Постановление Шестого арбитражного апелляционного суда от 20.12.2016 № 06АП-6804/2016 по делу № А73-12023/2016
Судьба акта: округ не пересматривал — сверьте цепочку через MCP get_case.
ШЕСТОЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 20 декабря 2016 г. N 06АП-6804/2016
Резолютивная часть постановления объявлена 14 декабря 2016 года.
Полный текст постановления изготовлен 20 декабря 2016 года.
Шестой арбитражный апелляционный суд в составе:
судьи Т.Д. Козловой при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Охотюк А.К.
при участии в заседании:
представители лиц, участвующих в деле, не явились;
рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу конкурсного управляющего открытого акционерного общества "Амурметалл" Котова Михаила Сергеевича на решение от 02.11.2016 по делу N А73-12023/2016 рассмотренному в порядке упрощенного производства
Арбитражного суда Хабаровского края принятое судьей Жолондзь Ж.В.
по иску акционерного общества "Федеральная грузовая компания" к открытому акционерному обществу "Амурметалл" о взыскании 46 651 руб. 31 коп.
установил:
Акционерное общество "Федеральная грузовая компания" (ОГРН 1106659010600 ИНН 6659209750, далее - АО "ФГК") обратилось в Арбитражный суд Хабаровского края с иском к открытому акционерному обществу "Амурметалл" (ОГРН 1022700517432 ИНН 2703000858, далее - ОАО "Амурметалл") о взыскании убытков, понесенных истцом по устранению повреждения вагонов в размере 46 651 руб. 31 коп.
Иск рассмотрен судом по правилам главы 29 АПК РФ, в порядке упрощенного производства.
Решением суда от 02.11.2016 исковые требования удовлетворены.
С апелляционной жалобой обратилось ОАО "Амурметалл" в лице конкурсного управляющего Котова Михаила Сергеевича, в которой просит решение суда отменить, в удовлетворении иска отказать.
В доводах жалобы заявитель не согласился со взысканием с него стоимости контрольных и регламентных операций на сумму 10 928 руб., поскольку, по мнению заявителя, несение указанных расходов не находятся в причинно-следственной связи с действиями ответчика повлекшими повреждение вагонов. Также заявитель не согласился с выводами суда о применении к настоящему спору общего срока исковой давности, поскольку направление вагонов на ремонт является частью процесса перевозки.
В возражениях на апелляционную жалобу АО "ФГК" отклонило доводы апелляционной жалобы, просило решение суда оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещенные о дате и времени рассмотрения дела, явку представителей не обеспечили. До начала судебного разбирательства ОАО "Амурметалл" направило ходатайство о рассмотрении жалобы в отсутствие представителя.
Изучив материалы дела, с учетом доводов апелляционной жалобы, поступивших на нее возражений, Шестой арбитражный апелляционный суд пришел к следующему.
Из материалов дела следует, что АО "ФГК" является собственником вагонов N 60428158, N 68385830, N 66877549, N 63009237.
В декабре 2013 года при выгрузке груза - лом черных металлов, повреждены вагоны N 60428158, N 68385830, N 66877549.
В феврале 2014 года при производстве маневровой работы на железнодорожных путях необщего пользования произошел наезд на посторонний предмет первой тележкой по ходу движения вагона N 63009237.
Согласно актам о повреждении от 01.12.2013 N 1364, от 21.12.2013 N 1468, от 10.12.2013 N 1396, от 16.02.2014 N 119 виновником повреждений является ОАО "Амурметалл". Акты подписаны представителями виновного лица без замечаний и возражений.
Факт повреждения вагонов установлен актами общей формы от 01.12.2013 N 618235, от 21.12.2013 N 618338, от 10.12.2013 N 618266, от 16.02.2014 N 600112.
Для восстановления вагонов АО "ФГК" направило вагоны в эксплуатационное вагонное депо Комсомольск-на-Амуре ОАО "РЖД".
Ремонт вагонов произведен ОАО "РЖД" на основании заключенного с АО "ФГК" договора на выполнение текущего отцепочного ремонта грузовых вагонов от 01.04.2013 N ТОР-ЦВ-00-11/ФГК-164-15.
В соответствии с условиями договора стоимость работ по текущему отцепочному ремонту одного грузового вагона определяется ВЧДЭ Подрядчика в Расчетно-дефектной ведомости, составленной по форме приложения N 2 к настоящему договору, на основании фактически выполненных работ в соответствии с дефектной ведомостью формы ВУ-22 и акта о повреждении вагона формы ВУ-25 (в случае его составления).
По актам от 31.12.2013 N 1073, от 31.12.2013 N 1077, от 31.03.2014 N 301 ремонтные работы приняты АО "ФГК".
В адрес ОАО "Амурметалл" направлена претензия от 13.07.2016 N 1761/ФХбр с требованием о возмещении убытков в сумме 46 651 руб. 31 коп.
В ответе на претензию ОАО "Амурметалл" согласилось с суммой убытков, указав, что сумма будет возмещена в четвертой очереди в соответствии с очередностью, установленной Федеральным законом "О несостоятельности (банкротстве)".
Указанные обстоятельства послужили основанием для обращения АО "ФГК" в арбитражный суд с настоящим иском.
Удовлетворяя исковые требования, суд первой инстанции исходил из их обоснованности и отсутствия со стороны ОАО "Амурметалл" оплаты произведенных ремонтных работ.
В соответствии с пунктом 1 статьи 1064 ГК РФ вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред.
В силу статьи 15 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).
Для наступления гражданско-правовой ответственности в форме возмещения убытков необходимо наличие следующих обязательных условий: наличие убытков; противоправное поведение лица, причинившего убытки; причинная связь между противоправными действиями лица, причинившего убытки, и убытками.
В соответствии с пунктами 6.1, 6.2 Правил составления актов при перевозках грузов железнодорожным транспортом, утвержденных Приказом Министерства путей сообщения от 18.06.2003 N 45, во всех случаях повреждения вагона составляется акт о повреждении вагона формы ВУ-25. Данный акт составляется перевозчиком при участии представителей грузоотправителя, грузополучателя, владельца железнодорожного пути необщего пользования, других юридических и физических лиц, виновных в повреждении вагона.
Согласно пункту 6.7 указанных Правил, в акте о повреждении вагона указываются причины и перечень повреждений вагона, объем работ и вид необходимости ремонта, а также стоимость поврежденных деталей и восстановительного ремонта.
Факт повреждения вагонов, и характер повреждений подтверждается надлежащим образом оформленными актами общей формы ГУ-23, а также актами формы ВУ-25. Виновником повреждений (трещина торцевой стойки, деформация рычага и кронштейна расцепного привода, пробой крышки люка и обшивки кузова, излом угловой стойки, промежуточное освидетельствование колесной пары) в актах о повреждении вагонов указано ОАО "Амурметалл" ввиду нарушения Технических условий размещения и крепления грузов в вагонах и контейнерах от 27.05.2003 N ЦМ-943 и ПТЭ.
При этом следует отметить, что представителем ОАО "Амурметалл" акты о повреждении вагонов подписаны без каких-либо возражений.
Учитывая представленные доказательств, суд первой инстанции обосновано пришел к выводу о возложении на ответчика обязанности по возмещению понесенных АО "ФГК" убытков в виде возмещения стоимости ремонта вагонов.
Заявленная ко взысканию сумма убытков сложилась из стоимости контрольных и регламентных операций, самих ремонтных работ, работ по оформлению повреждений вагона и сбора за подачу и уборку вагонов.
В апелляционной жалобе ответчик оспорил включение стоимости контрольных и регламентных операций в стоимость подлежащих возмещению убытков, поскольку они по мнению ответчика не находятся в причинно-следственной связи с действиями ОАО "Амурметалл".
Вместе с тем, стоимость текущих ремонтов включает в себя, в том числе стоимость контрольно-регламентных операций, поскольку в соответствии с пунктом 2.4 Руководства по текущему отцепочному ремонту РД 32 ЦВ-056-97 при текущем отцепочном ремонте контрольные и регламентные работы являются обязательными и должны быть проведены вне зависимости от причины поступления вагона в текущий отцепочный ремонт.
Таким образом, контрольно-регламентные работы в данном случае проводились не для восстановления естественного износа вагона, а для соблюдения процедуры проведения текущего отцепочного ремонта, поскольку эксплуатационное вагонное депо несет гарантийную ответственность за выполненный ремонт.
Исходя из чего, возражения ответчика подлежат отклонению.
Также отклоняются доводы жалобы о пропуске срока исковой давности.
Федеральный закон "Устав железнодорожного транспорта Российской Федерации" от 10.01.2003 N 18-ФЗ регулирует отношения, возникающие между перевозчиками, пассажирами, грузоотправителями (отправителями), грузополучателями (получателями), владельцами инфраструктур железнодорожного транспорта общего пользования, владельцами железнодорожных путей необщего пользования, другими физическими и юридическими лицами при пользовании услугами железнодорожного транспорта общего пользования (далее - железнодорожный транспорт) и железнодорожного транспорта необщего пользования, и устанавливает их права, обязанности и ответственность.
Согласно статье 104 Устава, при повреждении или утрате предоставленных перевозчиком вагонов, контейнеров или их узлов и деталей грузоотправители, грузополучатели обязаны их отремонтировать либо возместить перевозчику стоимость ремонта или фактическую стоимость поврежденных или утраченных вагонов, контейнеров или их узлов и деталей. Кроме того, грузоотправители, грузополучатели возмещают перевозчику убытки, понесенные им вследствие повреждения или утраты вагонов, контейнеров.
Как следует из материалов дела, повреждение вагонов произошло грузополучателем ОАО "Амурметалл" при производстве погрузочно-разгрузочных работ.
Однако, перевозчиком выступает ОАО "РЖД", АО "ФГК" является только собственником вагонов, посредством которых осуществляется перевозка.
При изложенном, суд первой инстанции правомерно пришел к выводу о неприменении к рассматриваемому спору положений Устава железнодорожного транспорта, и регулированием спорных отношений положениями главы 59 ГК РФ.
Доводы жалобы о необоснованном отказе судом первой инстанции в принятии дополнительных документов поступивших после истечения срока установленного в определении суда, апелляционной инстанцией не принимаются, поскольку действия суда соответствуют части 4 статьи 228 АПК РФ. Кроме того, данное обстоятельство не привело к принятию неправильного решения.
Выводы суда соответствуют установленным по делу обстоятельствам, нарушений судом первой инстанции норм материального права не установлено.
Оснований для отмены или изменения решения суда по приведенным в апелляционной жалобе доводам не имеется.
Руководствуясь статьями 258, 268 - 271, 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Шестой арбитражный апелляционный суд
постановил:
Решение Арбитражного суда Хабаровского края от 02 ноября 2016 года по делу N А73-12023/2016 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Дальневосточного округа в течение двух месяцев со дня его принятия, через арбитражный суд первой инстанции только по основаниям, предусмотренным частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Судья
Т.Д.КОЗЛОВА
------------------------------------------------------------------
Публичный судебный акт из картотеки арбитражных дел. Сервис не является юридической консультацией; постоянная ссылка на акт.