Постановление Третьего арбитражного апелляционного суда от 30.12.2021 по делу № А33-21019/2021
Судьба акта: округ не пересматривал — сверьте цепочку через MCP get_case.
ТРЕТИЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 30 декабря 2021 г. по делу N А33-21019/2021
Судья Третьего арбитражного апелляционного суда Яковенко И.В., рассмотрев апелляционную жалобу Шуховцева Данила Михайловича на решение Арбитражного суда Красноярского края от 18 октября 2021 года по делу N А33-21019/2021, рассмотренному в порядке упрощенного производства,
установил:
Управление Федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии по Красноярскому краю (далее - заявитель) обратилось в Арбитражный суд Красноярского края с заявлением о привлечении Шуховцева Данила Михайловича к административной ответственности за совершение административного правонарушения, предусмотренного частью 3 статьи 14.13 КоАП РФ.
Определением от 23.08.2021 заявление принято к производству суда в порядке упрощенного производства, к участию в деле в качестве заинтересованного лица привлечен Ковальков Иван Сергеевич.
В соответствии со статьей 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации 18.10.2021 Арбитражным судом Красноярского края вынесено мотивированное решение о привлечении арбитражного управляющего Шуховцева Данила Михайловича к административной ответственности по части 3 статьи 14.13 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и назначении наказания в виде предупреждения.
Не согласившись с данным судебным актом, Шуховцев Данил Михайлович (далее - заявитель, апеллянт, Шуховцев Д.М.) обратился с апелляционной жалобой в Третий арбитражный апелляционный суд, указав на возможность применения правил ст. 2.9 КоАП РФ о малозначительности правонарушения, а также на не опровержение административным органом факта полной выплаты прожиточного минимума должнику за период с сентября 2020 года по май 2021 года.
Определением Третьего арбитражного апелляционного суда от 23.11.2021 апелляционная жалоба принята к производству.
Определение о принятии апелляционной жалобы к производству опубликовано на официальном сайте Третьего арбитражного апелляционного суда в разделе "Картотека арбитражных дел" 24.11.2021 14:57:57 МСК, где лица, участвующие в деле, могли с ним ознакомиться. Лицам, участвующим в деле, установлен срок для предоставления отзыва на апелляционную жалобу - до 22.12.2021.
Отзыв на апелляционную жалобу от Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Красноярскому краю в материалы дела не поступил.
Апелляционная жалоба рассматривается в порядке, установленном главой 34 с учетом положений статьи 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судьей единолично без проведения судебного заседания и без извещения сторон по имеющимся в деле доказательствам.
При повторном рассмотрении настоящего дела в порядке апелляционного производства арбитражным судом установлены следующие обстоятельства.
Решением Арбитражного суда Красноярского края от 16.09.2020 по делу N А33-36779/2019 Ковальков Иван Сергеевич признан банкротом, в отношении него открыта процедура реализации имущества гражданина сроком до 09.02.2021. Финансовым управляющим имуществом должника утвержден Шуховцев Данил Михайлович.
По результатам изучения уведомления заявления Ковалькова И.С. от 25.05.2021, должностным лицом Управления возбуждено дело об административном правонарушении, предусмотренном ч. 3 ст. 14.13 КоАП РФ, и проведении административного расследования в отношении Шуховцева Данила Михайловича по фактам неисполнения обязанностей, предусмотренных законодательством о несостоятельности (банкротстве) при проведении процедуры банкротства должника.
По итогам проведенного административного расследования должностным лицом Управления в отношении Шуховцев Данил Михайлович составлен протокол N 01002421 от 05.08.2021 об административном правонарушении, предусмотренном ч. 3 ст. 14.13 КоАП РФ.
В качестве оснований для привлечения арбитражного управляющего Шуховцева Данила Михайловича к административной ответственности административный орган указывает на следующие обстоятельства:
- неполная выплата прожиточного минимума должнику за декабрь 2020 года (в срок до 01.01.2021), за январь 2021 года (в срок до 01.02.2021), за февраль 2021 года (в срок до 01.03.2021);
- неотражение в отчетах финансового управляющего о своей деятельности и о результатах проведения процедуры реализации имущества гражданина от 19.03.2021, от 07.06.2021 сведений об источниках поступлений денежных средств;
- отражение недостоверных сведений о размере прожиточного минимума, выплаченного должнику в отчетах финансового управляющего о своей деятельности и о результатах проведения процедуры реализации имущества гражданина от 19.03.2021, от 07.06.2021.
Указанные обстоятельства, явились основанием для обращения административного органа в арбитражный суд с заявлением о привлечении арбитражного управляющего к административной ответственности.
Суд первой инстанции исследовал и оценил представленные участниками спора доказательства, их доводы, установил обстоятельства дела и пришел к выводу о правомерном вменении указанных нарушений, в связи с чем привлек арбитражного управляющего Шуховцева Данила Михайловича к административной ответственности, предусмотренной частью 3 статьи 14.13 Кодекса об административных правонарушениях Российской Федерации, назначив наказание в виде предупреждения.
Проверив в пределах, установленных статьей 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, соответствие выводов, содержащихся в обжалуемом судебном акте, имеющимся в материалах дела доказательствам, правильность применения арбитражным судом первой инстанции норм материального права и соблюдения норм процессуального права, оценив доводы лиц, участвующих в деле, суд апелляционной инстанции не установил оснований для отмены судебного акта на основании следующего.
В соответствии с частью 1 статьи 1.5 Кодекса об административных правонарушениях Российской Федерации лицо подлежит административной ответственности только за те административные правонарушения, в отношении которых установлена его вина.
Административным правонарушением признается противоправное, виновное действие (бездействие) физического или юридического лица, за которое Кодекса об административных правонарушениях Российской Федерации установлена административная ответственность (статья 2.1 Кодекса об административных правонарушениях Российской Федерации).
Объективной стороной административного правонарушения, предусмотренного частью 3 статьи 14.13 Кодекса об административных правонарушениях Российской Федерации, является невыполнение субъектом административного правонарушения (арбитражным управляющим) требований, применяемых в ходе осуществления процедур банкротства, предусмотренных Законом о банкротстве.
В силу пункта 4 статьи 20.3 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) при проведении процедур применяющихся в деле о банкротстве арбитражный управляющий обязан действовать добросовестно и разумно в интересах должника, кредиторов и общества.
Из материалов дела следует, что у должника на иждивении находятся трое несовершеннолетних детей: Ковальков Матвей Иванович, Ковальков Константин Иванович, Ковалькова Софья Ивановна.
Административным органом установлено, что в отношении Ковалькова К.И. и Ковальковой С.И. имеется судебный приказ от 21.08.2017 N 2-1434/2017/66 о взыскании с должника алиментов на их содержание в пользу Ковальковой А.П., при этом должник трудоустроен в ООО ЧОП "РНОхрана-Ванкор".
Из представленной ООО ЧОП "РН-Охрана-Ванкор" справки, а также из выписки по счету, открытому в АО "Дальневосточный банк" за период с 01.09.2020 по 07.06.2021, следует, что должнику в процедуре реализации имущества гражданина поступала заработная плата, соответственно, Ковалькову И.С. со стороны финансового управляющего подлежали перечислению денежные средства в размере не менее установленной величины прожиточного минимума для трудоспособного населения, а также 50% величины прожиточного минимума, установленного для ребенка за период с сентября 2020 года по май 2021 года.
Финансовым управляющим в октябре 2020 года выплачен прожиточный минимум в размере 29 192 рубля, тогда как следовало выплатить 19 365 рублей 50 копеек (13 021 рубль на должника и 6 344 рубля 50 копеек на ребенка), в ноябре 2020 года выплачено 20 086 рублей 50 копеек, в декабре 2020 года прожиточный минимум как на самого должника, так и на его несовершеннолетнего ребенка финансовым управляющим не выплачивался, в январе 2021 года выплачено 11 000 рублей, тогда как следовало выплатить 20 086 рублей 50 копеек, в феврале 2021 года выплачено 14 000 рублей, тогда как следовало выплатить 20 086 рублей 50 копеек.
Указанные обстоятельства арбитражным управляющим не оспариваются, верно оценены судом первой инстанции по правилам ст. 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, по результатам их оценки сделаны верные выводы о наличии объективной стороны административного правонарушения совершения вменяемых правонарушений - неполная выплата прожиточного минимума должнику за декабрь 2020 года (в срок до 01.01.2021), за январь 2021 года (в срок до 01.02.2021), за февраль 2021 года (в срок до 01.03.2021).
При этом доводы Шуховцева Данила Михайловича, повторно заявленные в апелляционной жалобе, о выплате прожиточного минимума по состоянию на 25.05.2021 должнику в полном объеме, а также об отказе должника от своей жалобы, поданной в административный орган, верно отклонены судом первой инстанции со ссылкой на установленный факт невыплаты финансовым управляющим должнику прожиточного минимума в соответствующие периоды (с декабря 2020 года по февраль 2021 года) в объеме, установленном Постановлением Правительства Красноярского края от 19.01.2021 N 29-п, от 02.03.2021 N 110-п, что нарушает требования закона, а именно, положения п. 4 ст. 20.3, абз. 2 п. 8 ст. 213.9, п. 1, п. 3, абз. 2 п. 5, абз. 2 п. 6 ст. 213.25 Закона о банкротстве.
По второму вменяемому арбитражному управляющему эпизоду судом апелляционной инстанции установлено, что Шуховцевым Д.М. 01.04.2021 и 07.06.2021 в материалы дела о банкротстве должника представлены отчеты финансового управляющего о своей деятельности и о результатах проведения процедуры реализации имущества гражданина от 19.03.2021 и от 07.06.2021, соответственно.
Вышеуказанные отчеты в разделе "Сведения о размере поступивших и использованных денежных средств должника" содержат сведения о поступлении денежных средств на расчетный счет должника. Однако, сведения об источниках данных поступлений в отчетах не отражены.
Указанные обстоятельства арбитражным управляющим не оспариваются, верно оценены судом первой инстанции по правилам ст. 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, по результатам их оценки сделаны верные выводы о наличии объективной стороны административного правонарушения совершения вменяемых правонарушений - неотражение в отчетах финансового управляющего о своей деятельности и о результатах проведения процедуры реализации имущества гражданина от 19.03.2021, от 07.06.2021 сведений об источниках поступлений денежных средств, что является нарушением положений п. 4 ст. 20.3, абз. 2 п. 2 ст. 143 Закона о банкротстве, п. 4 Общих правил подготовки отчетов, типовой формой отчета конкурсного управляющего.
Суд апелляционной инстанции полагает, что арбитражным судом первой инстанции обстоятельства спора по данному эпизоду исследованы всесторонне и полно, нормы материального и процессуального права применены правильно, выводы соответствуют фактическим обстоятельствам дела. Основания для переоценки обстоятельств, правильно установленных судом первой инстанции, у суда апелляционной инстанции отсутствуют.
По третьему вменяемому арбитражному управляющему эпизоду судом апелляционной инстанции установлено, что в разделе "Сведения о размере поступивших и использованных денежных средств должника" отчета финансового управляющего о своей деятельности и о результатах проведения процедуры реализации имущества гражданина от 19.03.2021 Шуховцевым Д.М. отражены, в том числе сведения о выплате должнику прожиточного минимума в следующем порядке: сентябрь 2020 - 13 137 рублей; октябрь 2020 - 13 432 рубля; ноябрь 2020 - 13 432 рубля; декабрь 2020 - 6 564 рубля 69 копеек; январь 2021 - 13 021 рубль; февраль 2021 - 13 021 рубль; март 2021 - 13 021 рубль.
В разделе "Сведения о размере поступивших и использованных денежных средств должника" отчета финансового управляющего о своей деятельности и о результатах проведения процедуры реализации имущества гражданина от 07.06.2021 Шуховцевым Д.М. отражены, в том числе сведения о выплате должнику прожиточного минимума в следующем порядке: октябрь 2020 - 20 086 рублей 50 копеек; ноябрь 2020 - 20 086 рублей 50 копеек; декабрь 2020 - 6 566 рублей 87 копеек; январь 2021 - 19 365 рублей 50 копеек; февраль 2021 - 19 365 рублей 50 копеек; март 2021-20 086 рублей 50 копеек; апрель 2021 - 20 086 рублей 50 копеек.
При этом, согласно представленным Шуховцевым Д.М. в ходе административного расследования электронным чекам, выплата прожиточного минимума должнику фактически осуществлялась в следующем порядке: 19.10.2020 - 29 192 рубля; 19.11.2020 - 20 086 рублей 50 копеек; 22.01.2021 - 11 000 рублей; 20.02.2021 - 14 000 рублей; 19.03.2021 - 15 154 рубля 37 копеек; 25.03.2021 - 30 000 рублей; 07.04.2021 - 11 868 рублей; 19.04.2021 - 7 500 рублей; 17.05.2021 - 13 233 рубля; 18.05.2021 - 7 132 рубля 50 копеек.
Указанные обстоятельства арбитражным управляющим не оспариваются, верно оценены судом первой инстанции по правилам ст. 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, по результатам их оценки сделаны верные выводы о наличии объективной стороны административного правонарушения совершения вменяемых правонарушений - отражение недостоверных сведений о размере прожиточного минимума, выплаченного должнику в отчетах финансового управляющего о своей деятельности и о результатах проведения процедуры реализации имущества гражданина от 19.03.2021, от 07.06.2021.
При рассмотрении дела в первой инстанции арбитражный суд пришел к верному выводу, что содержание протокола соответствует требованиям статьи 28.2 Кодекса об административных правонарушениях Российской Федерации; материалами дела подтверждается соблюдение административным органом процедуры и сроков составления протокола об административном правонарушении. Оснований для переоценки выводом суда первой инстанции в указанной части не имеется.
С учетом вышеизложенных обстоятельств, суд апелляционной инстанции поддерживает вывод суда первой инстанции о том, что административным органом доказано наличие в действиях (бездействии) арбитражного управляющего Шуховцева Данила Михайловича объективной стороны вменяемого состава административного правонарушения, предусмотренного частью 3 статьи 14.13 КоАП РФ.
Ссылка заявителя на необходимость применения правил ст. 2.9 КоАП РФ о малозначительности правонарушения, подлежит отклонению судебной коллегией на основании следующего.
В соответствии со статьей 2.9 КоАП РФ при малозначительности совершенного административного правонарушения судья, орган, должностное лицо, уполномоченные решить дело об административном правонарушении, могут освободить лицо, совершившее административное правонарушение, от административной ответственности и ограничиться устным замечанием.
В соответствии с пунктами 18, 18.1 Постановления Пленума ВАС РФ от 02.06.2004 N 10 "О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при рассмотрении дел об административных правонарушениях" при квалификации правонарушения в качестве малозначительного судам необходимо исходить из оценки конкретных обстоятельств его совершения. Малозначительность правонарушения имеет место при отсутствии угрозы охраняемым общественным отношениям.
Согласно абзацу 3 пункта 18.1 Постановления Пленума ВАС РФ от 02.06.2004 N 10, квалификация правонарушения как малозначительного может иметь место только в исключительных случаях и производится с учетом положений пункта 18 настоящего Постановления применительно к обстоятельствам конкретного совершенного лицом деяния. При этом применение судом положений о малозначительности должно быть мотивировано.
Таким образом, с учетом разъяснений Пленума ВАС РФ, оценка любого административного правонарушения как малозначительного возможна только в исключительных случаях и при отсутствии существенной угрозы охраняемым общественным отношениям. При этом применение положений статьи 2.9 КоАП РФ является правом, а не обязанностью должностного лица или суда и осуществляется с учетом конкретных обстоятельств дела.
Поскольку вменяемые правонарушения по своему характеру являются формальными, поэтому фактическое наличие или отсутствие вредных последствий для кредиторов не имеет значения для наступления ответственности за это правонарушение.
Существенная угроза охраняемым общественным отношениям совершенного арбитражным управляющим правонарушения заключается не в наступлении каких-либо материальных последствий правонарушения, а в пренебрежительном отношении к исполнению своих публично-правовых обязанностей, к формальным требованиям публичного права.
Вместе с тем, в ходе осуществления процедуры банкротства арбитражный управляющий не только защищает интересы кредиторов, но и осуществляет защиту публично-правовых интересов, выражающихся в реализации публичной функции и защите стабильности гражданского оборота.
Конституционный Суд Российской Федерации в Определении от 21.04.2005 N 122-О указал, что положения части 3 статьи 14.13 КоАП РФ, предусматривающие ответственность за правонарушения в области предпринимательской деятельности, направлены на обеспечение установленного порядка осуществления банкротства, являющегося необходимым условием оздоровления экономики, а также защиты прав и законных интересов собственников организаций, должников и кредиторов.
Исключительные обстоятельства, свидетельствующие о наличии по настоящему делу предусмотренных статьей 2.9 КоАП РФ признаков малозначительности совершенного административного правонарушения, не установлены; арбитражным управляющим доказательства наличия исключительных обстоятельств суду не представлены.
Как следует из материалов дела, арбитражный суд первой инстанции проверил возможность применения норм о малозначительности (стр. 10 - 11 оспариваемого решения) и пришел к верному выводу о том, что допущенные арбитражным управляющим административные правонарушения не являются малозначительными.
С учетом характера допущенных нарушений, их длительности, суд первой инстанции законно и обоснованно применил предусмотренное частью 3 статьи 14.13 КоАП РФ административное наказание в виде предупреждения.
Апелляционный суд считает, что избранная мера наказания соответствует тяжести совершенного правонарушения и обусловлена достижением целей, предусмотренных частью 1 статьи 3.1 КоАП РФ.
Повторно рассмотрев материалы дела, апелляционный суд соглашается с выводом суда первой инстанции о наличии в действиях Шуховцева Данила Михайловича признаков объективной стороны вменяемых правонарушений.
Указанные обстоятельства арбитражным управляющим не опровергнуты.
Обжалуемый судебный акт принят судом первой инстанции при правильном применении норм права, с учетом конкретных обстоятельств дела, оснований для его отмены не имеется. Нарушений норм процессуального права, влекущих безусловную отмену судебного акта, судом апелляционной инстанции не установлено.
При изложенных обстоятельствах, основания для удовлетворения апелляционной жалобы отсутствуют. Согласно статье 269 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, решение суда первой инстанции подлежит оставлению без изменения, апелляционная жалоба - без удовлетворения.
Действующим законодательством не предусмотрена уплата государственной пошлины за рассмотрение заявления о привлечении к административной ответственности. Следовательно, по данной категории спора государственная пошлина не уплачивается в целом по делу, в том числе при подаче апелляционной жалобы.
Руководствуясь статьями 268, 269, 271, 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Третий арбитражный апелляционный суд
постановил:
решение Арбитражного суда Красноярского края от 18 октября 2021 года по делу N А33-21019/2021 оставить без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Настоящее постановление вступает в законную силу с момента его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев в Арбитражный суд Восточно-Сибирского округа через арбитражный суд, принявший решение только по основаниям, предусмотренным частью 3 статьи 288.2 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Судья
И.В.ЯКОВЕНКО
------------------------------------------------------------------
Публичный судебный акт из картотеки арбитражных дел. Сервис не является юридической консультацией; постоянная ссылка на акт.