Practice

Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда от 17.12.2013 по делу № А41-46541/13 Дело по заявлению о признании незаконным бездействия, выразившегося в невынесении мотивированного определения по результатам рассмотрения заявления о привлечении к административной ответственности по части…

дело А41-46541/2013карточка дела в КАД

Судьба акта: округ пересматривал другой акт по делу — сверьте цепочку через MCP get_case.

ДЕСЯТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 17 декабря 2013 г. по делу N А41-46541/13

Резолютивная часть постановления объявлена 09 декабря 2013 года

Постановление изготовлено в полном объеме 17 декабря 2013 года

Десятый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Виткаловой Е.Н., судей Бархатова В.Ю., Шевченко Е.Е., при ведении протокола судебного заседания: Сибгатуллиным Р.Р., при участии в заседании:

от заявителя - представитель не явился, извещен надлежащим образом, от заинтересованного лица - представитель не явился, извещено надлежащим образом, рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу Арбитражного управляющего Толстова Д.С. на определение Арбитражного суда Московской области от 16 октября 2013 года о прекращении производства по делу N А41-46541/13, принятое судьей Бобриневым А.А., по заявлению Арбитражного управляющего Толстова Д.С. к Клинскому городскому прокурору об оспаривании действий,

установил:

Арбитражный управляющий Толстов Д.С. обратился в Арбитражный суд Московской области с заявлением к Клинскому городскому прокурору о признании незаконным бездействия, выраженного в не вынесении мотивированного определения, предусмотренного частью 5 статьи 28.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее - КоАП РФ), по результатам рассмотрения заявления о привлечении физических лиц к административной ответственности.

Определением от 16 октября 2013 года Арбитражный суд Московской области производство по заявлению арбитражного управляющего Толстова Д.С. прекратил.

Не согласившись с указанным судебным актом, арбитражный управляющий обратился в Десятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой определение Арбитражного суда Московской области считает незаконным и необоснованным, вынесенным при неправильном применении норм материального права и при нарушении норм процессуального права. Просит обжалуемое определение отменить, направить вопрос на новое рассмотрение в Арбитражный суд Московской области.

В обоснование доводов жалобы заявитель указал, что право и обязанность обратиться с заявлением о привлечении к административной ответственности руководителей должника - Автономной некоммерческой организации "Хоккейный клуб "Титан" возникли у арбитражного управляющего исключительно в связи с исполнением им прав и обязанностей временного управляющего в деле о несостоятельности (банкротстве) должника. Таким образом, спор по настоящему делу связан с профессиональной деятельностью временного управляющего.

Дело рассмотрено в соответствии со статьями 121 - 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в отсутствие представителей арбитражного управляющего Толстова Д.С., Клинского городского прокурора, извещенных надлежащим образом о времени и месте рассмотрения дела, в том числе, публично, путем размещения информации на официальном сайте суда www.10aas.arbitr.ru.

Изучив материалы дела, проанализировав доводы апелляционной жалобы, в соответствии со статьями 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Десятый арбитражный апелляционный суд приходит к выводу о наличии оснований для удовлетворения апелляционной жалобы.

Как следует из материалов дела, и установлено судом, определением Арбитражного суда Московской области от 15.04.2013 по делу N А41-58646/12 в отношении Автономной некоммерческой организации "Хоккейный клуб "Титан" (Должник) введена процедура наблюдения.

Временным управляющим утвержден Толстов Дмитрий Сергеевич, член Некоммерческого партнерства "Центральное агентство антикризисных менеджеров".

В соответствии с пунктом 3.2 статьи 64 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)", не позднее пятнадцати дней с даты утверждения временного управляющего руководитель должника обязан предоставить временному управляющему и направить в арбитражный суд перечень имущества должника, в том числе имущественных прав, а также бухгалтерские и иные документы, отражающие экономическую деятельность должника за три года до введения наблюдения. Ежемесячно руководитель должника обязан информировать временного управляющего об изменениях в составе имущества должника.

Как указал в заявлении арбитражный управляющий, несмотря на требование законодательства и на письмо временного управляющего от 30.04.2013 с разъяснением о необходимости предоставления документов в соответствии с пунктом 3.2. статьи 64 ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)", руководством Должника указанная обязанность выполнена не была.

В соответствии с пунктом 2 статьи 66 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)", органы управления должника обязаны предоставлять временному управляющему по его требованию любую информацию, касающуюся деятельности должника.

Сведения о должнике, принадлежащем ему имуществе, в том числе имущественных правах, и об обязательствах, запрошенные временным управляющим у физических лиц, юридических лиц, в государственных органах, органах местного самоуправления, предоставляются указанными лицами и органами временному управляющему в течение семи дней со дня получения запроса арбитражного управляющего без взимания платы.

Руководствуясь пунктом 2 статьи 66 ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)", 28.06.2013 временным управляющим в адрес руководства Должника было направлено письмо с требованием предоставить необходимые документы.

Считая незаконным уклонение руководства Должника от исполнения обязанностей, установленных пунктом 3.2 статьи 64 и пунктом 2 статьи 66 ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)", временный управляющий Должника обратился в Прокуратуру Московской области с заявлением:

о проведении проверки по фактам уклонения руководства Должника от предоставления информации и копий документов временному управляющему;

о вынесении представления руководителям Должника об устранении нарушений пункта 3.2 статьи 64 и пункта 2 статьи 66 ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" путем предоставления временному управляющему необходимой информации и надлежащим образом заверенных копий документов Должника согласно перечню, изложенному в требовании временного управляющего от 28.06.2013;

о привлечении к ответственности руководителей Должника на основании пункта 4 статьи 14.13 КоАП РФ за нарушение требований ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)".

Данное заявление было принято Прокуратурой Московской области 18.07.2013 и зарегистрировано за N 89217.

На основании пункта 3.2 Инструкции о порядке рассмотрения обращений и приема граждан в органах прокуратуры Российской Федерации, утвержденной Приказом Генпрокуратуры России от 30.01.2013 N 45, заявление временного управляющего Должника письмом Прокуратуры Московской области от 19.07.2013 направлено для рассмотрения в Клинскую городскую прокуратуру Московской области.

В связи с необходимостью доведения новых обстоятельств по ранее поданному обращению, временный управляющий обратился в Прокуратуру Московской области с дополнением к ранее поданному заявлению, которое зарегистрировано 02.08.2013 за N 96875 и письмом Прокуратуры Московской области от 02.08.2013 за N 45р-2013/52191 направлено в Клинскую городскую прокуратуру Московской области.

В соответствии с п. 1 ст. 21 Федерального закона от 17.01.1992 N 2202-1 "О прокуратуре Российской Федерации" предметом надзора прокуратуры является, в том числе, исполнение законов, действующих на территории Российской Федерации, органами управления и руководителями коммерческих и некоммерческих организаций.

Проверки исполнения законов проводятся на основании поступившей в органы прокуратуры информации о фактах нарушения законов, требующих принятия мер прокурором (абзац второй п. 2 ст. 21 Федерального закона от 17.01.1992 N 2202-1 "О прокуратуре Российской Федерации").

В соответствии с п. 5.1 Инструкции о порядке рассмотрения обращений и приема граждан в органах прокуратуры Российской Федерации, утвержденной Приказом Генпрокуратуры России от 30.01.2013 N 45, обращения граждан, военнослужащих и членов их семей, должностных и иных лиц разрешаются в течение 30 дней со дня их регистрации в органах прокуратуры Российской Федерации.

Письмом от 08.08.2013 за подписью заместителя Клинского городского прокурора Л.Б. Бердника временному управляющему было сообщено, что по его заявлению о неисполнении руководителем Должника требований законодательства о банкротстве проведена проверка, оснований для принятия мер прокурорского реагирования не имеется.

Письмом от 12.08.2013 временному управляющему было сообщено, что при несогласии с действиями руководителя Должника в части исполнения требований законодательства о банкротстве, заявитель вправе обратиться в суд в порядке, установленном об арбитражном судопроизводстве.

При указанных обстоятельствах временный управляющий Толстов Д.С. обратился в суд с заявлением.

Исследовав материалы дела, апелляционный суд приходит к выводу об ошибочности вывода суда первой инстанции о прекращении производства по заявлению временного управляющего Толстова Д.С. в силу следующего.

В соответствии с пунктом 3 части 1 статьи 28.1 КоАП РФ одним из поводов возбуждения дела об административном правонарушении являются сообщения и заявления физических и юридических лиц, а также сообщения в средствах массовой информации, содержащие данные, указывающие на наличие события административного правонарушения.

Временный управляющий Должника обратился в прокуратуру с заявлениями от 17.07.2013, от 01.08.2013 о нарушении Автономной некоммерческой организацией "Хоккейный клуб "Титан" ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)", а также с требованиями привлечь руководителей организации к административной ответственности.

В соответствии с частью 3 статьи 28.1 КоАП РФ дело об административном правонарушении может быть возбуждено должностным лицом, уполномоченным составлять протоколы об административных правонарушениях, только при наличии хотя бы одного из поводов, предусмотренных частями 1, 1.1 и 1.3 статьи 28.1 КоАП РФ, и достаточных данных, указывающих на наличие события административного правонарушения.

В соответствии с частью 5 статьи 28.1 КоАП РФ в случае отказа в возбуждении дела об административном правонарушении при наличии материалов, сообщений, заявлений, указанных в пунктах 2 и 3 части 1 статьи 28.1 КоАП РФ, должностным лицом, рассмотревшим указанные материалы, сообщения, заявления, выносится мотивированное определение об отказе в возбуждении дела об административном правонарушении.

Как указал заявитель, при обращении временного управляющего в прокуратуру с заявлениями, указывающими на наличие события административного правонарушения, прокуратура мотивированное определение об отказе в возбуждении дела об административном правонарушении не выносила.

Это обстоятельство послужило основанием для обращения в арбитражный суд с заявлением об обжаловании бездействия, выразившегося в не вынесении прокуратурой определения об отказе в возбуждении административного дела в отношении руководителей должника.

Вывод суда первой инстанции о том, что рассматриваемый спор не имеет экономической основы и не возник в связи с осуществлением предпринимательской или иной экономической деятельности, в связи с чем производство по делу подлежит прекращению, апелляционный суд находит ошибочным на основании следующего.

Обращение в Прокуратуру Московской области было подано арбитражным управляющим со ссылкой на нарушение его прав, выразившееся в непредставлении ему документации Должника. Право на получении данных документов возникло у Заявителя в связи с назначением его временным управляющим Должника. Не представление указанных документов препятствует осуществлению им обязанностей, возникших в связи с данным назначением.

При этом, привлечь к ответственности руководителей Должника временный управляющий просил за нарушение требований Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" на основании пункта 4 статьи 14.13 КоАП РФ за незаконное воспрепятствование деятельности арбитражного управляющего, в том числе уклонение или отказ от передачи арбитражному управляющему документов, необходимых для исполнения возложенных на него обязанностей.

Таким образом, право и обязанность обратиться с заявлением о привлечении к административной ответственности руководителей Должника возникли у Заявителя исключительно в связи с исполнением им прав и обязанностей временного управляющего в деле о несостоятельности (банкротстве) Должника. Более того, в случае возбуждения дел об административных правонарушениях, Заявитель должен был быть признан потерпевшим, именно, как временный управляющий Должника.

Согласно пункту 12 статьи 20 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" споры, связанные с профессиональной деятельностью арбитражного управляющего, разрешаются арбитражным судом.

Таким образом, дела об оспаривании ненормативных правовых актов, связанных с профессиональной деятельностью арбитражного управляющего, продолжают относиться к подведомственности арбитражных судов, причем независимо от того, зарегистрирован ли арбитражный управляющий в качестве индивидуального предпринимателя.

Круг действий, которые включаются в профессиональную деятельность арбитражного управляющего, подлежит установлению на основании положений Закона о банкротстве, регулирующих права и обязанности управляющего.

Пунктом 1 статьи 20 Закона о банкротстве (в редакции, действующей с 01.01.2011) предусмотрено, что арбитражный управляющий является субъектом профессиональной деятельности и осуществляет регулируемую названным Федеральным законом профессиональную деятельность, занимаясь частной практикой.

Кроме того, согласно пункту 2 статьи 20.3 Закона о банкротстве, арбитражный управляющий обязан в случае выявления признаков административных правонарушений и (или) преступлений сообщать о них в органы, к компетенции которых относятся возбуждение дел об административных правонарушениях и рассмотрение сообщений о преступлениях;

Как указал Конституционный Суд Российской Федерации в Постановлениях от 22.07.2002 N 14-П и от 19.12.2005 N 12-П, арбитражный управляющий, утверждаемый арбитражным судом для проведения процедур банкротства, наделяется полномочиями, которые в значительной степени носят публично-правовой характер.

Вышеизложенное поддерживается позицией Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в Решении от 19.08.2013 N ВАС-7282/13.

При таких обстоятельствах апелляционный суд приходит к выводу о том, что рассматриваемое дело связано с профессиональной деятельностью арбитражного управляющего, в связи с чем временный управляющий Толстов Д.С. обоснованно обратился в арбитражный суд с заявлением об оспаривании бездействия прокурора.

В соответствии с пунктом 2 части 4 статьи 272 АПК РФ арбитражный суд по результатам рассмотрения жалобы на определение арбитражного суда первой инстанции вправе отменить определение арбитражного суда первой инстанции и направить вопрос на новой рассмотрение в арбитражный суд первой инстанции.

На основании изложенного апелляционный суд не находит оснований для прекращения производства по делу, приходит к выводу об отмене обжалуемого определения суда первой инстанции и направлении вопроса на новое рассмотрение в арбитражный суд первой инстанции.

Руководствуясь статьями 266, 268, 271, пунктом 2 части 4 статьи 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

постановил:

определение Арбитражного суда Московской области от 16.10.2013 по делу N А41-46541/13 отменить и направить вопрос на новое рассмотрение в суд первой инстанции.

Председательствующий

Е.Н.ВИТКАЛОВА

Судьи

В.Ю.БАРХАТОВ

Е.Е.ШЕВЧЕНКО

------------------------------------------------------------------

Публичный судебный акт из картотеки арбитражных дел. Сервис не является юридической консультацией; постоянная ссылка на акт.