Practice

Постановление Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 14.12.2022 № 19АП-7825/2021 по делу № А14-18549/2020

дело А14-18549/2020карточка дела в КАД

Судьба акта: округ пересматривал другой акт по делу — сверьте цепочку через MCP get_case.

ДЕВЯТНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 14 декабря 2022 г. по делу N А14-18549/2020

Резолютивная часть постановления объявлена 07 декабря 2022 года.

Постановление в полном объеме изготовлено 14 декабря 2022 года.

Девятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Ореховой Т.И., судей

Потаповой Т.Б.,

Ботвинникова В.В.

при ведении протокола судебного заседания секретарем Офицеровой А.В., при участии в судебном заседании:

от Сысоева Александра Владимировича - Ватутин П.В., представитель по доверенности N 36 АВ 3711330 от 24.02.2022, паспорт гражданина РФ;

от Ковыршиной Елены Игоревны - Денисов А.В., представитель по доверенности N 36 АВ 2846272 от 07.05.2019, удостоверение адвоката;

от иных лиц, участвующих в деле, - представители не явились, извещены надлежащим образом, рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Сысоева Александра Владимировича на определение Арбитражного суда Воронежской области от 12.10.2022 по делу N А14-18549/2020 по заявлению Сысоева Александра Владимировича об установлении требований и включении их в реестр требований кредиторов Фомичева Игоря Васильевича,

установил:

Рябцева Елена Николаевна, действующая в интересах несовершеннолетней Рябцевой Марты Игоревны, 04.12.2020 обратилась в Арбитражный суд Воронежской области с заявлением о признании Фомичева Игоря Васильевича, умершего 10.03.2017 (далее - Фомичев И.В., должник) несостоятельным (банкротом).

Определением Арбитражного суда Воронежской области от 11.12.2020 заявление принято к рассмотрению, возбуждено производство по делу N А14-18549/2020.

К участию в деле в качестве заинтересованных лиц по вопросам, касающимся наследственной массы, с правами лиц, участвующих в деле о банкротстве привлечены Фомичева Людмила Владимировна, действующая в своих интересах и в интересах несовершеннолетней Фомичевой Вероники Игоревны, Фомичев Марк Игоревич, Ковыршина Елена Игоревна, Ковыршина Ольга Игоревна.

Решением Арбитражного суда Воронежской области от 29.04.2021 (резолютивная часть объявлена 22.04.2021) умерший гражданин Фомичев И.В. признан несостоятельным (банкротом), открыта процедура реализации имущества гражданина, финансовым управляющим имуществом должника утвержден Борзых Андрей Александрович, член Союза "Межрегиональный центр арбитражных управляющих".

Сведения о введении в отношении должника процедуры реализации имущества гражданина опубликованы 27.04.2021 на сайте ЕФРСБ, а также 05.06.2021 в газете "Комерсантъ" N 96.

Определением Арбитражного суда Воронежской области от 06.05.2022 (резолютивная часть объявлена 30.05.2022) арбитражный управляющий Борзых А.А. освобожден от исполнения обязанностей финансового управляющего имуществом должника, финансовым управляющим утверждена Москвина Ирина Витальевна, член Союза арбитражных управляющих "Авангард".

Сысоев Александр Владимирович (далее - Сысоев А.В.) 20.08.2021 обратился в Арбитражный суд Воронежской области с заявлением об установлении требований в размере 14 961 750 руб. и включении их в реестр требований кредиторов должника.

Определением Арбитражного суда Воронежской области от 12.10.2022 (резолютивная часть объявлена 01.09.2022) в удовлетворении требований отказано.

Не согласившись с принятым судебным актом, ссылаясь на его незаконность и необоснованность, Сысоев А.В. обратился в Девятнадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просил определение от 12.10.2022 отменить, разрешить вопрос по существу, удовлетворив требования.

Представитель Сысоева А.В. поддержал доводы, приведенные в апелляционной жалобе.

Представитель Ковыршиной Е.И. с доводами апелляционной жалобы не согласился по основаниям, изложенным в отзыве.

Иные лица, участвующие в обособленном споре, в судебное заседание не явились. От финансового управляющего имуществом должника через электронный сервис подачи документов "Мой Арбитр" поступил отзыв на апелляционную жалобу, в котором возражал против доводов апеллянта.

С учетом наличия доказательств надлежащего извещения неявившихся участников судебного процесса о времени и месте судебного разбирательства, апелляционная жалоба рассмотрена в отсутствие их представителей в порядке статей 123, 156, 266 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ).

Изучив материалы дела, доводы, изложенные в апелляционной жалобе и отзывах на нее, заслушав объяснения участников, суд апелляционной инстанции не находит оснований для отмены судебного акта в связи со следующим.

Как следует из материалов дела и установлено судом, на основании решения Ленинского районного суда г. Воронежа от 15.02.2016 по делу N 2-883/16, вступившего в законную силу 16.08.2016, с должника в пользу Бездетко Юрия Ивановича (далее - Бездетко Ю.И.) взыскано 25 000 000 руб. невозвращенной суммы займа по договору от 20.09.2011, 3 500 000 руб. процентов на сумму займа, 1 350 000 руб. пени за несвоевременный возврат суммы долга, 13 500 руб. пени за несвоевременную выплату процентов, 60000 руб. расходов по оплате государственной пошлины, а всего - 29923500 руб.

Взыскателю выдан исполнительный лист ФС N 015188659.

В дальнейшем между Бездетко Ю.И. (цедент) и Сысоевым А.В. (цессионарий) заключен договор уступки прав (цессии) от 25.08.2017, по условиям которого цедент передал цессионарию права требования возврата долга с должника, возникшее на основании решения Ленинского районного суда г. Воронежа от 15.02.2016 по делу N 2-883/1669 на сумму 29 923 500 руб.

Решением Центрального районного суда г. Воронежа от 19.02.2019 по делу N 2-2/19т с учетом апелляционного определения Воронежского областного суда от 20.10.2020, определения Первого кассационного суда общей юрисдикции от 02.06.2021, апелляционного определения Воронежского областного суда от 20.07.2021, обязательство, возникшее из договора займа с процентами от 20.09.2011, установленное решением Ленинского районного суда г. Воронежа от 15.02.2016 на общую сумму 29 923 500 руб. признано общим обязательством супругов Фомичева И.В. (должника) и Фомичевой Л.В.

Ссылаясь на наличие у Фомичева И.В. задолженности, подтвержденной вступившим в законную силу судебным актом, и заключение договора уступки прав (требования), Сысоев А.В. обратился в арбитражный суд с заявлением о вступлении в дело о несостоятельности (банкротстве).

Ковыршина Е.И. заявила возражения относительно заявленного требования.

Рассмотрев заявление, суд первой инстанции, руководствуясь статьями 4, 16 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве), разъяснениями, данными в пункте 26 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве", статьями 21, 22 "Об исполнительном производстве", пришел к выводу об отсутствии правовых оснований для удовлетворения заявленных требований.

Суд апелляционной инстанции считает выводы арбитражного суда соответствующими законодательству и фактическим обстоятельствам дела.

Положениями пункта 1 статьи 223 АПК РФ, статьи 32 Закона о банкротстве установлено, что дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным настоящим Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы несостоятельности (банкротства).

Согласно статье 16 Закона о банкротстве требования кредиторов включаются арбитражным управляющим в реестр на основании определения арбитражного суда о включении указанных требований в реестр требований кредиторов.

Установление размера требований кредиторов в рамках дела о банкротстве в период проведения процедуры реализации имущества осуществляется в соответствии со статьями 100, 213.24 Закона о банкротстве.

Так, в силу пункта 1 статьи 100 Закона о банкротстве кредиторы вправе предъявить свои требования к должнику в любой момент в ходе внешнего управления. Указанные требования направляются в арбитражный суд и внешнему управляющему с приложением судебного акта или иных подтверждающих обоснованность указанных требований документов. Указанные требования включаются внешним управляющим или реестродержателем в реестр требований кредиторов на основании определения арбитражного суда о включении указанных требований в реестр требований кредиторов.

Из разъяснений, данных в пункте 26 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве", в силу пунктов 3 - 5 статьи 71 и пунктов 3 - 5 статьи 100 ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" проверка обоснованности и размера требований кредиторов осуществляется судом независимо от наличия разногласий относительно этих требований между должником и лицами, имеющими право заявлять соответствующие возражения, с одной стороны, и предъявившим требование кредитором - с другой стороны. При установлении требований кредиторов в деле о банкротстве судам следует исходить из того, что установленными могут быть признаны только требования, в отношении которых представлены достаточные доказательства наличия и размера задолженности.

При установлении требований кредиторов в деле о банкротстве судам следует исходить из того, что установленными могут быть признаны только требования, в отношении которых представлены достаточные доказательства наличия и размера задолженности.

В связи с изложенным при установлении требований в деле о банкротстве не подлежит применению часть 3.1 статьи 70 АПК РФ, согласно которой обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований; также при установлении требований в деле о банкротстве признание должником или арбитражным управляющим обстоятельств, на которых кредитор основывает свои требования (часть 3 статьи 70 АПК РФ), само по себе не освобождает другую сторону от необходимости доказывания таких обстоятельств.

Целью проверки судом обоснованности требований является недопущение включения в реестр необоснованных требований, поскольку такое включение приводит к нарушению прав и законных интересов кредиторов, имеющих обоснованные требования, а также должника и его учредителей (участников).

В обоснование заявленных требований Сысоевым А.В. представлены: решение Ленинского районного суда г. Воронежа по делу N 2-883/2016 от 15.02.2016, апелляционное определение Воронежского областного суда по делу N 33-43/2020 от 20.10.2016, определение Первого кассационного суда общей юрисдикции по делу N 88-9387/2021 от 02.06.2021, апелляционное определение Воронежского областного суда от 20.10.2021.

Из материалов дела усматривается, что задолженность перед Бездетко Ю.И. возникла в связи с ненадлежащим исполнением должником обязательств по договору займа от 20.09.2011.

Частью 3 статьи 69 АПК РФ вступившее в законную силу решение суда общей юрисдикции по ранее рассмотренному гражданскому делу обязательно для арбитражного суда, рассматривающего дело, по вопросам об обстоятельствах, установленных решением суда общей юрисдикции и имеющих отношение к лицам, участвующим в деле.

Вступившему в законную силу решению присущи свойства неопровержимости, исключительности, преюдициальности.

Ленинским районным судом г. Воронежа при рассмотрении дела N 2-883/16 разрешен вопрос об обстоятельствах, имеющих отношение к настоящему делу, подтверждены наличие у должника неисполненных денежных обязательств в общем размере 29 923 500 руб., указанный судебный акт имеет преюдициальное значение и является обязательным для арбитражного суда в соответствии с частью 3 статьи 69 АПК РФ.

Обращаясь с заявлением о вступлении в дело о банкротстве и включении в реестр требований кредиторов, Сысоев А.В. указал на наличие правоотношений, вытекающих из договора уступки права требования.

На основании статьи 382 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) право (требование), принадлежащее кредитору на основании обязательства, может быть передано им другому лицу по сделке (уступка требования) или перейти к другому лицу на основании закона. Для перехода к другому лицу прав кредитора не требуется согласие должника, если иное не предусмотрено законом или договором.

Если иное не предусмотрено законом или договором, право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права (статья 384 ГК РФ).

Порядок применения положений указанной нормы права в отношении кредитора должника в деле о банкротстве разъяснен в пунктах 6 и 23 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве".

В частности, если требование кредитора подтверждено вступившим в законную силу судебным актом и подается лицом, являющимся правопреемником истца по соответствующему делу, то к такому требованию по смыслу пункта 1 статьи 71 или пункта 1 статьи 100 Закона о банкротстве должно быть приложено определение суда, принявшего решение, о процессуальном правопреемстве. При переходе требования кредитора к другому лицу после принятия этого требования рассматривающим дело о банкротстве судом, для производства данным судом замены кредитора его правопреемником не требуется предварительной замены его в деле, по которому было вынесено подтверждающее требование решение (пункт 23 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве").

Установив, что договор уступки прав (цессии), на основании которого Сысоевым А.В. заявлено требование, заключен 25.08.2017, то есть до обращения кредитора в арбитражный суд с заявление о включении в реестр требований кредитора (20.08.2021), суд первой инстанции заключил, что в данном случае кредитор обязан приложить к заявлению судебный акт о процессуальном правопреемстве в рамках дела N 2-883/16, рассматриваемого Ленинским районным судом г. Воронежа, в связи с чем определением от 11.10.2021 предложил представить заявителю соответствующие документы.

Из материалов дела усматривается, что определением Ленинского районного суда г. Воронежа от 23.09.2021 по делу N 2-883/2016, оставленным без изменения апелляционным определением Воронежского областного суда от 14.12.2021, произведено процессуальное правопреемство по гражданскому делу N 2-883/16, в том числе, произведена замена взыскателя Бездетко Ю.И. на Сысоева А.В., а также восстановлен срок для предъявления к исполнению исполнительного листа ФС N 015188659 на основании решения Ленинского районного суда г. Воронежа от 15.02.2016.

Вместе с тем, при рассмотрении обособленного спора в суде первой инстанции определением Первого кассационного суда общей юрисдикции от 29.04.2022, апелляционное определение Воронежского областного суда от 14.12.2021 отменено, дело направлено на новое рассмотрение в Воронежский областной суд.

При новом рассмотрении апелляционным определением Воронежского областного суда от 05.07.2022 определение Ленинского районного суда г. Воронежа от 23.09.2021, с учетом определения от 01.11.2021 об исправлении опечатки, отменено, Сысоеву А.В. отказано в удовлетворении восстановления срока на предъявление исполнительного документа и в процессуальном правопреемстве.

С учетом отсутствия судебного акта о процессуальном правопреемстве, правовых оснований для включения требований Сысоева А.В. в реестр требований кредиторов должника не имеется.

Кроме того, судом учтено, что требования кредитора подтверждены вступившим 16.08.2016 в законную силу судебным актом - решением Ленинского районного суда г. Воронежа от 15.02.2016 по делу N 2-883/16, следовательно, при рассмотрении обоснованности требований имеет значение соблюдение заявителем порядка и сроков принудительного исполнения судебного акта.

В соответствии с действующим законодательством, а именно статьей 210 ГПК РФ решение суда приводится в исполнение после вступления его в законную силу, за исключением случаев немедленного исполнения в порядке, установленном федеральным законом.

Исполнительный лист может быть предъявлен к исполнению в течение трех лет со дня вступления судебного акта в законную силу или со следующего дня после дня принятия судебного акта, подлежащего немедленному исполнению, или со дня окончания срока, установленного при отсрочке или рассрочке исполнения судебного акта (пункт 1 статьи 21 Федерального закона от 02.10.2007 N 229-ФЗ "Об исполнительном производстве").

Согласно статье 22 Закона об исполнительном производстве срок предъявления исполнительного документа к исполнению прерывается предъявлением его к исполнению; частичным исполнением исполнительного документа должником.

Таким образом, в случае взыскания задолженности в судебном порядке к требованиям, подтвержденным судебным актом, применяется не срок исковой давности, а срок предъявления к исполнению исполнительного документа.

Предусмотренный законом срок для предъявления исполнительного листа к исполнению установлен для реализации права взыскателя на принудительное исполнение исполнительного листа посредством органов принудительного исполнения судебных актов, и с истечением данного срока, если он не был прерван или восстановлен судом, у взыскателя прекращается право требовать принудительного исполнения судебного акта, на основании которого выдан исполнительный лист, и такое требование не может быть удовлетворено. С истечением сроков для предъявления исполнительного листа к исполнению взыскатель может получить удовлетворение только в случае, если должник добровольно произведет исполнение.

Из материалов дела следует, что решение Ленинского районного суда г. Воронежа по делу N 2-883/16 от 15.02.2016 вступило в законную силу 16.08.2016, трехлетний срок предъявления исполнительного документа к исполнению истек 16.08.2019, тогда как Сысоев А.В. обратился с заявлением лишь 23.08.2021, то есть за пределами указанного срока.

Доказательства предъявления исполнительного листа к исполнению в установленном порядке в материалах обособленного спора отсутствуют, также как отсутствуют доказательства прерывания срока предъявления исполнительного документа к исполнению, доказательства частичного исполнения должником обязательств или принятия других мер к получению спорной задолженности вне процедуры банкротства.

Исходя из принципа состязательности сторон, закрепленного в статье 9 АПК РФ, а также положений статей 65, 66 АПК РФ, лицо, не реализовавшее свои процессуальные права на представление доказательств, несет риск неблагоприятных последствий несовершения им соответствующих процессуальных действий (в том числе по доказыванию обстоятельств, на которые оно ссылается в обоснование своих доводов).

Учитывая, что в деле о банкротстве могут быть установлены только требования кредиторов, основанные на судебных актах, возможность принудительного взыскания которых на момент предъявления требования в суд не утрачена, и такой срок проверяется судом независимо от заявлений лиц, участвующих в деле, суд первой инстанции, установив истечение срока для принудительного исполнения решения Ленинского районного суда г. Воронежа по делу N 2-883/16 от 15.02.2016, пришел к выводу об утрате права на установление требования в реестр требований кредиторов должника.

Оснований для переоценки выводов суда первой инстанции апелляционный суд не усматривает.

Доводы о том, что судом области неправомерно отказано в удовлетворении ходатайства об отложении судебного разбирательства, отклоняются апелляционной коллегией.

В частности, заявляя ходатайство об отложении судебного заседания, Сысоев А.В. ссылался на обжалование апелляционного определения Воронежского областного суда от 05.07.2022.

Отказывая в удовлетворении заявленного ходатайства, суд исходил из отсутствия правовых оснований, предусмотренных статьей 158 АПК РФ, поскольку его удовлетворение приведет к необоснованному затягиванию процесса и нарушению прав и законных интересов иных участников, при этом правомерно указав, что в случае удовлетворения жалобы Сысоева А.В. и отмены судебного акта, заявитель не лишен возможности обратиться за защитой своих прав и интересов путем подачи соответствующего заявления в порядке главы 37 АПК РФ.

Кроме того, апелляционная коллегия отмечает, что, вопреки позиции апеллянта, совершение такого процессуального действия как отложение судебного разбирательства является правом, а не обязанностью суда, которое реализуется в каждом конкретном случае с учетом обстоятельств рассматриваемого спора по усмотрению суда.

Ссылка апеллянта на то, что срок для предъявления исполнительного листа был пропущен по объективным причинам (обращение с иском в суд к наследникам должника), отклоняется, поскольку избрание ненадлежащего способа защиты нарушенного права не является уважительной причиной пропуска срока для предъявления исполнительного документа и объективно не препятствовало Сысоеву А.В. своевременно совершить соответствующие действия, поскольку круг наследников был известен еще в 2018 году при привлечении к участию в деле N 2-21/2018 в качестве третьего лица.

Данные выводы отражены в апелляционном определении Воронежского областного суда от 05.07.2022.

По мнению суда апелляционной инстанции, обжалуемый судебный акт соответствует нормам материального права, изложенные в нем выводы - установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам.

Нарушений норм процессуального права, являющихся согласно части 4 статьи 270 АПК РФ безусловным основанием для отмены судебного акта, апелляционным судом не установлено.

При таких обстоятельствах, определение Арбитражного суда Воронежской области от 12.10.2022 по делу N А14-18549/2020 следует оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.

При подаче апелляционных жалоб на определения, не перечисленные в подпункте 12 пункта 1 статьи 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации, государственная пошлина не уплачивается.

Руководствуясь статьями 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

постановил:

Определение Арбитражного суда Воронежской области от 12.10.2022 по делу N А14-18549/2020 оставить без изменения, а апелляционную жалобу Сысоева Александра Владимировича - без удовлетворения.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в кассационном порядке в Арбитражный суд Центрального округа в месячный срок через арбитражный суд первой инстанции согласно части 1 статьи 275 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Председательствующий судья

Т.И.ОРЕХОВА

Судьи

Т.Б.ПОТАПОВА

В.В.БОТВИННИКОВ

------------------------------------------------------------------

Публичный судебный акт из картотеки арбитражных дел. Сервис не является юридической консультацией; постоянная ссылка на акт.