядке статей 71, 100, 142 Закона о банкротстве.

Определением Арбитражного суда Омской области 27.06.2019 конкурсное производство в отношении ЖСК "Малиновского-2012" завершено.

09.09.2019 в ЕГРЮЛ внесены сведения о прекращении деятельности ЖСК "Малиновского-2012" в связи с его ликвидацией на основании определения арбитражного суда о завершении конкурсного производства.

С учетом указанных обстоятельств производство по требованию Таратухиной О.Я. прекращено применительно к пункту 1 части 1 статьи 150 АПК РФ, который предусматривает, что арбитражный суд прекращает производство по делу, если установит, что дело не подлежит рассмотрению в арбитражном суде.

В ходе процедуры банкротства ЖСК "Малиновского-2012" конкурсным управляющим установлено, что сумма включенных в третью очередь реестра требований кредиторов составила 248 426 034,9 руб., требования кредиторов первой и второй очереди отсутствуют.

Определением от 19.02.2019 по делу N А46-12975/2016 Арбитражный суд Омской области удовлетворил требования конкурсного управляющего должника о передаче в целях погашения требований участников строительства ЖСК "Менделеева-46", созданному на собрании участников строительства от 08.12.2018 права застройщика на объект незавершенного строительства и земельные участки:

- право собственности на незавершенный строительством объект - многоквартирный жилой дом по адресу (строительный адрес): Омск, ул. Менделеева, д. 46. Кадастровый номер:55:36:000000:160694;

- права и обязанности арендатора земельного участка с кадастровым номером 55:36:070302:301 площадью 9 997 кв. м по договору N 1/12 аренды земельного участка на срок более года от 06.06.2012 года, заключенному с Бутырских Андреем Николаевичем;

- права и обязанности арендатора земельного участка с кадастровым номером 55:36:000000:136779 площадью 1880 кв. м, по договору аренды N Д-С-13-149 земельного участка, государственная собственность на который не разграничена, расположенного в городе Омске, предоставляемого для завершения строительства, без проведения торгов от 06.04.2017 года, заключенному между ЖСК "Малиновского-2012" и Департаментом имущественных отношений Администрации города Омска.

Из отчета конкурсного управляющего следует, что все основные мероприятия в рамках конкурсного производства завершены.

Какие-либо доказательства, свидетельствующие о возможности обнаружения иного имущества должника и увеличения конкурсной массы, в материалы дела не представлены.

Суд апелляционной инстанции считает возможным обратить внимание Таратухиной О.Я. на следующее.

В соответствии с п. 1 ст. 63 Гражданского кодекса РФ, ликвидация юридического лица влечет его прекращение без перехода в порядке универсального правопреемства его прав и обязанностей к другим лицам.

Поэтому, действительно, не подлежит рассмотрению в арбитражном суде требование к ликвидированному лицу.

Удовлетворение апелляционной жалобы и требования Таратухиной О.Я. к ликвидированному ЖСК "Малиновского-2012" не приведет к защите нарушенных прав кредитора, поскольку отсутствие юридического лица влечет и отсутствие реестра требований к нему, в который просила включить свое требование Таратухина О.Я.

Суд апелляционной инстанции считает возможным отметить, что защита прав и законных интересов Таратухиной О.Я. должна осуществляться посредством обращения в Арбитражный суд Омской области в настоящее дело (N А46-12975/2016 о банкротстве ликвидированного застройщика (ЖСК "Малиновского-2012")) с иным заявлением, содержащим другое требование и к другому ответчику, а именно лицу, которому переданы права на объект строительства, по следующим причинам.

Пунктом 14 статьи 201.10 данного Федерального закона предусмотрено, что права застройщика на объект незавершенного строительства и земельный участок передаются жилищно-строительному кооперативу или иному специализированному потребительскому кооперативу в качестве отступного по требованиям о передаче жилых помещений и денежным требованиям.

В силу пункта 15 статьи 201.10 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" во исполнение обязательства застройщика его права на объект незавершенного строительства и земельный участок передаются арбитражным управляющим жилищно-строительному кооперативу или иному специализированному потребительскому кооперативу на основании определения арбитражного суда о передаче объекта незавершенного строительства. С момента регистрации перехода прав к такому кооперативу переходят право собственности на объект незавершенного строительства и право собственности или права и обязанности арендатора в отношении земельного участка.

Определением от 19.02.2019 суд удовлетворил требования конкурсного управляющего должника о передаче в целях погашения требований участников строительства ЖСК "Менделеева-46", созданному на собрании участников строительства от 08.12.2018 права застройщика на объект незавершенного строительства и земельные участки.

В определении от 19.02.2019 также указано, что в силу требований подпункта 4 пункта 3 статьи 201.10 Закона о банкротстве одним из условий погашения требований участников строительства путем передачи прав застройщика ЖСК является то, что после завершения строительства конкретного объекта незавершенного строительства жилых помещений в нем достаточно для удовлетворения требований всех участников строительства в отношении конкретного объекта строительства, включенных в реестр требований кредиторов и реестр требований о передаче жилых помещений, исходя из условий договоров, предусматривающих передачу жилых помещений (в том числе отсутствуют требования нескольких участников строительства о передаче одних и тех же жилых помещений в многоквартирном доме или жилом доме блокированной застройки, за исключением случаев, предусмотренных пунктом 7 настоящей статьи). С согласия участника строительства возможна передача ему жилого помещения, отличающегося по площади, планировке, расположению от жилого помещения, соответствующего условиям договора, предусматривающего передачу жилого помещения.

В обоснование доводов о том, что жилых помещений достаточно, конкурсным управляющим в судебном заседании представлена таблица о количестве квартир в спорном многоквартирном доме, из содержания которой следует, что у должника имеется 344 жилых помещений, свободных от притязаний третьих лиц (NN 1, 2, 5, 8, 11, 12, 17, 18, 19, 20, 21 23, 25, 29, 31, 33, 35, 36, 37, 39, 40, 52, 54, 59, 60, 63, 65, 66, 68, 72, 73, 75, 76, 78, 80, 82, 86, 84, 85, 87, 92, 93, 95, 96, 97, 98, 100, 101, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 110, 111, 115, 119, 121, 124, 125, 126, 127, 134, 138, 141, 143, 145, 146, 147, 150, 151, 153, 155, 156, 157, 158, 160, 161, 163, 165, 166, 167, 169, 170, 175, 180, 181, 184, 185, 188, 191, 193, 194, 195, 198, 199, 200, 205, 206, 207, 209, 210, 213, 214, 216, 217, 218, 219, 220, 221, 223, 225, 227, 229, 230, 231, 232, 233, 234, 235, 236, 239, 240, 242, 245, 246, 247, 251, 253, 255, 256, 258, 259, 260, 261, 263, 265, 266, 268, 269, 273-275, 284, 287, 286, 290, 292, 294, 300, 309, 315, 319, 321, 323-328, 330-332, 335, 336, 339-342, 345-351, 353-368, 370-382).

В Определении Верховного Суда РФ от 26.10.2015 N 308-ЭС15-6308 по делу N А53-36063/2012 указано, что застройщик, погасив требования участников строительства путем передачи не завершенного строительством объекта в порядке статьи 201.10 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ, утратил права застройщика и права на земельный участок. Эти права перешли к жилищно-строительному кооперативу (п. п. 14 и 15 ст. 201.10 названного Закона).

Деятельность застройщика была прекращена в связи с его ликвидацией на основании определения арбитражного суда о завершении конкурсного производства.

По смыслу указанного Определения, требования кредитора ликвидированного застройщика о включении в реестр требований о передаче жилых помещений по сути является требованием о признании за названным лицом статуса члена кооператива на тех же условиях, на каких этот статус был приобретен иными гражданами - участниками строительства.

Надлежащим ответчиком по такому требованию является кооператив, созданный в целях удовлетворения потребностей граждан в жилье. Поскольку правоспособность кооператива не прекращена, ликвидация застройщика не может быть расценена как обстоятельство, препятствующее рассмотрению данного обособленного спора по существу и эффективной судебной защите прав заявителя на удовлетворение потребности в жилье.

Предмет иска - это материально-правовое требование истца к ответчику, указание истцом на субъективное право, о защите которого он просит суд и определяет итогом судебного разбирательства.

Под основанием иска понимают те обстоятельства, с которыми как с юридическими фактами связаны материально-правовые требования или само правоотношение в целом.

По общему правилу, именно истец определяет ответчика и самостоятельно определяет предмет и основания требования к ответчику.

Требования Таратухиной Я.О. были заявлены исключительно к ЖСК "Малиновского-2012" без ссылок на наличие требований к ЖСК "Менделеева-46".

Представленные Таратухиной Я.О. в материалы дела доказательства (квитанции к приходно-кассовому ордеру N 60, N 153, N 154 на общую сумму 1 033 000 руб., договор денежного займа с физическим лицом от 01.04.2014, соглашение о зачете взаимных требований по состоянию на 08.04.2014, положение о порядке оплаты вступительных, паевых, членских и прочих взносов и предоставления квартир (передачи в собственность) квартир в многоквартирном доме ЖСК "Малиновского-2012", справка о полном расчете, заявление о принятии Таратухиной О.Я. в члены ЖСК "Малиновского-2012" в качестве пайщика квартиры N 2) с высокой степенью вероятности свидетельствуют об исполнении Таратухиной Я.О. обязательств пайщика.

Заявление требований к ЖСК "Менделеева-46" и формулирование их предмета, безусловно, относятся к усмотрению Таратухиной Я.О.

Однако, в случае заявления, очевидным видится требование о признании оплаченным пая (для вывода о наличии у Таратухиной Я.О. правового положения участника строительства ликвидированного ЖСК "Малтновского-2012", чье требование (как члена вновь созданного жилищно-строительного кооператива) о передаче жилого помещения подлежит удовлетворению после завершения строительства.

Членство в новом ЖСК, созданном для завершения строительства, предполагает участие в соответствующих расходах в соответствии с решениями органов управления ЖСК.

На основании изложенного и руководствуясь частью 1 статьи 269 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Восьмой арбитражный апелляционный суд

постановил:

определение Арбитражного суда Омской области от 27 августа 2019 года по делу N А46-12975/2016 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия, может быть обжаловано путем подачи кассационной жалобы в Арбитражный суд Западно-Сибирского округа в течение одного месяца со дня изготовления постановления в полном объеме.

Председательствующий

Н.А.ШАРОВА

Судьи

О.Ю.БРЕЖНЕВА

М.В.СМОЛЬНИКОВА

------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------

Публичный судебный акт из картотеки арбитражных дел. Сервис не является юридической консультацией; постоянная ссылка на акт.