Practice

Постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда от 24.12.2012 по делу № А70-11649/2011

дело А70-11649/2011карточка дела в КАД

Судьба акта: округ пересматривал другой акт по делу — сверьте цепочку через MCP get_case.

ВОСЬМОЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 24 декабря 2012 г. по делу N А70-11649/2011

Резолютивная часть постановления объявлена 18 декабря 2012 года.

Постановление изготовлено в полном объеме 24 декабря 2012 года.

Восьмой арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Зориной О.В.

судей Гладышевой Е.В., Семеновой Т.П.

при ведении протокола судебного заседания: секретарем Бобковой И.В.

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 08АП-9901/2012) Федеральной налоговой службы на определение Арбитражного суда Тюменской области от 08 октября 2012 года (судья Трубицина Н.Г.), вынесенное по результатам рассмотрения заявления исполняющего обязанности конкурсного управляющего Литвинова Е.А. к обществу с ограниченной ответственностью "Северная Звезда", при участии открытого акционерного общества "МДМ Банк" о признании недействительным договора купли-продажи недвижимого имущества по делу N А70-11649/2011 о несостоятельности (банкротстве) общества с ограниченной ответственностью "Астра и К" (ОГРН 1027200839270, ИНН 7202076132)

при участии в судебном заседании представителей:

от Федеральной налоговой службы - Алексеева И.В. по доверенности от 28.09.2012 N 72АА0405561;

от общества с ограниченной ответственностью "Северная Звезда" - Попова Е.Г. по доверенности от 21.08.2012;

установил:

решением Арбитражного суда Тюменской области от 30.07.2012 по делу N А70-11649/2011 общество с ограниченной ответственностью "Астра и К" (далее - ООО "Астра и К", должник) признано несостоятельным банкротом, в отношении него открыто конкурсное производство, исполнение обязанностей конкурсного управляющего возложено на Литвинова Евгения Анатольевича.

Определением суда от 10.08.2012 конкурсным управляющим должника утвержден Бекоев Валерий Викторович.

В Арбитражный суд Тюменской области обратился исполняющий обязанности конкурсного управляющего должника Литвинов Е.А. с заявлением о признании недействительным договора купли-продажи недвижимого имущества от 22.11.2011, заключенную между ООО "Астра и К" и обществом с ограниченной ответственностью "Северная Звезда" (далее - ООО "Северная Звезда").

Определением Арбитражного суда Тюменской области от 08.10.2012 по делу N А70-11649/2011 в удовлетворении заявления отказано.

Не соглашаясь с приятным судебным актом, Федеральная налоговая служба (далее - ФНС России, уполномоченный орган, податель жалобы) обратилась с апелляционной жалобой, в которой просила решение суда первой инстанции отменить, принять по делу новый судебный акт.

В обоснование апелляционной жалобы ее податель указал следующее:

- заключение сторонами оспариваемой сделки привело к фактической оплате задолженности ООО "Астра и К" перед ООО "Северная Звезда" за перевод на него долга перед ОАО "МДМ Банк" по кредитным договорам, что могло привести к изменению очередности удовлетворения требований кредиторов, по обязательствам, возникшим до совершения сделки;

- ООО "Северная Звезда" было известно о неплатежеспособности должника на дату совершения сделки, поскольку оно принимало на себя долг ООО "Астра и К" перед ОАО "МДМ Банк" по кредитным договорам;

- на момент заключения оспариваемой сделки руководителем ООО "Северная Звезда" являлась Очередко Г.Б., которая в то же время являлась и директором ООО "Оазис". Требования ООО "Оазис" включены в реестр требований кредиторов должника и датой возникновения требования в сумме 149 838 216 руб. 73 коп. указано 14.02.2011. Следовательно, ООО "Северная Звезда" знало о неплатежеспособности ООО "Астра и К".

Оспаривая доводы апелляционной жалобы, конкурсный управляющий Бекоев В.В., ООО "Северная Звезда", ОАО "МДМ Банк" представили отзывы, в которых просили определение суда первой инстанции оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.

Конкурсный управляющий Бекоев В.В., ОАО "МДМ Банк", надлежащим образом извещенные о времени и месте заседания суда апелляционной инстанции, явку своих представителей в судебное заседание не обеспечили. В соответствии со статьями 123, 156, 266 АПК РФ апелляционная жалоба рассмотрена судом апелляционной инстанции без их участия.

В заседании суда апелляционной инстанции представитель ФНС России поддержал доводы, изложенные в апелляционной жалобе, просил определение суда первой инстанции отменить, апелляционную жалобу - удовлетворить.

Представитель ООО "Северная Звезда" поддержал доводы, изложенные в отзыве на апелляционную жалобу, просил определение суда первой инстанции оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.

Рассмотрев материалы дела, апелляционную жалобу, отзывы на нее, выслушав представителей ФНС России, ООО "Северная Звезда", проверив законность и обоснованность обжалуемого судебного акта в порядке статей 266, 268 АПК РФ, суд апелляционной инстанции не находит оснований для отмены или изменения определения Арбитражного суда Тюменской области от 08.10.2012 по настоящему делу.

Фактические обстоятельства дела установлены судом первой инстанции в соответствии с представленными в дело доказательствами, основания для установления иных фактических обстоятельств у суда апелляционной инстанции отсутствуют.

Суд первой инстанции, отказывая в удовлетворении заявления, исходил из недоказанности признака предпочтительности в спорной сделке.

Суд апелляционной инстанции, поддерживая выводы суда первой инстанции, исходит из следующего:

В качестве правового основания признания оспариваемого договора купли-продажи недвижимого имущества недействительным исполняющий обязанности конкурсный управляющий должника Литвинов Е.А. указывал пункт 2 статьи 61.2 и пункт 2 статьи 61.3 Закона о банкротстве.

Как на фактические обстоятельства Литвинов Е.А. указывал на то, что в период наличия в суде заявления о банкротстве ООО "Астра и К" должник продал ООО "Северная звезда" двухэтажное нежилое строение площадью 4261,4 кв. м, расположенное по адресу г. Тюмень, ул. Щербакова, дом 4, строение 2 и земельный участок (кадастровый номер 72:01\01:01:474:04\с2:01), на котором находится это здание, за 198 728 515 руб. В оспариваемом договоре стороны предусмотрели порядок расчетов, согласно которому ООО "Северная звезда" погашает за ООО "Астра и К" задолженность перед ООО "МДМ Банк" по кредитному договору.

По мнению Литвинова Е.А., не получив денежные средства за проданное имущество, ООО "Астра и К" не рассчиталось со своими кредиторами, отдав предпочтение кредитору ООО "МДМ Банк".

В силу пункта 1 статьи 61.3 Закона о банкротстве сделка, совершенная должником в отношении отдельного кредитора или иного лица, может быть признана арбитражным судом недействительной, если такая сделка влечет или может повлечь за собой оказание предпочтения одному из кредиторов перед другими кредиторами в отношении удовлетворения требований, в частности при наличии одного из следующих условий:

- сделка направлена на обеспечение исполнения обязательства должника или третьего лица перед отдельным кредитором, возникшего до совершения оспариваемой сделки;

- сделка привела или может привести к изменению очередности удовлетворения требований кредитора по обязательствам, возникшим до совершения оспариваемой сделки;

- сделка привела или может привести к удовлетворению требований, срок исполнения которых к моменту совершения сделки не наступил, одних кредиторов при наличии не исполненных в установленный срок обязательств перед другими кредиторами;

- сделка привела к тому, что отдельному кредитору оказано или может быть оказано большее предпочтение в отношении удовлетворения требований, существовавших до совершения оспариваемой сделки, чем было бы оказано в случае расчетов с кредиторами в порядке очередности в соответствии с законодательством Российской Федерации о несостоятельности (банкротстве).

Пунктом 3 указанной статьи установлено, что сделка, указанная в пункте 1 настоящей статьи и совершенная должником в течение шести месяцев до принятия арбитражным судом заявления о признании должника банкротом, может быть признана арбитражным судом недействительной, если в наличии имеются условия, предусмотренные абзацами вторым и третьим пункта 1 настоящей статьи, или если установлено, что кредитору или иному лицу, в отношении которого совершена такая сделка, было известно о признаке неплатежеспособности или недостаточности имущества либо об обстоятельствах, которые позволяют сделать вывод о признаке неплатежеспособности или недостаточности имущества. Предполагается, что заинтересованное лицо знало о признаке неплатежеспособности или недостаточности имущества, если не доказано обратное.

Как следует из материалов дела, заявление о признании ООО "Астра и К" несостоятельным (банкротом) принято к производству Арбитражного суда Тюменской области определением от 13.12.2011.

Оспариваемая конкурсным управляющим сделка была совершена 22.11.2011, то есть за один месяц до возбуждения дела о банкротстве.

В пункте 10 Постановления от 23.12.2010 N 63 даны следующие разъяснения.

В силу пункта 1 статьи 61.3 Закона о банкротстве сделка, совершенная должником в отношении отдельного кредитора или иного лица, может быть признана судом недействительной, если такая сделка влечет или может повлечь за собой оказание предпочтения одному из кредиторов перед другими кредиторами в отношении удовлетворения требований (сделка с предпочтением).

Применяя перечень условий, когда имеет место оказание предпочтения одному из кредиторов перед другими кредиторами, приведенный в абзацах втором - пятом пункта 1 указанной статьи, судам следует иметь в виду, что для признания наличия такого предпочтения достаточно хотя бы одного из этих условий.

Кроме того, поскольку данный перечень является открытым, предпочтение может иметь место и в иных случаях, кроме содержащихся в этом перечне. Бремя доказывания того, что сделка влечет или может повлечь за собой оказание предпочтения, лежит на оспаривающем ее лице.

Из материалов дела усматривается, что между ООО "Астра и К" (продавец) и ООО "Северная Звезда" (покупатель) 22.11.2011 заключен договор купли-продажи недвижимого имущества, находящегося в ипотеке у ОАО "МДМ Банк", по условиям которого продавец с согласия банка обязался передать в собственность покупателю объект недвижимости и земельный участок на котором он расположен, находящиеся по адресу: г. Тюмень, ул. Щербакова, 4 строение 2, а покупатель обязался принять объект и в счет оплаты объекта принять на себя долг продавца, в порядке и на условиях настоящего договора (пункты 1.1, 2.1 договора - том 18 листы дела 51-56).

В соответствии с пунктом 2.1.1 договора купли-продажи недвижимого имущества, объект находится в ипотеке у Банка на основании договора об ипотеке от 11.06.2010 N 2з/3103-0047-ЗН, зарегистрированного 04.08.2010 Управлением федеральной службы кадастра и картографии по Тюменской области, номер регистрации 79-72-01/168/2010-404, и договора об ипотеке от 28.10.2011 N 5з/3103-0060-ЗН.

По акту приема-передачи от 22.11.2011 объект недвижимости и земельный участок переданы от продавца покупателю (том 18 лист дела 55)

Оплата по договору произведена в виде перевода долга по кредитным договорам с ОАО "МДМ Банк" в соответствии с разделом 4 договора купли-продажи недвижимого имущества от 22.11.2011 (соглашения о переводе долга от 22.11.2011 по кредитным договорам - том 18 листы дела 57-59).

В соответствии с пунктом 6.3 договора купли-продажи недвижимого имущества, договор является смешанным и содержит в себе элементы купли-продажи недвижимости и перевода долга. Стороны исходили из того, что договор не был бы заключен сторонами, если бы в него не были бы одновременно включены условия как по купле продажи объекта, так и условия по переводу долга. Соответственно, недействительность части договора, влекущая недействительность в целом сделки купли-продажи объекта, влечет недействительность в целом сделки по переводу долга. И наоборот, недействительность части сделки, влекущая недействительность в целом сделки по переводу долга, влечет недействительность сделки купли-продажи объекта.

Как следует из материалов дела, необходимым элементом спорной сделки по одновременной купле-продаже объекта и перевода долга перед залоговым кредитором являлось также то, что в результате этой сделки была произведена замена залогодержателя.

Однако залоговые обязательства обладают приоритетом не только при наличии у должника обычной хозяйственной деятельности, но и в процедуре банкротства.

Указанный приоритет регулируется статьей 138 Закона о банкротстве.

Совершение спорной сделки могло бы привести к предпочтительному удовлетворению требований ОАО "МДМ Банка", если бы на дату совершения сделки (либо в прогнозируемом будущем) у должника были (возникли бы) иные кредиторы, которые имели бы приоритет в деле о банкротстве по отношению к залоговому кредитору.

В соответствии с пунктом 1 статьи 138 Закона о банкротстве, из средств, вырученных от реализации предмета залога, 75% на погашение требований кредитора по обязательству, обеспеченному залогом имущества должника, но не более чем основная сумма задолженности по обеспеченному залогом обязательству и причитающихся процентов. Денежные средства, оставшиеся от суммы, вырученной от реализации предмета залога, вносятся на специальный банковский счет должника в следующем порядке:

двадцать процентов от суммы, вырученной от реализации предмета залога, - для погашения требований кредиторов первой и второй очереди в случае недостаточности иного имущества должника для погашения указанных требований;

оставшиеся денежные средства - для погашения судебных расходов, расходов по выплате вознаграждения арбитражным управляющим и оплаты услуг лиц, привлеченных арбитражным управляющим в целях обеспечения исполнения возложенных на него обязанностей.

Пунктом 2 указанной статьи предусмотрено, что в случае, если залогом имущества должника обеспечиваются требования конкурсного кредитора по кредитному договору, из средств, вырученных от реализации предмета залога, восемьдесят процентов направляется на погашение требований конкурсного кредитора по кредитному договору, обеспеченному залогом имущества должника, но не более чем основная сумма задолженности по обеспеченному залогом обязательству и причитающихся процентов. Оставшиеся средства от суммы, вырученной от реализации предмета залога, вносятся на специальный банковский счет должника в следующем порядке:

пятнадцать процентов от суммы, вырученной от реализации предмета залога, - для погашения требований кредиторов первой и второй очереди в случае недостаточности иного имущества должника в целях погашения указанных требований;

оставшиеся денежные средства - для погашения судебных расходов, расходов по выплате вознаграждения арбитражным управляющим и оплаты услуг лиц, привлеченных арбитражным управляющим в целях обеспечения исполнения возложенных на него обязанностей.

То есть, приоритетом в удовлетворении требований перед залоговым кредитором пользуются кредиторы первой и второй очередей (требования граждан, перед которыми должник несет ответственность за причинение вреда жизни или здоровью, путем капитализации соответствующих повременных платежей, компенсации морального вреда, а также расчеты по иным установленным настоящим Федеральным законом требованиям, расчеты по выплате выходных пособий и оплате труда лиц, работающих или работавших по трудовому договору, и по выплате вознаграждений авторам результатов интеллектуальной деятельности), а также кредиторы по текущим требованиям, аналогичным первой и второй очередей.

Между тем, арбитражным управляющим Литвиновым Е.А. и ФНС России, доказательств подтверждающих наличие у должника кредиторов первой и второй очередей не представлено.

Напротив, заинтересованные лица не отрицают отсутствие таких кредиторов в реестре требований кредиторов должника и не ссылаются на наличие текущих кредиторов такого же рода, то есть граждан, перед которыми должник несет ответственность за причинение вреда жизни или здоровью, путем капитализации соответствующих повременных платежей, компенсации морального вреда, а также расчеты по иным установленным настоящим Федеральным законом требованиям, расчеты по выплате выходных пособий и оплате труда лиц, работающих или работавших по трудовому договору, и по выплате вознаграждений авторам результатов интеллектуальной деятельности.

Наличие иных кредиторов на момент заключения оспариваемой сделки правового значения не имеет, поскольку требования залогового кредитора обладают приоритетом не только перед требованиями кредиторов третьей очереди, но и перед иными текущими кредиторами.

Более того, поскольку и купля-продажа и перевод долга являются элементами одной и той же сделки, признание такой сделки недействительной повлечет восстановление у должника статуса прежнего залогодержателя и породит право банка на обращение с соответствующим требованием о включении в реестр требований должника залогового обязательства в порядке, предусмотренном пунктом 27 Постановления Пленума ВАС РФ от 23.12.2010 N 63 "О некоторых вопросах, связанных с применением главы III.1 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)".

Залоговое обязательство должника, погашенное в результате спорной сделки, превышает стоимость заложенного имущества.

Заинтересованные лица, в том числе конкурсный управляющий и ФНС России, не представили доказательств иной рыночной стоимости проданного имущества и не привели доводов относительно недостоверности представленной в дело оценки проданного объекта недвижимости на актуальную дату в случае его возврата в конкурсную массу (том 18а лист дела 5).

Таким образом, суд апелляционной инстанции приходит к выводу о недоказанности необходимого элемента для признания сделки недействительной в соответствии со статьей 61.3 Закона о банкротстве, а именно: того, что сделка была совершена с предпочтением по отношению к залоговому кредитору - Банку.

Довод ООО "Русский Азов" о том, что за счет денежных средств, полученных от реализации залогового имущества должника, 5% могли быть направлены на погашение вознаграждения арбитражного управляющего, а также иных текущих расходов, которые могли быть погашены за счет указанного резерва, судом апелляционной инстанции во внимание не принимается.

Недействительная сделка должна обладать элементом противоправности уже на момент ее совершения.

Необходимым признаком сделки с предпочтительностью является не просто оказание предпочтения одному из кредиторов, но оказание такого предпочтения перед другими кредиторами.

Возможные судебные расходы на процедуру банкротства, которая еще не введена, не могут в целях применения статьи 61.3 Закона о банкротстве приравниваться к обязательствам должника перед иными кредиторами. Наличие иных текущих кредиторов, чьи обязательства возникли не в связи с введением в отношении должника процедур банкротства, заинтересованными лицами не доказывалось.

Довод уполномоченного органа о том, что в результате сделки оказано предпочтение покупателю (ООО "Северная Звезда") в связи с тем, что последний стал кредитором должника, переведя на себя долг последнего перед Банком, судом апелляционной инстанции отклоняется.

Сутью сделки с предпочтением является оказание предпочтение кредитору, который уже имеется у должника на дату совершения оспариваемой сделки.

В данном случае, как следует из буквального толкования договора купли-продажи, перевод долга являлся формой оплаты приобретаемого имущества.

Покупатель вступил в правоотношения по переводу долга именно в целях приобретения имущества, а не в целях приобретения прав требования к должнику в связи с переводом долга.

Иного из материалов дела не следует.

Следовательно, передача имущества являлась первичной по отношению к переводу долгу. То есть перевод долга явился следствием заключения сделки в части купли-продажи, а не наоборот.

Указание арбитражного управляющего Литвинова Е.А. на наличие признаков недействительности сделки, предусмотренных пунктом 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве, так же не подтверждено доказательствами.

По правилам пункта 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве сделка, совершенная должником в целях причинения вреда имущественным правам кредиторов, может быть признана арбитражным судом недействительной, если в результате ее совершения был причинен вред имущественным правам кредиторов.

Следовательно, необходимым условием признания сделки недействительной по данному основанию является доказанный факт причинения вреда кредиторам.

Между тем, в силу статьи 2 Закона о банкротстве вред, причиненный имущественным правам кредиторов, - это уменьшение стоимости или размера имущества должника и (или) увеличение размера имущественных требований к должнику, а также иные последствия совершенных должником сделок или юридически значимых действий, приводящие к полной или частичной утрате возможности кредиторов получить удовлетворение своих требований по обязательствам должника за счет его имущества (статья 2 Закона о банкротстве).

В данном деле факт причинения вреда имущественным правам кредиторов не может считаться доказанным по следующим причинам:

по общему правилу причинение вреда в предложенной правовой конструкции подразумевает уменьшение стоимости и объема имущества без эквивалентного встречного предоставления. Однако в результате спорной сделки было осуществлено одновременное прекращение прав требования кредитора (Банка), то есть уменьшение объема обязательств самого должника.

При этом нельзя говорить о причинении вреда кредиторам должника в целом хотя бы по той простой причине, что третий участник сделки (Банк), сохранил объем своих прав требования, хотя и не к должнику, то есть причинение вреда данному кредитору отсутствует.

Для оспаривания сделок, влекущих за собой оказание предпочтения одному из кредиторов перед другими кредиторами, существует специальный состав (статья 61.3 Закона о банкротстве), который не может автоматически совпадать с составом нормы пункта 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве, поскольку указанными нормами предусмотрен разный период, допускающий оспаривание сделок.

Соответственно, законодатель, выделяя в отдельный состав основания для обжалования подозрительных сделок, влекущих уменьшение размера имущества должника (пункт 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве), предполагал, что сделки по эквивалентному предоставлению под такой состав не подпадают.

В деле, как уже было сказано выше, отсутствуют доказательства того, что стоимость переданного покупателю имущества превышала стоимость прекращенных обязательств перед Банком.

При изложенных обстоятельствах оснований для отмены судебного акта суд апелляционной инстанции не усматривает.

Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 270 АПК РФ безусловным основанием для отмены судебного акта, суд апелляционной инстанции не установил.

Апелляционная жалоба удовлетворению не подлежит.

Суд апелляционной инстанции не распределяет расходы по оплате государственной пошлины за подачу апелляционной жалобы, поскольку ФНС России при подаче апелляционной жалобы не платила государственную пошлину, в силу ее освобождения от ее уплаты на основании подпункта 1 пункта 1 статьи 333.37 Налогового кодекса Российской Федерации.

На основании изложенного и руководствуясь пунктом 1 части 4 статьи 272, статьями 270 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Восьмой арбитражный апелляционный суд

постановил:

определение Арбитражного суда Тюменской области от 08 октября 2012 года, вынесенное по результатам рассмотрения заявления Литвинова Е.А. исполняющего обязанности конкурсного управляющего должника общества с ограниченной ответственностью "Астра и К" о признании недействительным договора купли-продажи недвижимого имущества от 22.11.2011, заключенного между должником и обществом с ограниченной ответственностью "Северная звезда" в рамках дела N А70-11649/2011 (судья Трубицина Н.Г.) о несостоятельности (банкротстве) общества с ограниченной ответственностью "Астра и К" (ОГРН 1027200839270, ИНН 7202076132) оставить без изменения, апелляционную жалобу (регистрационный номер 08АП-9901/2012) Управления Федеральной налоговой службы по Тюменской области - без удовлетворения.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия, может быть обжаловано путем подачи кассационной жалобы в Федеральный арбитражный суд Западно-Сибирского округа в течение одного месяца со дня изготовления постановления в полном объеме.

Председательствующий

О.В.ЗОРИНА

Судьи

Е.В.ГЛАДЫШЕВА

Т.П.СЕМЕНОВА

------------------------------------------------------------------

Публичный судебный акт из картотеки арбитражных дел. Сервис не является юридической консультацией; постоянная ссылка на акт.