Practice

Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 30.11.2016 № 18АП-13982/2016 по делу № А76-3003/2016

дело А76-3003/2016карточка дела в КАД

Судьба акта: округ пересматривал другой акт по делу — сверьте цепочку через MCP get_case.

ВОСЕМНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 30 ноября 2016 г. N 18АП-13982/2016

Дело N А76-3003/2016

Резолютивная часть постановления объявлена 24 ноября 2016 года.

Постановление изготовлено в полном объеме 30 ноября 2016 года.

Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе председательствующего судьи Столяренко Г.М., судей Забутыриной Л.В., Хоронеко М.Н., при ведении протокола секретарем судебного заседания Чаринцевой В.В., рассмотрел в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Моревой Галины Николаевны на определение Арбитражного суда Челябинской области от 04.10.2016 по делу N А76-3003/2016 (судья Ваганова В.В.).

Решением Арбитражного суда Челябинской области от 17.03.2016 Скоров Дмитрий Владимирович (далее - Скоров Д.В., должник), ИНН 744518938310, СНИЛС 024-009-685-18, признан несостоятельным (банкротом), в отношении него введена процедура реализации имущества, финансовым управляющим утвержден Кувшинов Игорь Сергеевич (далее - Кувшинов И.С.).

Информационное сообщение о введении в отношении должника процедуры банкротства опубликовано в газете "Коммерсантъ" N 51 от 26.03.2016.

04.05.2016 Парсункина Анна Андреевна (далее - Парсункина А.А.) обратилась в арбитражный суд с заявлением о включении в реестр требований кредиторов Скорова Д.В. требования в размере 2 609 239 руб. 30 коп., из которых 2 200 000 руб. - основной долг и 409 239 руб. 36 коп. - проценты за пользование чужими денежными средствами.

Определением Арбитражного суда Челябинской области от 04.10.2016 требования Парсункиной А.А. в размере 2 584 320 руб. 78 коп., из которых 2 200 000 руб. - основной долг и 384 320 руб. 78 коп. - проценты за пользование чужими денежными средствами, признаны подлежащими включению в третью очередь реестра требований кредиторов должника. При этом судом указано, что требование в части процентов за пользование чужими денежными средствами подлежит отдельному учету в реестре и удовлетворению после погашения основной суммы задолженности и причитающихся процентов. В удовлетворении заявления в остальной части отказано.

В апелляционной жалобе Морева Галина Николаевна (далее - Морева Г.Н.), являющаяся конкурсным кредитором, просила определение суда отменить, направить вопрос на новое рассмотрение в суд первой инстанции. Морева Г.Н. указала, что Парсункиной А.А. не были раскрыты перед лицами, участвующими в деле, представленные в подтверждение обоснованности требования доказательства: договор купли-продажи квартиры Рыжковой О.В., соглашение о передаче последней денежных средств Парсункиной А.А. на безвозмездной основе. В связи с изложенным, кредитору неизвестен характер договора купли-продажи квартиры, зарегистрировано ли право собственности Рыжковой О.В., обладала ли она в действительности денежными средствами. Почтовые квитанции, представленные Парсункиной А.А. в подтверждение отправки заявления должнику и финансовому управляющему, сфальсифицированы, корреспонденция направлена по неверным адресам.

Лица, участвующие в деле, о времени и месте судебного разбирательства уведомлены надлежащим образом, в том числе публично путем размещения информации в сети Интернет, в судебное заседание не явились. В соответствии со ст. 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации апелляционная жалоба рассмотрена судом в их отсутствие.

Законность и обоснованность судебного акта проверены судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном гл. 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Как следует из материалов дела, 07.03.2014 Парсункина А.А. (покупатель) и Скоров Д.В. (продавец) заключили договор купли-продажи квартиры, по условиям которого продавец продал, а покупатель купил принадлежащую продавцу квартиру общей площадью 76,7 кв. м в доме 31 корпус 1 по улице Ленинградская в городе Магнитогорске (л.д. 8-9).

Согласно п. 4 договора стороны оценили указанную квартиру в 2 200 000 руб., уплачиваемых покупателем продавцу вне помещения Управления Федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии по Челябинской области (далее - Управление Росреестра по Челябинской области) до подписания договора.

Право собственности покупателя возникает с момента регистрации данного права в Управлении Росреестра по Челябинской области (п. 7 договора).

В соответствии с п. 10 договора продавец поставил покупателя в известность о том, что до составления настоящего договора квартира никому не отчуждена, не заложена, не обещана, в споре не состоит, в доверительное управление, в аренду, в качестве вклада в уставной капитал юридических лиц не передана. Под арестом или запрещением указанная квартира не значится.

Согласно расписке Скорова Д.В. от 07.03.2014 он получил от Парсункиной А.А. денежные средства в размере 2 200 000 руб. в счет продажи вышеуказанной квартиры. В расписке отражено, что расчет произведен полностью, претензий Скоров Д.В. не имеет. Расписка подписана Скоровым Д.В., Парсункиной А.А., свидетелем Васильевой Анастасией Владимировной (л.д. 60).

07.03.2014 Парсункина А.А. представила в Управление Росреестра по Челябинской области документы для государственной регистрации права собственности на квартиру.

17.03.2014 в адрес Парсункиной А.А. поступило уведомление о приостановлении государственной регистрации перехода права и права собственности на квартиру по причине непринятия решения по ранее представленным для государственной регистрации права на данный объект документам от 25.02.2014 (л.д. 11).

25.04.2014 Парсункиной А.А. было отказано в государственной регистрации права на квартиру, поскольку Скоров Д.В. собственником квартиры не является (л.д. 12-13).

Как указано Парсункиной А.А. в заявлении, причиной приостановления и отказа в государственной регистрации перехода права собственности на квартиру на основании договора купли-продажи от 07.03.2014 явился факт предоставления на регистрацию более раннего договора купли-продажи квартиры от 25.02.2014, заключенного между Кривонос Н.Ф., действующего в интересах продавца Скорова Д.В., и покупателем Моревой Г.Н. (л.д. 14-15). На основании данного договора право собственности на квартиру зарегистрировано за Моревой Г.Н.

15.04.2014 Парсункина А.А. обратилась в правоохранительные органы с заявлением о привлечении Скорова Д.В. к уголовной ответственности по ч. 4 ст. 159 Уголовного кодекса Российской Федерации (л.д. 79).

Парсункина А.А. также обращалась в Ленинский районный суд г. Магнитогорска с иском о признании недействительным договора купли-продажи от 25.02.2014, заключенного Скоровым Д.В. и Моревой Г.Н., регистрации перехода права собственности в отношении квартиры на Парсункину А.А. в соответствии с договором купли-продажи от 07.03.2014. Решением суда от 13.01.2016, оставленным без изменения апелляционным определением судебной коллегией по гражданским делам Челябинского областного суда от 31.03.2016, в удовлетворении исковых требований было отказано (л.д. 37-40, 29-32).

Решением Арбитражного суда Челябинской области от 17.03.2016 (резолютивная часть объявлена 14.03.2016) Скоров Д.В. признан несостоятельным (банкротом), в отношении него введена процедура реализации имущества, финансовым управляющим утвержден Кувшинов И.С.

Парсункина А.А., сославшись на вышеуказанные обстоятельства причинения ей противоправными действиями Скорова Д.В. убытков, обратилась в арбитражный суд с заявлением о включении в реестр требований кредиторов должника требования в размере 2 200 000 руб. основной задолженности и 409 239 руб. 36 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами, начисленных на сумму долга в соответствии со ст. 395 Гражданского кодекса Российской Федерации за период с 08.03.2014 по 01.05.2016.

Суд первой инстанции признал требование кредитора обоснованным, указав на причинение должником Парсункиной А.А. убытков в заявленном размере. Суд также посчитал обоснованным начисление процентов за пользование чужими денежными средствами на сумму задолженности за период с 08.03.2014 по 13.03.2016 с учетом введения в отношении должника процедуры банкротства 14.03.2016, признал подлежащим включению в реестр требование по процентам в сумме 384 320 руб. 78 коп.

Суд апелляционной инстанции полагает выводы суда верными, оснований для отмены судебного акта по приведенным в апелляционной жалобе доводам не усматривает.

В соответствии с ч. 1 ст. 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным настоящим Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы несостоятельности (банкротства).

В силу п. 4 ст. 213.24 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) в ходе процедуры реализации имущества гражданина требования конкурсных кредиторов и уполномоченного органа подлежат рассмотрению в порядке, предусмотренном статьей 100 настоящего Федерального закона.

Согласно п. 1 ст. 100 Закона о банкротстве кредиторы вправе предъявить свои требования к должнику в любой момент в ходе внешнего управления. Указанные требования направляются в арбитражный суд и внешнему управляющему с приложением судебного акта или иных подтверждающих обоснованность указанных требований документов. Указанные требования включаются внешним управляющим или реестродержателем в реестр требований кредиторов на основании определения арбитражного суда о включении указанных требований в реестр требований кредиторов.

Предъявленные к должнику требования рассматриваются арбитражным судом для проверки их обоснованности и наличия оснований для включения в реестр требований кредиторов (п. 4, 5 ст. 100 Закона о банкротстве).

В соответствии с п. 1 ст. 454 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору купли-продажи одна сторона (продавец) обязуется передать вещь (товар) в собственность другой стороне (покупателю), а покупатель обязуется принять этот товар и уплатить за него определенную денежную сумму (цену).

Согласно п. 1 ст. 551 Гражданского кодекса Российской Федерации переход права собственности на недвижимость по договору продажи недвижимости к покупателю подлежит государственной регистрации.

Как разъяснено в п. 61 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации N 10, Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 22 от 29.04.2010 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав", если продавец заключил несколько договоров купли-продажи в отношении одного и того же недвижимого имущества и произведена государственная регистрация перехода права собственности за одним из покупателей, другой покупатель вправе требовать от продавца возмещения убытков, вызванных неисполнением договора купли-продажи.

В силу п. 1 ст. 395 Гражданского кодекса Российской Федерации (в редакции, действовавшей до 01.06.2015) за пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате либо неосновательного получения или сбережения за счет другого лица подлежат уплате проценты на сумму этих средств. Размер процентов определяется существующей в месте жительства кредитора, а если кредитором является юридическое лицо, в месте его нахождения учетной ставкой банковского процента на день исполнения денежного обязательства или его соответствующей части. При взыскании долга в судебном порядке суд может удовлетворить требование кредитора, исходя из учетной ставки банковского процента на день предъявления иска или на день вынесения решения. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором.

В силу п. 1 ст. 395 Гражданского кодекса Российской Федерации (в редакции, действовавшей с 01.06.2015) размер процентов определяется существующими в месте жительства кредитора или, если кредитором является юридическое лицо, в месте его нахождения, опубликованными Банком России и имевшими место в соответствующие периоды средними ставками банковского процента по вкладам физических лиц. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором.

Проценты за пользование чужими средствами взимаются по день уплаты суммы этих средств кредитору, если законом, иными правовыми актами или договором не установлен для начисления процентов более короткий срок (п. 3 ст. 395 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Согласно п. 1 ст. 4 Закона о банкротстве состав и размер денежных обязательств, возникших до принятия арбитражным судом заявления о признании должника банкротом и заявленных после принятия арбитражным судом такого заявления, определяются на дату введения первой процедуры, применяемой в деле о банкротстве.

В данном случае из материалов дела следует, что до заключения договора купли-продажи квартиры с Парсункиной А.А. Скоров Д.В. заключил договор купли-продажи в отношении той же квартиры с Моревой Г.Н., произведена государственная регистрация перехода права собственности на имущество к последней. Данные обстоятельства явились препятствием для исполнения договора купли-продажи, заключенного с Парсункиной А.А., привели к невозможности перехода к ней права собственности на квартиру.

Учитывая названные обстоятельства, а также что Парсункиной А.А. со своей стороны условия договора об оплате за квартиру были исполнены, за квартиру Скорову Д.В. передано 2 200 000 руб., суд первой инстанции пришел обоснованному выводу о причинении неправомерными действиями должника кредитору убытков в указанном размере.

Начисление процентов на сумму задолженности в соответствии со ст. 395 Гражданского кодекса Российской Федерации произведено правомерно. Возражений относительно размера признанного судом обоснованным требования в данной части, порядка и периода начисления процентов лицами, участвующими в деле, не заявлено.

Довод подателя апелляционной жалобы о том, что Парсункиной А.А. не были раскрыты доказательства, которые бы свидетельствовали о наличии у нее денежных средств в сумме 2 200 000 руб., несостоятельны.

В подтверждение факта передачи Скорову Д.В. денежных средств в указанной сумме за квартиру Парсункиной А.А. представлен оригинал его расписки от 07.03.2014. О фальсификации данного доказательства не заявлено, написание Скоровым Д.В. соответствующей расписки в отсутствие факта получения денежных средств от кредитора не обосновано.

Суд первой инстанции в данной части правомерно принял во внимание, что в рамках уголовного дела, возбужденного по заявлению Парсункиной А.А., Скоров Д.В. 09.06.2014 дал объяснения относительно получения 07.03.2014 от кредитора денежных средств в счет уплаты за квартиру в размере 2 200 000 руб. купюрами по 1000 руб., в подтверждение чего он написал расписку (л.д. 33-36). При обращении в арбитражный суд с заявлением о признании его банкротом Скоров Д.В. указал на наличие у него неисполненных обязательств перед Парсункиной А.А. в размере 2 200 000 руб.

Парсункина А.А. со своей стороны в подтверждение финансовой возможности передать должнику денежные средства указала, что денежные средства на приобретение квартиры были предоставлены ей матерью Рыжковой О.В., которая получила их в результате реализации квартиры в г. Москве по цене 61 827 974 руб. 95 коп. В подтверждение своих доводов Парсункина А.А. представила документы, подтверждающие родственные отношения с Рыжковой О.А., договор от 18.02.2011 о продаже Рыжковой О.А. квартиры, соглашение от 06.03.2014, согласно которому Рыжкова О.В. передала Парсункиной А.А. на безвозмездной основе 2 200 000 руб. для приобретения квартиры (л.д. 80-88).

Сведений о заинтересованности Парсункиной А.А. по отношению к должнику не представлено.

Учитывая установленные по делу обстоятельства и представленные доказательства, оснований полагать, что Парсункина А.А. фактически не передавала Скорову Д.В. денежные средства в счет оплаты за квартиру, у суда не имеется.

Довод Моревой Г.Н. о том, что по почтовым квитанциям, представленным в подтверждение отправки заявления должнику и финансовому управляющему, корреспонденция направлена по неверным адресам, несостоятелен. Факт отправки корреспонденции по неверным адресам не подтвержден, кроме того, названное подателем жалобы обстоятельство о фальсификации почтовых квитанций не свидетельствует. В случае неполучения заявления кредитора и приложенных к нему доказательств участвующие в деле лица не были лишены возможности получить сведения о содержании заявления и документов путем ознакомления с материалами дела.

С учетом вышеизложенного суд апелляционной инстанции не усматривает правовых оснований для удовлетворения апелляционной жалобы и отмены определения суда, выводы суда первой инстанции являются верными, основанными на правильной оценке представленных доказательств. Нормы права применены судом правильно.

Нарушений норм процессуального права, являющихся основанием для отмены судебного акта на основании ч. 4 ст. 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не установлено.

Руководствуясь ст. 176, 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд апелляционной инстанции

постановил:

определение Арбитражного суда Челябинской области от 04.10.2016 по делу N А76-3003/2016 оставить без изменения, апелляционную жалобу Моревой Галины Николаевны - без удовлетворения.

Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Уральского округа в течение одного месяца со дня его принятия (изготовления в полном объеме) через арбитражный суд первой инстанции.

Председательствующий судья

Г.М.СТОЛЯРЕНКО

Судьи

Л.В.ЗАБУТЫРИНА

М.Н.ХОРОНЕКО

------------------------------------------------------------------

Публичный судебный акт из картотеки арбитражных дел. Сервис не является юридической консультацией; постоянная ссылка на акт.