Practice

Постановление Седьмого арбитражного апелляционного суда от 22.06.2011 № 07АП-6776/2008 по делу № А45-6597/2007

дело А45-6597/2007карточка дела в КАД

Судьба акта: округ рассматривал, исход не разобран — сверьте цепочку через MCP get_case.

СЕДЬМОЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 22 июня 2011 г. N 07АП-6776/2008

Дело N А45-6597/2007

Резолютивная часть постановления объявлена 15 июня 2011 года

Постановление изготовлено в полном объеме 22 июня 2011 года

Седьмой арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего Усенко Н.А., судей: Кудряшевой Е.В., Логачева К.Д., при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Винниковой А.Н., при участии:

от конкурсного управляющего: без участия (извещен), от уполномоченного органа: без участия (извещен), от Мезенцева Л.Н.: без участия (извещен), рассмотрев в судебном заседании апелляционные жалобы Леонида Николаевича Мезенцева, конкурсного управляющего Открытого акционерного общества "Новосибирский полиграфический комбинат" Эдуарда Владимировича Шаталова на определение Арбитражного суда Новосибирской области от 11 апреля 2011 года (судья Л.А.Кладова) по делу N А45-6597/2007 о несостоятельности (банкротстве) Открытого акционерного общества "Новосибирский полиграфический комбинат" (ОГРН 1045402496952, ИНН 5406288300)

по заявлению Леонида Николаевича Мезенцева об оплате "Российской газете" 82 600 рублей расходов на публикацию резолютивной части решения Центрального районного суда от 02.02.2009,

установил:

решением Арбитражного суда Новосибирской области от 17.10.2007 Открытое акционерное общество "Новосибирский полиграфический комбинат" (далее - ОАО "Новосибирский полиграфический комбинат", должник) признано несостоятельным (банкротом), в отношении него открыто конкурсное производство.

Определением арбитражного суда от 26.02.2010 конкурсным управляющим ОАО "Новосибирский полиграфический комбинат" утвержден Эдуард Владимирович Шаталов.

Леонид Николаевич Мезенцев обратился 31.01.2011 в Арбитражный суд Новосибирской области в рамках дела о банкротстве с заявлением об оплате изданию "Российская газета" 82 600 рублей расходов на публикацию резолютивной части решения Центрального районного суда г. Новосибирска от 02.02.2009.

До принятия судебного акта по настоящему заявлению Л.Н.Мезенцев в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации уточнил требование и просил суд взыскать в трехдневный срок с ОАО "Новосибирский полиграфический комбинат" в пользу издания "Российская газета" денежные средства в размере 82 600 рублей за расходы по публикации резолютивной части решения Центрального районного суда г. Новосибирска от 02.02.2009; в случае отсутствия средств на счете ОАО "Новосибирский полиграфический комбинат" или недостаточности средств, полученных по договору обязательного страхования ответственности арбитражного управляющего, для возмещения причиненных им убытков в трехдневный срок взыскать с партнерства "Межрегиональная саморегулируемая организация профессиональных арбитражных управляющих" денежные средства в размере 82 600 рублей в пользу издания "Российская газета" за расходы по публикации резолютивной части решения Центрального районного суда г. Новосибирска от 02.02.2009, перечислив их на счет филиала ФГУ "Редакция "Российской газеты"; обязать должника представить в день перечисления денежных средств за публикацию решения Центрального районного суда г. Новосибирска копию платежного поручения Мезенцеву Л.Н. и филиалу ФГУ "Редакции "Российской газеты" в г. Новосибирске; в случае принудительного удержания средств службой судебных приставов обязать ее представить в день перечисления денежных средств за публикацию решения Центрального районного суда г. Новосибирска копию платежного поручения Мезенцеву Л.Н. и филиалу ФГУ "Редакция "Российской газеты" в Новосибирске; приостановить конкурсное производство в отношении ОАО "Новосибирский полиграфический комбинат" по делу N А45-6597/2007 до разрешения дела в Центральном районном суде г. Новосибирска по иску Мезенцева Л.Н. от 04.11.2010.

Заявление мотивировано неисполнением должником решения Центрального районного суда г. Новосибирска от 02.02.2009, которым на ответчика - ОАО "Новосибирский полиграфический комбинат" возложена обязанность опубликовать резолютивную часть данного решения в одной из центральных газет и расходы на публикацию. Стоимость публикации резолютивной части указанного решения в издании "Российская газета" в 2011 году составляет 82 600 рублей.

Определением Арбитражного суда Новосибирской области от 11 апреля 2011 года заявление Л.Н.Мезенцева удовлетворено частично, действие (бездействие) конкурсного управляющего ОАО "Новосибирский полиграфический комбинат" Э.В.Шаталова признаны нарушающими права и законные интересы Л.Н.Мезенцева по текущим платежам. На конкурсного управляющего ОАО "Новосибирский полиграфический комбинат" Э.В. Шаталова возложена обязанность перечислить денежные средства в размере 82 600 рублей в пользу издания "Российская газета" за расходы на публикацию резолютивной части решения Центрального районного суда г. Новосибирска от 02.02.2009 на счет ФГУ "Редакция "Российской газеты", в соответствии с пунктом 2 статьи 134 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" в четвертую очередь текущих платежей, а также возложена обязанность в день перечисления денежных средств за публикацию решения Центрального районного суда г. Новосибирска направить Мезенцеву Л.Н. и в Арбитражный суд Новосибирской области копию платежного поручения. В удовлетворении остальной части заявления отказано.

С определением Арбитражного суда Новосибирской области от 11.04.2011 не согласились Л.Н.Мезенцев и конкурсный управляющий ОАО "Новосибирский полиграфический комбинат" Э.В.Шаталов, обратились с апелляционными жалобами, в которых просят его отменить, ссылаясь на нарушение норм материального и норм процессуального права.

Л.Н.Мезенцев в апелляционной жалобе указывает, что оспариваемом определении судебные расходы по оплате публикации решения Центрального районного суда г. Новосибирска Арбитражным судом Новосибирской области отнесены к иным текущим платежам четвертой очереди, а Л.Н.Мезенцев признан кредитором по текущим платежам, хотя по отношению к нему у ОАО "Новосибирский полиграфический комбинат" не существует денежных обязательств. Мезенцев Л.Н. никаких оплачиваемых работ для должника не выполнял и кредитования его не осуществлял, в связи с чем требование Мезенцева Л.Н. не может быть квалифицировано как иные текущее платежи, предусмотренные статьей 134 Закона о банкротстве.

По мнению Мезенцева Л.Н., расходы на публикацию резолютивной части решения суда общей юрисдикции являются судебными расходами и относятся к числу текущих платежей первой очереди, которые конкурсный управляющий обязан оплатить изданию "Российская газета" в составе текущих платежей первой очереди. Арбитражный суд в обжалуемом определении неправомерно не указал срок, в течение которого конкурсным управляющим должна быть исполнена обязанность по опубликованию резолютивной части решения суда, и не приостановил конкурсное производство в отношении ОАО "Новосибирский полиграфический комбинат" до разрешения Центральным районным судом г. Новосибирска дела по иску Мезенцева Л.Н. к конкурсному управляющему Э.В.Шаталову, так как продолжение конкурсного производства создает условия для уклонения конкурсного управляющего от исполнения своих обязанностей.

Конкурсный управляющий ОАО "Новосибирский полиграфический комбинат" Э.В.Шаталов в апелляционной жалобе считает незаконным определение суда первой инстанции от 11.04.2011 в части удовлетворения заявления Л.Н.Мезенцева, поскольку суд вышел за пределы заявленных требований, предметом которых требование о признании незаконными действий (бездействия) конкурсного управляющего Шаталова Э.В. не являлось. Суд не конкретизировал, какие именно действия (бездействие) конкурсного управляющего признаны нарушающими права и законные интересы Мезенцева Л.Н. Заявителем не представлено доказательств того, что конкурсный управляющий нарушает порядок удовлетворения требований кредиторов по текущим платежам, установленный пунктом 2 статьи 134 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве).

Лица, участвующие в деле, извещенные надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства, в судебное заседание апелляционной инстанции своих представителей не направили, отзывы на апелляционную жалобу в соответствии со статьей 262 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не представили. Л.Н.Мезенцев в соответствии с частью 2 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации известил арбитражный суд о возможности рассмотрения дела в его отсутствие.

Арбитражный апелляционный суд считает возможным на основании статей 156 (частей 1, 2, 5), 266 (части 1) Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации рассмотреть апелляционные жалобы в отсутствие неявившихся лиц, участвующих в деле.

Исследовав материалы дела, доводы апелляционных жалоб, проверив в соответствии со статьей 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации законность и обоснованность определения Арбитражного суда Новосибирской области от 11.04.2011, суд апелляционной инстанции считает его подлежащим отмене, исходя из следующего.

Согласно статье 32 Закона о банкротстве и части 1 статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным настоящим Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы о несостоятельности (банкротстве).

В соответствии со статьей 1 Закона о банкротстве (в редакции, действовавшей на момент открытия конкурсного производства в отношении ОАО "Новосибирский полиграфический комбинат" без учета изменений, внесенных Федеральным законом от 30.12.2008 N 296-ФЗ) настоящий Закон устанавливает основания для признания должника несостоятельным (банкротом), регулирует порядок и условия осуществления мер по предупреждению несостоятельности (банкротства), порядок и условия проведения процедур банкротства и иные отношения, возникающие при неспособности должника удовлетворить в полном объеме требования кредиторов.

Статьей 60 Закона о банкротстве предусмотрено право кредиторов, представителя учредителей (участников) должника, представителя собственника имущества должника - унитарного предприятия, иных лиц, участвующих в арбитражном процессе по делу о банкротстве, обратиться в порядке и в сроки, которые установлены пунктом 1 настоящей статьи, с жалобой на действия арбитражного управляющего, нарушающие права и законные интересы кредиторов, учредителей (участников) должника, собственника имущества должника - унитарного предприятия.

Согласно статье 34 Закона о банкротстве лицами, участвующими в деле о банкротстве, являются: должник; арбитражный управляющий; конкурсные кредиторы; уполномоченные органы; федеральные органы исполнительной власти, а также органы исполнительной власти субъектов Российской Федерации и органы местного самоуправления по месту нахождения должника в случаях, предусмотренных настоящим Федеральным законом; лицо, предоставившее обеспечение для проведения финансового оздоровления.

Для целей настоящего Закона конкурсными кредиторами признаются кредиторы по денежным обязательствам, за исключением уполномоченных органов, граждан, перед которыми должник несет ответственность за причинение вреда жизни или здоровью, морального вреда, имеет обязательства по выплате вознаграждения авторам результатов интеллектуальной деятельности, а также учредителей (участников) должника по обязательствам, вытекающим из такого участия. При этом под денежным обязательством понимается обязанность должника уплатить кредитору определенную денежную сумму по гражданско-правовой сделке и (или) иному предусмотренному Гражданским кодексом Российской Федерации, бюджетным законодательством Российской Федерации основанию (статья 2 Закона о банкротстве).

Статьей 35 Закона о банкротстве предусмотрена возможность участия в арбитражном процессе представителя работников должника; представителя собственника имущества должника - унитарного предприятия; представителя учредителей (участников) должника; представителя собрания кредиторов или представителя комитета кредиторов; представителя федерального органа исполнительной власти в области обеспечения безопасности в случае, если исполнение полномочий арбитражного управляющего связано с доступом к сведениям, составляющим государственную тайну; иных лиц в случаях, предусмотренных Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации и настоящим Федеральным законом.

Л.Н.Мезенцев не является ни лицом, участвующим в деле о банкротстве, ни лицом, участвующим в арбитражном процессе по делу о банкротстве.

Денежных обязательств перед Л.Н.Мезенцевым у должника не имеется. Обязанность должника по опубликованию резолютивной части решения Центрального районного суда г. Новосибирска от 02.02.2009 носит неденежный характер.

Возложение на должника расходов по опубликованию сообщения не изменяет правового характера данного обязательства, поскольку при исполнении неденежных обязательств обязанное лицом может нести расходы.

Согласно п. 5 статьи 4 Закона о банкротстве требования кредиторов по обязательствам, не являющимся денежными, могут быть предъявлены в суд и рассматриваются судом, арбитражным судом в порядке, предусмотренном процессуальным законодательством.

Суд первой инстанции, частично удовлетворяя заявление Л.Н.Мезенцева, исходил из того, что данным лицом подана жалоба на действия (бездействие) конкурсного управляющего.

Между тем, из содержания заявления Л.Н.Мезенцева не следует, что предметом его материального требования является обжалование действий (бездействия) конкурсного управляющего ОАО "Новосибирский полиграфический комбинат" Э.В.Шаталова. Заявитель указывает лишь на неисполнение должником вступившего в законную силу решения суда, которым на должника возложена обязанность по опубликованию резолютивной части решения суда общей юрисдикции за его (должника) счет.

Действующим законодательством о банкротстве не предусмотрена возможность обращения лица, не участвующего в деле о банкротстве и в арбитражном процессе по делу о банкротстве с заявлением о понуждении должника к исполнению вступившего в законную силу судебного акта, равно как о понуждении исполнения неденежного обязательства.

С учетом вышеизложенного настоящее заявление Л.Н.Мезенцева не подлежит рассмотрению в арбитражном суде, в связи с чем производство по настоящему заявлению подлежит прекращению применительно к пункту 1 части 1 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

В связи с прекращением производства по заявлению Л.Н.Мезенцева, обстоятельства, приведенные в апелляционной жалобе Мезенцева Л.Н. относительно ошибочного отнесения судом первой инстанции его к числу кредиторов по текущим платежам четвертой очереди, неопределения судом срока исполнения конкурсным управляющим обязанностей по опубликованию резолютивной части решения суда общей юрисдикции, отказа в приостановлении конкурсного производства, не имеют правового значения, так как основанием для удовлетворения апелляционной жалобы не являются.

По аналогичным основаниям судом апелляционной инстанции не оцениваются доводы конкурсного управляющего Э.В.Шаталова, касающиеся выводов суда первой инстанции о признании его действий (бездействия) незаконными.

В соответствии с пунктом 4 части 1, частью 3 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации нарушение судом норм процессуального права, которое привело к принятию неправильного судебного акта, является основанием для отмены определения Арбитражного суда Новосибирской области от 11.04.2011.

Руководствуясь статьями 150 (п. 1 ч. 1), 258, 268, 270 (п. 4 ч. 1, ч. 3), 271, 272 (п. 3 ч. 4) Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Седьмой арбитражный апелляционный суд

постановил:

определение Арбитражного суда Новосибирской области от 11 апреля 2011 года по делу N А45-6597/2007 отменить.

Прекратить производство по заявлению Леонида Николаевича Мезенцева от 31.01.2011 (в редакции заявления от 24.02.2011) об оплате изданию "Российская газета" 82 600 рублей расходов на публикацию резолютивной части решения Центрального районного суда г. Новосибирска от 02.02.2009.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Западно-Сибирского округа.

Председательствующий

УСЕНКО Н.А.

Судьи

КУДРЯШЕВА Е.В.

ЛОГАЧЕВ К.Д.

------------------------------------------------------------------

Публичный судебный акт из картотеки арбитражных дел. Сервис не является юридической консультацией; постоянная ссылка на акт.