Practice

Постановление Третьего арбитражного апелляционного суда от 09.10.2017 по делу № А33-3547/2017к111

дело А33-3547/2017карточка дела в КАД

Судьба акта: округ пересматривал другой акт по делу — сверьте цепочку через MCP get_case.

ТРЕТИЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 9 октября 2017 г. по делу N А33-3547/2017к111

Резолютивная часть постановления объявлена 03 октября 2017 года.

Полный текст постановления изготовлен 09 октября 2017 года.

Третий арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Споткай Л.Е., судей: Бутиной И.Н., Радзиховской В.В., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Каверзиной Т.П., при участии: от общества с ограниченной ответственностью "СибСтройИнвест": Скутина А.В., представителя по доверенности от 31.07.2017, паспорт;

от временного управляющего общества с ограниченной ответственностью "СибСтройИнвест" Кирьянова Александра Валерьевича: Мелещука И.А., представителя по доверенности от 01.06.2017 серии 24 АА N 1820461, паспорт, рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "СибСтройИнвест" (ИНН 2460224282, ОГРН 1102468035141)

на определение Арбитражного суда Красноярского края от 09 августа 2017 года по делу N А33-3547/2017к111, принятое судьей Бескровной Н.С.,

установил:

Кочерга Наталья Федоровна, Кочерга Сергей Николаевич обратились в Арбитражный суд Красноярского края с заявлением о признании общества с ограниченной ответственностью "СибСтройИнвест" банкротом.

Определением от 03.03.2017 заявление принято к производству суда.

Определением от 30.05.2017 заявление Кочерга Натальи Федоровны, Кочерга Сергея Николаевича о признании общества с ограниченной ответственностью "СибСтройИнвест" (ИНН 2460224282, ОГРН 1102468035141) банкротом признано обоснованным, в отношении должника введена процедура наблюдения. При банкротстве общества с ограниченной ответственностью "СибСтройИнвест" применены правила параграфа 7 главы IX Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" от 26.10.2002 N 127-ФЗ. Временным управляющим должником утвержден Кирьянов Александр Валерьевич.

Сообщение временного управляющего об открытии в отношении должника процедуры наблюдения опубликовано в газете "Коммерсантъ" N 103 от 10.06.2017.

28.06.2017 в арбитражный суд поступило требование Ламодуровой Ольги Николаевны, в котором заявитель просит:

- включить требование о передаче жилого помещения на основании договора N 013 от 24.12.2012 в отношении однокомнатной квартиры N 194, общей проектной площадью 42,48 кв. м, расположенной в 5 блок-секции на 8 этаже, оси А - Г, между рядами 2 - 5, расположенной в доме по строительному адресу: г. Красноярск, Кировский р-он, ул. Грунтовая 28 А, на земельном участке с кадастровым номером 24:50:0600081:25;

- включить задолженность на основании договора 013/194 "о зачете взаимных требований" от 22.01.2013 в размере 1 023 060 рублей.

Определением Арбитражного суда Красноярского края от 09.08.2017 включено в реестр требований о передаче жилых помещений общества с ограниченной ответственностью "СибСтройИнвест" (ИНН 2460224282, ОГРН 1102468035141) требование Ламодуровой Ольги Николаевны о передаче однокомнатной квартиры N 194, общей проектной площадью 42,48 кв. м, расположенной в 5 блок-секции, на 8 этаже в осях А - Г между рядами 2 - 5 дома по строительному адресу: г. Красноярск, Кировский р-н, ул. Грунтовая 28 А, на земельном участке с кадастровым номером 24:50:0600081:25, оплаченной в размере 1 369 534 рубля 77 копеек. В удовлетворении остальной части требования отказано.

Не согласившись с данным судебным актом, ООО "СибСтройИнвест" обратилось в Третий арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит определение суда первой инстанции отменить.

В апелляционной жалобе заявитель указал, что в связи с отсутствием встречного предоставления как со стороны ООО "Красноярец плюс", так и со стороны участника долевого строительства в установленном законом порядке зачет путем прекращения встречных обязательств по договору перевода долга не проведен.

Определением Третьего Арбитражного апелляционного суда апелляционная жалоба принята к производству, рассмотрение жалобы назначено на 03.10.2017.

В судебном заседании представитель ООО "СибСтройИнвест" поддержал требования апелляционной жалобы, изложил доводы апелляционной жалобы.

Представитель временного управляющего письменный отзыв на апелляционную жалобу не представил, отклонил доводы апелляционной жалобы.

Учитывая, что иные лица, участвующие в деле, уведомлены о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы в соответствии с требованиями статей 121, 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (путем направления копий определения о назначении судебного заседания лицам, участвующим в деле, а также путем размещения публичного извещения о времени и месте рассмотрения апелляционных жалоб в разделе Картотека арбитражных дел официального сайта Арбитражные суды Российской Федерации Судебного департамента при Верховном Суде Российской Федерации (http://kad.arbitr.ru/) и в соответствии со статьей 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассматривается без участия представителей иных лиц, участвующих в деле, в порядке, установленном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Повторно рассмотрев материалы дела, проверив в пределах, установленных статьей 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, соответствие выводов, содержащихся в обжалуемом судебном акте, имеющимся в материалах дела доказательствам, правильность применения арбитражным судом первой инстанции норм материального права и соблюдения норм процессуального права, оценив доводы лиц, участвующих в деле, арбитражный апелляционный суд не установил оснований, предусмотренных статьей 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации для отмены обжалуемого судебного акта.

Согласно пункту 1 статьи 32 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" дела о банкротстве юридических лиц и граждан, в том числе индивидуальных предпринимателей, рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, с особенностями, установленными данным Федеральным законом.

Федеральным законом от 12.07.2011 N 210-ФЗ "О внесении изменений в Федеральный закон "О несостоятельности (банкротстве)" и статьи 17 и 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в части установления особенностей банкротства застройщиков, привлекавших денежные средства участников строительства" введен в действие параграф 7 Закона о банкротстве, касающийся банкротства застройщиков.

Согласно пункту 1 статьи 201.4 Федерального закона от 26 октября 2002 года N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) с даты вынесения арбитражным судом определения о введении наблюдения в отношении застройщика, в ходе проведения наблюдения и всех последующих процедур, применяемых в деле о банкротстве застройщика, требования о передаче жилых помещений и (или) денежные требования участников строительства, за исключением требований в отношении текущих платежей, могут быть предъявлены к застройщику только в рамках дела о банкротстве застройщика с соблюдением установленного настоящим параграфом порядка предъявления требований к застройщику.

Определением арбитражного суда от 30.05.2017 в отношении должника введена процедура наблюдения, в отношении должника ООО "СибСтройИнвест" применены правила параграфа 7 главы IX Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" от 26.10.2002 N 127-ФЗ.

Согласно пункту 1 статьи 201.6 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" требования о передаче жилых помещений предъявляются и рассматриваются в порядке, установленном статьями 71 и 100 настоящего Федерального закона.

Таким образом, требование участников строительства о включении в реестр требований о передаче жилых помещений подлежит рассмотрению в рамках дела о банкротстве должника - ООО "СибСтройИнвест".

В соответствии со статьей 71 Закона о банкротстве для целей участия в первом собрании кредиторов кредиторы вправе предъявить свои требования к должнику в течение 30 дней с даты опубликования сообщения о введении наблюдения. Указанные требования направляются в арбитражный суд, должнику и временному управляющему с приложением судебного акта или иных документов, подтверждающих обоснованность этих требований.

Указанные требования включаются в реестр требований кредиторов на основании определения арбитражного суда о включении указанных требований в реестр требований кредиторов.

Проверив в порядке статьи 71 Закона о банкротстве представленные в материалы дела документы, арбитражный суд установил, что заявителем соблюден срок предъявления требования о включении в реестр требований кредиторов. Возражения на требования участника строительства от кредиторов и участников строительства не поступили.

Как следует из заявленного требования и представленных в материалы дела документов, 24.12.2012 между Ламодуровой О.Н. (участник строительства) и ООО "Сибстройинвест" (далее застройщик) был заключен договор N 013 "участия в долевом строительстве многоквартирного дома" (далее договор), о чем сделана запись в Управлении Федеральной службы государственной регистрации по Красноярскому краю N 24-2401/318/2012-573 от 10.01.2013.

Предметом договора является строительство 17-этажного 4-х подъездного и 17 этажного 2-х подъездного многоквартирных жилых дома, расположенных по строительному адресу: г. Красноярск, Кировский район, ул. Грунтовая 28 "А", на земельном участке с кадастровым номером 24:50:0600081:25 из земель населенных пунктов по адресу: г. Красноярск, Кировский район, восточнее ДК "Кировский" и передача участнику строительства в собственность однокомнатной квартиры N 194 общей проектной площадью 42,48 кв. м, расположенной в 5 блок-секции на 8 этаже, оси А - Г, между рядами 2 - 5. Согласно п. 4.1.5 договора застройщик определил ориентировочный срок окончания строительства и ввода Объекта долевого строительства в эксплуатацию до 31.12.2015.

Кредитором указано, что свои обязательства по оплате стоимости указанной квартиры участником строительства исполнены, что подтверждается договором перевода долга от 25.06.2012 N 017, по условиям которого ООО "Красноярец Плюс" передал ООО "Сибстройинвест" обязательства о представлении индивидуально определенной квартиры в натуре, возникшее у ООО "Красноярец Плюс" перед кредитором, а также соглашением 013/194 о зачете взаимных требований от 22.01.2013, по условиям которого, погашена задолженность, имеющаяся между лицами (кредитором и должником) в размере 1 023 рубля 060 копеек. Тогда как со стороны застройщика обязательства, принятые в соответствии с договором не выполнены: объект в эксплуатацию не сдан, квартира по акту приема-передачи не передана, задолженность застройщика перед участником строительства согласно пункту 4 соглашения N 013/194 "о зачете взаимных требований" от 22.01.2013 в размере 1 023 060 рублей не исполнена.

25.01.2016 участником строительства и ООО "Сибстройинвест" заключено дополнительное соглашение к Договору об уточнении стоимости остекления окон и балконов.

Обязательства по данному договору по оплате долевого строительства и принятому обязательству по остеклению окон, балконов со стороны инвестора исполнены в сумме (1 299 534,77 + 70 000) рублей.

Передаче в собственность кредитора подлежала 1 комнатная квартира в указанном выше доме на 8 этаже, общей площадью 42,48 кв. м с проектным номером 194. Срок сдачи дома в эксплуатацию - 31 декабря 2015 года. Во исполнение условий договора кредитором на расчетный счет должника перечислено 1 369 534 рубля 77 копеек, что подтверждается чеками и приходно-кассовыми ордерами.

В соответствии с частью 1 статьи 6 Федерального закона от 30.12.2004 N 214-ФЗ "Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации" застройщик обязан передать участнику долевого строительства объект долевого строительства не позднее срока, который предусмотрен договором. Передача объекта застройщиком и принятие его участником долевого строительства осуществляются по подписываемому сторонами документу о передаче не ранее чем после получения в установленном порядке разрешения на ввод в эксплуатацию объекта недвижимости.

Статьями 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации определено, что обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются.

В силу договора участия в долевом строительстве от 24.12.2012 и статьи 6 Федерального закона "Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации" у застройщика возникла обязанность передать Ламодуровой О.Н. однокомнатную квартиру N 194, общей проектной площадью 42,48 кв. м, расположенной в 5 блок-секции, на 8 этаже в осях А - Г между рядами 2 - 5 дома по строительному адресу: г. Красноярск, Кировский р-н, ул. Грунтовая 28 А, на земельном участке с кадастровым номером 24:50:0600081:25 не позднее 31.12.2015.

Как установлено судом первой инстанции и следует из материалов дела, обязанность застройщика перед участником строительства по передаче объекта долевого строительства в срок, указанный в договоре от 24.12.2012 участия в долевом строительстве, не исполнена.

Оценив представленные доказательства, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу, что требование Ламодуровой Ольги Николаевны о передаче жилого помещения - однокомнатной квартиры N 194, общей проектной площадью 42,48 кв. м, расположенной в 5 блок-секции, на 8 этаже в осях А - Г между рядами 2 - 5 дома по строительному адресу: г. Красноярск, Кировский р-н, ул. Грунтовая 28 А, на земельном участке с кадастровым номером 24:50:0600081:25 является обоснованным и подлежит включению в реестр требований о передаче жилых помещений ООО "СибСтройИнвест".

Согласно пункту 1 части 1 статьи 201.7 Закона о банкротстве в реестр требований о передаче жилых помещений включаются сумма, уплаченная участником строительства застройщику по договору, предусматривающему передачу жилого помещения, и (или) стоимость переданного застройщику имущества в рублях.

Согласно пункту 2 статьи 201.6 Закона о банкротстве арбитражному суду при рассмотрении обоснованности требований о передаче жилых помещений должны быть предоставлены доказательства, подтверждающие факт полной или частичной оплаты, осуществленной участником строительства во исполнение своих обязательств перед застройщиком по договору, предусматривающему передачу жилого помещения.

Факт исполнения участником строительства финансирования строительства жилого помещения, требование о передаче которого признано подлежащим включению в реестр подтверждается представленными в материалы дела соглашением N 013/194 от 22.01.2013 о зачете взаимных требований, а также платежными документами.

Доводы апелляционной жалобы признаны апелляционной инстанцией необоснованными, являлись предметом рассмотрения суда первой инстанции и правомерно им отклонены, поскольку отсутствие встречного предоставления со стороны ООО "Красноярец Плюс" не должно приводить к нарушение прав кредитора, с учетом того, что представленные в материалы дела соглашение от 22.01.2013 о зачете взаимных требований, договор от 11.04.2012 о переводе долга подписаны и согласованы должником.

Согласно указанным документам, подтверждается возникновение правоотношений, связанных с финансированием строительства многоэтажного жилого дома между Ламодуровой Ольгой Николаевной и ООО "Сибстройинвест", исполнение обязательств по финансированию строительства перед застройщиком.

Оценив доказательства по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в совокупности суд первой инстанции пришел к верному выводу о том, что обязательство участника строительства перед застройщиком, предусмотренное договором участия в долевом строительстве от 24.12.2012, в части оплаты исполнено полностью.

Неисполненные обязательства отсутствуют, в силу пункта 1 статьи 201.7 требование подлежит отражению в реестре требований о передаче жилых помещений общества с ограниченной ответственностью "Сибстройинвест".

В удовлетворении требования кредитора о включении в реестр требований кредиторов задолженности в размере 1 023 000 рублей, возникшей из договора N 013/194 о зачете взаимных требований от 22.01.2013 отказано правомерно, поскольку согласно условиям договора от 24.12.2013 участия в долевом строительстве, указанная сумма в размере 1 023 060 рублей засчитана в счет оплаты по указанному договору и уже учтена выше, при определении обстоятельств, свидетельствующих об оплате кредитором договора 24.12.2013.

Суд апелляционной инстанции, рассматривая дело в порядке апелляционного производства, связан доводами апелляционной жалобы, за исключением оснований, предусмотренных частью 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, таких оснований подателем апелляционной жалобы не приведено и судом апелляционной инстанции не установлено.

Материалы дела исследованы судом полно, всесторонне и объективно, представленным сторонами доказательствам дана надлежащая правовая оценка, изложенные в обжалуемом судебном акте выводы соответствуют фактическим обстоятельствам дела. Определение суда первой инстанции является законным и обоснованным.

При таких обстоятельствах оснований для отмены определения Арбитражного суда Красноярского края от 09 августа 2017 года по делу N А33-3547/2017к111 не имеется.

Согласно положениям Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, подпункта 12 пункта 1 статьи 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации, уплата государственной пошлины в случае подачи апелляционных жалоб на определения, не указанные в приведенном подпункте статьи 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации, не предусмотрена.

Руководствуясь статьями 268, 269, 271, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Третий арбитражный апелляционный суд

постановил:

определение Арбитражного суда Красноярского края от 09 августа 2017 года по делу N А33-3547/2017к111 оставить без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения.

Настоящее постановление вступает в законную силу с момента его принятия и может быть обжаловано в течение одного месяца в Арбитражный суд Восточно-Сибирского округа через арбитражный суд, принявший определение.

Председательствующий

Л.Е.СПОТКАЙ

Судьи

И.Н.БУТИНА

В.В.РАДЗИХОВСКАЯ

------------------------------------------------------------------

Публичный судебный акт из картотеки арбитражных дел. Сервис не является юридической консультацией; постоянная ссылка на акт.