Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 28.08.2012 № 18АП-8256/2012 по делу № А07-7561/2012
Судьба акта: устояло в округе — сверьте цепочку через MCP get_case.
ВОСЕМНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 28 августа 2012 г. N 18АП-8256/2012
Дело N А07-7561/2012
Резолютивная часть постановления объявлена 22.08.2012.
Постановление в полном объеме изготовлено 28.08.2012.
Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Матвеевой С.В., судей Забутыриной Л.В., Столяренко Г.М., при ведении протокола секретарем судебного заседания Балакиной И.И., рассмотрел в открытом судебном заседании апелляционную жалобу открытого акционерного общества "Ульяновский автомобильный завод" на решение Арбитражного суда Республики Башкортостан от 29.06.2012 по делу N А07-7561/2012 (судья Гаврикова Р.А.).
Открытое акционерное общество "Ульяновский автомобильный завод" (далее - ОАО "УАЗ", истец) обратилось в Арбитражный суд Республики Башкортостан с иском к конкурсному управляющему общества с ограниченной ответственностью "Группа торговых компаний "АВТОРусь" (далее - ООО "ГТК "АВТОРусь", должник) Байтимировой Динаре Фанавиевне (далее - конкурсный управляющий Байтимирова Д.Ф., ответчик) о взыскании убытков в сумме 691 000 руб., причиненных в результате ненадлежащего исполнения Байтимировой Д.Ф. ее обязанностей.
Решением Арбитражного суда Республики Башкортостан от 29.06.2012 (резолютивная часть объявлена 25.06.2012) в удовлетворении исковых требований отказано.
Не согласившись с указанным судебным актом, с апелляционной жалобой обратилось ОАО "УАЗ", просит решение суда первой инстанции отменить, исковые требования удовлетворить.
В апелляционной жалобе ее заявитель полагает необоснованным, не соответствующим фактическим обстоятельствам дела вывод суда о недоказанности истцом наличия совокупности всех условий, необходимых для наступления деликтной гражданско-правовой ответственности. Суд не принял во внимание, что конкурсный управляющий не принимала никаких мер для сохранности имущества должника. Суд не исследовал факт наличия вреда, а также представленные документы, подтверждающие размер причиненных убытков. Наличие причинно-следственной связи между бездействием ответчика и наступившими негативными последствиями подтверждается актом инвентаризации, актом осмотра, отчетом об оценке имущества должника. Кроме того, ОАО "УАЗ" сомневается в достоверности договора купли-продажи N ДКП-01-13 от 13.01.2009, акта возврата автомобилей от 05.01.2010, так как указанные документы представлены в копиях, в последнем судебном заседании, противоречат иным представленным в материалы дела документам.
В отзыве на доводы апелляционной жалобы конкурсный управляющий ООО "ГТК "АВТОРусь" Байтимирова Д.Ф. ссылается на то, что согласно договору купли-продажи N ДКП-01-13 от 13.01.2009 спорное имущество должнику не принадлежало, следовательно, обязанность обеспечивать его сохранность у конкурсного управляющего отсутствовала. Вред имуществу причинен не ответчиком, а покупателем автомобилей, который в 2010 году вернул их должнику. Судом при рассмотрении приняты во внимание все представленные документы. Критическое отношения истца к представленным ответчиком доказательствам не свидетельствует об их недостоверности.
Лица, участвующие в деле, судом о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы извещены надлежащим образом, в судебное заседание представители не явились.
Апелляционная жалоба рассмотрена судом в порядке ст. 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в отсутствие представителей лиц, участвующих в деле.
Законность и обоснованность судебного акта проверены в порядке гл. 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Как установлено судом первой инстанции и следует из материалов дела, решением Арбитражного суда Республики Башкортостан от 30.12.2009 ООО "ГТК "АВТОРусь" (ИНН 0224007563) признано несостоятельным (банкротом), открыто конкурсное производство.
Определением Арбитражного суда Республики Башкортостан от 28.01.2010 конкурсным управляющим должника утверждена Байтимирова Д.Ф.
Определением Арбитражного суда Республики Башкортостан от 27.05.2012 требования ОАО "УАЗ" на сумму 5 574 699 руб. 95 коп. включены в третью очередь реестра требований кредиторов ООО ГТК "АВТОРусь" как обеспеченные залогом имущества должника - шестнадцатью автомобилями УАЗ.
Первые и повторные торги, проведенные конкурсным управляющим по реализации заложенного имущества, признаны несостоявшимися, в связи с чем ОАО "УАЗ" приняло решение оставить предмет залога за собой.
Согласно реестру требований кредиторов на 22.03.2012 залоговые требования ОАО "УАЗ" погашены на сумму 5 004 000 руб.
ОАО "УАЗ" 16.12.2010 перечислило ООО "ГТК "АВТОРусь" 1 501 200 руб.
Согласно отчету об оценке, составленному обществом с ограниченной ответственностью "Гелиос" (далее - ООО "Гелиос") N 2603/2321/О-ТС, рыночная стоимость заложенных автомобилей на 26.03.2010 составляла 6 255 000 руб.
Автомобили переданы залогодателю с недостатками.
30.05.2011 автомобили были проданы истцом со скидкой 11% от рыночной стоимости за 5 564 000 руб. по договору купли-продажи N 15/11-39/3-УАЗ.
Ссылаясь на то, что имущество передано залогодержателю с недостатками в связи с ненадлежащим исполнением Байтимировой Д.Ф. обязанностей конкурсного управляющего должника по обеспечению сохранности его имущества, бездействие ответчика причинило истцу убытки, ОАО "УАЗ" обратилось в арбитражный суд с настоящим иском.
Отказывая в удовлетворении исковых требований, суд первой инстанции указал, что в материалах дела отсутствуют доказательства, свидетельствующие о совершении ответчиком действий (бездействия), которые повлекли или могли повлечь убытки должника или его кредиторов, а также доказательства, подтверждающие факт причинения истцу убытков, их размер, и позволяющие установить наличие прямой причинно-следственной связи между действиями (бездействием) арбитражного управляющего и наступившими последствиями.
В соответствии с п. 4 ст. 20.4 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) арбитражный управляющий обязан возместить должнику, кредиторам и иным лицам убытки, которые причинены в результате неисполнения или ненадлежащего исполнения арбитражным управляющим возложенных на него обязанностей в деле о банкротстве и факт причинения которых установлен вступившим в законную силу решением суда.
Согласно п. 48 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 15.12.2004 N 29 "О некоторых вопросах практики применения Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)", кредиторы и иные лица вправе обратиться с иском к арбитражному управляющему, если его неправомерными действиями им причинены убытки.
В силу ст. 15 Гражданского кодекса Российской Федерации лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).
Таким образом, при рассмотрении судом требования о взыскании убытков доказыванию подлежат факт наличия и размер убытков у истца, факт противоправного поведения ответчика и причинно-следственная связь между этими обстоятельствами.
В соответствии с положениями п. 2 ст. 129 Закона о банкротстве конкурсный управляющий обязан принимать меры по обеспечению сохранности имущества должника.
Истцом в обоснование исковых требований представлены: отчет об оценке по состоянию на 26.03.2010, акт осмотра от 25.03.2010, а также акт о фактическом наличии имущества от 30.03.2010. Согласно отчету об оценке автотранспортных средств, составленному ООО "Гелиос" по состоянию на 26.03.2010, оцениваемые автотранспортные средства находятся в технически-исправном, работоспособном состоянии, не требуют ремонта или замены главных частей. По шкале экспертных оценок для определения коэффициентов износа состояние оцениваемых объектов соответствует новому, оценка износа равна 5%. Указанное подтверждается актом осмотра от 25.03.2010, в соответствии с которым в результате визуального осмотра оценщиком установлено, что транспортные средства являются работоспособными, на ходу. О наличии повреждений не указано, эксплуатационных дефектов нет, все транспортные средства новые, без пробега. Указанный отчет оценщика никем не оспорен. Акт о фактическом наличии имущества от 30.03.2010 подписан конкурсным управляющим и истцом без замечаний.
Ответчиком в обоснование возражений представлены в материалы дела договор купли-продажи N ДКП-01-13 от 13.01.2009, акт приема-передачи к договору купли-продажи N ДКП-01-13 от 13.01.2009, акт возврата автомобилей от 15.01.2010. Согласно акту приема-передачи от 13.01.2009 спорные автомобили переданы без замечаний по договору купли-продажи должником обществу с ограниченной ответственностью "Авторусь". Указанное имущество возвращено должнику в соответствии с положениями ст. 491 Гражданского кодекса Российской Федерации, п. 1.7 договора в связи с неоплатой полученного товара. Указанные документы никем не оспорены, о фальсификации доказательств в суде первой инстанции не заявлялось.
Суд первой инстанции, оценив представленные в материалы дела доказательства в порядке ст. 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, пришел к выводу о том, что истцом не представлены доказательства совершения (несовершения) ответчиком действий, которые повлекли или могли повлечь убытки для ОАО "УАЗ", а также доказательства наличия причинно-следственной связи между действиями (бездействием) ответчика и возникшими у истца убытками.
Оснований для переоценки вывода суда первой инстанции у апелляционной коллегии не имеется.
Кроме того, суд апелляционной инстанции приходит к выводу о недоказанности истцом размера убытков.
Так, в материалы дела истцом в обоснование размера причиненных ответчиком убытков представлены сведения о рыночной стоимости автомобилей УАЗ по состоянию на 01.04.2011, расчет затрат истца по закупке и изготовлению комплектующих по некомплекции автомобиля, а также договор купли-продажи N 15/11-39/3-УАЗ от 30.05.2011.
Изучив представленные документы, суд апелляционной инстанции приходит к выводу, что расчет произведенных затрат не подтвержден истцом первичными документами. Доказательств фактического несения расходов на восстановление автомобилей не представлено. Кроме того, ссылка истца на вынужденную продажу автомобилей по цене, ниже рыночной на 11%, не может быть принята судом во внимание, так как истцом не представлены доказательства того, что реализация автотранспорта была осуществлена со скидкой именно в связи с его недостатками. При этом суд апелляционной инстанции учитывает доводы истца о произведенных им затратах на восстановление автотранспорта.
Таким образом, вывод суда о том, что истцом не доказана совокупность всех условий, необходимых для наступления деликтной ответственности, является верным.
В связи с указанными обстоятельствами доводы истца, изложенные в апелляционной жалобе, подлежат отклонению.
Нарушений норм процессуального прав, являющихся основанием для отмены судебного акта на основании ч. 4 ст. 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не установлено.
При таких обстоятельствах оснований для отмены решения суда первой инстанции и удовлетворения апелляционной у суда апелляционной инстанции не имеется.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 176, 268 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд
постановил:
решение Арбитражного суда Республики Башкортостан от 29.06.2012 по делу N А07-7561/2012 оставить без изменения, апелляционную жалобу открытого акционерного общества "Ульяновский автомобильный завод" - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Федеральный арбитражный суд Уральского округа в течение двух месяцев со дня его принятия (изготовления в полном объеме) через арбитражный суд первой инстанции.
Председательствующий судья
С.В.МАТВЕЕВА
Судьи
Л.В.ЗАБУТЫРИНА
Г.М.СТОЛЯРЕНКО
------------------------------------------------------------------
Публичный судебный акт из картотеки арбитражных дел. Сервис не является юридической консультацией; постоянная ссылка на акт.