Practice

Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 28.12.2021 по делу № А57-8224/2021

дело А57-8224/2021карточка дела в КАД

Процессуальный вопросИтог: удовлетворено

Судьба акта: устояло в округе — сверьте цепочку через MCP get_case.

ДВЕНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 28 декабря 2021 г. по делу N А57-8224/2021

Резолютивная часть постановления объявлена "23" декабря 2021 года

Полный текст постановления изготовлен "28" декабря 2021 года

Двенадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Никольского С.В., судей Борисовой Т.С., Дубровиной О.А., при ведении протокола секретарем судебного заседания Власовой Т.С., при участии в судебном заседании:

-представителя ООО "КВС" - Уткиной М.С., действующей на основании доверенности от 10.12.2020.

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционные жалобы муниципального унитарного производственного предприятия "Саратовводоканал", Администрации муниципального образования "Город Саратов" на решение Арбитражного суда Саратовской области от 25 октября 2021 года по делу N А57-8224/2021, по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью "Концессии водоснабжения - Саратов" (ОГРН 1156451022683, ИНН 6450090478) к муниципальному унитарному производственному предприятию "Саратовводоканал" (ОГРН 1026403357420, ИНН 6454003331), третьи лица: общество с ограниченной ответственностью "Комсомольский", Комитет по управлению имуществом города Саратова, Администрация муниципального образования "Город Саратов", Комитет по финансам администрации МО город Саратов, о взыскании задолженности,

установил:

В Арбитражный суд Саратовской области обратилось Общество с ограниченной ответственностью "Концессии водоснабжения - Саратов", г. Саратов с исковым заявлением к Муниципальному унитарному производственному предприятию "Саратовводоканал", г. Саратов о взыскании задолженности по соглашению N 87 от 19.02.2018 г. о замене стороны по Договору о подключении (технологическом присоединении) N 697 от 18.07.2017 г. в размере 578747,03 руб., расходов по оплате государственной пошлины в размере 14575,00 руб.

Решением Арбитражного суда Саратовской области от 25 октября 2021 года по делу N А57-8224/2021 с Муниципального унитарного производственного предприятия "Саратовводоканал" в пользу Общества с ограниченной ответственностью "Концессии водоснабжения - Саратов" взыскана задолженность по соглашению N 87 от 19.02.2018 г. о замене стороны по Договору о подключении (технологическом присоединении) N 697 от 18.07.2017 г. в размере 578747 руб. 03 коп., расходы по оплате государственной пошлины в размере 14575 руб.

Администрация муниципального образования "Город Саратов" (далее по тексту - администрация МО "Город Саратов"), МУП "Саратовводоканал", не согласившись с данным решением, обратились в Двенадцатый арбитражный апелляционный суд с жалобами, просили его отменить, принять по делу новый судебный акт об отказе в иске.

В соответствии со статьей 262 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации от общества с ограниченной ответственностью "Концессии водоснабжения - Саратов" поступил отзыв на апелляционные жалобы, в котором общество просит оставить решение суда без изменения, апелляционные жалобы - без удовлетворения.

В судебном заседании представитель общества с ограниченной ответственностью "Концессии водоснабжения - Саратов" поддержал позицию по делу.

Комитет по финансам администрации МО город Саратов, в соответствии со статьей 262 АПК РФ представил отзыв на апелляционные жалобы.

Иные лица участвующие в деле, в судебное заседание не явились. О месте и времени рассмотрения апелляционных жалоб извещены надлежащим образом в соответствии со статьей 186 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. В соответствии со статьей 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд считает возможным рассмотреть апелляционную жалобу в отсутствие надлежащим образом извещенных лиц, участвующих в деле.

Проверив законность обжалуемого судебного акта в соответствии со статьей 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), судебная коллегия установила следующие обстоятельства.

Между МУПП "Саратовводоканал" (Организация ВКХ) и ООО "Комсомольский" (Заказчик) заключен договор N 697 от 18.07.2017 г. "О подключении (технологическом присоединении) к централизованным системам холодного водоснабжения и водоотведения", в соответствии с которым на МУПП "Саратовводоканал" было возложено обязательство выполнить действия по подготовке централизованной системы холодного водоснабжения и централизованной системы водоотведения к подключению (технологическому присоединению) объекта Заказчика "Комплекс многоквартирных жилых домов, расположенный на земельном участке с кадастровым номером 64:48:020462:948 по адресу: г. Саратов, 2-й Азовский проезд, б/н в Заводском районе. Жилой дом N 4" и в соответствии с техническими условиями подключить объект к сетям централизованной системы холодного водоснабжения и централизованной системы водоотведения.

В соответствии с пунктом 5.2 Договора, плата за подключение вносится в следующем порядке:

578747,03 руб. (35 процентов полной платы за подключение (технологическое присоединение) вносится в течение 15 дней с даты заключения настоящего договора);

826781,47 руб. (50 процентов полной стоимости за подключение (технологическое присоединение) вносится в течение 90 дней с даты заключения настоящего договора, но не позднее даты фактического подключения);

248034,43 руб. (15 процентов полной стоимости платы за подключение (технологическое присоединение) вносится в течение 15 дней с даты подключения (технологического присоединения).

ООО "Комсомольский" перечислило МУПП "Саратовводоканал" за подключение к системам водоснабжения по договору N 697 от 18.07.2017 г. 578747,03 рублей, что подтверждается платежным поручением N 110 от 19.12.2017 г.

Как следует из искового заявления, 24 ноября 2017 года между муниципальным образованием "Город Саратов" в лице Комитета по управлению имуществом города Саратова и ООО "Концессии водоснабжения - Саратов" было подписано Концессионное соглашение в отношении централизованных систем холодного водоснабжения и водоотведения, находящихся в собственности муниципального образования "Город Саратов", согласно которому МУПП "Саратовводоканал" выступил на стороне Концедента. 01.12.2017 года между ООО "Концессии водоснабжения - Саратов" и МУПП "Саратовводоканал" был подписан акт приема-передачи объекта Концессионного соглашения и иного имущества, что сторонами не оспаривается.

Постановлением администрации муниципального образования "Город Саратов" N 3835 от 11.12.2017 ООО "Концессии водоснабжения - Саратов" наделено статусом гарантирующей организации для централизованных систем холодного водоснабжения и водоотведения муниципального образования "Город Саратов" с зоной деятельности в границах муниципального образования "Город Саратов".

С 31.12.2017 года ООО "Концессии водоснабжения - Саратов" начало финансово-хозяйственную деятельность по эксплуатации переданного объекта Концессионного соглашения.

В связи с подписанием 24.11.2017 Концессионного соглашения в отношении централизованных систем холодного водоснабжения и водоотведения, находящихся в собственности муниципального образования "Город Саратов" и наличием на указанный период неисполненных МУПП "Саратовводоканал" договоров о подключении (технологическом присоединении) к системам водоснабжения и водоотведения, на основании Федерального Закона N 115-ФЗ от 21.07.2005 "О концессионных соглашениях", к ООО "КВС" должны перейти права и обязанности по не исполненным договорам технологического присоединения, заключенным ответчиком, обладавшим правами владения и пользования объектом концессионного соглашения до момента его передачи истцу.

Согласно пункту 5.42 Концессионного соглашения Концессионер обязан принять на себя права и обязанности ответчика по договорам о подключении объектов застройщиков к принадлежавшим ответчику сетям инженерно-технического обеспечения в соответствии с предоставленными техническими условиями, соответствующими требованиям законодательства Российской Федерации. Передача указанных прав и обязанностей должна была осуществляться на основании заключаемых между Концессионером, застройщиками и ответчиком договоров уступки прав требования и перевода долга по договорам о подключении (технологическом присоединении).

Во исполнение условий п. 5.42 Концессионного соглашения, между МУПП "Саратовводоканал", ООО "Комсомольский" и ООО "Концессии водоснабжения - Саратов" было заключено соглашение N 87 от 19.02.2018 г. о замене стороны по Договору о подключении (технологическом присоединении) N 697 от 18.07.2017 г.

Согласно соглашению N 87 от 19.02.2018 г. МУПП "Саратовводоканал" передавало ООО "Концессии водоснабжения - Саратов" все права и обязанности по договору о подключении.

ООО "Концессии водоснабжения - Саратов" стало "организацией водопроводно-канализационного хозяйства" по договору о подключении (технологическом присоединении) к централизованной системе холодного водоснабжения и водоотведения N 697 от 18.07.2017 г.

В соответствие с пунктом 4 соглашения N 87 от 19.02.2018 г. платеж в сумме 578747,03 руб., полученный МУПП "Саратовводоканал" от ООО "Комсомольский" по договору N 697 от 18.07.2017г, МУПП "Саратовводоканал" взяло обязательство передать ООО "Концессии водоснабжения - Саратов".

Не получив исполнение данного обязательства, ООО "Концессии водоснабжения -Саратов" направило претензию в адрес МУПП "Саратовводоканал" N исх. - 21164 - 20/КВС от 28.12.2020 года. Указанная претензия была оставлена без ответа и удовлетворения.

Арбитражный суд Саратовской области, основываясь на материалах дела и руководствуясь положениями статей 309, 310, 382, 392, 431 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее по тексту - ГК РФ), пришел к выводу, что в данном случае произошла не уступка прав требований на основании пункта 1 статьи 382 Гражданского кодекса Российской Федерации, а полная замена стороны в договоре, представляющая собой одновременную передачу всех прав и обязанностей по договору другому лицу, так называемая передача договора (статья 392.3 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Оспаривая постановленный судебный акт, администрация МО "Город Саратов" и МУПП "Саратовводоканал", доводы апелляционных жалоб которых являются идентичными, указывают, что в материалах дела отсутствуют доказательства фактического исполнения договора истцом по обязательствам перед ООО "Комсомольский". Истцом пропущен срок исковой давности. Кроме того, апеллянты полагают, что заявленные требования не подлежат рассмотрению в общеисковом порядке, поскольку в отношении МУПП "Саратоводоканал" возбуждено производство по делу о несостоятельности (банкротстве), требования не относятся к текущим платежам и подлежат рассмотрению в деле о банкротстве.

Проверив в порядке главы 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правильность применения арбитражным судом норм материального и соблюдение норм процессуального права, соответствие выводов суда о применении норм права установленным им по делу обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам и, исходя из доводов апелляционных жалоб и возражений относительно них, суд апелляционной инстанции не находит оснований для удовлетворения жалоб в силу следующего.

Согласно пунктам 1 и 2 статьи 382 ГК РФ право (требование), при надлежащее на основании обязательства кредитору, может быть передано им другому лицу по сделке (уступка требования) или может перейти к другому лицу на основании закона.

В силу статьи 392.3 ГК РФ в случае одновременной передачи стороной всех прав и обязанностей по договору другому лицу (передача договора) к сделке по передаче соответственно применяются правила об уступке требования и о переводе долга.

В пункте 29 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.12.2017 N 54 "О некоторых вопросах применения положений главы 24 Гражданского кодекса Российской Федерации о перемене лиц в обязательстве на основании сделки" разъяснено, что по смыслу статьи 392.3 Гражданского кодекса Российской Федерации стороны договора и третье лицо вправе согласовать переход всех прав и обязанностей одной из сторон договора третьему лицу. В этом случае к третьему лицу переходит комплекс прав и обязанностей по договору в целом.

Исходя из названной нормы и разъяснений, передача прав и обязанностей по гражданско-правовому договору в полном объеме возможна путем заключения трехстороннего договора между цедентом, цессионарием и должником, последствием заключения которого является замена стороны в договоре, что по сути своей соответствует принципу свободы договора (статья 421 ГК РФ).

Судом установлено, что по соглашению N 87 от 19.02.2018 г. истец принял на себя все права и обязанности ответчика, вытекающие из договора N 697 от 18.07.2017 г., что предполагало полную замену организации водопроводно-канализационного хозяйства.

Данная замена сторон в договоре произошла в силу подписанного сторонами концессионного соглашения, в связи с переходом права законного владения инженерными коммуникациями: централизованными системами водоснабжения и водоотведения.

Таким образом, МУПП "Саратовводоканал", подписав соглашение, освобождается от дальнейшего исполнения договора N 697 от 18.07.2017 г.

В абзаце третьем пункта 43 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 25 декабря 2018 г. N 49 "О некоторых вопросах применения общих положении Гражданского кодекса Российской Федерации о заключении и толковании договора" (далее -постановление N 49) указано, что условия договора подлежат толкованию таким образом, чтобы не позволить какой-либо стороне договора извлекать преимущество из ее незаконного или недобросовестного поведения (пункт 4 статьи 1 ГК РФ). Толкование договора не должно приводить к такому пониманию условия договора, которое стороны с очевидностью не могли иметь в виду.

При толковании условии договора в силу абзаца первого статьи 431 ГК РФ судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражении (буквальное толкование). Такое значение определяется с учетом их общепринятого употребления любым участником гражданского оборота, действующим разумно и добросовестно (пункт 5 статьи 10, пункт 3 статьи 307 ГК РФ), если иное значение не следует из деловой практики сторон и иных обстоятельств дела. Значение условия договора устанавливается путем сопоставления с другими условиями и смыслом договора в целом (абзац первый статьи 431 ГК РФ). Условия договора толкуются и рассматриваются судом в их системной связи и с учетом того, что они являются согласованными частями одного договора (системное толкование).

Из содержания соглашения N 87 от 19.02.2018 г следует, что за обязанность по передачи денежных средств ответчиком истцу не предусмотрено встречное предоставление.

Обязательство по передаче денежных средств в сумме 578747,03 руб. от ответчика истцу не связано с дальнейшим исполнением договора N 697 от 18.07.2017 г.

Таким образом, суд первой инстанции пришел к правомерному выводу об обоснованности заявленных исковых требований и удовлетворил их в полном объеме.

При рассмотрении спора в суде первой инстанции ответчиком заявлено о пропуске срока исковой давности.

Общий срок исковой давности составляет три года со дня, определяемого в соответствии со статьей 200 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Согласно статье 203 ГК РФ течение срока исковой давности прерывается совершением обязанным лицом действий, свидетельствующих о признании долга. После перерыва течение срока исковой давности начинается заново; время, истекшее до перерыва, не засчитывается в новый срок.

Согласно пункту 20 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.09.2015 N 43 "О некоторых вопросах, связанных с применением норм Гражданского кодекса Российской Федерации об исковой давности" течение срока исковой давности прерывается совершением обязанным лицом действий, свидетельствующих о признании долга (статья 203 ГК РФ). К действиям, свидетельствующим о признании долга в целях перерыва течения срока исковой давности, в частности, могут относиться: признание претензии; изменение договора уполномоченным лицом, из которого следует, что должник признает наличие долга, равно как и просьба должника о таком изменении договора (например, об отсрочке или о рассрочке платежа); акт сверки взаимных расчетов, подписанный уполномоченным лицом. Ответ на претензию, не содержащий указания на признание долга, сам по себе не свидетельствует о признании долга.

В рассматриваемом случае истцом и ответчиком подписан акт сверки взаимных расчетов по соглашению от 19.02.2018 N 87, составленный по состоянию на 27.08.2019 г. и подписанный ООО "Концессии водоснабжения - Саратов" и МУПП "Саратовводоканал" без возражений и замечаний (том 1 л.д. 76).

Таким образом, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу о том, что поскольку ответчик в данном акте сверки расчетов подтвердил наличие долга по соглашению от 19.02.2018 N 87, то это свидетельствует о перерыве течения срока исковой давности.

С учетом изложенного, трехлетний срок исковой давности, на дату подачи настоящего иска в суд (14.04.2021) не истек, в связи с этим у суда первой инстанции отсутствовали правовые основания отказа в удовлетворении иска по правилам статьи 199 ГК РФ.

Кроме того, оспаривая решение по настоящему делу, администрация МО "Город Саратов" и МУПП "Саратовводоканал" указывают о необходимости оставления искового заявления без рассмотрения, поскольку определением Арбитражного суда Саратовской области от 18.02.2021 по делу N А57-2695/2021 принято к производству заявление ООО "СПГЭС" о признании МУПП "Саратовводоканал" несостоятельным (банкротом).

Судебная коллегия отклоняет данные доводы жалоб, как основанные на ошибочном толковании и применении норм права, регулирующих спорные правоотношения сторон, направленные на пересмотр и переоценку установленных судом обстоятельств, исследованных доказательств и сделанных на их основе выводов.

Согласно разъяснениям, изложенным в пункте 27 постановления Пленума ВАС РФ от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве" (далее - Постановление Пленума N 35), в силу абзаца второго пункта 1 статьи 63, абзаца второго пункта 1 статьи 81, абзаца восьмого пункта 1 статьи 94 и абзаца седьмого пункта 1 статьи 126 Закона о банкротстве с даты введения наблюдения, финансового оздоровления, внешнего управления и конкурсного производства требования кредиторов по денежным обязательствам и об уплате обязательных платежей, за исключением текущих платежей, могут быть предъявлены только в рамках дела о банкротстве в порядке статей 71 или 100 Закона.

В абзацах 2 и 3 пункта 28 Постановления Пленума N 35 разъяснено, что, если исковое заявление о взыскании с должника долга по денежным обязательствам или обязательным платежам, за исключением текущих платежей, было подано до даты введения наблюдения, то в ходе процедур наблюдения, финансового оздоровления и внешнего управления право выбора принадлежит истцу: либо по его ходатайству суд, рассматривающий его иск, приостанавливает производство по делу на основании части 2 статьи 143 АПК РФ, либо в отсутствие такого ходатайства этот суд продолжает рассмотрение дела в общем порядке.

При наличии соответствующего ходатайства истца суд приостанавливает производство по делу до даты признания должника банкротом (абзац седьмой пункта 1 статьи 126 Закона о банкротстве) или прекращения производства по делу о банкротстве, на что указывается в определении о приостановлении производства по делу. Впоследствии, если должник будет признан банкротом, суд по своей инициативе или по ходатайству любого участвующего в деле лица возобновляет производство по делу и оставляет исковое заявление без рассмотрения на основании пункта 4 части 1 статьи 148 АПК РФ.

Судом апелляционной инстанции установлено, что 11.02.2021 в Арбитражный суд Саратовской области поступило заявление ООО "СПГЭС" о признании МУПП "Саратовводоканал" несостоятельным (банкротом); введении в отношении должника процедуры наблюдения; о включении в реестр требований кредиторов МУПП "Саратовводоканал" требований ООО "СПГЭС" в общей сумме 19 532 108,28 руб. долга по договору, для удовлетворения в третью очередь; об утверждении временным управляющим МУПП "Саратовводоканал" Ефремова Антона Васильевича.

Определением Арбитражного суда Саратовской области по делу N А57-2695/2021 от 18 февраля 2021 года заявление ООО "СПГЭС" о признании МУПП "Саратовводоканал" несостоятельным (банкротом) принято к производству; назначено судебное заседание по рассмотрению обоснованности заявления о признании должника несостоятельным (банкротом) на 09 августа 2021 года, с последующим неоднократным отложением рассмотрения заявления.

Определением Арбитражного суда Саратовской области по делу N А57-2695/2021 от 09 декабря 2021 года судебное заседание по рассмотрению обоснованности заявления о признании должника несостоятельным (банкротом) отложено на 20 января 2022 года.

Как установлено судом апелляционной инстанции, на дату рассмотрения настоящего дела, процедура наблюдения в отношении МУПП "Саратовводоканал" не введена.

Следовательно, оснований для оставления иска ООО "КВС" без рассмотрения в соответствии с пунктом 4 части 1 статьи 148 АПК РФ, у суда не имелось. Каких либо заявлений от истца не поступало.

Рассматривая ходатайство ответчика об оставлении искового заявления без рассмотрения, в связи с отсутствием претензии, суд находит его не подлежащим удовлетворению ввиду следующего.

Ответчик считает, что указанная претензия не является доказательством соблюдения претензионного порядка, не позволяет однозначно соотнести ее с настоящим делом, поскольку в ней говорится о 68 соглашениях на общую сумму 139 607 351,99 руб.

Однако, претензия содержит задолженность являющуюся предметом настоящего спора.

По смыслу пункта 8 части 2 статьи 125, части 7 статьи 126, пункта 2 части 1 статьи 148 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, претензионный порядок урегулирования спора в судебной практике рассматривается в качестве способа, позволяющего добровольно без дополнительных расходов на уплату госпошлины со значительным сокращением времени восстановить нарушенные права и законные интересы. Такой порядок урегулирования спора направлен на его оперативное разрешение и служит дополнительной гарантией защиты прав (Обзор судебной практики Верховного Суда Российской Федерации N 4 (2015), утвержденный Президиумом Верховного Суда Российской Федерации 23.12.2015 в редакции от 26.04.2017).

При разрешении вопроса о соблюдении претензионного порядка суд должен проверить реальную возможность у сторон урегулировать возникший спор во внесудебном порядке и наличие воли сторон на такое внесудебное урегулирование спора.

По настоящему делу судом не установлено и из поведения ответчика не усматривается намерения добровольно и оперативно урегулировать возникший спор во внесудебном порядке, в том числе после возбуждения производства по делу.

С учетом изложенного, несоответствие суммы иска размеру требований, указанному в претензии, направленной в адрес ответчика 28.12.2020, не является основанием оставления иска без рассмотрения.

Таким образом, суд апелляционной инстанции приходит к выводу о том, что обжалуемое решение принято судом на основании полного исследования фактических обстоятельств дела и правильном применении норм права, в связи с чем, оснований для его отмены не имеется.

Решение Арбитражного суда Саратовской области от 25 октября 2021 года по делу N А57-8224/2021 подлежит оставлению без изменения, апелляционные жалобы муниципального унитарного производственного предприятия "Саратовводоканал", Администрации муниципального образования "Город Саратов" - без удовлетворения.

Руководствуясь статьями 268 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд

постановил:

решение Арбитражного суда Саратовской области от 25 октября 2021 года по делу N А57-8224/2021 оставить без изменения, апелляционные жалобы - без удовлетворения.

Взыскать с муниципального унитарного производственного предприятия "Саратовводоканал" в доход федерального бюджета государственную пошлину за рассмотрение апелляционной жалобы в размере 3000 рублей.

Постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Арбитражный суд Поволжского округа в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме через арбитражный суд первой инстанции.

Председательствующий

С.В.НИКОЛЬСКИЙ

Т.С.БОРИСОВА

Судьи

О.А.ДУБРОВИНА

------------------------------------------------------------------

Публичный судебный акт из картотеки арбитражных дел. Сервис не является юридической консультацией; постоянная ссылка на акт.