Practice

Постановление Пятого арбитражного апелляционного суда от 22.10.2018 № 05АП-3986/2018 по делу № А59-4875/2016

дело А59-4875/2016карточка дела в КАД

Судьба акта: устояло в округе — сверьте цепочку через MCP get_case.

ПЯТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

Именем Российской Федерации

ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 22 октября 2018 г. N 05АП-3986/2018

Дело N А59-4875/2016

Резолютивная часть постановления объявлена 15 октября 2018 года.

Постановление в полном объеме изготовлено 22 октября 2018 года.

Пятый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего Н.А. Скрипки, судей К.П. Засорина, Л.А. Мокроусовой, при ведении протокола секретарем судебного заседания Е.С. Потокиной, рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью Рыбопромышленная компания "Поречье" апелляционное производство N 05АП-3986/2018 на определение от 03.05.2018 судьи Ю.С. Учанина по делу N А59-4875/2016 Арбитражного суда Сахалинской области заявление общества с ограниченной ответственностью "Рыбная Компания Сахалина" (ОГРН 1056500648918, ИНН 6501159459) о включении в реестр требований кредиторов ООО Рыбопромышленная компания "Поречье" (ОГРН 1026500917398, ИНН 6512003608) требований в размере 249 118 289,50 рублей основного долга, 242 297 239,58 рублей неустойки, по заявлению Золина Игоря Валентиновича о признании общества с ограниченной ответственностью Рыбопромышленная компания "Поречье" несостоятельным (банкротом), при участии:

от Золина И.В.: Медкова Е.И., (доверенность от 30.08.2018, сроком на 3 года, паспорт);

от ООО Рыбопромышленная компания "Поречье": Гришакова Е.В., (доверенность от 05.12.2016, сроком до 31.12.2018, паспорт), иные лица, участвующие в деле о банкротстве, не явились, извещены.

установил:

Определением Арбитражного суда Сахалинской области от 04.07.2017 в отношении общества с ограниченной ответственностью Рыбопромышленная компания "Поречье" (далее - должник, ООО РПК "Поречье") введена процедура наблюдения, временным управляющим утвержден Седнев Яков Владимирович, рассмотрение отчета временного управляющего назначено на 09.10.2017.

Сведения о введении в отношении ООО РПК "Поречье" процедуры наблюдения опубликованы в газете "Коммерсантъ" N 22 от 08.07.2017.

В рамках дела о несостоятельности (банкротстве) должника ООО "Рыбная Компания Сахалина" (далее - кредитор, заявитель, ООО "РКС") обратилось в арбитражный суд с заявлением, уточненным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) о включении в реестр требований кредиторов ООО РПК "Поречье" требований в размере 249 118 289,50 рублей основного долга, в том числе: 151 256 667,70 рублей за период с 01.02.2014 по 25.09.2015, 104 271 621,80 рубль за период с 26.09.2015 по 13.11.2016, и 242 297 239,58 рублей неустойки.

Определением от 13.04.2018 Арбитражный суд Сахалинской области на основании статьи 51 АПК РФ привлек в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований, на стороне должника общество с ограниченной ответственностью "Альянс 2015", в связи с приобретением у него на основании договора купли-продажи от 02.02.2016 погрузчика HITACHI ZW 220 2012 года выпуска.

Определением Арбитражного суда Сахалинской области от 03.05.2018 признаны обоснованными и включены в третью очередь реестра требований кредиторов ООО РПК "Поречье" требования ООО "РКС" в размере 249 118 289,50 рублей основного долга, 242 297 239,58 рублей неустойки.

Не согласившись с вынесенным судебным актом, должник обратился в Пятый арбитражный апелляционный суд с жалобой, в которой просил отменить определение Арбитражного суда Сахалинской области от 03.05.2018, в связи с неполным выяснением обстоятельств по делу.

В обоснование жалобы ООО РПК "Поречье", ссылаясь на мнимость договора аренды строительной техники, механизмов с правом выкупа N 1/02 от 01.02.2014, указало, что в основе требования ООО "РСК" лежит сделка, направленная на создание искусственной задолженности и получения контроля над процедурой банкротства и распределением денежных средств.

Также апеллянт указал, что кредитором не представлены доказательства подтверждающие, что на момент предъявления требований он является собственником либо законным владельцем имущества, за которое начислена арендная плата. Фактически данный договор был изготовлен и подписан Золиным И.В. (единоличным исполнительным органом кредитора), исключительно в целях причинения вреда учредителям ООО РПК "Поречье" Окамура Ок Ман и Им Ен Бок. Кредитором не представлены подлинные документы подтверждающие возникновение образовавшейся задолженности.

Заявитель жалобы, счел, что судом первой инстанции не дана оценка доводам ООО РПК "Поречье" в части того, что 10 единиц техники и оборудования находится в собственности должника, при этом право собственности на данную технику возникло из иных гражданско-правовых сделок.

Также ООО РПК "Поречье" указало, что финансовое положение должника являлось стабильным, что подтверждается оборотами по расчетному счету - за период с 01.09.2014 по 31.12.2014 обороты по счету составили 48 935 541,26 рубля, в период с 01.01.2015 по 27.09.2015 обороты по счету составили 113 116 309,80 рубля. В связи с чем, являясь директором должника, Золин И.В. обладал распорядительными полномочиями в части денежных средств. Общество имело реальную возможность производить арендные платежи, в случае наличия фактических арендных отношений.

Кроме того, апеллянт указал на то, что заявление о взыскании задолженности последовало практически по истечении двух лет с момента последнего арендного платежа, что свидетельствует о мнимости договора аренды.

Кроме того, внесение в договор о совместной деятельности пункта об использовании арендной техники, по мнению заявителя жалобы, не имеет правового значения, поскольку договор с обеих сторон подписывался единолично Золиным И.В. и текст договора мог быть изменен в любой момент. При этом в договоре о совместной деятельности предусмотрена передача в натуре в собственность приобретенной техники (раздел III договора), что подтверждает тот факт, что часть техники передана должнику по акту приема-передачи в связи с окончанием действия договора о совместной деятельности.

Определением Пятого арбитражного апелляционного суда от 28.05.2018 апелляционная жалоба ООО РПК "Поречье" принята к производству, дело назначено к судебному разбирательству на 27.06.2018.

Определением от 27.06.2018 рассмотрение жалобы откладывалось в связи с необходимостью представления ООО "Рыбная Компания Сахалина" дополнительных доказательств.

Определением от 16.07.2018 судебное заседание откладывалось в на 15.08.2018 для представления Золиным И.В. подлинника договора аренды строительной техники и механизмов с правом выкупа N 1/02 от 01.02.2014, подлинника соглашения о расторжении договора купли-продажи строительной техники и механизмов с условием о рассрочки от 09.01.2014.

Определением апелляционного суда от 15.08.2018 рассмотрение жалобы откладывалось в судебное заседание на 11.09.2018.

Определением от 11.09.2018 произведена замена судьи Л.А. Мокроусовой на судью Е.Н. Шалаганову. Рассмотрение апелляционной жалобы начато сначала на основании пункта 2 части 2 статьи 18 АПК РФ.

Определением от 11.09.2018 судебное заседание откладывалось в судебное заседание на 08.10.2018 ввиду необходимости представления ООО "РКС", Золину И.В. подлинника договора аренды строительной техники и механизмов с правом выкупа N 1/02 от 01.02.2014, подлинника соглашения о расторжении договора купли-продажи строительной техники и механизмов с условием о рассрочки от 09.01.2014.

Определением от 08.10.2018 произведена замена судьи Е.Н. Шалагановой на судью Л.А. Мокроусову. Рассмотрение апелляционной жалобы начато сначала на основании пункта 2 части 2 статьи 18 АПК РФ.

В канцелярию суда от ООО "РКС", временного управляющего ООО "РКС", от Золина И.В. поступили отзывы на апелляционную жалобу, которые в порядке статьи 262 АПК РФ приобщены к материалам дела. В отзывах выражено несогласие с изложенными в жалобе доводами, указано, что обжалуемый судебный акт является законным и обоснованным, а апелляционная жалоба - не подлежащей удовлетворению.

Ранее от Золина И.В. поступили в материалы дела нотариально заверенные копии договора аренды строительной техники и механизмов с правом выкупа N 1/02 от 01.02.2014, акта приема-передачи описание техники и механизмов (объектов аренды), ходатайство в Арбитражный суд Сахалинской области о возврате подлинника соглашения о расторжении договора купли-продажи строительной техники от 09.01.2014, копия ответа из Арбитражного суда Сахалинской области от 05.07.2018, копии протокола судебного заседания Долинского городского суда Сахалинской области от 29.03.2016. Поименованные документы апелляционной коллегией приобщены к материалам дела в порядке правил части 2 статьи 268 АПК РФ, признана уважительность причины непредоставления доказательств суду первой инстанции.

В судебном заседании 08.10.2018 представитель апеллянта поддерживала доводы апелляционной жалобы, просила определение суда первой инстанции отменить по основаниям, изложенным в апелляционной жалобе. Представила дополнительные пояснения к апелляционной жалобе, которые в порядке статьи 82 АПК РФ приобщены к материалам дела.

Представитель Золина И.В. на доводы апелляционной жалобы возражала, считая обжалуемый судебный акт законным и обоснованным, просила оставить его без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.

В судебном заседании 08.10.2018 в порядке статьи 163 АПК РФ объявлен перерыв до 5.10.2018 до 14 часов 30 минут. Вынесено протокольное определение. Об объявлении перерыва стороны уведомлены в соответствии с пунктом 13 Постановления Пленума 25.12.2013 N 99 "О процессуальных сроках" путем размещения на сайте Пятого арбитражного апелляционного суда информации о времени и месте продолжения судебного заседания.

После перерыва судебное заседание продолжено в том же составе суда, при участии того же представителя Золина И.В.

После перерыва в канцелярию суда от Золина И.В. и ООО РК "Поречье" поступили письменные пояснения, которые коллегией приобщены к материалам дела.

Судом установлено, что к письменным пояснениям Золина И.В. приобщены дополнительные документы, а именно: копии товарных накладных, копии счетов-фактур, копии паспортов самоходной машины и других видов техники, копия приемо-передаточных актов от 23.09.2013 и от 03.09.2013, копии платежных поручений, копия письма ООО "Рыбная Биржа Сахалин" от 22.10.2013 N 22/10-01.

Апелляционным судом на основании части 2 статьи 268 АПК РФ указанные документы не приобщены к материалам дела, поскольку ходатайство о приобщении представителем Золина И.В. не заявлено, данные документы имеются в материалах дела.

После перерыва представитель Золина И.В. поддержала ранее изложенные доводы в отзыве на апелляционную жалобу, по доводам жалобы возражала. Считала, что судом первой инстанции вынесено законное и обоснованное определение, с учетом обстоятельств и при оценке всех доказательств, представленных сторонами, просила оставить его без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения.

Иные лица, участвующие в деле о банкротстве, извещенные надлежащим образом о времени и месте судебного заседания, явку представителей в судебное заседание не обеспечили, что не препятствует суду в порядке статьи 156 АПК РФ, пункта 5 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 17.02.2011 N 12 рассмотреть апелляционную жалобу в отсутствие лиц, участвующих в деле.

Исследовав материалы дела, доводы апелляционных жалоб и отзывов на них, проверив в порядке статей 266 - 272 АПК РФ правильность применения судом первой инстанции норм материального и процессуального права, суд апелляционной инстанции счел определение подлежащим отмене по следующим основаниям.

В соответствии со статьей 223 АПК РФ и статьей 32 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным АПК РФ, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы несостоятельности (банкротства).

В силу пункта 3 статьи 4 Закона о банкротстве размер денежных обязательств или обязательных платежей считается установленным, если он определен судом в порядке, предусмотренном настоящим законом.

В силу пункта 1 статьи 71 Закона о банкротстве для целей участия в первом собрании кредиторов, кредиторы вправе предъявить требования по денежным обязательствам и об уплате обязательных платежей к должнику в течение тридцати дней с даты опубликования сообщения о введении наблюдения. Указанные требования направляются в арбитражный суд, должнику и временному управляющему с приложением судебного акта или иных документов, подтверждающих обоснованность этих требований.

Как разъяснено в пункте 26 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве", в силу пунктов 3 - 5 статьи 71 и пунктов 3 - 5 статьи 100 Закона о банкротстве проверка обоснованности и размера требований кредиторов осуществляется судом независимо от наличия разногласий относительно этих требований между должником и лицами, имеющими право заявлять соответствующие возражения, с одной стороны, и предъявившим требование кредитором - с другой стороны. При установлении требований кредиторов в деле о банкротстве судам следует исходить из того, что установленными могут быть признаны только требования, в отношении которых представлены достаточные доказательства наличия и размера задолженности.

Целью проверки обоснованности требований является недопущение включения в реестр необоснованных требований, поскольку такое включение приведет к нарушению прав и законных интересов кредиторов, имеющих обоснованные требования, а также должника и его учредителей (участников).

Из содержания статей 1 и 2 Закона о банкротстве следует, что названный Закон регулирует порядок и условия проведения процедур банкротства и иные отношения, возникающие при неспособности должника удовлетворить в полном объеме требования кредиторов по денежным обязательствам и (или) исполнить обязанность по уплате обязательных платежей.

Конкурсными кредиторами признаются кредиторы по денежным обязательствам, за исключением уполномоченных органов, граждан, перед которыми должник несет ответственность за причинение вреда жизни или здоровью, морального вреда, имеет обязательства по выплате вознаграждения авторам результатов интеллектуальной деятельности, а также учредителей (участников) должника по обязательствам, вытекающим из такого участия.

Таким образом, для включения в реестр требований кредиторов должника кредитору необходимо доказать наличие у него денежного требования к должнику.

При установлении требований в деле о банкротстве не подлежит применению часть 3.1 статьи 70 АПК РФ, согласно которой обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований; также при установлении требований в деле о банкротстве признание должником или арбитражным управляющим обстоятельств, на которых кредитор основывает свои требования (ч. 3 ст. 70 АПК РФ), само по себе не освобождает другую сторону от необходимости доказывания таких обстоятельств.

Согласно заявлению и представленным в материалы дела копий документов между ООО "Рыбная Биржа Сахалина" в лице генерального директора Золина И.В. (арендодатель) и ООО РПК "Поречье" в лице генерального директора Золина И.В. (арендатор) 01.02.2014 заключен договор аренды строительной техники механизмов с правом выкупа N 1/02, из условий названного договора следует, что арендодатель передает арендатору во временное пользование и владение на условиях аренды с правом выкупа поименованную в приложении N 1 к договору строительную технику и механизмы и их принадлежности (далее по тексту - техника) для осуществления оговоренной деятельности, а арендатор принимает технику и использует ее в соответствии с условиями договора.

Согласно пунктам 1.2, 1.3, 1.4 договора от 01.02.2014 полное описание объекта аренды приведено в приложении N 1 к договору. Условием выкупа техники является выплата арендатором арендодателю всей арендной платы, которую арендатор имеет право произвести до истечения срока действия договора. Передаваемая в аренду техника находится в удовлетворительном техническом состоянии, пригодном для осуществления арендатором оговоренной деятельности. Полное описание техники и ее состояние на момент передачи от арендодателя к арендатору приведено в передаточном акте.

В силу пункта 1.7 договора от 01.02.2014 передаваемая в аренду техника принадлежит арендодателю как на праве собственности (семь единиц), так и на праве аренды с правом выкупа (три единицы). Арендодатель заверяет арендатора, что по условиям договора аренды с правом выкупа одной единицы техники имеет полномочия заключить договор, а арендатор проверил полномочия арендодателя и согласен на заключение договора.

Пунктами 2.1, 2.4, 2.6 договора от 01.02.2014 предусмотрено, что передача техники производится в случаях: от арендодателя арендатору - при передаче техники в аренду; от арендатора арендодателю - при прекращении аренды по основаниям, предусмотренным условиями договора, если арендатор не выкупил технику. Факт передачи техники подтверждается передаточным актом, который подписывается уполномоченными лицами сторон и скрепляется печатями сторон. Передаточный акт должен содержать в себе следующие сведения: основание передачи техники; описание техники в соответствии со сведениями, содержащимися в техническом паспорте; описание принадлежностей техники (дополнительное оборудование, документация по техническому обслуживанию, ремонту, эксплуатации); замечания относительно состава и состояния техники; иные сведения, имеющие значение для письменного оформления факта передачи техники, которые могут быть внесены по инициативе сторон. Передаточный акт является неотъемлемой частью договора. При передаче техники в аренду передаточный акт подписывается между сторонами в день подписания договора.

В соответствии с пунктами 4.1, 4.2 договора от 01.02.2014 полная сумма арендной платы за пользование и владение техникой на условиях договора в период с 01.02.2014 по 30.08.2015 составляет 2 274 020 долларов США, но не менее 80 000 000 рублей. Указанная в пункте 4.1 договора сумма полной арендной платы является выкупной стоимостью техники, при выплате которой в полном объеме арендатор приобретает право собственности на технику, а договор прекращает свое действие.

Согласно пунктам 4.3, 4.4, 4.5 договора арендная плата вносится арендатором частями в соответствии с графиком платежей: 25.02.2014-2 450 000 рублей; 25.03.2014-2 450 000 рублей; 25.04.2014-755 000 рублей; 25.05.2014-755 000 рублей; 25.06.2014-755 000 рублей; 25.07.2014-755 рублей; 25.08.2014-755 000 рублей; 25.09.2014-755 000 рублей; 25.10.2014-755 000 рублей; 25.11.2014-755 000 рублей; 25.12.2014-755 000 рублей; 25.01.2015-755 000 рублей; 25.02.2015-9 650 000 рублей; 25.03.2015-9 650 000 рублей; 25.04.2015-9 650 000 рублей; 25.05.2015-9 650 000 рублей; 25.06.2015-9 650 000 рублей; 25.07.2015-9 650 000 рублей; 25.09.2015-9 650 000 рублей. В случае, если на 25.09.2015 (или на другой день последнего платежа при досрочной выплате арендной платы) сумма всей арендной платы в размере 2 274 020 долларов США в переводе на российский рубль по курсу Банка России будет составлять более 80 000 000 рублей, то арендатор обязан доплатить арендодателю, курсовую разницу, исчисленную по формуле: рублевый эквивалент 2 274 020 долларов США по курсу Банка России на день оплаты минус 80 000 000 рублей. В случае просрочки внесения соответствующей части арендной платы согласно графику платежей арендатор обязан уплатить арендодателю неустойку (пени) в размере 0,3% от суммы просроченного платежа за каждый день просрочки.

Пунктом 4.7 договора от 01.02.2014 установлено, что с момента выплаты полной суммы арендной платы, исчисленной с учетом правила пункта 4.4 договора, арендатор становится собственником техники, а договор прекращает свое действие.

Из пункта 5.1 следует, что договор вступает в силу с 01.02.2014 и действует до 25.09.2015.

Согласно подпунктам 5.2.1 - 5.2.8 пункта 5.2 договора от 01.02.2014 договор подлежит прекращению в следующих случаях: полной выплаты арендатором арендной платы (выкупной стоимости); истечения срока действия договора, если арендатор 25.09.2015 не произведет последний платеж по арендной плате (выкупной платеж); ликвидации любой из сторон, если иное не будет предусмотрено разделом договора; признании любой из сторон несостоятельным (банкротом), если иное не будет предусмотрено разделом договора; взаимного соглашения сторон о досрочном расторжении; досрочного расторжения по инициативе арендодателя; досрочного расторжения по инициативе арендатора; расторжения между сторонами договора о совместной деятельности по технической и коммерческой эксплуатации месторождения строительного камня от 01.02.2014.

В соответствии с представленной в материалы дела копии приложения N 1 к договору от 01.02.2014 акт приема-передачи, описание техники и механизмов (объектов аренды) в аренду передано нижеприведенная строительная техника и механизмы:

1. Бульдозер марки CATERPILLAR, модель D8R, 2012 года выпуска, на гусеничном ходу, цвет желтый, номер машины (рамы) 9ЕМ07088, номер двигателя ТХС01071. Мощность двигателя 310 л.с. Паспорт самоходной машины ТС 717202 от 05.06.2012. Собственник - ООО "Рыбная Биржа Сахалина". Состояние рабочее, удовлетворительное.

2. экскаватор марки Hitachi, модель ZX330-3G(B), 2012 года выпуска. На гусеничном ходу. Цвет оранжевый. Номер машины (рамы) HCMBWA00P00032222, номер двигателя 6НК1-569043. Мощность двигателя 310 л.с. Паспорт самоходной машины ТС 646164 от 11 июля 2012 года. Собственник - общество с ограниченной ответственностью Управляющая компания "Техстройконтракт" (далее - ООО УК "Техстройконтракт"), владелец - ООО "Рыбная Биржа Сахалина". Переход права собственности к владельцу не позднее 30.03.2014. Состояние рабочее, удовлетворительное.

3. погрузчик марки Hitachi, модель ZX220, 2012 года выпуска. На колесном ходу. Цвет оранжевый. Номер машины (рамы) RYU4GF00Н00010405, номер двигателя 6НК1-573273. Мощность двигателя 223 л.с. Паспорт самоходной машины ТС 402760 от 14.12.2012. Собственник - ООО УК "Техстройконтракт", владелец - ООО "Рыбная Биржа Сахалина". Переход права собственности к владельцу не позднее 30.03.2014. Состояние рабочее, удовлетворительное.

4. Дизельный генератор марки AIRMAN, модель SDG60S, 2012 года выпуска. Номер машины 1473А62436, номер двигателя 994321. Собственник - ООО "Рыбная Биржа Сахалина". Состояние рабочее, удовлетворительное.

5. Дробильная установка марки KOMATSU, модель BR380JG1EO, 2013 года выпуска На гусеничном ходу. Цвет желтый. Номер машины (рамы) 2722, номер двигателя 26110163. Мощность двигателя 180 л.с. Паспорт самоходной машины ТТ 035791 от 26.04.2013. Собственник - ООО "Рыбная Биржа Сахалина". Состояние рабочее, удовлетворительное.

6. Дробильная установка (щековый комплекс), модель YG938E69, 2012 год выпуска. На колесном ходу. Мощность двигателя 91,5 кВт. Собственник - ООО "Рыбная Биржа Сахалина".

7. Дробильная установка (конусный комплекс), модель Y3S1848CS75, 2012 года выпуска. На колесном ходу. Мощность двигателя 99 кВт. Собственник - ООО "Рыбная Биржа Сахалина". Состояние рабочее, удовлетворительное.

8. Мобильные ленточные конвейеры: В800*22 м, мощность двигателя 15 кВТ (1 единица); В500*18 м, мощность двигателя 5,5 кВт (1 единица); В500*15 м, мощность двигателя 5,5 кВт (3 единицы); пульты управления на конвейеры. Собственник - ООО "Рыбная Биржа Сахалина". Состояние рабочее, удовлетворительное.

9. Силовая установка марки CATERPILLAR, модель EPD-LTD 400 с щитами управления и автоматики, 2002 года выпуска. Серийный номер CAT00000A9ЕS04383. Мощность 400 kW. Емкость под топливо Emiliaria Serbatio N 1954 К. 2002 года выпуска. Емкость 12 куб. м. Все оборудование смонтировано в помещении на базе 40-футового контейнера. Собственник - ООО "Рыбная Биржа Сахалина". Состояние рабочее, удовлетворительное.

10. Гидромолот марки FURUKAWA, модель F35. Заводской номер 5165. Собственник - ООО "Рыбная Биржа Сахалина". Состояние рабочее, удовлетворительное.

Платежным поручением от 28.02.2014 N 28 должник перечислил кредитору 2 414 000 рублей, платежным поручением от 27.03.2014 N 37 на сумму 2 486 000 рублей, платежным поручением от 28.04.2014 N 55 на сумму 755 000 рублей, платежным поручением от 27.05.2014 на сумму 755 000 рублей с указанием назначения платежа "ежемесячный взнос за технику по договору аренды строительной техники с правом выкупа N 1/02 от 01.02.2014".

В связи с тем, что техника и оборудование не возвращены кредитору и оплата арендных платежей не произведена должником в полном объеме, кредитор обратился в суд с заявленным требованием.

Признавая обоснованными и подлежащими включению в реестр требований кредиторов ООО РК "Поречье" требования ООО "РСК" в полном объеме, суд первой инстанции исходил из доказанности факта наличия задолженности должника перед кредитором. Однако с данным выводом суда первой инстанции суд апелляционной инстанции не может согласиться в силу следующего.

Согласно статье 614 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату). Порядок, условия и сроки внесения арендной платы определяются договором аренды. В случае, когда договором они не определены, считается, что установлены порядок, условия и сроки, обычно применяемые при аренде аналогичного имущества при сравнимых обстоятельствах.

В силу статей 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов. Односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается.

Предметом доказывания по настоящему спору является факт предоставления кредитором техники по договору аренды в соответствии с условиями заключенного сторонами сделки.

В соответствии с процессуальными правилами доказывания (статей 65, 68 АПК РФ) заявитель обязан подтвердить допустимыми доказательствами правомерность своих требований, вытекающих из неисполнения другой стороной ее обязательств.

В соответствии со статьей 71 АПК РФ арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности.

В подтверждение наличия между сторонами обязательственных отношений и размера неисполненного обязательства кредитором в материалы дела представлены копия спорного договора аренды, копия акт приема-передачи арендуемого оборудования от 01.02.2014, платежные поручения.

Согласно положениям частей 1 и 8 статьи 75 АПК РФ письменными доказательствами являются содержащие сведения об обстоятельствах, имеющих значение для дела, договоры, акты, справки, деловая корреспонденция и иные документы. Письменные доказательства представляются в арбитражный суд в подлиннике или в форме надлежащим образом заверенной копии.

В силу пункта 3, 6 статьи 71 АПК РФ доказательство признается арбитражным судом достоверным, если в результате его проверки и исследования выясняется, что содержащиеся в нем сведения соответствуют действительности. Арбитражный суд не может считать доказанным факт, подтверждаемый копией документа или иного письменного доказательства, если утрачен или не передан в суд оригинал документа, а копии этого документа, представленные лицами, участвующими в деле, не тождественны между собой и невозможно установить подлинное содержание первоисточника с помощью других доказательств.

Таким образом, по смыслу указанных статей, копия документа не может являться допустимым доказательством при не предоставлении его подлинника, что имеет место в рассматриваемом случае.

В подтверждение заявленного требования ООО "Олимп" представило в материалы дела копии договора аренды техники от 01.02.2014 N 1/02, акта приема-передачи, платежных поручений.

Между тем, данные документы в оригинале в материалы дела и для обозрения суда не были представлены. Суд апелляционной инстанции дважды предлагал кредитору и Золину И.В. представить подлинный договор аренды.

При этом коллегия критически относлась к представленным Золиным И.В. в материалы дела нотариальным копиям договора аренды строительной техники и механизмов с правом выкупа N 1/02 от 01.02.2014, акта приема-передачи описание техники и механизмов (объектов аренды), исходя из следующего.

Согласно части 8 статьи 75 АПК РФ, нотариальные копии действительно относятся к письменным доказательствам. Однако, как следует из части 9 статьи 75 АПК РФ, именно подлинные документы представляются в арбитражный суд в случае, если обстоятельства дела согласно федеральному закону или иному нормативному правовому акту подлежат подтверждению только такими документами, а также по требованию арбитражного суда.

Необходимость истребования судом оригиналов документов в данном случае является абсолютно оправданной, поскольку со стороны должника поступили возражения, согласно которым ООО РК "Поречье" оспаривает факты заключения и подписания должником спорного договора и передачи техники по договору.

При указанных обстоятельствах, заявитель по требованию суда должен был подтвердить свои доводы в соответствии с частью 9 статьи 75 АПК РФ только оригиналами документов.

Фактически заявителем представлены для приобщения к материалам дела копии документов, которые уже имеются в распоряжении суда.

Исходя из изложенного, суд апелляционной инстанции сделал вывод на основании частей 8 и 9 статьи 75 АПК РФ о недоказанности требования заявителя в связи с несоответствием представленных документов требованиям, предъявляемым к письменным доказательствам.

Учитывая, что в данном случае по требованиям апелляционного суда (определения от 15.07.2018, от 11.09.2018) подлинники договора и акта приема-передачи спорной техники, на основании которых основано требование заявителем не представлены, другие документальные доказательства, подтверждающие отражение спорных отношений в бухгалтерских и иных финансовых документах должника отсутствуют, апелляционный суд пришел к выводу, что представленные копии положенные в обоснование заявленных требований, на основании статьи 68 АПК РФ не могут быть приняты как допустимые доказательства.

Если одной из сторон договора аренды является юридическое лицо, такой договор должен быть заключен в письменной форме (пункт 1 статьи 609 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Сделка в письменной форме должна быть совершена путем составления документа, выражающего его содержание и подписанного лицом, совершающим сделку или должным образом уполномоченным им лицом (пункт 1 статьи 160 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Коллегией установлено и не оспаривается сторонами, что платежными поручениями N 28 от 28.02.2014, N 37 от 27.03.2014, N 55 от 28.04.2014, N 82 от 27.05.2014 ООО РПК "Поречье" перечислило денежные средства в качестве арендных платежей. Последний платеж должником произвело в мае 2014.

Платежные поручения N 28 от 28.02.2014, N 37 от 27.03.2014, N 55 от 28.04.2014, N 82 от 27.05.2014 с назначением "оплата по арендным платежам" не могут подтвердить наличие арендных правоотношений сторон, поскольку письменные доказательства, подтверждающие наличие таких правоотношений, судам двух инстанций не представлено.

При таких обстоятельствах отсутствуют основания для включении в реестр требований кредиторов должника основного долга по договору аренды в сумме 249 118 289,50 рублей неустойки в сумме 242 297 239,58 рублей.

Кроме того, коллегией учтено и то, что Золин И.В., являясь директором ООО РПК "Поречье", а также директором и учредителем ООО "РКС", зная о неисполненных должником денежных обязательств перед кредитором, при наличии финансовой стабильности должника, должен был произвел расчет по задолженности, что соответствовало бы интересам обоих обществ и исключало бы обращение в суд кредитора с требованиями о взыскании задолженности.

Стабильность финансового положение должника подтверждается движением денежных средств по расчетному счету. Согласно выписке операций по лицевому счету за период с 01.09.2014 по 31.12.2014 обороты по счету составили 48 935 541,21 рубль, а в период с 01.01.2015 по 27.09.2015 обороты по счету составляли 113 116 309,80 рублей.

В соответствии с частью 1 статьи 168 АПК РФ при принятии решения арбитражный суд оценивает доказательства и доводы, приведенные лицами, участвующими в деле, в обоснование своих требований и возражений.

В силу части 1 статьи 64, статьи 71 АПК РФ арбитражный суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения лиц, участвующих в деле, а также иные обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения дела, на основании представленных доказательств.

Суд апелляционной инстанции, оценивая доводы должника и исследовав доказательства представленные в подтверждение своих доводов, на основании которых возникло право собственности на технику, установил, что между обществом с ограниченной ответственностью "Рыбная Биржа Сахалина" (на основании решения учредителя С.В. Золина от 20.11.2014 переименовано в ООО "Рыбная Компания Сахалина") в лице генерального директора Золина И.В. (продавец) и ООО РПК "Поречье" в лице генерального директора Золина И.В. (покупатель) 09.01.2014 заключен договор купли-продажи строительной техники и механизмов с условием о рассрочке.

Согласно пунктам 1.1, 1.2, 1.3 договора от 09.01.2014 продавец продает, а покупатель принимает в собственность и оплачивает на условиях договора поименованную в приложении N 1 к договору строительную технику, механизмы и их принадлежности (далее по тексту - техника). Полное описание техники приведено в приложении N 1 к договору. Особым условием купли-продажи техники является выплата покупателем всей стоимости техники до определенного срока (продажа в кредит).

Согласно пункту 1.5 договора продаваемая техника принадлежит продавцу на праве собственности, свободна от прав третьих лиц, не обременена, не находится под залогом и (или) под арестом, не является предметом судебного спора.

В соответствии с пунктами 2.3, 2.5 договора от 09.01.2014 факт передачи техники подтверждается передаточным актом, который подписывается уполномоченными лицами сторон и скрепляется печатями сторон. Передаточный акт должен содержать в себе следующие сведения: основание передачи техники; описание техники в соответствии со сведениями, содержащимися в техническом паспорте; описание принадлежностей техники (дополнительное оборудование, документация по техническому обслуживанию, ремонту, эксплуатации); замечания относительно состава и состояния техники; иные сведения, имеющие значение для письменного оформления факта передачи техники, которые могут быть внесены по инициативе сторон. С момента подписания передаточного акта право собственности на технику переходит в пользу покупателя.

Пунктами 3.1 - 3.3 договора от 09.01.2014 общая стоимость техники составляет 27 610 000 рублей. Цена каждой единицы техники указана в приложении N 1 к договору. Продавец предоставляет покупателю кредит, в соответствии с которым покупатель обязан уплатить полную стоимость техники до 01.04.2014. Покупатель имеет право оплачивать полную стоимость техники по частям до указанного в пункте 3.2 договора срока.

Из содержания копии передаточного акта техники и механизмов от 10.01.2014 следует, что на основании договора купли-продажи строительной техники и механизмов с условием о кредите, заключенного 09.01.2014, продавец передал, а покупатель принял следующее имущество, в том числе:

- дизельный генератор марки AIRMAN, модель SDG60S, 2012 года выпуска. Номер машины 1473А62436, номер двигателя 994321. Собственник - ООО "Рыбная Биржа Сахалина". Состояние рабочее, удовлетворительное.

- дробильная установка марки KOMATSU, модель BR380JG1E0, 2013 года выпуска. На гусеничном ходу. Цвет желтый. Номер машины (рамы) 2722, номер двигателя 26110163. Мощность двигателя 140 (180) л.с. Паспорт самоходной машины ТТ 035791 от 26 апреля 2013 года Собственник - ООО "Рыбная Биржа Сахалина". Состояние рабочее, удовлетворительное.

- мобильный дробильно-сортировочный комплекс (Китай), состоящий: щековый комплекс модель YG938E69, 2012 года выпуска. На колесном ходу. Мощность двигателя 91.5 кВт. Собственник - общество с ограниченной ответственностью "Рыбная Биржа Сахалина". Состояние не рабочее; конусный комплекс модель Y3S1848CS75, 2012 года выпуска. На колесном ходу Мощность двигателя 99 кВт. Собственник - общество с ограниченной ответственностью "Рыбная Биржа Сахалина". Состояние рабочее, удовлетворительное; мобильные ленточные конвейеры: В800*22м, мощность двигателя 15 кВТ (1 единица); В500*18 м, мощность двигателя 5,5 кВт (1 единица); В500*15 м мощность двигателя 5,5 кВт (3 единицы), пульты управления на конвейеры. Собственник - общество с ограниченной ответственностью "Рыбная Биржа Сахалина". Состояние рабочее, удовлетворительное.

- силовая установка марки CATERPILLAR, модель EPG-LTD 400 с щитами управления и автоматики, 2002 года выпуска. Серийный номер CAT00000A9ES04383. Мощность 400 kW. Емкость под топливо Emiliana Serbatio N 1954 К, 2002 года выпуска. Емкость 12 куб. м. Все оборудование смонтировано в помещении на базе 40-футового контейнера. Собственник - ООО "Рыбная Биржа Сахалина". Состояние рабочее, удовлетворительное.

- навесное оборудование-гидромолот марки FURUKAWA, модель F35. Заводской номер 5105 с адаптером ZX330F35.701.000. Собственник - ООО "Рыбная Биржа Сахалина". Состояние рабочее, удовлетворительное.

Также судом установлено и следует из представленных в материалы дела копий документов, что между ООО "Рыбная Биржа Сахалина" в лице генерального директора Золина И.В. (Товарищ-1) и ООО РПК "Поречье" в лице генерального директора Золина И.В. (Товарищ-2) 01.02.2014 заключен договор о совместной деятельности по технической и коммерческой эксплуатации месторождения строительного камня.

Согласно пункту 1.1 целью договора является правовое договорное регулирование отношений сторон, возникающих, изменяющихся или прекращающихся по поводу совместного участия сторон в технической и коммерческой эксплуатации месторождения строительного камня (далее по тексту - карьер "Груздевский").

В силу пункта 1.2 договора техническая и коммерческая эксплуатация карьера представляет собой осуществляемый в согласованном сторонами порядке комплекс юридических и иных фактических действий в виде совокупности сделок иных решений, действий и актов, порождающих правовые последствия в области технического, кадрового, финансово- экономического управления деятельностью по добыче, переработке и реализации строительного камня. К технической эксплуатации относится комплекс мер по промышленному освоению месторождения с соблюдением лицензионных требований и требований природоохранного законодательства, законодательства о недрах, включая ведение работ по разведке, добыче, переработке строительного камня в товарный материал с использованием собственных или привлеченных трудовых ресурсов, техники, оборудования и инвентаря. К коммерческой эксплуатации относится комплекс мер по определению наиболее значимого ассортимента производимого товарного материала, по ценообразованию готового товарного материала, по поиску и привлечению покупателей продукции, по выполнению заключенных с покупателями контрактов (договоров), по финансовому урегулированию с покупателями строительных материалов, а также иные вопросы, связанные с реализацией произведенной продукции.

В силу пункта 1.13 договора Товарищ-1 (ООО "РБС") осуществляет, помимо прочего, инспекционный контроль за технической эксплуатацией машин и механизмов, переданных Товарищу-2 по договору аренды от 01.02.2014 N 1/02 с привлечением квалифицированных специалистов и составлением акта не реже одного раза в месяц. Товарищ-2 осуществляет контроль за работой транспортных средств и механизмов в соответствии с инструкциями по эксплуатации, несет полную материальную ответственность за повреждения или гибель техники и механизмов переданных ему Товарищем-1 на основании договора аренды от 01.02.2014.

Согласно подпунктам 2.1.1 - 2.1.2 пункта 2.1 договора вкладом Товарища-1 являются следующие ресурсы: права и обязанности поставщика товарного щебня в объеме до 300 тысяч согласно контракту, оцениваемые сторонами для цели договора в 825 за один куб. м с учетом НДС; услуги коммерческого управления, включающие в себя: ежедневное обслуживание контракта (проведение мероприятий по исполнению, сохранению его условий, по улучшению условий (в части объемов продукции, срока действия); привлечение прочих покупателем товарной продукции карьера, прочих контрагентов для обслуживания поставок продукции; консультирование по вопросам соблюдения лицензионных требований по разработке карьера, вопроса производства работ по добыче и переработке строительного камня и прочим вопросам коммерческой и технической эксплуатации карьера, содействия в привлечении технических и прочих материальных ресурсов для работ в карьере; ведение бухгалтерского и налогового учетов совместной деятельности; ФОТ работников ООО "РБС"; прочие вопросы коммерческого управления.

В силу подпунктов 2.2.1 - 2.2.4 пункта 2.2 договора вкладом Товарища-2 являются следующие ресурсы: право на освоение, разработку и эксплуатацию месторождения: участок "Груздевский" Лесозаводского месторождения, МО Макаровский городской округ Сахалинской области, закрепленное в лицензии на право пользования недрами ЮСХ номер 06125, вид лицензии ТЭ; запасы строительного камня не менее 500 тысяч куб. м; права и обязанности по договору аренды лесного участка N 91; людские ресурсы, в т.ч. на привлеченной основе, необходимые для осуществления производственной деятельности, работа транспортных средств и механизмов, репутация, профессиональные навыки, деловые связи.

Из пункта 2.6 договора следует, что в случае, если Товарищ-1, после заключения договора, с согласия Товарища-2, приобретает для целей совместной деятельности по договору специальную (строительную) технику или механизмы за счет денежных средств, полученных в качестве кредита от кредитного учреждения или займа от иного заемщика, в том числе в лизинг (финансовую аренду), то Товарищ-1 обязуется передать приобретенную технику или механизмы в общее имущество Товарищей в качестве дополнительного вклада с обязательством перехода права собственности на технику или механизмы к Товарищу-2 после прекращения совместной деятельности, а сумму задолженности по кредиту (займу, лизингу), проценты по кредиту (займу, лизингу), штрафные санкции и прочие платежи по таким обязательствам Товарищ-1 будет погашать из выручки в порядке, предусмотренном подпунктом 2.9.2 договора. Специальная техника и механизмы могут приобретаться Товарищем-1 для цели совместной деятельности по договору за счет финансовых вложений Товарища-2, которые возвращаются из полученной от совместной деятельности прибыли.

В силу пункта 3.1 договора имущество, которым обладают Товарищи на праве собственности, передается в пользование простому товариществу и на время действия договора (для удобства расчетов) составляет их общую собственность, а по окончании срока действия договора или в случае выхода Товарища из совместной деятельности возвращается собственнику в натуре без компенсации и/или вознаграждения в том состоянии, в каком оно окажется на дату выхода или прекращения договора.

Срок договора определен в пункте 5.1, согласно которому договор вступает в силу с момента его подписания сторонами и действует до 31.12.2015.

Как следует из материалов дела и не оспорено сторонами на основании решения участника N 4 от 08.09.2014 Золин Сергей Валентинович, являясь единственным участником ООО "Рыбная Биржа Сахалина" (100%) решил осуществить передачу следующего имущества ООО "РБС" компании ООО РПК "Поречье", а именно:

1. Экскаватор марки Hitachi, модель ZX330-3G, 2012 года выпуска. На гусеничном ходу. Цвет оранжевый. Номер машины (рамы) HCMBWA00P00032222, номер двигателя 6HK1-569043. Мощность двигателя 190,5 (259,18) л.с. Паспорт самоходной машины ТС 646164 (далее - Экскаватор).

2. Погрузчик марки Hitachi, модель ZX220, 2012 года выпуска. На колесном ходу. Цвет оранжевый. Номер машины (рамы) RYU4GF00Н00010405, номер двигателя 6НК1-573273. Мощность двигателя 164 (223, 13) л.с. Паспорт самоходной машины ТС 402760 (далее - Погрузчик).

Приказом генерального директора ООО "Рыбная Биржа Сахалина" Золина И.В. от 08.09.2014 "О снятии с учета ОС" на основании прекращения договора совместной деятельности от 01.02.2014 и разделительного баланса, по которому с 08.09.2014 основные средства распределены с переходом права собственности в пользу ООО РПК "Поречье" приказано снять с бухгалтерского и налогового учета следующие ОС и оформить соответствующим образом передачу ОС ООО РПК "Поречье" Экскаватора и Погрузчика.

Из содержания передаточного акта техники и механизмов к разделительному балансу от 08.09.2014, подписанного ООО "Рыбная Биржа Сахалина" в лице генерального директора Золина И.В. (Товарищ 1) и ООО РПК "Поречье", в лице генерального директора Золина И.В. (Товарищ 2) следует, что на основании прекращения договора совместной деятельности от 01.02.2014 и разделительного баланса, по которому с 08.09.2014 основные средства распределены с переходом права собственности в пользу Товарища 2, подписали настоящий Передаточный акт о том, что Товарищ 1 передал, а Товарищ 2 принял Экскаватор и Погрузчик, состояние рабочее, удовлетворительное.

Из указанного передаточного акта следует, что вышеприведенный перечень и описание техники и механизмов согласованы сторонами договора. С момента подписания акта Товарищ 2 приобретает право собственности на вышеприведенное имущество.

Согласно приказу генерального директора ООО РПК "Поречье" И.В. Золина N 06/10-01 от 06.10.2014 "О постановке на учет ОС" поставлены на бухгалтерский и налоговый учет, а также произведена государственная регистрация следующей техники: Дробильная установка марки KOMATSU, модель BR380JG-150, 2013 года выпуска заводской номер машины (рамы) 2722, двигатель 26110163.

Согласно приказу генерального директора ООО РПК "Поречье" И.В. Золина N 03/03-01 от 03.03.2015 "О постановке на учет ОС" приказано поставить на бухгалтерский и налоговый учет, а также произвести государственную регистрацию следующей техники:

1. экскаватор марки Hitachi, модель ZX330-3G, 2012 года выпуска, заводской номер машины (рамы) HCMBWA00P00032222, двигатель 6HK1-569043,

2. погрузчик марки Hitachi, модель ZW220, 2012 года выпуска, заводской номер машины (рамы) RYU4GF00Н00010405, двигатель N 6НК1-573273.

Согласно содержанию представленной в материалы дела копии паспорта самоходной машины и других видов техники (далее - ПСМ) ТС 717202 бульдозер марки CATERPILLAR, модель D8R, номер машины (рамы) 9ЕМ07088, номер двигателя ТХС01071, зарегистрирован за ООО "РБС" 23.03.2013 (дата продажи (передачи) - 04.03.2013). Согласно особым отметкам указанная техника приобретена на основании договора купли-продажи от 30.01.2013, собственность ООО "Катерпиллар Файнэншл" (договор лизинга SM06L/13-01-UF от 30.01.2013). Дата снятия с учета - 13.05.2015. Дата регистрации бульдозера за ООО РПК "Поречье" - 13.05.2015 (дата продажи (передачи) - 12.03.2015)) наименование владельца указано ООО "Катерпиллар Файнэншл".

Согласно ПСМ ТС 646164 экскаватор марки Hitachi, модель ZX330-3G(B), 2012 года выпуска, номер машины (рамы) HCMBWA00P00032222, номер двигателя 6НК1-569043, зарегистрирован за ООО "РБС" 11.03.2015 (дата передачи (продажи) - 09.04.2014)). Дата снятия с учета - 11.03.2015. Дата регистрация экскаватора за ООО РПК "Поречье" - 11.03.2015, дата продажи (передачи) - 08.09.2014.

Согласно ПСМ ТТ 035791 дробильная установка марки KOMATSU, модель BR380JG-1EO, 2013 года выпуска, номер машины (рамы) 2722, номер двигателя 26110163, зарегистрирован за ООО "РБС" 23.05.2013 (дата передачи (продажи) - 08.05.2013) Согласно особым отметкам указанная техника приобретена на основании договора поставки от 11.04.2013, собственность ООО "Модерн Машнери Фар Ист". Дата регистрации за ООО РПК "Поречье" - 09.10.2014 (дата передачи (продажи) - 10.01.2014 договор купли-продажи от 09.01.2014).

Таким образом, коллегия пришла к выводу, что материалами дела подтверждается тот факт, что должник является собственником спорной техники и техника, указанная в спорном договоре аренды от 01.02.2014 N 1/02, приобретена в собственность ООО РК "Поречье" по самостоятельным сделкам и иным основаниям.

Учитывая вышеизложенные обстоятельства, коллегий отклонен довод кредитора о том, что спорная техника была передана обратно в собственность ООО "РКС" на основании соглашения от 28.01.2014 о расторжении договора купли-продажи строительной техники и механизмов с условием о рассрочке от 09.01.2014 в связи с необоснованностью, на основании следующего.

Из представленной в материалы дела копии соглашения от 28.01.2014 о расторжении договора купли-продажи строительной техники и механизмов с условием о рассрочке от 09.01.2014, ООО "Рыбная Биржа Сахалина" в лице генерального директора Золина И.В и ООО РПК "Поречье" в лице генерального директора Золина И.В. подписано соглашение, из условий которого следует, что стороны расторгают заключенный между ними 09.01.2014 договор купли-продажи строительной техники и механизмов с условием о рассрочке с 28.01.2014.

Пунктом 2 данного соглашения стороны согласовали, что в связи с расторжением договора купли-продажи строительной техники и механизмов с условием о рассрочке с 28.01.2014 стороны подписывают акт приема-передачи строительной техники, указанной в приложении N 1 от 28.01.2014.

Согласно представленной копии приложения N 1 - акту приема-передачи техники и механизмов стороны возвращают технику и механизмы, переданные ранее по акту приема-передачи от 28.01.2014:

- дизельный генератор марки AIRMAN, модель SDG60S, 2012 года выпуска. Номер машины А62436, номер двигателя 994321. Состояние рабочее, удовлетворительное.

- дробильная установка марки KOMATSU, модель BR380JG1E0, 2013 года выпуска. На гусеничном ходу. Цвет желтый. Номер машины (рамы) 2722, номер двигателя 26110163. Мощность двигателя 180 л.с. Паспорт самоходной машины ТТ 035791 от 20 апреля 2013 года. Состояние рабочее, удовлетворительное.

- мобильный дробильно-сортировочный комплекс (Китай), состоящий: дробильная установка (щековый комплекс) модель YG938E69, 2012 года выпуска. На колесном ходу. Мощность двигателя 91.5 кВт. Состояние рабочее, удовлетворительное; дробильная установка (конусный комплекс) модель Y3S1848CS75, 2012 года выпуска. На колесном ходу Мощность двигателя 99 кВт. Состояние рабочее, удовлетворительное;

- мобильные ленточные конвейеры: В800*22м, мощность двигателя 15 кВТ (1 единица); В500*18м, мощность двигателя 5,5 кВт (1 единица); В500*15 м мощность двигателя 5,5 кВт (3 единицы), пульты управления на конвейеры. Состояние рабочее, удовлетворительное.

- силовая установка марки CATERPILLAR, модель EPG-LTD 400 с щитами управления и автоматики, 2002 года выпуска. Серийный номер CAT00000A9ES04383. Мощность 400 kW. Емкость под топливо Emiliana Serbatio N 1954 К, 2002 года выпуска. Емкость 12 куб. м. Все оборудование смонтировано в помещении на базе 40-футового контейнера. Состояние рабочее, удовлетворительное.

- навесное оборудование-гидромолот марки FURUKAWA, модель F35. Заводской номер 5105 с адаптером ZX330F35. Состояние рабочее, удовлетворительное.

Однако из представленного в материалы дела Анализа финансового состояния ООО "РКС" составленного временным управляющим в процедуре наблюдения отсутствует ссылка на соглашение о расторжении договора купли-продажи строительной техники и механизмов с условием о рассрочке от 09.01.2014, в связи с чем суд апелляционной инстанции пришел к выводу, что данный документ у должника отсутствовал.

Анализируя представленные в материалы дела документы, коллегией установлено, что соглашение от 28.01.2014 представлено в дело N А59-5132/2016, возбужденного на основании заявления ООО "РКС" с требованием о возврате строительной техники и взыскания задолженности по арендной плате с ООО РПК "Поречье", только после предъявления ООО РПК "Поречье" договора купли-продажи строительной техники и механизмов с условием о рассрочке от 09.01.2014.

Таким образом, можно сделать вывод, что соглашение от 28.01.2014 о расторжении договора купли-продажи строительной техники и механизмов с условием о рассрочке от 09.01.2014 могло быть составлено только в 2017 году в качестве доказательства по делу N А59-5132/2016.

Соглашение от 28.01.2014 о расторжении договора купли-продажи строительной техники и механизмов с условием о рассрочке от 09.01.2014 не может при наличии имеющихся в деле доказательств повлиять на выводы суда об отсутствии оснований для включения в реестр требований кредиторов задолженности в заявленном размере.

Оценив указанные обстоятельства, представленные документы, в том числе в совокупности с иными доказательствами, имеющимися в деле, учитывая наличие отношений заинтересованности между кредитором и должником, процессуальное поведение кредитора, суд апелляционной инстанции счел, что фактические правоотношения между кредитором и должником по аренде техники отсутствовали.

Поскольку сторонами не раскрыты доказательства - не представлены надлежащие доказательства передачи техники, доказательств наличия у заявителя техники, суд приходит к выводу о том, что в отсутствие названных доказательств факт наличия задолженности не доказан.

Не представив суду доказательств, позволяющих установить фактический размер взаимных обязательств участников спорного правоотношения и их наличие, кредитор не исполнил установленную процессуальным законом обязанность по доказыванию обстоятельств, на которых заявлены его требования.

Стороны согласно статьям 8, 9 АПК РФ пользуются равными правами на представление доказательств и несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий, в том числе представления доказательств обоснованности и законности своих требований или возражений.

Неисполнение предусмотренной частью 1 статьи 65 АПК РФ обязанности заявителя по доказыванию обоснованности требований является основанием для их отклонения, вне зависимости от причин, по которым эта обязанность не могла быть исполнена.

Исходя из того, что материалами дела не подтверждены фактические обстоятельства арендных отношений, основания для удовлетворения требования ООО "РКС" о включении в реестр требований кредиторов ООО РК "Поречье" отсутствуют.

С учетом изложенного, на основании пункта 3 части 1 статьи 270 АПК РФ, определение Арбитражного суда Сахалинской области от 03.05.2018 подлежит отмене.

Статья 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации не предусматривает уплаты государственной пошлины за рассмотрение апелляционных жалоб на судебные акты, принятые арбитражным судом по результатам проверки обоснованности требований кредиторов о включении в реестр по делам о несостоятельности (банкротстве).

Руководствуясь статьями 258, 266 - 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Пятый арбитражный апелляционный суд

постановил:

Определение Арбитражного суда Сахалинской области от 03.05.2018 по делу N А59-4875/2016 отменить.

В удовлетворении заявления общества с ограниченной ответственностью "Рыбная Компания Сахалина" о включении в реестр требований кредиторов ООО Рыбопромышленная компания "Поречье" требований в размере 249 118 289,50 рублей основного долга и 242 297 239,58 рублей неустойки отказать.

Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Дальневосточного округа через Арбитражный суд Сахалинской области в течение одного месяца.

Председательствующий

Н.А.СКРИПКА

Судьи

К.П.ЗАСОРИН

Л.А.МОКРОУСОВА

------------------------------------------------------------------

Публичный судебный акт из картотеки арбитражных дел. Сервис не является юридической консультацией; постоянная ссылка на акт.