Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 19.12.2015 № 17АП-3298/2015-ГК по делу № А60-57747/2014 Требование о включении задолженности в размере основного долга, процентов за пользование займом, неустойки в реестр требований кредиторов должника удовлетворено частично, поскольку
Судьба акта: округ пересматривал другой акт по делу — сверьте цепочку через MCP get_case.
СЕМНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 19 декабря 2015 г. N 17АП-3298/2015-ГК
Дело N А60-57747/2014
Резолютивная часть постановления объявлена 14 декабря 2015 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 19 декабря 2015 года.
Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Нилоговой Т.С., судей Мармазовой С.И., Романова В.А., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Малышевой Д.Д., лица, участвующие в деле в судебное заседание представителей не направили, о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы извещены надлежащим образом в порядке статей 121, 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на Интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда, рассмотрел в судебном заседании апелляционную жалобу клиента должника Мезушева Владимира Хабиевиевича на определение Арбитражного суда Свердловской области от 08 октября 2015 года о включении требования индивидуального предпринимателя Колесникова И.И. в размере 300 000 руб. в реестр требований клиентов должника, вынесенное судьей Маниным В.Н.
в рамках дела N А60-57747/2014 о признании несостоятельным (банкротом) общества с ограниченной ответственностью "Универсальная инвестиционная компания Партнер" (ОГРН 1026605402471, ИНН 6662087131),
установил:
Определением Арбитражного суда Свердловской области от 30.12.2014 принято к производству заявление общества с ограниченной ответственностью "Рекламная ассоциация Восход" о признании общества с ограниченной ответственностью "Универсальная инвестиционная компания Партнер" (далее - общество "Уником Партнер", должник) несостоятельным (банкротом), возбуждено дело о банкротстве.
19.03.2015 в арбитражный суд поступило заявление индивидуального предпринимателя Колесникова Ивана Николаевича (далее - ИП Колесников И.И.) о признании должника банкротом, которое определением от 26.03.2015 принято к производству в качестве заявления о вступлении в дело о банкротстве.
Определением суда от 28.07.2015 заявление кредитора о признании должника банкротом признано обоснованным; в отношении общества "Уником Партнер" введена процедура наблюдения с применением правил параграфа 4 главы IX "Банкротство финансовых организаций" Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)". Временным управляющим должника утвержден Прокофьев Николай Александрович, члена Некоммерческого партнерства "Региональная саморегулируемая организация профессиональных арбитражных управляющих".
Определением от 04.08.2015 заявление ИП Колесникова И.И. принято к производству, назначено судебное заседание по рассмотрению его обоснованности.
Определением Арбитражного суда Свердловской области от 08 октября 2015 года заявление кредитора признано обоснованным частично.
Суд признал требования ИП Колесникова И.И. в размере 300 000 руб. основного долга, 6 690,08 руб. процентов за пользование займом, 270 руб. неустойки, подлежащим включению в реестр требований клиентов ООО "Уником Партнер".
В отношении суммы 9139,20 руб. в возмещение расходов по уплате госпошлины производство по заявлению прекращено.
Не согласившись с вынесенным определением, клиент должника - Мезушев В.Х. обратился с апелляционной жалобой, в которой просит его отменить, производство по делу прекратить.
В обоснование апелляционной жалобы Мезушев В.Х. указывает на то, что требования ИП Колесникова И.И. не являются требованиями клиента профессионального участника рынка ценных бумаг; требования заявителя к должнику возникли из договора денежного займа, согласно которому денежные средств передавались должнику в собственность, а не для совершения с его имуществом операций в соответствии с федеральным законом или договором, в связи с чем, с учетом особого режима учета имущества клиентов должника, ИП Колесников И.И. не имеет прав на удовлетворение своих требований за счет имущества клиентов профессионального участника рынка ценных бумаг. Также, по мнению апеллянта, судом были нарушены нормы процессуального права, поскольку согласно п. 3 ст. 183.26 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) вопросы включения в реестр требований кредиторов финансовой организации не подведомственны арбитражному суду, в связи с чем, производство по требования ИП Колесникова И.И. должно было быть прекращено на основании п. 1 ч. 1 ст. 150 АПК РФ.
Письменных отзывов на апелляционную жалобу от лиц, участвующих в деле, не поступило.
Лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещенные о месте и времени судебного разбирательства, явку своих представителей в суд не обеспечили, что в силу положений ст. 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) не является препятствием для рассмотрения спора в их отсутствие.
Поскольку возражений относительно пересмотра судебного акта в обжалуемой части лицами, участвующими в деле не заявлено, законность и обоснованность определения проверены арбитражным судом апелляционной инстанции в соответствии со ст. 266, 268 АПК РФ только в обжалуемой части, в пределах доводов апелляционной жалобы.
Как следует из материалов дела, 27.02.2014 между обществом "Уником Партнер" (заемщик) и ИП Колесниковым И.И. (займодавец) заключен договор займа N 105/2702/14, по условиям которого займодавец передал заемщику в собственность денежные средства в сумме 200 000 руб., а заемщик обязался возвратить полученную сумму займа по истечении 12 месяцев после передачи заимодавцем денежных средств и ежемесячно выплачивать проценты за пользованием займом из расчета 15,96% годовых.
За нарушение срока возврата суммы займа, а также процентов за пользование им предусмотрена ответственность заемщика в виде уплаты пени в размере 0,01% от суммы долга за каждый день просрочки, но не более 3% от суммы займа, передаваемой по настоящему договору.
Дополнительным соглашением к указанному договору от 15.05.2014 стороны увеличили сумму займа, передаваемую по договору от 27.02.2014 до 300 000 руб.
Во исполнение принятых на себя обязательств, ИП Колесников И.И. по платежным поручениях от 27.02.2015 N 4 и от 15.05.2014 N 9 перечислил на счет должника денежные средства в общей сумме 300 000 руб.
Заявлением от 07.11.2014 ИП Колесников И.И. просил расторгнуть договор займа N 105/2702/14 от 27.02.2014 с 07.11.2014 и перечислить причитающиеся ему денежные средства на банковские реквизиты, указанные в договоре займа.
07 ноября 2014 года стороны подписали соглашение о расторжении договор займа от 27.02.2014 N 105/2702/14 с 07.11.2014.
В связи с неисполнением обществом "Уником Партнер" обязательств по возврату заемных денежных средств и причитающихся процентов, ИП Колесников И.И. обратился к должнику с претензией, содержащей соответствующие требования.
Оставление требования по возврату денежных средств без удовлетворения явилось основанием для обращения ИП Колесникова И.И. с иском в арбитражный суд о взыскании с общества "Уником Партнер" задолженности по договору займа.
Решением Арбитражного суда Свердловской области от 16.02.2015 по делу N А60-51091/2014 с общества "Уником Партнер" в пользу ИП Колесникова И.И. взыскано 306 960,08 руб., в том числе: 300 000 руб. долга, 6 690,08 руб. процентов за пользование займом и 270 руб. неустойки, а также в возмещение расходов по уплате государственной пошлины в размере 9 139,20 руб.
Вступление решения арбитражного суда о взыскании с должника задолженности в законную силу, непогашение установленной судом задолженности явилось основанием для обращения в суд с настоящим заявлением.
Принимая во внимание положения ст. 185.5 Закона о банкротстве, наличие вступившего в законную силу судебного акта устанавливающего размер задолженности должника, подачу заявления в установленный законом срок, суд признал требования обоснованными и подлежащими включению в реестр требований клиентов должника.
Исследовав имеющиеся в деле доказательства в порядке ст. 71 АПК РФ, оценив доводы апелляционной жалобы, суд апелляционной инстанции пришел к следующим выводам.
В соответствии с ч. 1 ст. 223 АПК РФ дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным АПК РФ, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы несостоятельности (банкротства).
Параграф 4 "Банкротство финансовых организаций" главы IX Закона о банкротстве определяет особенности банкротства финансовых организаций.
Особенности установления требований кредиторов в деле о банкротстве финансовой организации предусмотрены ст. 183.26 Закона о банкротстве.
В силу положений ст. 185.1 Закона о банкротстве особенности банкротства финансовых организаций, установленные ст. 183.1-183.26 названного Закона, распространяются на профессиональных участников рынка ценных бумаг, управляющие компании инвестиционных фондов, паевых инвестиционных фондов и негосударственных пенсионных фондов, клиринговые организации с учетом положений ст. 185.2-185.7 Закона.
Согласно п. 1 ст. 183.26 Закона в целях участия в деле о банкротстве финансовой организации кредиторы вправе заявить свои требования к финансовой организации в ходе наблюдения в течение тридцати календарных дней с даты опубликования сообщения о введении наблюдения.
Требования кредиторов, указанные в п. 1 названной статьи, направляются в арбитражный суд, финансовую организацию и арбитражному управляющему с приложением документов, подтверждающих обоснованность этих требований (п. 2).
Арбитражный управляющий включает поступившие требования в реестр заявленных требований кредиторов, который ведется в порядке, установленном ст. 16 Закона о банкротстве, с учетом особенностей, установленных настоящей статьей.
На основании п. 6 ст. 183.26 Закона о банкротстве при наличии возражений относительно требований кредиторов, указанных в п. 1 настоящей статьи, арбитражный суд проверяет обоснованность указанных требований и наличие оснований для включения требований в реестр требований кредиторов.
Из приведенных выше норм права усматриваются особенности формирования реестра требований кредиторов и реестра требований клиентов должника.
При этом, в силу положений п. 30 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 15.12.2004 N 29 (ред. от 14.03.2014) "О некоторых вопросах практики применения Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" если требования первого заявителя признаны обоснованными, суд рассматривает обоснованность требований последующих заявителей в порядке, предусмотренном ст. 71 Закона о банкротстве, повторное предъявление требований таких кредиторов не требуется, поскольку указанные кредиторы являются лицами, вступившими в дело о банкротстве.
Принимая во внимание, что ИП Колесников И.И. обратился в арбитражный суд с заявлением о признании должника банкротом, которое было принято к производству в качестве заявления о вступлении в дело о банкротстве, оснований для прекращения производства в связи с несоблюдением порядка предъявления требований о включении в реестр требований кредиторов должника - финансовой организации, у суда первой инстанции не имелось.
Соответствующие доводы апелляционной жалобы следует признать основанными на неверном толковании норм права. Заявленные ИП Колесниковым И.И. требования о включении в реестр рассмотрены судом по существу правомерно.
Вместе с тем, апелляционный суд не соглашается с выводами суда первой инстанции о наличии оснований для включения заявленного ИП Колесниковым И.И. требования в реестр требований клиентов должника в силу следующего.
Согласно п. 2 ст. 185.1 Закона о банкротстве для целей настоящего параграфа под клиентом профессионального участника рынка ценных бумаг, управляющей компании инвестиционных фондов, паевых инвестиционных фондов и негосударственных пенсионных фондов (далее - управляющая компания), клиринговой организации понимается физическое или юридическое лицо, с имуществом которого указанными профессиональным участником рынка ценных бумаг, управляющей компанией совершаются операции на основании федерального закона или заключенного договора, в том числе владелец инвестиционных паев паевого инвестиционного фонда и лицо, передавшее имущество в оплату инвестиционных паев паевого инвестиционного фонда.
Порядок учета требований клиентов профессионального участника рынка ценных бумаг регламентируется ст. 185.3 Закона о банкротстве.
Согласно п. 1 названной статьи в ходе наблюдения или конкурсного производства для целей удовлетворения требований клиентов профессионального участника рынка ценных бумаг, управляющей компании, клиринговой организации арбитражный управляющий или реестродержатель ведет реестр клиентов профессионального участника рынка ценных бумаг, управляющей компании, клиринговой организации (далее - реестр клиентов).
Пункт 4 статьи определяет исчерпывающий перечень сведений, которые должны содержаться в реестре клиентов, а именно: сведения о клиенте; сведения о находящемся у профессионального участника рынка ценных бумаг, управляющей компании или клиринговой организации имуществе клиента; сведения об обязательствах, подлежащих исполнению за счет и (или) в пользу каждого клиента.
Неудовлетворенные требования клиентов подлежат включению в реестр требований кредиторов и удовлетворяются в составе требований кредиторов третьей очереди (п. 4 ст. 185.5 Закона).
Согласно положениям п. 1 ст. 185.6 Закона о банкротстве в конкурсную массу профессионального участника рынка ценных бумаг, управляющей компании, клиринговой организации не включается имущество их клиентов, находящееся на специальном брокерском счете, торговом счете, клиринговом счете, специальном депозитарном счете, транзитном счете, счете депо, транзитном счете депо, лицевом счете в реестре владельцев ценных бумаг, отдельном банковском счете, открытом для расчетов по операциям, связанным с доверительным управлением, а также находящееся в доверительном управлении управляющей компании, клиринговой организации или переданное в оплату инвестиционных паев иное имущество.
Проанализировав приведенные выше нормы права, а также сложившиеся между ИП Колесниковым И.И. и обществом "Уником Партнер" правоотношения, установив факт передачи кредитором денежных средств в собственность должнику, суд апелляционной инстанции пришел к выводу о том, что ИП Колесников И.И. не является клиентом финансовой организации, а следовательно, не может быть включен в реестр требований клиентов.
Принимая во внимание доказанность материалами дела обоснованности заявленного требования в размере 306 690 руб. 08 коп. основного долга и 270 руб. неустойки, суд апелляционной инстанции считает требование ИП Колесникова И.И. подлежащим включению в состав третьей очереди реестра требований кредиторов должника.
С учетом приведенных обстоятельств, определение Арбитражного суда Свердловской области подлежит изменению в обжалуемой части, в связи с неправильным применением судом норм материального права (ч. 3 ст. 270 АПК РФ).
Поскольку при обжаловании определений о включении в реестр требований кредиторов оплата государственной пошлины не предусмотрена (ст. 333.21, 333.40 НК РФ), вопрос о распределении судебных расходов судом апелляционной инстанции не рассматривается.
Руководствуясь ст. 176, 258, 266, 268, 269, 270, 271, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Семнадцатый арбитражный апелляционный суд
постановил:
Определение Арбитражного суда Свердловской области от 08 октября 2015 года по делу N А60-57747/2014 в обжалуемой части изменить.
Включить требование индивидуального предпринимателя Колесникова Ивана Николаевича в размере 306 690 руб. 08 коп. основного долга и 270 руб. неустойки в третью очередь реестра требований кредиторов общества с ограниченной ответственностью "Универсальная инвестиционная компания Партнер".
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Уральского округа в срок, не превышающий месяца со дня его принятия, через Арбитражный суд Свердловской области.
Председательствующий
Т.С.НИЛОГОВА
Судьи
С.И.МАРМАЗОВА
В.А.РОМАНОВ
------------------------------------------------------------------
Публичный судебный акт из картотеки арбитражных дел. Сервис не является юридической консультацией; постоянная ссылка на акт.