Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 06.08.2013 № 17АП-7761/2013-ГК по делу № А50-23133/2012 Производство по требованию об обязании конкурсного управляющего заключить договор купли-продажи имущества судом правомерно прекращено, а в удовлетворении требования о признании…
Судьба акта: устояло в округе — сверьте цепочку через MCP get_case.
СЕМНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 6 августа 2013 г. N 17АП-7761/2013-ГК
Дело N А50-23133/2012
Резолютивная часть постановления оглашена 31 июля 2013 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 06 августа 2013 года.
Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Романова В.А.
судей Мармазовой С.И.,
Мартемьянова В.И., при ведении протокола судебного заседания секретарем Коржевой В.А.
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу истца ООО "Тюменьтехнотрейд" на решение Арбитражного суда Пермского края от 16 мая 2013, принятое судьей Виноградовым А.В. по делу N А50-23133/2012 по иску ООО "Тюменьтехнотрейд" (ОГРН 1127232054355, ИНН 7202240181)
к ООО "Прикамская антикризисная управляющая компания" (ОГРН 1055901163504, ИНН 5903007817), конкурсному управляющему ООО Меридиан-П1" Князеву Алексею Алексеевичу, Анферову Олегу Александровичу об оспаривании торгов, в судебном заседании принял участие представитель ответчика ООО "Прикамская антикризисная управляющая компания" Чупраков А.С., действующий на основании доверенности от 23.04.2013,
(иные лица, участвующие в деле, в заседание не явились, о месте и времени рассмотрения жалобы извещены надлежаще в порядке ст. 121, 123 АПК РФ, в том числе публично путем размещения информации на Интернет-сайте суда),
установил:
ООО "Тюменьтехнотрейд" (далее - Общество "Тюменьтехнотрейд", истец) 19.11.2012 обратилось в Арбитражный суд Пермского края с иском (с учетом уточнения требований - л.д. 52 т. 1, л.д. 14 т. 2) к ООО "Прикамская антикризисная управляющая компания" (далее - Общество "ПАУК", организатор торгов), конкурсному управляющему ООО "Меридиан-П1" Князеву А.А. и Анферову О.А. о признании недействительными торгов по продаже имущества ООО "Меридиан-П1" (далее также - Должник) в виде оборудования для автосервиса (34 наименования) в г. Тюмень, проведенных организатором торгов посредством публичного предложения 06.11.2012 на электронной площадке "Российский аукционный дом" по лоту РАД-34168 в части признания победителем торгов Анферова О.А. Истец просит признать победителем торгов ООО "Тюменьтехнотрейд" (л.д. 106 т. 1, л.д. 14 т. 2) и обязать конкурсного управляющего ООО "Меридиан-П1" Князева А.А. заключить с ООО "Тюменьтехнотрейд" договор купли-продажи имущества ООО "Меридиан-П1".
Решением Арбитражного суда Пермского края от 16.05.2013 (судья Виноградов А.В.) производство по делу в части требовании об обязании конкурсного управляющего ООО "Меридиан-П1" Князева А.А. заключить с Обществом "Тюменьтехнотрейд" договор купли-продажи имущества ООО "Меридиан-П1" - оборудования для автосервиса (34 наименования) в г. Тюмень, на условиях проекта, размещенного на электронной торговой площадке прекращено на основании п. 4 ч. 1 ст. 150 АПК РФ. В удовлетворении остальной части исковых требований отказано.
Истец обжаловал решение суда от 16.05.2013 в апелляционном порядке, просит принятый судебный акт отменить.
В своей апелляционной жалобе ООО "Тюменьтехнотрейд" оспаривает вывод суда первой инстанции о том, что заявка истца не соответствует требованиям сообщения о проведении торгов. ООО "Тюменьтехнотрейд" считает, что его заявка подана им в соответствии со всеми установленными законом требованиями, о чем свидетельствует проставленная в самой заявке отметка о ее соответствии. Истец полагает, что требование организатора торгов Общества "ПАУК" о предоставлении выписки из ЕГРЮЛ со сроком выдачи не ранее пяти дней до даты подачи заявки незаконно. Заявитель жалобы также отмечает, что торги проведены с нарушением, поскольку в материалах дела отсутствует протокол об определении участников торгов в торговой процедуре РАД-34168. ООО "Тюменьтехнотрейд" указывает, что заявка истца была рассмотрена с нарушением установленных сроков.
Обществом "ПАУК" представлен письменный отзыв на апелляционную жалобу, в котором ответчик просит решение суда оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Иные лица, участвующие в деле, письменные отзывы на апелляционную жалобу не представили.
В судебном заседании представитель Общества "ПАУК" возражал против удовлетворения апелляционной жалобы истца, ссылаясь на обстоятельства, изложенные в письменном отзыве на апелляционную жалобу.
Иные лица, участвующие в деле, извещенные надлежащим образом о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, в судебное заседание представителей не направили, что в силу ст. 156 АПК РФ не является препятствием для рассмотрения жалобы в их отсутствие.
Законность и обоснованность обжалуемого судебного акта проверены арбитражным судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном ст. 266, 268 АПК РФ.
Как следует из материалов дела, решением Арбитражного суда Пермского края от 25.06.2010 по делу N А50-20458/2009 ООО "Меридиан-П1" признано несостоятельным (банкротом), в отношении него открыто конкурсного производство, конкурсным управляющим Должника утвержден Князев А.А.
25.08.2012 Общество "Прикамская антикризисная управляющая компания" опубликовало в газете "Коммерсантъ" сообщение N 590300468816 о проведении на электронной площадке ОАО "Российский аукционный дом", находящейся в сети Интернет по адресу www.lot-online.ru, торгов в форме публичного предложения цены с приемом заявок по начальной цене продажи с 04:00 29.08.2012 по 23:45 04.09.2012 (московское время). Ознакомление с имуществом в рабочие дни с 07:00 до 11:00 час. (московское время) по адресу: г. Пермь, пр. Парковый, 25 г.
Общество "Тюменьтехнотрейд" зарегистрировало заявку на электронной площадке на участие в торгах 31.10.2012 (л.д. 26 т. 1).
08.11.2012 на электронной площадке опубликовано уведомление об отклонении поданной Обществом "Тюменьтехнотрейд" заявки по причине того, что представленные заявителем документы не соответствуют установленным в п. 12 ст. 110 Закона о банкротстве требованиям - не представлена действительная на день представления заявки на участие в торгах выписка из ЕГРЮЛ или засвидетельствованная в нотариальном порядке копия такой выписки (для юридического лица) со сроком выдачи не ранее 5 дней до даты подачи заявки (п. б ст. 4.3 Порядка проведения открытых торгов в электронной форме при продаже имущества (предприятия) должников в ходе процедур, применяемых в деле о банкротстве. Приказ Минэкономразвития РФ от 15.02.2010 N 54) (л.д. 27 т. 1).
Полагая, что отказ в допуске к участию в торгах является незаконным и необоснованным, Общество "Тюменьтехнотрейд" обратилось в арбитражный суд с исковым заявлением.
Прекращая производство по делу в части, а также отказывая в удовлетворении остальной части исковых требований, арбитражный суд исходил из того, что заявка истца не соответствовала требованиям сообщения о проведении торгов; решение организатора об отклонении заявки Общества основано на положениях ч. 12 ст. 110 Закона о банкротстве; истцом не доказано нарушение его прав и законных интересов, а также то, что эти обстоятельства могли повлиять на результаты торгов; в случае удовлетворения исковых требований восстановление прав истца не произойдет.
Изучив материалы дела, рассмотрев доводы апелляционной жалобы, письменного отзыва на нее, исследовав имеющиеся в деле доказательства в порядке ст. 71 АПК РФ в их совокупности, арбитражный апелляционный суд не находит оснований для отмены (изменения) обжалуемого судебного акта.
В соответствии с п. 11 ст. 110 Закона о банкротстве заявка на участие в торгах должна соответствовать требованиям, установленным в соответствии с Законом о банкротстве и указанным в сообщении о проведении торгов, и оформляется в форме электронного документа.
Заявка на участие в торгах составляется в произвольной форме на русском языке и должна содержать указанные в сообщении о проведении торгов следующие сведения: наименование, организационно-правовая форма, место нахождения, почтовый адрес заявителя (для юридического лица); фамилия, имя, отчество, паспортные данные, сведения о месте жительства заявителя (для физического лица); номер контактного телефона, адрес электронной почты заявителя; сведения о наличии или об отсутствии заинтересованности заявителя по отношению к должнику, кредиторам, арбитражному управляющему и о характере этой заинтересованности, сведения об участии в капитале заявителя арбитражного управляющего, а также саморегулируемой организации арбитражных управляющих, членом или руководителем которой является арбитражный управляющий.
К заявке на участие в торгах должны прилагаться копии следующих документов: выписка из Единого государственного реестра юридических лиц или индивидуальных предпринимателей, документы, удостоверяющие личность (для физического лица); документ, подтверждающий полномочия лица на осуществление действий от имени заявителя. Документы, прилагаемые к заявке, представляются в форме электронных документов, подписанных электронной цифровой подписью заявителя.
Согласно п. 12 ст. 110 Закона о банкротстве решение организатора торгов о допуске заявителей к участию в торгах принимается по результатам рассмотрения представленных заявок на участие в торгах и оформляется протоколом об определении участников торгов. К участию в торгах допускаются заявители, представившие заявки на участие в торгах и прилагаемые к ним документы, которые соответствуют требованиям, установленным Законом о банкротстве и указанным в сообщении о проведении торгов. Заявители, допущенные к участию в торгах, признаются участниками торгов.
Решение об отказе в допуске заявителя к участию в торгах принимается в случае, если: заявка на участие в торгах не соответствует установленным требованиям; представленные заявителем документы не соответствуют установленным к ним требованиям или недостоверны; поступление задатка на счета, указанные в сообщении о проведении торгов, не подтверждено на дату составления протокола об определении участников торгов. Решение о признании или об отказе в признании заявителя участником торгов может быть обжаловано.
С учетом отказа истца от требования об обязании конкурсного управляющего ООО "Меридиан-П1" Князева А.А. заключить с Обществом "Тюменьтехнотрейд" договор купли-продажи имущества ООО "Меридиан-П1" - оборудование для автосервиса (34 наименования) в г. Тюмень - на условиях проекта, размещенного на электронной торговой площадке (л.д. 14 т. 2), арбитражный суд правомерно прекратил производство по делу в указанной части на основании п. 4 ч. 1 ст. 150 АПК РФ.
Оспаривая решение суда от 16.05.2013, истец ссылается на допущенные организатором торгов нарушения в их проведении в части формулирования требований к документам, прилагаемым к заявке, оформлении допуска к участию в торгах, а также сроков рассмотрения заявки на участие в торгах.
Из материалов дела усматривается, что в опубликованном организатором торгов уведомлении о проведении торгов содержится требование к заявителям о представлении заявки на участие в торгах с приложением действительной на день представления заявки выписки из ЕГРЮЛ или нотариальной копии такой выписки со сроком выдачи не ранее 5 дней до даты подачи заявки (л.д. 22 т. 1).
Требование по сроку действительности выписки определено в Положении о порядке, сроках и условиях продажи имущества ООО "Меридиан-П1", заложенного в ОАО "МДМ Банк" от 02.12.2011 (п. 6.5., л.д. 128-131 т. 1). Указанное положение утверждено определением арбитражного суда от 07.02.2012 (л.д. 126-127 т. 1).
Обществом "Тюменьтехнотрейд" к заявке на участии в торгах была приложена выписка из ЕГРЮЛ, датированная 08.10.2012, т.е. выданная за 23 дня до даты подачи истцом заявки (л.д. 140-141 т. 1).
При таких обстоятельствах, заявка Общества "Тюменьтехнотрейд" на участие в торгах правомерно признана арбитражным судом не соответствующей требованиям сообщения о проведении торгов, а также Порядка продажи имущества ООО "Меридиан-П1".
Вопреки доводам заявителя жалобы, по смыслу ст. 110 Закона о банкротстве заявка на участие в торгах представляет собой совокупность документов. При этом, соответствие (несоответствие) заявки предъявляемым к ней законом требованиям определяется, в том числе, исходя из наличия (отсутствия), а также содержания приложенных к ней документов.
Установление пятидневного срока действительности выписки из ЕГРЮЛ не противоречит положениям действующего законодательства и обусловлено определенным законом сроком регистрации внесения соответствующих изменений в сведения об обществе, подлежащих включению в ЕГРЮЛ.
Довод Общества "Тюменьтехнотрейд" о том, что организатором торгов допущено нарушение проведения торгов, выразившееся в ненаправлении в адрес истца протокола об определении участников торгов, апелляционным судом во внимание не принимается в силу следующего.
Протокол об определении участников торгов при продаже имущества посредством публичного предложения не составлялся, к участию в торгах допускаются заявители, представившие заявки на участие в торгах и прилагаемые к ним документы, которые соответствуют требованиям, установленным Законом о банкротстве и указанным в сообщении о проведении торгов в соответствии с п. 12 ст. 110 данного Закона. Продажа имущества посредством публичного предложения не предусматривает участие нескольких участников. Победителем торгов по продаже имущества должника посредством публичного предложения признается участник торгов, который первым представил в установленный срок заявку на участие в торгах, содержащую предложение о цене имущества должника, которая не ниже начальной цены продажи имущества должника, установленной для определенного периода проведения торгов (п. 4 ст. 110 Закона о банкротстве).
По утверждению истца его заявка была рассмотрена организатором торгов 08.11.2012, что подтверждается электронным уведомлением об отклонении заявки, опубликованным 08.11.2012 в 05:40:00 (мск. время) (л.д. 27 т. 1).
Судом первой инстанции обоснованно отклонен довод Общества "Тюменьтехнотрейд" о нарушении организатором торгов сроков рассмотрения заявки, исходя из следующего.
Решение организатора торгов о допуске заявителей к участию в открытых торгах принимается в течение пяти дней по результатам рассмотрения всех представленных заявок на участие в открытых торгах и оформляется протоколом об определении участников торгов. К участию в торгах допускаются заявители, представившие заявки на участие в торгах и прилагаемые к ним документы, которые соответствуют требованиям, установленным Законом о банкротстве и указанным в сообщении о проведении торгов. Заявители, допущенные к участию в торгах, признаются участниками торгов (п. 5.2. Приказа Минэкономразвития РФ от 15.02.2010 N 54).
Порядок уведомления заявителей об отклонении их заявок регламентирован в тексте Регламента системы электронных торгов ОАО "Российский аукционный дом" (раздел 8), который предусматривает направление такого уведомления после подписания протокола об определении участников торгов (л.д. 35-39 т. 1). Поскольку, как указано выше, протокол об определении участников торгов при продаже имущества посредством публичного предложения не составлялся, вместо указанного документа 06.11.2012 в 16:37:13 (мск. время) организатором торгов был составлен протокол о результатах продажи имущества ООО "Меридиан-П1", в тексте которого имеется указание на отклонение заявки Общества "Тюменьтехнотрейд".
Таким образом, решение об отклонении заявки истца от 31.10.2012 было принято организатором торгов в течение срока, установленного для рассмотрения поступившей заявки (06.11.2012). При этом опубликование уведомления об отклонении заявки 08.11.2012 не свидетельствует о принятии решения о ее отклонении с нарушением установленного пятидневного срока. Доказательств иного не представлено (ст. 65 АПК РФ).
С учетом изложенного, апелляционный суд соглашается с выводом суда первой инстанции об отсутствии нарушений при проведении торгов по продаже оборудования ООО "Меридиан-П1", а также оснований для признания истца участником и победителем торгов.
Суждение арбитражного суда относительно невозможности восстановления прав истца в случае удовлетворения исковых требований обусловлено ликвидацией ООО "Меридиан-П1" и недоказанностью обоснованности требования к Анферову О.А. о расторжении договора купли-продажи имущества ООО "Меридиан-П1", а также требования о признании истца победителем торгов.
Вопреки утверждениям заявителя жалобы, требование о возмещении причиненных убытков Обществом "Тюменьтехнотрейд" при рассмотрении настоящего обособленного спора не заявлялось.
Каких-либо доводов, влекущих изменение (отмену) решения суда, апелляционная жалоба Общества "Тюменьтехнотрейд" не содержит.
С учетом изложенного, решение суда первой инстанции от 16.05.2013 следует оставить без изменения, апелляционную жалобу истца - без удовлетворения.
Руководствуясь ст. 110, 176, 258, 266-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Семнадцатый арбитражный апелляционный суд
постановил:
решение Арбитражного суда Пермского края от 16 мая 2013 года по делу N А50-23133/2012 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Федеральный арбитражный суд Уральского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, через Арбитражный суд Пермского края.
Председательствующий
В.А.РОМАНОВ
Судьи
С.И.МАРМАЗОВА
В.И.МАРТЕМЬЯНОВ
------------------------------------------------------------------
Публичный судебный акт из картотеки арбитражных дел. Сервис не является юридической консультацией; постоянная ссылка на акт.