Постановление Седьмого арбитражного апелляционного суда от 16.06.2014 по делу № А45-22677/2012
Судьба акта: округ пересматривал другой акт по делу — сверьте цепочку через MCP get_case.
СЕДЬМОЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 16 июня 2014 г. по делу N А45-22677/2012
Резолютивная часть постановления объявлена 28 мая 2014 года
Полный текст постановления изготовлен 16 июня 2014 года
Седьмой арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Н.А. Усенко, судей: Кудряшевой Е.В., Логачева К.Д., при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Мельниковой М.Л., при участии:
от должника: Тестовой С.А. по доверенности от 10.01.2014, Однораловой И.А. по доверенности от 12.12.2013, от кредитора ООО "Метрополь": Горохова Д.В. по доверенности от 06.05.2013, от третьего лица, не заявляющего самостоятельных относительно предмета спора, - ООО "Машкосплект-Регион": Горохова В.Н. (директор), Горохова Д.В. по доверенности от 16.05.2014, рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Метрополь" (рег. N 07АП-9978/2012(16)) на определение Арбитражного суда Новосибирской области от 24 марта 2014 года (судья Сорокина Е.А.) по делу N А45-22677/2012 о несостоятельности (банкротстве) открытого акционерного общества "Машкомплект" по заявлению общества с ограниченной ответственностью "Метрополь" о включении требования в размере 245 551 940 руб. 29 коп. в реестр требований кредиторов должника, третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований на предмет спора, - общество с ограниченной ответственностью "Машкомплект-Регион",
установил:
решением Арбитражного суда Новосибирской области от 24.04.2013 открытое акционерное общество "Машкомплект" (далее - ОАО "Машкомплект", должник) признано несостоятельным (банкротом), в отношении него открыто конкурсное производство. Конкурсным управляющим утверждена Бочарова Светлана Дмитриевна.
Сообщение о признании ОАО "Машкомплект" несостоятельным (банкротом) опубликовано в газете "Коммерсантъ" 18.05.2013 N 83.
Общество с ограниченной ответственностью "Метрополь" (далее - ООО "Метрополь") обратилось 18.07.2013 в Арбитражный суд Новосибирской области с заявлением о включении в реестр требований кредиторов ОАО "Машкомплект" требования в размере 209 907 092 рубля 20 копеек неосновательного обогащения, 35 644 848,09 руб. процентов за пользование чужими денежными средствами.
Заявление обосновано ссылками на статьи 1102, 1107 Гражданского кодекса Российской Федерации и мотивировано тем, что в рамках договора N 1 от 25.02.2005 простого товарищества на строительство складского комплекса, заключенного между ОАО "Машкомплект" и ООО "Машкомплект-Регион" (правопредшественника ООО "Метрополь"), последнее осуществляло платежи на расчетный счет ООО "Машкомплект-Сибирь", выполнявшего расчетные функции товарищества, и на счет должника после выхода ООО "Машкомплект-Сибирь" из простого товарищества. Кроме того, ООО "Машкомплект-Регион" предоставляло заемные денежные средства в счет своего вклада в совместную деятельность. Общая сумма предоставленных средств составила 209 907 092 рубля 20 копеек.
После расторжения 05.10.2010 договора простого товарищества N 1 от 25.02.2005 и составления ликвидационного баланса право собственности на складской комплекс в результате противоправных действий должника, выразившихся в невнесении в общую долевую собственность товарищей права на земельный участок, зарегистрировано за должником, соответственно, последний неосновательно сберег за счет ООО "Машкомплект-Регион" предоставленные денежные средства в сумме 209 907 092 рубля 20 копеек. По договору цессии N 3-Ц от 03.12.2012 ООО "Машкомплект-Регион" уступило обществу с ограниченной ответственностью "Метрополь" право (требование) от должника выплаты любых сумм, связанных с прекращением действия договора простого товарищества, в том числе неосновательного обогащения в сумме 209 907 092 рубля 20 копеек и процентов за пользование чужими денежными средствами в сумме 35 644 848,09 руб.
Переход права (требования) по указанному договору к цессионарию произошел с момента подписания акта о приеме-передаче векселей от 22.04.2013. Кроме того, ООО "Метрополь" передало 24.01.2014 в счет оплаты уступленного права в депозит нотариуса собственные векселя, о чем уведомило конкурсного управляющего ООО "Машкомплект-Регион".
Определением арбитражного суда 26.02.2014 к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено общество с ограниченной ответственностью "Машкомплект-Регион" (т. 3, л.д. 46 - 48).
Определением Арбитражного суда Новосибирской области от 24.03.2014 в удовлетворении заявления ООО "Метрополь" о включении в реестр требований кредиторов ОАО "Машкомплект" требования в размере 209 907 092 рублей 20 копеек неосновательного обогащения и 35 644 848,09 руб. процентов за пользование чужими денежными средствами отказано.
Не согласившись с определением Арбитражного суда Новосибирской области от 24.03.2014, ООО "Метрополь" обратилось в суд с апелляционной жалобой, в которой просит его отменить и принять по делу новый судебный акт об удовлетворении заявления, ссылаясь на несоответствие выводов, изложенных в определении, обстоятельствам дела, нарушение судом норм материального права.
Заявитель апелляционной жалобы считает необоснованным вывод суда первой инстанции об отсутствии у ООО "Метрополь" права (требования) к должнику неосновательного обогащения и процентов, поскольку уведомление конкурсного управляющего ООО "Машкомплект-Регион" Сартакова С.Г. об отказе от договора цессии N 30-Ц от 03.12.2012 составлено за пределами установленного статьей 102 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" срока, а сам отказ от договора цессии N 3-Ц от 03.12.2012 является ничтожной сделкой и не порождающим для сторон сделки последствий, установленных Законом о банкротстве. Вывод суда первой инстанции о недоказанности факта оплаты по договору цессии и правопреемства не соответствует обстоятельствам дела, поскольку расчет по договору был произведен в полном объеме и к ООО "Метрополь" перешли все принадлежащие ООО "Машкомплект-Регион" права требования к должнику.
До дня судебного заседания от конкурсного управляющего ОАО "Машкомплект" Бочаровой С.А. поступил отзыв на апелляционную жалобу, в котором считает апелляционную жалобу не подлежащей удовлетворению в связи с недоказанностью обстоятельств, на которые ссылается заявитель в обоснование своих требований.
В судебном заседании представители ООО "Метрополь", ООО "Машкомплект-Регион" настаивали на удовлетворении апелляционной жалобы по изложенным в ней основаниям.
От третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, - ООО "Машкомплект-Регион" поступило ходатайство о процессуальном правопреемстве на стороне кредитора и замене ООО "Метрополь" на ООО "Машкомплект-Регион". Ходатайство мотивировано тем, что оспариваемым определением суда от 24.03.2014 в удовлетворении заявления отказано в связи с тем, что право требования не перешло от ООО "Машкомплект-Регион" к ООО "Метрополь". Единственный участник ООО "Машкомплект-Регион" Горохов В.Н. направил 20.01.2014 конкурсному управляющему ООО "Машкомплект-Регион" Сартакову С.Г. требование о направлении в рамках дела о банкротстве ОАО "Машкомплект" заявления о замене кредитора ООО "Метрополь" на ООО "Машкомплект-Регион", однако Сартаков С.Г. противоправно бездействовал и с таким заявлением в суд не обратился. Определением Арбитражного суда Красноярского края от 08.05.2014 по делу N А33-16190/2012 производство по делу о банкротстве ООО "Машкомплект-Регион" прекращено. Соответственно, прекращены полномочия конкурсного управляющего Сартакова С.Г.
Представители должника возражали против удовлетворения апелляционной жалобы по основаниям, изложенным в отзыве конкурсного управляющего, считали ходатайство о замене кредитора - ООО "Метрополь" на ООО "Машкомплект-Регион" в порядке ст. 48 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации необоснованным и не подлежащим удовлетворению.
Рассмотрев в порядке статьи 159 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации ходатайство ООО "Машкомплект-Регион" о процессуальной замене кредитора ООО "Метрополь" на общество "Машкомплект-Регион", суд апелляционной инстанции приходит к выводу об отсутствии правовых оснований для его удовлетворения.
В соответствии со статьей 48 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случаях выбытия одной из сторон в спорном или установленном судебным актом арбитражного суда правоотношении (реорганизация юридического лица, уступка требования, перевод долга и другие случаи перемены лиц в обязательствах) арбитражный суд производит замену этой стороны ее правопреемником и указывает на это в судебном акте.
Исходя из указанной нормы, основанием для процессуального правопреемства является правопреемство в материальном правоотношении, а также в правоотношении, установленном судебным актом арбитражного суда.
Процессуальное правопреемство осуществляется судом путем замены стороны в споре ее правопреемником.
В нарушение положений статьи 48 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, предусматривающих возможность процессуального правопреемства только тогда, когда произошло правопреемство в материальном гражданском правоотношении, ООО "Машкомплект-Регион" не представило доказательств, являющихся основаниями для процессуальной замены его в спорном правоотношении.
Тот факт, что заявление о правопреемстве не было подано конкурсным управляющим ООО "Машкомплект-Регион" Сартаковым С.Г. до даты вынесения оспариваемого определения, которым отказано в удовлетворении заявления ООО "Метрополь" по мотиву, что право требования от ООО "Машкомплект-Регион" к ООО "Метрополь" не перешло, не имеет правового значения для рассмотрения настоящего ходатайства, поскольку указанные обстоятельства не порождают правопреемства ни в материальном правоотношении, ни в правоотношении, установленном судебным актом арбитражного суда.
Процессуальное правопреемство на стороне кредитора после вынесения судом первой инстанции определения об отказе в удовлетворении его (кредитора) заявления и возбуждения судом апелляционной инстанции апелляционного производства по апелляционной жалобе кредитора на это определение, невозможно.
Исследовав материалы дела, изучив доводы апелляционной жалобы ООО "Метрополь" и отзыва на нее, выслушав лиц, участвующих в деле, проверив в соответствии со статьей 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации законность и обоснованность определения Арбитражного суда Новосибирской области от 24.03.2014, суд апелляционной инстанции приходит к выводу о наличии оснований, предусмотренных статьей 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, для его отмены.
Как следует из материалов дела, между ООО "Метрополь" и ООО "Машкомплект-Регион" заключен договор цессии от 03.12.2012 N 3-Ц, по условиям которого ООО "Машкомплект-Регион" (цедент) передает, а ООО "Метрополь" (цессионарий) принимает право (требование) в полном объеме и другие права, связанные с этим правом требования, в том числе, право на взыскание убытков, процентов, неустойки, судебных расходов, сборов, от должника ОАО "Машкомплект", возникшее в результате прекращения договора простого товарищества от 25.02.2005 N 1, заключенного между ООО "Машкомплект-Регион" и ОАО "Машкомплект", перечисления ООО "Машкомплект-Регион" платежными поручениями в совместную деятельность денежных средств в сумме 209 907 092 рублей 20 копеек и перехода всего имущества и обязательств по договору от 25.02.2005 N 1 к ОАО "Машкомплект" (пункт 1 договора).
Полагая, что ОАО "Машкомплект" неосновательно сберегло за счет ООО "Машкомплект-Регион" (правопредшественника ООО "Метрополь") денежные средства в сумме 209 907 092,20 руб., перечисленные качестве вклада в совместную деятельность участников в рамках договора простого товарищества N 1 от 25.02.2005, заключенного между ОАО "Машкомплект" и ООО "Машкомплект-Регион", ООО "Метрополь" на основании статей 1102, 1107 Гражданского кодекса Российской Федерации обратилось в арбитражный суд с настоящим заявлением. В подтверждение своих доводов ООО "Метрополь" представило договор простого товарищества N 1 от 25.02.2005, платежные поручения ООО "Машкомплект-Регион" на общую сумму 209 907 092 рублей 20 копеек, договор цессии N 3-Ц от 03.12.2012.
Установив, что конкурсный управляющий ООО "Машкомплект-Регион" в установленный срок заявил в порядке ст. ст. 102, 129 Закона о банкротстве односторонний отказ от исполнения договора цессии от 03.12.2012 N 3-Ц, который (отказ) получен обществом "Метрополь", до настоящего времени никем не оспорен и судом недействительным не признан, право (требование) к ОАО "Машкомплект", вытекающее из спорных правоотношений, связанных с прекращением простого товарищества N 1 от 25.02.2005, по договору цессии N 3-Ц от 03.12.2012 к ООО "Метрополь" не перешло, суд первой инстанции пришел к выводу, что ООО "Метрополь" является ненадлежащим заявителем в настоящем споре, в связи с чем отказал в удовлетворении его заявления.
Между тем, суд первой инстанции не учел, что ООО "Метрополь" одновременно с настоящим заявлением обратилось в Арбитражный суд Новосибирской области с заявлением о включении на основании статей 252, 1043 Гражданского кодекса Российской Федерации в реестр требований кредиторов ОАО "Машкомплект" требования в размере 209 907 092 рублей 20 копеек, составляющих денежную компенсацию доли в общей долевой собственности, соответствующей фактическому вкладу ООО "Машкомплект-Регион" в совместную деятельность по договору N 1 простого товарищества, представив в качестве доказательств, подтверждающих заявленное требование, вышеуказанные договоры и платежные поручения на спорную сумму.
Определением Арбитражного суда Новосибирской области от 24.03.2014 по делу N А45-22677/2012 в удовлетворении заявления о включении в реестр требований кредиторов ОАО "Машкомплект" требования в размере 209 907 092 рублей 20 копеек денежной компенсации доли в общей долевой собственности, соответствующей фактическому вкладу общества "Машкомплект-Регион" в совместную деятельность по договору N 1 простого товарищества отказано.
Повторно обращаясь в Арбитражный суд Новосибирской области с заявлением о включении в реестр требования кредиторов требования в размере 209 907 092 рублей 20 копеек неосновательного обогащения, кредитор изменил правовую квалификацию требования и увеличил размер требования на сумму процентов за пользование чужими денежными средствами, начисленных на сумму неосновательного обогащения (209 907 092 рублей 20 коп.).
Однако, по существу предмет и основание заявления не изменились, а заявленное дополнительное требование о взыскании процентов не является самостоятельным требованием, поскольку производно от требования об уплате денежных средств в сумме 209 907 092 рублей 20 копеек.
В силу пункта 1 статьи 148 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд оставляет исковое заявление без рассмотрения, если после его принятия к производству установит, что в производстве арбитражного суда, суда общей юрисдикции, третейского суда имеется дело по спору между теми же лицами, о том же предмете и по тем же основаниям.
Из смысла названной нормы следует, что условием для ее применения является наличие тождественности текущего спора с находящимся в производстве суда другим спором, выражающейся в совпадении элементов иска (предмета и основания) и спорящих сторон.
Как следует из материалов дела, спор возник между ООО "Метрополь" и ОАО "Машкомплект"; к участию в деле по настоящему заявлению и заявлению о включении в реестр денежной компенсации в сумме 209907 092 рублей 20 копеек в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено ООО "Машкомплект-Регион", что свидетельствует о тождественности участвующих в деле лиц.
Исследуя вопрос о тождественности двух заявлений ООО "Метрополь" по делу N А45-22677/2012, суд апелляционной инстанции исходит из того, что под основанием иска (заявления) понимаются фактические обстоятельства, из которых вытекает право требования истца (заявителя) и на которых истец (заявитель) их основывает.
Такое толкование основания иска согласуется с положениями пункта 5 части 2 статьи 125 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, а также разъяснениями Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, изложенными в абзаце втором пункта 3 Постановления от 31.10.1996 N 13 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в суде первой инстанции", согласно которому под изменением основания иска подразумевается изменение обстоятельств, на которых истец основывает свое требование к ответчику. При этом в основание иска входят юридические факты, с которыми нормы материального права связывают возникновение, изменение или прекращение прав и обязанностей субъектов спорного материального правоотношения.
В соответствии с частью 1 статьи 64 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации доказательствами по делу являются сведения о фактах, на основании которых арбитражный суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения лиц, участвующих в деле, а также иные обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения дела.
Новые доказательства и обстоятельства, связанные с их получением, не свидетельствуют об изменении основания иска.
В рассматриваемом случае кредитор - ООО "Метрополь" новые доказательства и обстоятельства, отличные от доказательств и обстоятельств по ранее заявленному требованию, в заявлении не назвал.
Ссылка кредитора на иные нормы гражданского законодательства не меняет основание заявления.
Согласно пункту 1 статьи 133, пункту 1 статьи 168 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд не связан правовой квалификацией спорных отношений, которую предлагают стороны, и должен рассматривать заявленное требование по существу, исходя из фактических правоотношений. Суд по своей инициативе определяет круг обстоятельств, имеющих значение для разрешения спора и подлежащих исследованию, проверке и установлению по делу, а также решает, какие именно нормы права подлежат применению в конкретном спорном правоотношении.
Аналогичная правовая позиция изложена в Постановлении Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 16.11.2010 N 8467/10.
В рамках настоящего обособленного спора и спора, ранее рассмотренного судом первой инстанции, кредитором заявлены требования, вытекающие из обязанности должника выплатить денежные средства, перечисленные в качестве вклада в совместную деятельность по договору простого товарищества N 1 от 25.02.2005.
То обстоятельство, что в указанных двух заявлениях кредитор ссылался на различные нормы гражданского законодательства о договорах и внедоговорных обязательствах, не исключает тождественность предмета и оснований заявлений и не создает правовых оснований для их повторного рассмотрения в рамках настоящего дела.
Поскольку на момент рассмотрения настоящего обособленного спора в производстве арбитражного суда имелось дело по спору между теми же лицами, о том же предмете и по тем же основаниям (согласно протоколу судебного заседания арбитражного суда первой инстанции от 24.03.2014 заявление ООО "Метрополь" о включении в реестр суммы денежной компенсации рассмотрено ранее заявления о включении в реестр суммы неосновательного обогащения), у суда первой инстанции не имелось оснований для рассмотрения по существу настоящего заявление кредитора и отказа в его удовлетворении, поскольку в силу п. 1 ст. 148 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации данное заявление подлежало оставлению без рассмотрения.
Нарушение судом первой инстанции норм процессуального права привело к принятию неправильного судебного акта, а поэтому в соответствии с пунктом 4 части 1, частью 3 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации определение арбитражного суда от 24.03.2014 подлежит отмене.
Принимая во внимание, что на момент рассмотрения настоящей апелляционной жалобы определение Арбитражного суда Новосибирской области от 24.03.2014 по другому заявлению ООО "Метрополь" о включении требования (денежной компенсации в сумме 209907092 рублей 20 коп.) в реестр требований кредиторов не вступило в законную силу, суд апелляционной инстанции, руководствуясь п. 1 ст. 148, п. 3 ст. 269 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, приходит к выводу о наличии оснований для отмены определения Арбитражного суда Новосибирской области и оставлении заявления ООО "Метрополь" без рассмотрения.
Руководствуясь статьями 48, 148 (п. 1 ч. 1), 258, 268, 269 (пунктом 3), 270 (п. 4 ч. 1, ч. 3), 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Седьмой арбитражный апелляционный суд
постановил:
в удовлетворении ходатайства общества с ограниченной ответственностью "Машкомплект-Регион" о процессуальной замене общества с ограниченной ответственностью "Метрополь" на общество с ограниченной ответственностью "Машкомплект-Регион" отказать.
Определение Арбитражного суда Новосибирской области от 24 марта 2014 года по делу N А45-22677/2012 отменить.
Заявление общества с ограниченной ответственностью "Метрополь" о включении требования в размере 245 551 940 руб. 29 коп. в реестр требований кредиторов открытого акционерного общества "Машкомплект" оставить без рассмотрения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Западно-Сибирского округа.
Председательствующий
Н.А.УСЕНКО
Судьи
Е.В.КУДРЯШЕВА
К.Д.ЛОГАЧЕВ
------------------------------------------------------------------
Публичный судебный акт из картотеки арбитражных дел. Сервис не является юридической консультацией; постоянная ссылка на акт.