Постановление Пятого арбитражного апелляционного суда от 27.12.2021 № 05АП-5415/2021 по делу № А59-856/2021
Судьба акта: округ пересматривал другой акт по делу — сверьте цепочку через MCP get_case.
ПЯТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 27 декабря 2021 г. N 05АП-5415/2021
Дело N А59-856/2021
Резолютивная часть постановления объявлена 21 декабря 2021 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 27 декабря 2021 года.
Пятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего А.В. Ветошкевич, судей М.Н. Гарбуза, Т.В. Рева, при ведении протокола секретарем судебного заседания А.И. Логуновой, рассмотрев открытом в судебном заседании апелляционную жалобу Кон Мун Иль, апелляционное производство N 05АП-5415/2021 на решение от 12.07.2021 судьи А.А. Стефановича по делу N А59-856/2021 Арбитражного суда Сахалинской области по заявлению публичного акционерного общества "Совкомбанк" о признании индивидуального предпринимателя Кон Мун Иль несостоятельным (банкротом), при участии:
лица, участвующие в деле, не явились,
установил:
Публичное акционерное общество "Совкомбанк" (далее - ПАО "Совкомбанк", Банк, кредитора) обратилось в Арбитражный суд Сахалинской области с заявлением о признании индивидуального предпринимателя Кон Мун Иль (далее - должник, предприниматель, апеллянт) несостоятельным (банкротом), введении процедуры реализации имущества гражданина, включении в третью очередь реестра требований кредиторов должника требования ПАО "Совкомбанк" в размере 4 832 915 рублей 38 копеек как обеспеченного залогом транспортных средств, утверждении финансового управляющего из числа членов саморегулируемой организации Ассоциация "Дальневосточная межрегиональная саморегулируемая организация профессиональных арбитражных управляющих".
Определением суда от 26.02.2021 заявление принято к производству, возбуждено производство по делу о несостоятельности (банкротстве) должника.
Решением суда от 12.07.2021 Кон Мун Иль признан несостоятельным (банкротом), введена процедура реализации имущества гражданина, финансовым управляющим утвержден Брилев Денис Александрович, член Ассоциации "Дальневосточная межрегиональная саморегулируемая организация профессиональных арбитражных управляющих". Этим же решением в третью очередь реестра требований кредиторов должника включено требование ПАО "Совкомбанк" в размере 4 832 915 рублей 38 копеек как обеспеченное залогом транспортных средств:
- HYUNDAI/ГОЛД, год выпуска 2014, VIN автомобиля KMCDB18CPEC079871;
- HYUNDAI/ГОЛД, год выпуска 2014, VIN автомобиля KMCDB18CPEC079872;
- экскаватор колесный HITACHI / ZX210W-3, год выпуска 2008, VIN ОЛ6СОИ04800002223.
Должник, не согласившись с принятым решением в части введения процедуры реализации имущества должника, назначении финансовым управляющим Брилева Д.А., размера требования кредитора, включенного в реестр требований кредиторов должника, обратился в апелляционный суд с жалобой об отмене решения в соответствующей части. В обоснование своей позиции указал на то, что не выражал своего согласия на введение процедуры реализации имущества, минуя процедуру реструктуризации долгов гражданина. Отметил, что имеющиеся у него транспортные средства, задействованы в хозяйственной деятельности. Считает возможным назначить финансовым управляющим члена саморегулируемой организации, предложенной должником. Полагает сумму требования, включенного в реестр требований кредиторов должника, завышенной, так как судом не учтено погашение должником части требования после обращения кредитора в суд.
Определением Пятого арбитражного апелляционного суда от 05.08.2021 апелляционная жалоба принята к производству и назначена к рассмотрению в судебном заседании 37.08.2021, впоследствии судебное разбирательство неоднократно откладывалось ввиду необходимости представления дополнительных письменных пояснений и доказательств.
На основании определения председателя третьего судебного состава от 17.12.2021 произведена замена судьи К.П. Засорина на судью Т.В. Рева. В связи с изменением состава суда в судебном заседании 21.12.2021 рассмотрение апелляционной жалобы, на основании части 5 статьи 18 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), начато сначала.
Представители лиц, участвующих в деле о банкротстве и в арбитражном процессе по делу о банкротстве, надлежаще извещенных о времени и месте судебного разбирательства, в том числе с учетом публикации необходимой информации на официальном сайте арбитражного суда в сети Интернет, в заседание арбитражного суда апелляционной инстанции не явились. Апелляционная жалоба рассмотрена в их отсутствие по правилам статьи 156 АПК РФ.
В судебном заседании суд приобщил к материалам дела поступивший от ПАО "Совкомбанк" через канцелярию суда расчет размера требований по состоянию на 12.07.20.21 и на дату рассмотрения апелляционной жалобы, как представленный во исполнение определения Пятого арбитражного апелляционного суда.
Из содержания апелляционной жалобы следует, что апеллянт обжалуют вынесенный судебный акт в части введения процедуры реализации имущества должника, назначении финансовым управляющим Брилева Д.А., размера требования кредитора, включенного в реестр требований кредиторов должника. В части обеспеченности требования кредитора его имуществом должника апелляционная жалоба доводов не содержит.
В соответствии с частью 5 статьи 268 АПК РФ в случае, если в порядке апелляционного производства обжалуется только часть судебного акта, арбитражный суд апелляционной инстанции проверяет законность и обоснованность определения только в обжалуемой части, если при этом лица, участвующие в деле, не заявят возражений.
Согласно разъяснениям, данным в пункте 27 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 30.06.2020 N 12 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции", при применении части 5 статьи 268 АПК РФ необходимо иметь в виду следующее: если заявителем подана жалоба на часть судебного акта, арбитражный суд апелляционной инстанции в судебном заседании выясняет мнение присутствующих в заседании лиц относительно того, имеются ли у них возражения по проверке только части судебного акта, о чем делается отметка в протоколе судебного заседания. Отсутствие в данном судебном заседании лиц, извещенных надлежащим образом о его проведении, не препятствует арбитражному суду апелляционной инстанции в осуществлении проверки судебного акта в обжалуемой части.
При непредставлении лицами, участвующими в деле, указанных возражений до начала судебного разбирательства арбитражный суд апелляционной инстанции начинает проверку судебного акта в оспариваемой части и по собственной инициативе не вправе выходить за пределы апелляционной жалобы, за исключением проверки соблюдения судом норм процессуального права, приведенных в части 4 статьи 270 АПК РФ.
Поскольку определение в порядке апелляционного производства обжалуется в части, возражений от лиц, участвующих в деле, не поступило, суд апелляционной инстанции в соответствии с частью 5 статьи 268 АПК РФ проверяет законность и обоснованность определения только в обжалуемой части.
Исследовав и оценив материалы дела, доводы апелляционной жалобы и отзыва на нее, проверив в порядке статей 266 - 272 АПК РФ правильность применения судом первой инстанции норм материального и процессуального права, арбитражный суд апелляционной инстанции пришел к выводу о наличии оснований для изменения решения суда, исходя из следующего.
Как установлено судом и следует из материалов дела, 27.12.2017 между должником и Банком заключен кредитный договор на сумму 6 716 417 рублей 91 копейка, сроком на 60 месяцев, под 15,9% годовых, с условием о ежемесячном платеже в размере 162 962 рубля 84 копейки.
В соответствии с пунктом 10 Индивидуальных условий договора, обеспечением исполнения обязательств заемщика по договору является залог транспортного средства, индивидуализирующие признаки которого указаны в приложении к договору.
На случай нарушения заемщиком обязательств по возврату кредита и (или) по уплате процентов за пользование кредитом установлена неустойка в размере 20% годовых (пункт 12 Индивидуальных условий договора).
Согласно приложению к кредитному договору его обеспечением является следующее имущество:
- HYUNDAI/ГОЛД, год выпуска 2014, VIN автомобиля KMCDB18CPEC079871 (залоговая стоимость 2 500 000 рублей);
- HYUNDAI/ГОЛД, год выпуска 2014, VIN автомобиля KMCDB18CPEC079872 (залоговая стоимость 2 500 000 рублей);
- экскаватор колесный HITACHI, модель ZX210W-3, год выпуска 2008, VIN ОЛ6СОИ04800002223 (залоговая стоимость 3 000 000 рублей).
Денежные средства перечислены Банком на счет должника.
Вступившим в законную силу решением Южно-Сахалинского городского суда Сахалинской области от 13.11.2019 (т. 1, л.д. 35-38), с должника в пользу Банка взыскана задолженность по кредитному договору в сумме 5 600 417 рублей 68 копеек и обращено взыскание на указанный выше предмет залога, а также взыскана неустойка в размере 20% годовых от суммы основного долга за период с 19.06.2019 по дату фактического исполнения решения суда и проценты за пользование кредитом по ставке 15,9% годовых от суммы основного долга за тот же период, расходы по уплате государственной пошлины в размере 43 214 рублей 68 копеек.
Поскольку взысканная указанным судебным актом задолженность Предпринимателем в полном объеме не погашена, Банк обратился в суд с заявлением о признании его банкротом.
Дела о банкротстве граждан, в том числе индивидуальных предпринимателей, рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным АПК РФ, с особенностями, установленными Федеральным законом от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) (пункт 1 статьи 6, пункт 1 статьи 32 Закона и часть 1 статьи 223 АПК РФ), который в системе правового регулирования несостоятельности (банкротства) участников гражданского (имущественного) оборота является специальным.
Согласно пункту 2 статьи 213.3 Закона о банкротстве заявление о признании гражданина банкротом принимается арбитражным судом при условии, что требования к гражданину составляют не менее чем пятьсот тысяч рублей и указанные требования не исполнены в течение трех месяцев с даты, когда они должны быть исполнены, если иное не предусмотрено Законом.
Правом на обращение в арбитражный суд с заявлением о признании гражданина банкротом обладают гражданин, конкурсный кредитор, уполномоченный орган (пункт 1 статьи 213.3 Закона о банкротстве).
Положениями пунктов 1, 2 статьи 213.5 Закона о банкротстве предусмотрено, что заявление о признании гражданина банкротом может быть подано конкурсным кредитором или уполномоченным органом при наличии решения суда, вступившего в законную силу и подтверждающего требования кредиторов по денежным обязательствам, за исключением случаев, указанных в пункте 2 настоящей статьи.
Заявление о признании гражданина банкротом может быть подано конкурсным кредитором или уполномоченным органом при отсутствии указанного в пункте 1 настоящей статьи решения суда в отношении требований, основанных на кредитных договорах с кредитными организациями.
В данном случае кредитором в материалы дела представлено вступившее в законную силу решение Южно-Сахалинского городского суда Сахалинской области.
Установив, что сумма задолженности должника перед заявителем составляет более пятисот тысяч рублей, обязанность по оплате задолженности не исполнена в течение более трех месяцев, доказательств погашения задолженности в полном объеме должником не представлено, суд первой инстанции признал требование кредитора о признании должника банкротом обоснованным и ввел в отношении последнего процедуру реализации имущества гражданина, а также включил в третью очередь реестра требований кредиторов требования кредитора в заявленном размере.
Из содержания апелляционной жалобы следует, что должник не согласен с введением в отношении должника процедуры реализации имущества гражданина, минуя процедуру реструктуризации долгов.
Согласно статье 213.2 Закона о банкротстве при рассмотрении дела о банкротстве гражданина применяются реструктуризация долгов гражданина, реализация имущества гражданина, мировое соглашение.
В соответствии с пунктом 1 статьи 213.6 Закона о банкротстве по результатам рассмотрения обоснованности заявления о признании гражданина банкротом арбитражный суд выносит одно из следующих определений:
о признании обоснованным указанного заявления и введении реструктуризации долгов гражданина;
о признании необоснованным указанного заявления и об оставлении его без рассмотрения;
о признании необоснованным указанного заявления и прекращении производства по делу о банкротстве гражданина.
Таким образом, по общему правилу на основании заявления кредитора о признании должника банкротом при признании такого заявления обоснованным судом вводится процедура реструктуризации долгов гражданина.
Из данного правила имеется исключение, предусмотренное пунктом 8 статьи 213.6 Закона о банкротстве, согласно которому арбитражный суд вправе на основании ходатайства самого должника вынести решение о признании его банкротом и введении процедуры реализации имущества гражданина, но только если гражданин не соответствует требованиям для утверждения плана реструктуризации долгов, установленным пунктом 1 статьи 213.13 Закона о банкротстве.
Ходатайство должником о введении реализации имущества заявлено не было. Напротив, согласно доводам апелляционной жалобы, должник возражает против признания его банкротом и введения процедуры реализации имущества, ссылаясь на наличие у него дебиторской задолженности, договорных отношений с ООО "СахМонтажСтрой", а также на то, что являющаяся предметом залога техника используется ООО "СахМонтажСтрой". Указанное, по мнению должника, позволяет исполнить обязательства перед кредитором - ПАО "Совкомбанк".
Учитывая наличие у должника источника дохода и того факта, что должник не заявлял ходатайство о введении процедуры реализации имущества, то есть из материалов дела не следует, что должник не соответствует требованиям для утверждения плана реструктуризации долгов, установленным пунктом 1 статьи 231.13 Закона о банкротстве, у суда первой инстанции не имелось оснований для введения процедуры реализации имущества должника, минуя процедуру реструктуризации долгов гражданина. При этом положения Закона о банкротстве предусматривают, что дело о банкротстве гражданина должно начинаться с восстановительной процедуры, в частности процедуры реструктуризации долгов гражданина.
Суд апелляционной инстанции приходит к выводу о необходимости введения в отношении должника процедуры, применяемой в деле о банкротстве граждан - реструктуризации долгов гражданина.
Введение указанной процедуры не повлечет нарушения прав и интересов должника и его кредиторов, поскольку в случае успешной реализации плана реструктуризации долгов, кредиторы могут получить большее удовлетворение, нежели в процедуре реализации имущества должника. При этом, в силу статьи 213.24 Закона о банкротстве процедура реструктуризации долгов гражданина может быть прекращена практически в любое время, поскольку реализация имущества должника вводится судом как в случае непредставления плана реструктуризации, так и в случае отмены арбитражным судом плана реструктуризации долгов гражданина.
В апелляционной жалобе апеллянт оспорил обжалуемый судебный акт в части назначения финансовым управляющим имуществом должника Брилева Д.А.
Согласно пунктам 1 и 2 статьи 213.9 Закона о банкротстве участие финансового управляющего в деле о банкротстве гражданина является обязательным. Финансовый управляющий, утверждаемый арбитражным судом в деле о банкротстве гражданина, должен соответствовать требованиям, установленным данным Законом к арбитражному управляющему в целях утверждения его в деле о банкротстве гражданина. Арбитражный суд утверждает финансового управляющего в порядке, установленном статьей 45 Закона о банкротстве, с учетом положений статьи 213.4 Закона о банкротстве и данной статьи.
Правилами пункта 3 статьи 213.5 Закона о банкротстве установлено, что в заявлении конкурсного кредитора или уполномоченного органа о признании гражданина банкротом указываются наименование и адрес саморегулируемой организации, из числа членов которой должен быть утвержден финансовый управляющий.
В пункте 16 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 13.10.2015 N 45 "О некоторых вопросах, связанных с введением в действие процедур, применяемых в делах о несостоятельности (банкротстве) граждан" разъяснено, что пункт 4 статьи 213.4 и пункт 3 статьи 213.5 Закона о банкротстве предусматривают, что в заявлении о признании должника банкротом указывается только саморегулируемая организация, из числа членов которой должен быть утвержден финансовый управляющий. Конкурсный кредитор, уполномоченный орган, должник при подаче заявления о признании гражданина банкротом не наделены правом выбора конкретной кандидатуры финансового управляющего.
В качестве саморегулируемой организации, из числа членов которой должен быть утвержден финансовый управляющий, заявитель по делу указал Ассоциацию "Дальневосточная межрегиональная саморегулируемая организация профессиональных арбитражных управляющих", которая представила информацию в отношении арбитражного управляющего Брилева Д.А.
Оценив представленную саморегулируемой организацией информацию, суд первой инстанции обоснованно утвердил финансовым управляющим имуществом должника Брилева Д.А., кандидатура которого соответствует требованиям статей 20 и 20.2 Закона о банкротстве, с выплатой в порядке статьи 20.6 Закона о банкротстве вознаграждения за счет средств должника в фиксированной сумме - 25 000 рублей единовременно за проведение процедуры, применяемой в деле о банкротстве.
В этой связи, поскольку с заявлением о признании должника банкротом обратился Банк, а не сам должник, утверждению подлежал финансовый управляющий из числа членов предложенной Банком саморегулируемой организации. В случае обращения в суд самого должника с заявлением о признании его несостоятельным (банкротом) утверждению финансовым управляющим подлежала кандидатура из числа членов предложенной должником саморегулируемой организации (пункт 4 статьи 213.4 Закона о банкротстве).
Предъявляя в суде первой инстанции и в апелляционной жалобе возражения относительно суммы заявленного требования, должник указал на оплату части долга, которая не была учтена Банком.
Проверяя доводы апеллянта, судебная коллегия запросила:
- от ПАО "Совкомбанк" выписку по счетам Кон Мун Иль за период с 27.12.2017 (дата заключения кредитного договора) по настоящее время;
- от Межрайонного отдела Службы судебных приставов по исполнению особых исполнительных производств УФССП России по Сахалинской области сведения о поступлении денежных средств от должника по исполнительным листам по делу N 2-4648/2019 серии ФС N 025456667, серии ФС N 025456665, серии ФС N 025456666, серии ФС N 025456664 о взыскании с Кон Мун Иль в пользу ПАО "Совкомбанк" денежных средств, обращении взыскания на заложенное имущество, а также о перечислении поступивших денежных средств взыскателю с приложением подтверждающих документов;
- от Акционерного общества "Сахалинская коммунальная компания" (работодатель должника) сведения об удержаниях из заработной платы Кон Мун Иль по исполнительным листам по делу N 2-4648/2019 серии ФС N 025456667, серии ФС N 025456665, серии ФС N 025456666, серии ФС N 025456664 о взыскании с Кон Мун Иль в пользу ПАО "Совкомбанк" денежных средств, а также о перечислении поступивших денежных средств взыскателю либо в службу судебных приставов с приложением подтверждающих документов.
Согласно представленным сведениям судебная коллегия установила, что после обращения Банка в суд с заявлением должник частично погасил предъявленную сумму долга.
Определением от 27.10.2021 апелляционный суд предложил Банку представить расчет задолженности по состоянию на 12.07.2021 - дату вынесения обжалуемого решения суда первой инстанции с учетом сведений, поступивших от АО "Сахалинская коммунальная компания", Межрайонного отдела Службы судебных приставов по исполнению особых исполнительных производств УФССП России по Сахалинской области.
Исполняя указанное определение суда, Банк представил расчет задолженности по состоянию на 12.07.2021, из которого следует, что просроченная задолженность по кредитному договору составляет 3 985 725 рублей 95 копеек, в том числе:
2 924 020 рублей 87 копеек - ссудная задолженность,
462 394 рублей 41 копеек - задолженность по процентам за пользование кредитом,
50 000 рублей - неустойка за просроченные проценты за пользование кредитом,
549 310 рублей 67 копеек - неустойка за просроченную ссудную задолженность.
Проверив расчет Банка, судебная коллегия признала его верным, произведенным с учетом платежей должника после обращения Банка в суд с рассматриваемым заявлением.
Суд предлагал должнику в определении от 24.11.2021 представить письменные пояснения по представленным Банком расчетам, с указанием платежей, которые не были учтены банком при определении размера задолженности, однако должник таких пояснений не представил.
Учитывая, что на дату судебного заседания по проверке обоснованности заявления Банка о признании гражданина банкротом, должник представил доказательства частичного погашения имеющейся перед кредитором задолженности, требования Банка подлежали включению в реестр требований кредиторов должника в меньшем размере.
Установленные апелляционным судом обстоятельства служат основанием для изменения судебного акта.
В соответствии со статьей 101, частями 1, 5 статьи 110 АПК РФ, судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, включающие в себя государственную пошлину взыскиваются арбитражным судом со стороны.
При обращении в суд с заявлением о признании должника банкротом Банк по платежному поручению N 2830183 от 25.02.2021 (т. 1, л.д. 91), уплатил государственную пошлину в размере 6 000 рублей.
Поскольку согласно части 4 статьи 59 Закона о банкротстве порядок распределения судебных расходов и расходов на выплату вознаграждения арбитражным управляющим в деле о банкротстве устанавливается в решении арбитражного суда или определении арбитражного суда, принятых по результатам рассмотрения дела о банкротстве, то есть расходы заявителя по оплате государственной пошлины по заявлению о признании должника банкротом должны быть распределены при вынесении решения о признании гражданина банкротом и введении реализации имущества гражданина, в то время как в рассматриваемом случае суд первой инстанции необоснованно ввел процедуру реализации имущества, тогда как должен был определением ввести процедуру реструктуризации долгов, государственная пошлина по заявлению должна быть распределена судом первой инстанции при введении процедуры реализации имущества гражданина либо вынесении иного окончательного судебного акта по делу.
С учетом результатов рассмотрения апелляционной жалобы, признания в итоге обоснованным заявления банка, государственная пошлина по апелляционной жалобе относится на должника.
Руководствуясь статьями 258, 266 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Пятый арбитражный апелляционный суд
постановил:
Решение Арбитражного суда Сахалинской области от 12.07.2021 по делу N А59-856/2021 изменить.
Признать заявление публичного акционерного общества "Совкомбанк" обоснованным и ввести в отношении индивидуального предпринимателя Кон Мун Иль процедуру реструктуризации долгов гражданина.
Включить в третью очередь реестра требований кредиторов Кон Мун Иль требования публичного акционерного общества "Совкомбанк" в размере 2924020 рублей 87 копеек основного долга, 462394 рубля 41 копейку процентов за пользование кредитом, 599310 рублей 67 копеек неустойки как обеспеченные залогом транспортных средств:
- HYUNDAI/ГОЛД, год выпуска 2014, VIN автомобиля KMCDB18CPEC079871;
- HYUNDAI/ГОЛД, год выпуска 2014, VIN автомобиля KMCDB18CPEC079872;
- экскаватор колесный HITACHI / ZX210W-3, год выпуска 2008, VIN ОЛ6СОИ04800002223.
В удовлетворении заявления публичного акционерного общества "Совкомбанк" о включении требований в реестр требований кредиторов индивидуального предпринимателя Кон Мун Иль в остальной части отказать.
Утвердить финансовым управляющим должника Брилева Дениса Александровича (члена Ассоциации "Дальневосточная межрегиональная саморегулируемая организация профессиональных арбитражных управляющих", ИНН 280444531899, адрес: 680000, Хабаровский край, г. Хабаровск, а/я 35), установив вознаграждение в размере 25 000 рублей единовременно за счет средств должника.
Арбитражному суду Сахалинской области определить дату рассмотрения отчета финансового управляющего.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Дальневосточного округа через Арбитражный суд Сахалинской области в течение двух месяцев.
Председательствующий
А.В.ВЕТОШКЕВИЧ
Судьи
М.Н.ГАРБУЗ
Т.В.РЕВА
------------------------------------------------------------------
Публичный судебный акт из картотеки арбитражных дел. Сервис не является юридической консультацией; постоянная ссылка на акт.