Practice

Постановление Двадцать первого арбитражного апелляционного суда от 20.08.2015 № 21АП-1441/2015 по делу № А83-853/2015

дело А83-853/2015карточка дела в КАД

Судьба акта: округ не пересматривал — сверьте цепочку через MCP get_case.

ДВАДЦАТЬ ПЕРВЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 20 августа 2015 г. по делу N А83-853/2015

Резолютивная часть постановления объявлена 20 августа 2015 года.

В полном объеме постановление изготовлено 20 августа 2015 года.

Двадцать первый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего судьи Калашниковой К.Г., судей Гоголя Ю.М., Остаповой Е.А., при ведении протокола секретарем судебного заседания Ищенко Е.А., от ответчика (Общества с ограниченной ответственностью "Завод Первомайский") - Гринькова А.О., представителя по доверенности б/н от 01.06.2015, рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционные жалобы Министерства имущественных и земельных отношений Республики Крым и Общества с ограниченной ответственностью "Завод Первомайский" на решение Арбитражного суда Республики Крым от 05.06.2015 по делу N А83-853/2015, принятое судьей Гаврилюк М.П., по иску Министерства имущественных и земельных отношений Республики Крым (ул. Севастопольская, 17, г. Симферополь, 295015; ОГРН 1149102017426, ИНН 9102012080) к Обществу с ограниченной ответственностью "Завод Первомайский" (ул. Дьяченко, 5, село Первомайское, Симферопольский район, Республика Крым, 297520; ОГРН 1149102114182, ИНН 9109005701) о взыскании 529528,62 руб.,

установил:

Министерство имущественных и земельных отношений Республики Крым обратилось в Арбитражный суд Республики Крым с исковым заявлением о взыскании с Общества с ограниченной ответственностью "Завод Первомайский" в пользу бюджета Республики Крым задолженности по арендной плате с учетом индекса инфляции в размере 216857,54 руб., пени в сумме 274811,14 руб., неустойки в сумме 37859,94 руб., а всего 529528,62 руб.

Решением Арбитражного суда Республики Крым от 05.06.2015 иск удовлетворен частично, с Общества с ограниченной ответственностью "Завод Первомайский" в пользу бюджета Республики Крым в лице Министерства имущественных и земельных отношений Республики Крым взыскана задолженность по арендной плате с учетом индекса инфляции в размере 216857,54 руб., пеня в размере 274811,14 руб. В части взыскания неустойки в размере 37859,94 руб. в иске отказано.

Не согласившись с данным судебным актом, Министерство имущественных и земельных отношений Республики Крым обратилось с апелляционной жалобой в Двадцать первый арбитражный апелляционный суд, в которой просит решение арбитражного суда отменить в части отказа в удовлетворении исковых требований о взыскании неустойки в размере 37 859,94 руб. и принять новое решение в этой части об удовлетворении исковых требований.

Определением Двадцать первого арбитражного апелляционного суда от 10.07.2015 апелляционная жалоба принята производству.

С апелляционной жалобой в Двадцать первый арбитражный апелляционный суд обратилось также Общество с ограниченной ответственностью "Завод Первомайский", в которой просит решение арбитражного суда отменить в части взыскания задолженности по арендной плате с учетом двойного индекса инфляции в размере 216 857,54 руб., а также пени в размере 274 811,14 руб., принять новое решение в этой части о взыскании с Общества с ограниченной ответственностью "Завод Первомайский" в пользу Министерства имущественных и земельных отношений Республики Крым задолженности по арендной плате с учетом индекса инфляции в размере 165 343,87 руб., пени в размере 159 595,59 руб.

Определением от 04.08.2015 указанная апелляционная жалоба принята к производству апелляционного суда. Судебное заседание по совместному рассмотрению апелляционных жалоб назначено на 13.08.2015 на 11 час 00 мин.

В судебном заседании 13.08.2015 судом был объявлен перерыв до 20.08.2015 до 11 час 00 мин в связи с необходимостью предоставления истцом детального уточненного расчета исковых требований в части начисления индексации на задолженность по арендной плате.

В судебное заседание после перерыва истец явку полномочного представителя не обеспечил, требования суда, послужившие причиной объявления перерыва в судебном заседании, не исполнил, о судебном заседании извещен надлежащим образом в порядке статьи 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Коллегия судей считает возможным судебное заседание провести в отсутствие неявившегося представителя истца, надлежащим образом извещенного о месте и времени судебного заседания, согласно части 1 статьи 123, части 3 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

В судебном заседании ответчиком заявлено ходатайство об уменьшении взыскиваемой неустойки по договору аренды, ссылаясь на статьи 333, 404 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Министерство имущественных и земельных отношений Республики Крым в апелляционной жалобе утверждает, что арбитражным судом при вынесении решения в нарушение норм материального и процессуального права не были учтены положения статьи 12.1 Федерального конституционного закона от 21.03.2014 N 6-ФКЗ, а также не применены пункты 3.10, 10.7, 10.9 договора аренды об оплате арендатором неустойки за нарушение сроков возврата имущества после прекращения срока действия договора аренды.

Ответчик общество с ограниченной ответственностью "Завод Первомайский" в судебном заседании против апелляционной жалобы истца возражал, настаивал на удовлетворении своей апелляционной жалобы. Так, ответчик полагает, что арбитражным судом при вынесении решения не был принят во внимание тот факт, что истцом дважды был применен коэффициент инфляции к сумме задолженности. Кроме того, ответчик считает, что суд неправомерно согласился с расчетом пени истца, поскольку в указанном расчете не был учтен платеж от 09.09.2014 на сумму 394275,37 руб., и в течение последующих 2-х месяцев истцом насчитывалась пеня на сумму задолженности, которая фактически была оплачена.

Апелляционная жалоба рассматривается в порядке, установленном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Исследовав представленные доказательства, заслушав доводы представителей сторон, суд апелляционной инстанции установил следующие обстоятельства, имеющие существенное значение для рассмотрения спора.

29.12.2002 между Фондом государственного имущества Украины (арендодатель) и Обществом с ограниченной ответственностью "Завод Первомайский" (арендатор) заключен договор аренды целостного имущественного комплекса структурного подразделения государственного предприятия "Первомайский винодельческий завод" цеха коньячного производства N 2, согласно условиям которого, арендодатель передал по акту приема-передачи, а арендатор принял в срочное платное пользование целостный имущественный комплекс структурного подразделения государственного предприятия "Первомайский винодельческий завод", расположенный по адресу: Симферопольский район, с. Первомайское, ул. Дьяченко, 5 для использования в соответствии с его назначением - производство коньячной продукции.

Договором о внесении изменений от 28.12.2012 договор аренды от 29.12.2002 изложен в новой редакции.

Согласно Договору о внесении изменений от 28.12.2012 арендодателем имущества выступило Региональное отделение Фонда государственного имущества Украины в Автономной Республике Крым и г. Севастополе.

11.06.2014 Дополнительным соглашением N 6 к договору аренды от 29.12.2002 арендодателем имущества определен Фонд имущества Автономной Республики Крым.

В соответствии с п. 10.1. договора (в редакции договора о внесении изменений от 28.12.2012) срок его действия был установлен до 27.12.2015.

Пунктом 3.1. договора (в редакции дополнительного соглашения N 6 от 11.06.2014) стороны предусмотрели, что арендная плата определяется на основании Методики расчета, распределения и порядка использования платы за аренду (субаренду) имущества, принадлежащего Автономной Республике Крым, утвержденной постановлением Верховной Рады Автономной Республики Крым от 19.11.98 N 274-2/98 (с изменениями). Арендная плата (без НДС) за первый месяц перерасчета арендной платы март 2014 года составляет 57 980,30 руб.

Пунктом 3.5. договора (в редакции договора о внесении изменений от 28.12.2012) определено, что размер арендной платы может быть изменен по требованию одной из сторон, если по независимым от них обстоятельствам существенно изменилось состояние объекта аренды, а также в других случаях, установленных законодательством.

Пунктом 2 Постановления Государственного Совета Республики Крым от 09.07.2014 N 2355-6/14 "О некоторых вопросах управления объектами собственности Республики Крым, переданными в аренду" установлено, что первым месяцем перерасчета арендной платы является март 2014 года (с учетом индекса инфляции в размере 1,022 и официального курса российского рубля, установленного Положением).

Размер арендной платы в последующие месяцы аренды определяется на основании размера арендной платы за март 2014 года, установленного в российских рублях, и индексов потребительских цен, устанавливаемых Службой статистики Республики Крым.

Согласно пункту 3.3 договора (в редакции дополнительного соглашения N 7 от 25.07.2014) размер арендной платы в последующие месяцы аренды определяется арендатором самостоятельно на основании размера арендной платы за март 2014 года, установленного в российских рублях, и индексов потребительских цен, устанавливаемых Службой статистики Республики Крым.

В соответствии с пунктом 3.6. договора (в редакции дополнительных соглашений от 11.06.2014 N 6 и от 25.07.2014 N 7) арендная плата перечисляется арендатором ежемесячно, не позднее 12 числа месяца, следующего за отчетным, в размере 100% - в бюджет Республики Крым, Отделение по Республике Крым Центрального банка Российской Федерации, счет N 40201810735100000003, получатель - Казначейская служба РК, банк получателя - Отделение Республики Крым, банковский идентификационный код 043510001 (назначение платежа: *;101;32080768;22080100;268; ООО "Завод Первомайский", перечисление арендной платы по договору от 29.12.2002).

Арендатор обязался своевременно и в полном объеме вносить арендную плату (пункт 5.2 договора).

Пунктом 3.7. договора (в редакции договора о внесении изменений от 28.12.2012) предусмотрено, что арендная плата, перечисленная несвоевременно или не в полном объеме, подлежит индексации и взыскивается в бюджет в соответствии с действующим законодательством Украины, с учетом пени в размере двойной учетной ставки НБУ на дату начисления пени от суммы задолженности за каждый день просрочки, включая день оплаты.

Пунктом 3.7. договора (в редакции дополнительного соглашения N 7 от 25.07.2014) предусмотрено, что арендная плата, перечисленная несвоевременно или не в полном объеме, подлежит индексации и взыскивается в бюджет Республики Крым в соответствии с действующим законодательством с учетом пени в размере 0,5% от суммы задолженности за каждый день просрочки, включая день оплаты.

Пунктом 10.9. договора аренды предусмотрено взыскание неустойки в размере двойной арендной платы за пользование имуществом за время просрочки в случае неисполнения обязательств в отношении возврата имущества.

Согласно пункту 3.10 договора в случае прекращения (расторжения) договора арендатор на срок исполнения обязательства, предусмотренного пунктом 10.7. (30 календарных дней со дня прекращения Договора) этого договора оплачивает арендную плату.

Пунктом 10.6. договора стороны предусмотрели, что договор прекращается вследствие: окончания срока, на который он был заключен; приватизации Структурного подразделения; досрочно по взаимному согласию сторон или по решению хозяйственного суда; банкротства арендатора; ликвидации арендатора - юридического лица.

25.08.2014 в адрес ответчика направлена претензия (исх. N 03/1342) о взыскании возникшей суммы задолженности по арендной плате и пени на новые расчетные счета, а в случае неоплаты - о прекращении действия договора.

Платежным поручением N 30 от 09.09.2015 на расчетный счет N 40201810735100000003, указанный истцом в претензии, ответчиком была перечислена арендная плата за период февраль - июль 2014 года с учетом индексации в размере 394275,37 руб.

18.09.2014 за N 01/168 ссылаясь на пункт 2 постановления Государственного Совета Республики Крым от 30.07.2014 N 2397-6/14, истец уведомил ответчика о прекращении действия договора с 19.09.2014, и о необходимости незамедлительного начала процедуры возврата имущества путем направления в Министерство имущественных и земельных отношений подписанный между балансодержателем и арендатором акт приема-передачи возврата арендованного имущества. Также истцом указано, что в случае неисполнения ответчику будет начислена неустойка за безосновательное использование имущества.

Не исполнение ответчиком обязательства в полном объеме и своевременно по уплате арендной платы послужило основанием для обращения истца в суд с настоящим иском о взыскании задолженности по арендной плате с учетом индексации за период с 01.03.2014 по 20.10.2014, суммы пени за просрочку платежей и неустойки.

Удовлетворяя исковые требования в этой части, суд первой инстанции исходил из наличия между сторонами отношений, вытекающих из договора аренды, доказанного факта наличия у ответчика задолженности по внесению арендной платы за период с 01.03.2014 по 20.10.2014. Кроме того, судом удовлетворены требования о взыскании пени, как такие, которые отвечают условиям договора. В части взыскания с ответчика неустойки в размере 37859,94 руб. отказано, в связи с отсутствием у истца права на одностороннее расторжение договора и как следствие начисление соответствующей неустойки за несвоевременное возвращение объекта аренды.

Исследовав представленные доказательства, заслушав и оценив доводы лиц, участвующих в деле, суд апелляционной инстанции пришел к следующим выводам.

В соответствии с частью 3 статьи 15 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, принимаемые судом решения, постановления, определения должны быть законными, обоснованными и мотивированными.

Согласно части 1 статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.

В соответствии с пунктом 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.

В рамках настоящего дела правоотношения между сторонами возникли из договора аренды целостного имущественного комплекса. Предметом спора является взыскание задолженности по арендной плате за период с 01.03.2014 по 20.10.2014 с учетом ее индексации. Таким образом, суду необходимо установить наличие правовых оснований для взыскания указанной задолженности, в том числе период ее образования, размер, а также ее индексации.

Проверив законность и обоснованность решения суда первой инстанции в порядке статей 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд апелляционной инстанции находит основания для его отмены и принятия нового судебного акта ввиду следующего.

В соответствии с Указом и.о. главы Республики Крым от 16.06.2014 N 51-У образовано Министерство имущественных и земельных отношений Республики Крым.

Пунктом 1.7. Положения о Министерстве имущественных и земельных отношений Республики Крым, утвержденного постановлением Совета министров Республики Крым от 27.06.2014 N 157 установлено, что Министерство имущественных и земельных отношений Республики Крым является стороной правоотношений в сфере аренды, приватизации собственности Республики Крым и корпоративных правоотношений, стороной в которых ранее являлся Фонд имущества Автономной Республики Крым.

В соответствии с пунктом 7 статьи 17 Закона Республики Крым от 08.08.2014 N 46-ЗРК "Об управлении и распоряжении государственной собственностью Республики Крым" Министерство имущественных и земельных отношений Республики Крым выступает правопреемником Фонда имущества в сфере управления, аренды и приватизации имущества Республики Крым, по которым до дня вступления в силу указанного закона субъектом являлся Фонд.

Судебная коллегия соглашается с выводом арбитражного суда о том, что правоотношения сторон по делу регулируются нормами материального права Украины в части, не противоречащей законодательству Российской Федерации, поскольку правоотношения между сторонами возникли в период действия законодательства Украины.

Статьей 11 Гражданского кодекса Украины определено, что гражданские права и обязанности возникают из действий лиц, предусмотренных актами гражданского законодательства, а также из действий лиц, не предусмотренных этими актами, но по аналогии порождают гражданские права и обязанности. Основаниями возникновения гражданских прав и обязанностей, в частности, являются: договоры и другие сделки.

Согласно части 1 статьи 509 Гражданского кодекса Украины и статьи 173 Хозяйственного кодекса Украины, которая содержит аналогичные положения, обязательством является правоотношение, в котором одна сторона (должник) обязана совершить в пользу второй стороны (кредитора) определенное действие (передать имущество, выполнить работу, предоставить услугу, уплатить деньги и т.п.) или воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника выполнения его обязанности.

Согласно статье 526 Гражданского кодекса Украины обязательство должно выполняться надлежащим образом согласно условиям договора и требованиям Гражданского кодекса Украины, других актов гражданского законодательства, а при отсутствии таких условий и требований - соответственно обычаям делового оборота или других требований, которые обычно выдвигаются.

Аналогичное положение содержится в части 1 статьи 193 Хозяйственного кодекса Украины, которой определено, что субъекты хозяйствования и другие участники хозяйственных отношений должны выполнять хозяйственные обязательства надлежащим образом в соответствии с законом, другими правовыми актами, договорами, а при отсутствии конкретных требований к выполнению обязательства - согласно требованиям, которые в определенных условиях обычно применяются.

Статьей 525 Гражданского кодекса Украины предусмотрено, что односторонний отказ от обязательства или одностороннее изменение его условий не допускается, если другое не установлено договором или законом.

В соответствии со статьей 610 Гражданского кодекса Украины, нарушением обязательства является его невыполнение или выполнение с нарушением условий, определенных содержанием обязательства (ненадлежащее выполнение).

Статьей 611 Гражданского кодекса Украины предусмотрено, что в случае нарушения обязательства наступают правовые последствия, установленные договором или законом, в частности, уплата неустойки.

В силу статьи 759 Гражданского кодекса Украины по договору найма (аренды) наймодатель передает или обязывается передать нанимателю имущество в пользование за плату на определенный срок.

В соответствии с частью 5 статьи 762 Гражданского кодекса Украины плата за пользование имуществом вносится ежемесячно, если другое не установлено договором.

Проанализировав представленные в дело доказательства и исходя из пояснений сторон, данных в ходе судебного разбирательства, коллегия судей апелляционного суда пришла к выводу о том, что в отношении факта наличия задолженности по арендной плате за период с 01.03.2014 по 20.10.2014 в размере 1655343,90 руб. подлежит применению часть 3.1 статьи 70 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, согласно которой обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований или возражений, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований. Фактически ответчиком не оспаривается факт наличия задолженности за период с 01.03.2014 по 20.10.2014 в размере 1655343,90 руб. Указанная сумма задолженности подтверждается материалами дела, следовательно, арбитражный суд пришел к верному выводу об обоснованности исковых требований в этой части.

Пунктом 3.7. договора (в редакции договора о внесении изменений от 28.12.2012 и дополнительного соглашения N 7 от 25.07.2014) предусмотрено, что "арендная плата, перечисленная несвоевременно или не в полном объеме, подлежит индексации..".

Указанное условие договора само по себе согласуется с положениями статьи 625 Гражданского кодекса Украины, согласно которой должник не освобождается от ответственности за невозможность выполнения им денежного обязательства. Должник, который просрочил выполнение денежного обязательства, по требованию кредитора обязан уплатить сумму долга с учетом установленного индекса инфляции за все время просрочки.

Вместе с тем, из представленного истцом расчета суммы исковых требований не представляется возможным установить каким именно индексом потребительских цен (индексом инфляции) руководствовался истец при осуществлении индексации суммы задолженности.

В судебном заседании при проверке коллегией судей правовой обоснованности начисления истцом суммы индексации задолженности, проверке расчета индексации, правильности применения коэффициентов индексации возникла необходимость предоставления истцом детального обоснованного расчета суммы исковых требований с указанием основания осуществления индексации, периодов индексирования суммы задолженности и т.д.

Поскольку указанное требование апелляционного суда истцом в нарушение требований статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации исполнено не было, а судом проверить правильность осуществления истцом индексации по имеющемуся в материалах дела расчету не представляется возможным, коллегия судей пришла к выводу об отсутствии достаточных правовых оснований для удовлетворения исковых требований в указанной части.

Относительно суммы пени, начисленной в соответствии с условием пункта 3.7 Договора, проверив правильность расчета, коллегия судей приходит к следующим выводам.

В данном случае при исчислении размера пени, подлежащей взысканию с ответчика за ненадлежащее исполнение обязанности по уплате арендной платы, надлежит установить дату частичного погашения ответчиком суммы задолженности на сумму 394275,37 руб.

Платежным поручением N 30 от 09.09.2015 на расчетный счет N 40201810735100000003, указанный истцом в претензии, ответчиком была перечислена арендная плата за период февраль - июль 2014 г. с учетом индексации по договору аренды от 29.12.2012 в размере 394275,37 руб. Данные денежные средства были списаны со счета ответчика 10.09.2015.

Однако, как следует из письма Управления федеральной налоговой службы по Республике Крым N 11-49/02783 от 17.12.2014 по данным Казначейской службы Республики Крым денежные средства, перечисленные Обществом с ограниченной ответственностью "Завод Первомайский" в сумме 394275,37 руб., зачислены 12.09.2014 на код бюджетной классификации 24060700 "Невыясненные платежи" счет N 3141654670000.

Согласно ответу УФНС по Республике Крым о переброске ошибочно перечисленной суммы, инспекцией было сформировано и передано на исполнение в казначейскую службу Республики Крым заключение N 3807 от 17.10.2014 на сумму 394275,37 руб., которое 24.10.2014 было исполнено Казначейской службой Республики Крым.

Принимая во внимание тот факт, что денежные средства в размере 394275,37 руб. с назначением платежа "арендная плата за период февраль - июль 2014 с учетом индексации по договору аренды ЦИК б/н от 29.12.2002" 10.09.2015 были списаны со счета ответчика, и 12.09.2014 были зачислены в бюджет Республики Крым, коллегия судей приходит к выводу о том, что в данном случае обязательство было исполнено ответчиком 12.09.2010 (дата зачисления денежных средств в бюджет), в связи с чем не может согласиться с расчетом истца, в частности с определением периода, в течение которого указанная сумма истцом не учитывалась при начислении пени, и как следствие, выводом арбитражного суда об обоснованности начисления пени за спорный период.

Апелляционным судом осуществлен расчет пени в соответствии с пунктом 3.7 договора (0,5% от суммы задолженности за каждый день просрочки, включая день оплаты) следующим образом:

за период 01.07.14 - 12.07.14 (12 дн.) от суммы долга 237 430,30 руб. - пеня 1 483,13 руб.

за период 13.07.14 - 24.07.14 (12 дн.) от суммы долга 304 152,19 руб. - пеня 2 499,88 руб.

за период 25.07.14 - 12.08.14 (19 дн.) от суммы долга 304 152,19 руб. - пеня 28 894,46 руб.

за период 13.08.14 - 12.09.14 (31 дн.) от суммы долга 372 208,52 руб. - пеня 57 692,32 руб.

12.09.2014 - частичное погашение долга на сумму 394275,37 руб.

за период 13.09.14 - 12.10.14 (30 дн.) от суммы долга 47 282,55 руб. - пеня 7 092,38 руб.

за период 13.10.14 - 12.11.14 (31 дн.) от суммы долга 118018,95 руб. - пеня 18 292,94 руб.

за период 13.11.14 - 12.12.14 (30 дн.) от суммы долга 165 343,90 руб. - пеня 24 801,58 руб.

за период 13.12.14 - 12.01.14 (31 дн.) от суммы долга 165 343,90 руб. - пеня 25 628,30 руб.

за период 13.01.14 - 12.02.14 (31 дн.) от суммы долга 165 343,90 руб. - пеня 25 628,30 руб.

Всего сумма пени составила 192013,29 руб.

Таким образом, с учетом вышеизложенного, коллегия судей приходит к выводу о том, что с ответчика подлежит взысканию сумма пени в размере 192013,29 руб.

Коллегия судей апелляционного суда не может согласиться с контррасчетом пени, предложенным ответчиком, поскольку ответчиком сумма задолженности для начисления пени была уменьшена на сумму оплаты 394275,37 руб. уже в период с 13.08.2014 по 12.09.2014, в то время, как указанная оплата им была осуществлена лишь 12.09.2014, а согласно условиям договора пеня начисляется за просрочку платежа включая день оплаты.

Вместе с тем, судебная коллегия апелляционного суда не находит правовых оснований для удовлетворения ходатайства ответчика об уменьшении размера пени с учетом следующего.

В силу части 3 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дела в арбитражном суде апелляционной инстанции лица, участвующие в деле, вправе заявлять ходатайства о вызове новых свидетелей, проведении экспертизы, приобщении к делу или об истребовании письменных и вещественных доказательств, в исследовании или истребовании которых им было отказано судом первой инстанции.

В пункте 3 Постановления Пленума ВАС РФ от 22.12.2011 N 81 "О некоторых вопросах применения статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации" заявление ответчика о явной несоразмерности неустойки последствиям нарушения обязательства может быть сделано исключительно при рассмотрении судом дела по правилам суда первой инстанции. Если ответчик при рассмотрении судом дела по правилам суда первой инстанции заявил о явной несоразмерности неустойки последствиям нарушения обязательства и представил соответствующие доказательства, однако суд первой инстанции ее размер не снизил либо снизил, но истец или ответчик не согласен с суммой неустойки, взысканной судом, суд апелляционной инстанции по жалобе соответствующей стороны решает вопрос о соразмерности неустойки последствиям нарушения обязательства, исходя из имеющихся в деле и дополнительно представленных (с учетом положений частей 1 - 3 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации; далее - АПК РФ) доказательств.

В судебном заседании на соответствующий вопрос суда ответчик пояснил, что такого заявления им при рассмотрении дела по правилам суда первой инстанции заявлено не было. На основании вышеизложенного у апелляционного суда отсутствуют правовые основания для удовлетворения заявленного ходатайства.

Коллегия судей апелляционного суда соглашается с выводом арбитражного суда первой инстанции об отсутствии правовых оснований для взыскания неустойки в размере 37 859,94 руб. с учетом следующих обстоятельств.

Пунктом 2 Постановления Государственного Совета Республики Крым от 30.07.2014 N 2397-6/14 "О некоторых вопросах управления собственностью Республики Крым", на который ссылается истец, установлено, что до окончания переходного периода в целях защиты экономических интересов Республики Крым договоры аренды имущества, являющегося собственностью Республики Крым, заключенные до принятия Республики Крым в состав Российской Федерации, могут быть расторгнуты арендодателем досрочно в одностороннем порядке.

Согласно части 1 статьи 188 Хозяйственного кодекса Украины изменение и расторжение хозяйственных договоров в одностороннем порядке не допускается, если иное не предусмотрено законом или договором. Аналогичная норма закреплена в части 1 статьи 651 Гражданского кодекса Украины.

Настоящим договором предусмотрен исчерпывающий перечень случаев, с наступлением которых договор аренды может быть прекращен (пункт 10.6 договора).

В силу пункта 10.3 договора по инициативе одной из сторон данный Договор может быть расторгнут решением хозяйственного суда в случаях, предусмотренных действующим законодательством.

В договоре аренды сторонами не предусмотрено условие об одностороннем расторжении договора в случае нарушения арендатором обязательств по оплате, в связи с чем данное условие не позволяет арендодателю предъявлять требование к арендатору о расторжении договора в связи с нарушением обязательств по оплате за аренду имущества.

При таких обстоятельствах вопрос о расторжении договора аренды по инициативе истца должен был быть передан истцом как заинтересованной стороной на рассмотрение суда по правилам статьи 188 Хозяйственного кодекса Украины.

Аналогичные правовые нормы содержаться в Гражданском кодексе Российской Федерации. В соответствии со статьей 450 Гражданского кодекса Российской Федерации договор может быть расторгнут по соглашению сторон, если иное не предусмотрено названным кодексом, другими законами или договором. Случаи, когда договор аренды может быть досрочно расторгнут судом по требованию арендодателя, предусмотрены статьей 619 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Арбитражным судом установлено, что заключенный между сторонами договор аренды целостного имущественного комплекса структурного подразделения государственного предприятия "Первомайский винодельческий завод" цеха коньячного производства N 2 не расторгался по соглашению сторон или в судебном порядке.

Поскольку в приведенных выше пунктах договора отсутствует прямое указание на внесудебный порядок прекращения договора в одностороннем порядке, судебная коллегия приходит к выводу, что настоящий договор может быть расторгнут по указанным в договоре основаниям только в судебном порядке. Указанный вывод суда также согласуется с положением пункта 10.3 договора.

Согласно части 2 статьи 13 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд, установив при рассмотрении дела несоответствие нормативного правового акта иному имеющему большую юридическую силу нормативному правовому акту, принимает судебный акт в соответствии с нормативным правовым актом, имеющим большую юридическую силу.

Таким образом, суд первой инстанции пришел к верному выводу о том, что пункт 2 Постановления Государственного Совета Республики Крым от 30.07.2014 N 2397-6/14 "О некоторых вопросах управления собственностью Республики Крым" в силу части 2 статьи 13 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не подлежит применению, поскольку противоречит нормам Гражданского кодекса Украины, Гражданского кодекса Российской Федерации.

Поскольку апелляционным судом установлено отсутствие оснований считать договор прекратившим свое действие в одностороннем порядке, следовательно, отсутствуют правовые основания для взыскания неустойки.

В силу пункта 1 части 1 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основаниями для изменения или отмены решения арбитражного суда первой инстанции является неполное выяснение обстоятельств, имеющих значение для дела.

При указанных выше обстоятельствах Двадцать первый арбитражный апелляционный суд пришел к выводу о наличии оснований для изменения решения Арбитражного суда Республики Крым от 05.06.2015 по делу N А83-853/2015 с принятием по делу нового судебного акта.

Согласно абзацу 1 части 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.

В связи с частичным удовлетворением иска с ответчика подлежат взысканию в пользу федерального бюджета расходы по оплате государственной пошлины в сумме 9171,72 руб. пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований.

В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судебные расходы по уплате государственной пошлины за рассмотрение апелляционной жалобы Общества с ограниченной ответственностью "Завод Первомайский" в связи с ее удовлетворением подлежат взысканию с истца в пользу ответчика в размере 3000 руб. Указанный вывод соответствует позиции, изложенной в пункте 21 Постановления Пленума ВАС РФ от 11.07.2014 N 46 "О применении законодательства о государственной пошлине при рассмотрении дел в арбитражных судах".

Руководствуясь статьями 110, 266, 268, 269, 270, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Двадцать первый арбитражный апелляционный суд

постановил:

апелляционную жалобу Министерства имущественных и земельных отношений Республики Крым оставить без удовлетворения.

Апелляционную жалобу Общества с ограниченной ответственностью "Завод Первомайский" удовлетворить.

Решение Арбитражного суда Республики Крым от 05.06.2015 по настоящему делу изменить.

Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью "Завод Первомайский" в пользу бюджета Республики Крым в лице Министерства имущественных и земельных отношений Республики Крым 165 343,90 руб. задолженности, 192 013,29 руб. пени, взыскать в доход федерального бюджета 9 171,72 руб. государственной пошлины.

В удовлетворении оставшейся части исковых требований отказать.

Взыскать с Министерства имущественных и земельных отношений Республики Крым в пользу Общества с ограниченной ответственностью "Завод Первомайский" 3 000 руб. судебных расходов по уплате госпошлины за рассмотрение апелляционной жалобы.

Постановление вступает в законную силу с момента его принятия и может быть обжаловано в Арбитражный суд Центрального округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия в порядке, установленном статьей 275 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Председательствующий

К.Г.КАЛАШНИКОВА

Судьи

Ю.М.ГОГОЛЬ

Е.А.ОСТАПОВА

------------------------------------------------------------------

Публичный судебный акт из картотеки арбитражных дел. Сервис не является юридической консультацией; постоянная ссылка на акт.