Постановление Четвертого арбитражного апелляционного суда от 30.12.2022 № 04АП-5766/2022 по делу № А19-13146/2022
Судьба акта: устояло в округе — сверьте цепочку через MCP get_case.
ЧЕТВЕРТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 30 декабря 2022 г. по делу N А19-13146/2022
Четвертый арбитражный апелляционный суд в составе председательствующего судьи Е.А. Венедиктовой, рассмотрел без вызова сторон апелляционную жалобу Общества с ограниченной ответственностью "Транссиб" на решение Арбитражного суда Иркутской области от 13 октября 2022 года по делу N А19-13146/2022 по исковому заявлению Открытого акционерного общества "Российские железные дороги" (ОГРН 1037739877295, ИНН 7708503727) к Обществу с ограниченной ответственностью "Транссиб" (ОГРН: 1163850101513, ИНН: 3849061802) о взыскании денежных средств,
установил:
Истец, открытое акционерное общество "Российские железные дороги" обратился в арбитражный суд с исковым заявлением к ответчику, обществу с ограниченной ответственностью "Транссиб" о взыскании неустойки за превышение грузоподъемности вагона N 92649060 по транспортной железнодорожной накладной СМГС N 32095970 в размере 454 350 руб. 00 коп.
Решением Арбитражного суда Иркутской области требования заявителя удовлетворены полностью.
Принимая указанное решение, суд первой инстанции исходил из доказанности обстоятельств позволяющих удовлетворить заявленные требования.
Ответчик, не согласившись с выводами суда первой инстанции, заявил апелляционную жалобу, в которой просит решение отменить, отказать заявителю в удовлетворении требований.
Указывает на то, что поскольку перевес, с учетом допускаемой погрешности весов на станции перевеса, и отсутствия факта выгрузки вагона при взвешивании, составил всего 2 кг, то в силу незначительности он не подлежал актированию перевозчиком в силу положений СМГС.
Полагает, что поскольку измерения проводились грузоотправителем и перевозчиком не только средствами измерений разных производителей, но и разными методами, то подлежала применению Таблица А.1 приложения "А" рекомендаций МИ 3115-2008. Судом не дана оценка доводам ответчика о нарушении истцом требований к порядку взвешивания и определения излишка массы груза. По мнению апеллянта, акт общей формы N 1617 от 09.02.2022 не отвечает критериям допустимости и достоверности доказательств, он не подписан уполномоченным лицом перевозчика, грузоотправителю не направлялся и последним не подписан. А поскольку коммерческий акт составлен в дополнение к акту общей формы, то он в силу ничтожности основного документа также лишен какой--либо доказательной силы. Ссылается на наличие оснований для более значительного снижения суммы штрафа, а также на то, что предъявление претензии и данного иска в период действий моратория является основанием достаточным для отказа в удовлетворении требований.
Истец в отзыве на апелляционную жалобу с изложенными в ней доводами не согласился, просит решение оставить без изменения.
Ответчиком также представлен отзыв на возражения истца.
Информация о принятии апелляционной жалобы к производству размещена судом апелляционной инстанции на официальном сайте арбитражного суда в сети Интернет 09.11.2022.
Согласно части 1 статьи 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации апелляционные жалобы на решения арбитражного суда по делам, рассмотренным в порядке упрощенного производства, рассматриваются в суде апелляционной инстанции судьей единолично без вызова сторон по имеющимся в деле доказательствам.
В соответствии с положениями пункта 47 Постановления Пленума Верховного суда Российской Федерации от 18.04.2017 года N 10 "О некоторых вопросах применения судами положений Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации и Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации об упрощенном производстве" апелляционная жалоба, представление рассматривается судьей единолично без проведения судебного заседания, без извещения лиц, участвующих в деле, о времени и месте проведения судебного заседания, без осуществления протоколирования в письменной форме или с использованием средств аудиозаписи.
Дело рассматривается в порядке, предусмотренном главами 29, 34 АПК РФ, без вызова сторон.
Суд апелляционной инстанции считает, что суд первой инстанции правильно установил фактические обстоятельства дела и дал им надлежащую правовую квалификацию.
Как установлено судом первой инстанции и не оспаривается сторонами, по транспортной накладной от 07.02.2022 N 32095970 грузоотправителем ООО "ТрансСиб" со станции Игирма Восточно-Сибирской железной дороги в вагоне N 92649060 была произведена отправка груза "лесоматериалы из тополя и осины необработанные, с удаленной или не удаленной корой или заболонью или грубо брусованные или не брусованные" до станции назначения Суйфэньхэ Китайских железных дорог.
На основании ст. 27 Федерального закона от 10.01.2003 N 18-ФЗ "Устав железнодорожного транспорта Российской Федерации" (далее - УЖТ РФ) на станции на станции Коршуниха-Ангарская Восточно-Сибирской железной дороги произведена контрольная перевеска вагона N 92649060 и выявлен перегруз сверхтрафаретной грузоподъемности, а именно при перевеске оказалось: вес брутто - 94 900 кг, тара вагона - 24 500 кг, вес нетто - 70 400 кг, грузоподъемность вагона - 68 500 кг. Метод определения массы груза при контрольном взвешивании груза - взвешивание груженого вагона на вагонных весах в движении с определением массы тары вагона по трафарету, предельная погрешность на станции перевески - 2%.
По железнодорожной накладной значится: вес брутто - 92 900 кг, тара - 24 500 кг, вес нетто - 68 400 кг. Как указано в накладной, способ определения массы груза грузоотправителем - на весах в движении, предельная погрешность на станции отправления - 2%.
С учетом норм, установленных п. 35.4 Правил перевозок грузов (Приложения 1 к СМГС), перевозчиком применена норма, равная 1%, что составило 684 кг, с учетом предельного расхождения вес нетто составил 69 716 кг, излишек против трафаретной грузоподъемности - 1 216 кг, излишек массы против документа - 1 316 кг.
Согласно представленному истцом расчету, с учетом значения предельного расхождения определения массы груза нетто (1,54%, таблица А2), установленного "МИ 3115-2008. Рекомендация. Государственная система обеспечения единства измерений. Масса грузов, перевозимых железнодорожным транспортом. Измерения и учет массы груза при взаиморасчетах между грузоотправителем и грузополучателем", утв. ФГУП "ВНИИМС" Ростехрегулирования 30.05.2008 (далее - Рекомендации МИ 3115-2008), определенного истцом предельного отклонения результата измерения массы (1053 кг), излишек массы перевозимого груза против документа составил 947 кг, излишек массы против грузоподъемности вагона - 847 кг.
Перевеска производилась на вагонных весах ВТВ-Д200-50-(1/1)-3, заводской номер 191466, максимальный предел взвешивания - 200 т, дата последней гос. поверки - 09.06.2021 (технический паспорт весов N 1014 от 24.11.2019, свидетельство о поверке N С-БТБ/09-06-2021/73446748 от 19.02.2021, действительно до 08.06.2022), в присутствии представителя грузоотправителя ООО "ТРАНССИБ".
Факт несоответствия массы груза данным перевозочного документа и превышения трафаретной грузоподъемности вагона зафиксированы в составленных перевозчиком на станции перевески (Коршуниха-Ангарская Восточно-Сибирской железной дороги) актах общей формы от 09.02.2022 NN 1581, 1617, а также коммерческом акте от 09.02.2022 N ВСБ2200179/3.
Вагон подан на путь для дозирования - отгрузки излишнего веса сверх грузоподъемности вагона, дозировка груза в вагоне произведена силами и средствами грузоотправителя ООО "ТРАНССИБ".
После дозировки масса груза нетто, определенная при контрольной перевеске 10.02.2022 в 16-24 мск. вр на весах N 191466, максимальный предел взвешивания 200 000 кг, дата последней поверки 09.06.2021, составила 64 900 кг, тара вагона - 24 500 кг, вес брутто - 89 400 кг, грузоподъемность вагона - 68 500 кг, коммерческая неисправность устранена, отдозированный груз в количестве 5 500 кг передан грузоотправителю ООО "ТРАНССИБ", о чем составлен акт общей формы N 1639 от 10.02.2022, подписанный представителем грузоотправителя ООО "ТРАНССИБ".
В связи с допущенным превышением грузоподъемности вагона истец на основании статьи 16 СМГС начислил ответчику неустойку в размере 454 350 руб. 00 коп.
В адрес ответчика по электронной почте направлено уведомление от 10.02.2022 о начислении неустойки на основании статьи 16 СМГС за подписью и.о. начальника станции Коршуниха-Ангарская ВСЖД.
23.03.2022 истцом в рамках соблюдения досудебного порядка урегулирования спора в адрес ответчика направлена претензия-уведомление об оплате неустойки за превышение грузоподъемности вагона N исх-4027/В-С ТЦФТО от 16.03.2022, которая была оставлена ответчиком без удовлетворения.
Поскольку в добровольном порядке неустойка ответчиком не оплачена, истец обратился в арбитражный суд с иском.
Принимая оспариваемое решение, Арбитражный суд Иркутской области руководствуясь положениями статей 7, 330, 333, 784, 785, 790, 793, главой 40 ГК РФ, статей 26, 41, 119, Федерального закона от 10.01.2003 N 18-ФЗ "Устав железнодорожного транспорта Российской Федерации", статьи 3, 5, 9, 30 Федерального закона от 15.07.1995 N 101-ФЗ "О международных договорах Российской Федерации", Соглашения о международном грузовом сообщении (СМГС) исходил из того, что допущенное ответчиком нарушение подтверждается актом общей формы и коммерческим актом, расчет массы излишка груза произведен перевозчиком с учетом предельного расхождения в результатах измерений. Фактически указанные обстоятельства ответчик не опроверг, доказательства наличия иных обстоятельств не представил.
Также суд первой инстанции не усмотрел правовых оснований для уменьшения размера неустойки, исчисленной по пункту 3 § 3 статьи 16 СМГС, ссылаясь на то, что при допущении грузоотправителем перегруза вагона сверх его грузоподъемности существуют реальный риск возникновения аварийных ситуаций и как следствие причинения вреда жизни и здоровью граждан, имуществу физических и юридических лиц.
Суд апелляционной инстанции не находит оснований для иных выводов.
Исходя из пункта 3 постановления Правительства Российской Федерации от 28.03.2022 N 497 "О введении моратория на возбуждение дел о банкротстве по заявлениям, подаваемым кредиторами", статьи 9.1 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)", учитывая правовую позицию, содержащуюся в ответе на вопрос 10 Обзора по отдельным вопросам судебной практики, связанным с применением законодательства и мер по противодействию распространению на территории Российской Федерации новой коронавирусной инфекции (COVID-19) N 2, утвержденного 30.04.2020 Президиумом Верховного Суда Российской Федерации, освобождение должника от ответственности в виде уплаты неустоек (штрафов и пеней) и иных финансовых санкций предусмотрено только за неисполнение или ненадлежащее исполнение им денежных обязательств, а поскольку в настоящем деле истцом были заявлены требования о взыскании неустойки за нарушение грузоподьемности вагона вследствие искажения данных в накладных, то есть за неисполнение ответчиком не денежного обязательства, суд первой инстанции обосновано не нашел оснований для освобождения ответчика от взыскания неустойки в связи с введением моратория на возбуждение дел о банкротстве, в связи с чем доводы апеллянта в указанной части подлежат отклонению.
Доводы апелляционной жалобы о том, что контрольная перевеска вагонов проводилась неправильно, с нарушением пунктов 7.4 - 7.4.1 Рекомендаций МИ3115-2008, в связи с чем, не была обеспечена достоверность взвешивания, подлежат отклонению, поскольку перегруз сверхъторафаретной грузоподьемности вагона и несоответствие массы груза данным перевозочного документа подтверждаются имеющимися в деле актами общей формы, коммерческим актом, не оспоренными ответчиком в установленном порядке.
Оценивая доводы апелляционной жалобы о недостаточном снижении размера штрафа судом первой инстанции с учетом положений ст. 333 Гражданского кодекса РФ, суд апелляционной инстанции исходит из следующего.
Специальной нормой ч. 2 ст. 333 Гражданского кодекса РФ для субъектов предпринимательской деятельности и в отношении договорной (законной) неустойки, установлено, что уменьшение неустойки, определенной договором и подлежащей уплате лицом, осуществляющим предпринимательскую деятельность, допускается в исключительных случаях, если будет доказано, что взыскание неустойки в предусмотренном договором размере может привести к получению кредитором необоснованной выгоды.
Рассмотрев ходатайство ответчика об уменьшении размера неустойки суд первой инстанции учитывая компенсационный характер неустойки, баланс между применяемой к нарушителю мерой ответственности и оценкой действительного размера ущерба, принимая во внимание значительный размер неустойки, предупредительную функцию неустойки, направленную на недопущение нарушений обязательств, а также исходя из недопущения извлечения какой-либо финансовой выгоды одной из сторон за счет другой, в связи с начислением штрафных санкций, пришел к выводу о наличии оснований для уменьшения размера штрафов на 20%, до 434 404 руб. - штраф за искажение сведений о грузе в транспортной накладной, до 434 404 руб. - штраф за превышение грузоподьемности вагона.
Доказательств, свидетельствующих о том, взыскание штрафов с учетом снижения их размеров может привести к получению кредитором необоснованной выгоды в связи с их явной несоразмерностью последствиям нарушенных обязательств, ответчик в суд первой инстанции не представил.
Вопреки мнению заявителя апелляционной жалобы, более значительное уменьшение неустойки (штрафа) не представляется возможным в том числе, исходя из положений пункта 75 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2016 N 7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств", согласно которым при оценке соразмерности неустойки последствиям нарушения обязательства необходимо учитывать, что никто не вправе извлекать преимущества из своего незаконного поведения, а также то, что неправомерное пользование чужими денежными средствами не должно быть более выгодным для должника, чем условия правомерного пользования (пункты 3, 4 статьи 1 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Апелляционный суд отмечает, что безосновательное снижение размера неустойки (штрафа) будет противоречить принципам гражданского законодательства, в соответствии с которыми каждое обязательство должно исполняться надлежащим образом, а в случае неисполнения обязательства соответствующая сторона должна нести установленную законом или договором ответственность. Неустойка является санкцией за нарушение обязательства. В случае необоснованного снижения неустойки происходит и утрата присущей ей обеспечительной функции, состоящей в стимулировании сторон обязательства к его надлежащему исполнению.
Оценивая изложенные в апелляционной жалобе доводы, суд апелляционной инстанции установил, что доводы жалобы дублируют доводы, приведенные в суде первой инстанции, в них отсутствуют ссылки на факты, которые не были предметом рассмотрения суда первой инстанции, имели бы юридическое значение и могли бы повлиять в той или иной степени на обоснованность и законность судебного акта, либо опровергали выводы суда первой инстанции.
Вопреки доводам апелляционной жалобы судом первой инстанции материалы дела исследованы полно, всесторонне и объективно, представленным сторонами доказательствам дана надлежащая правовая оценка. Оснований для иной оценки у суда апелляционной инстанции не имеется.
Выводы суда первой инстанции соответствуют фактическим обстоятельствам дела и имеющимся в нем доказательствам, нарушений норм материального и процессуального права судом не допущено, в связи с чем, апелляционная жалоба, по изложенным в ней доводам, удовлетворению не подлежит
Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации безусловным основанием для отмены обжалуемого судебного акта, судом апелляционной инстанции не установлено.
Настоящее постановление выполнено в форме электронного документа, подписанного усиленной квалифицированной электронной подписью судьи, в связи с чем, направляется лицам, участвующим в деле, посредством его размещения на официальном сайте суда в сети "Интернет".
По ходатайству указанных лиц копии постановления на бумажном носителе могут быть направлены им в пятидневный срок со дня поступления соответствующего ходатайства заказным письмом с уведомлением о вручении или вручены им под расписку.
Суд, руководствуясь статьями 229, 258, 268, 269, 270, 271, 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,
постановил:
Решение Арбитражного суда Иркутской области от 13 октября 2022 года по делу N А19-13146/2022 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление арбитражного суда апелляционной инстанции, принятое по данному делу, может быть обжаловано в арбитражный суд кассационной инстанции по основаниям, предусмотренным частью 3 статьи 288.2 АПК РФ.
Председательствующий судья
Е.А.ВЕНЕДИКТОВА
------------------------------------------------------------------
Публичный судебный акт из картотеки арбитражных дел. Сервис не является юридической консультацией; постоянная ссылка на акт.